Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Карта маршрута :

KML взят из Викиданных

Пятая авеню является главной артерией в районе в Манхэттене в Нью - Йорке . Он тянется к северу от парка Вашингтон-сквер в Гринвич-Виллидж до 143-й Западной улицы в Гарлеме . Считается одной из самых дорогих и элегантных улиц в мире. [3] [4]

Пятая авеню несет двухстороннее движение от 142 - й до 135 - й улицы и несет одностороннее движение в южном направлении на оставшуюся часть его маршрута. Вся улица использовалась для двустороннего движения до 1966 года. С 124-й по 120-ю улицу Пятая авеню отрезана парком Маркуса Гарви , а движение на юг развивалось вокруг парка через парк Mount Morris Park West. На большей части проспекта проложена автобусная, но не велосипедная. Пятая авеню - традиционный маршрут для многих праздничных парадов в Нью-Йорке, он закрыт по нескольким воскресеньям в году.

Пятая авеню изначально была только более узкой улицей, но часть к югу от Центрального парка была расширена в 1908 году. Центральные кварталы между 34-й и 59-й улицами были в основном жилыми районами до начала 20-го века, когда они были развиты как коммерческие районы. Участок Пятой авеню в 50-х годах неизменно входит в число самых дорогих торговых улиц в мире, а участок между 59-й и 96-й улицами через Центральный парк прозвали « Улицей миллионеров».«в начале 20 века из-за высокой концентрации здесь особняков. Участок Пятой авеню, идущий от 82-й до 110-й улиц, также рядом с Центральным парком, также называют Музейной милей из-за большого количества музеев.

История [ править ]

Пятая авеню изначально была лишь более узкой улицей. Уже в 1900 году рост трафика привел к предложениям ограничить движение по проспекту. [5] Секция к югу от Центрального парка была расширена в 1908 году, в результате чего широкие тротуары были принесены в жертву растущему трафику.

В 1920-х годах транспортные башни контролировали важные перекрестки в нижней части Пятой авеню. [6] Идея использования патрульных для управления движением на оживленных перекрестках Пятой авеню была представлена ​​еще в 1914 году. [7] Первые такие башни были установлены в 1920 году по подарку доктора Джона А. Харрисса, который оплатил сараи патрульных. посреди Пятой авеню на 34 , 38, 42 , 50 и 57 улицах . [8] Два года спустя Ассоциация Пятой авеню предоставила семь бронзовых транспортных вышек высотой 23 фута (7,0 м), спроектированных Джозефом Х. Фридлендером, на важных перекрестках между 14-й и 57-й улицами общей стоимостью 126 000 долларов. [9]Светофоры сократили время в пути по Пятой авеню между 34-й и 57-й улицами с 40 минут до установки транспортных вышек до 15 минут после этого. [6] Башни Фридлендера были сняты в 1929 году после того, как они были сочтены препятствиями для движения транспорта. [10] Ему было поручено разработать бронзовые светофоры на углах этих перекрестков со статуями Меркурия поверх сигналов. Сигналы Меркурия сохранились до 1964 года [8], а некоторые статуи были восстановлены в 1971 году [11].

В 1954 году рост трафика привел к предложению ограничить использование проспекта только автобусами и такси. [12] 14 января 1966 года Пятая авеню ниже 135-й улицы была изменена для проезда только одностороннего движения на юг, а Мэдисон-авеню была изменена на одностороннее движение на север. Оба проспекта ранее несли двунаправленное движение. [13]

В 1998 году к югу от перекрестка Пятой авеню и 50-й улицы был проложен пешеходный переход в середине квартала в рамках эксперимента, который позволил автомобильному движению поворачивать без столкновения с пешеходами. В то время это был один из немногих пешеходных переходов в середине квартала города. [14] Позже аналогичный пешеходный переход был установлен на 49-й улице, и оба пешеходных перехода были убраны в 2019 году.

Развитие [ править ]

Блоки Мидтауна были в основном жилыми районами до начала 20-го века, когда они были развиты как коммерческие районы. [15] [16] Первое коммерческое здание на Пятой авеню было построено Бенджамином Альтманом, который купил угловой участок на северо-восточном углу 34-й улицы в 1896 году. [17] Здание Б. Альтмана и компании было построено между 1906 и 1914 годами. занимая весь фронт своего блока. Результатом стало создание элитного торгового района, который привлек модных женщин и высококлассные магазины, которые хотели их обслужить. [18] : 266 Здание « Лорд и Тейлор» , ранееФлагманский магазин Lord & Taylor, а теперь офис WeWork , был построен на Пятой авеню и 38-й улице в 1914 году. [19] Здание Saks Fifth Avenue Building , служившее флагманом Saks Fifth Avenue , открылось между 49-й и 50-й улицами в 1924 году. . [20] Bergdorf Гудман здания между 57 - м и 58 - м улиц, флагман Bergdorf Goodman , открытый в стадии между 1928 и 1929 [21] : 2

Пятая авеню застраивалась офисными и торговыми зданиями в начале 20 века. К 1920-м годам Пятая авеню была самым активным районом застройки в Мидтауне, и девелоперы начали строить к северу от 45-й улицы, которая ранее считалась границей для прибыльных застроек. [22] : 2–3 [23] : 14–15 [24] Самым активным годом строительства в это десятилетие был 1926 год, когда на Пятой авеню было построено тридцать офисных зданий. [22] : 2 [23] : 14 [25] Площадь в два квартала между Пятой и Парк-авеню., который составлял восемь процентов площади Манхэттена, содержал 25% застройки, начатой ​​в период с 1924 по 1926 год [24].

Пятая авеню после снежной бури в 1905 году

Описание [ править ]

Пятая авеню берет начало в парке Вашингтон-сквер в Гринвич-Виллидж и проходит на север через центр Мидтауна , вдоль восточной стороны Центрального парка , где она образует границу Верхнего Ист-Сайда и через Гарлем , где заканчивается у реки Гарлем на 142-й улице. Улица. Движение транспорта пересекает реку по мосту на Мэдисон-авеню .

Пятая авеню служит разделительной линией для нумерации домов и улиц с запада на восток Манхэттена; например, он отделяет 59-ю Восточную улицу от 59-й Западной. Авеню с более высокими номерами, такие как Шестая авеню, находятся к западу от Пятой авеню, а проспекты с более высокими номерами, такие как Третья авеню, - к востоку. [26] Количество адресов на улицах с запада на восток увеличивается в обоих направлениях по мере удаления от Пятой авеню. Каждому кварталу к востоку или западу от Пятой авеню было предоставлено по сотне уличных адресов; например, адреса на Западной 50-й улице между Пятой и Шестой авеню были пронумерованы 1–99, Западная 50-я улица, а между Шестой и Седьмой авеню - 100–199, Западная 50-я улица. [26]Система нумерации участков работала аналогичным образом на Ист-Сайде до того, как Мэдисон и Лексингтон-авеню были добавлены к сетке улиц, изложенной в Плане комиссаров 1811 года . В отличие от других авеню, адреса улиц с запада на восток не увеличиваются до следующей сотни к востоку от Мэдисон и Лексингтон-авеню.

Название «самой дорогой улицы в мире» меняется из года в год в зависимости от колебаний валютных курсов и местных экономических условий. В течение нескольких лет, начиная с середины 1990-х годов, торговый район между 49-й и 57-й улицами считался самыми дорогими торговыми площадями в мире по цене за квадратный фут. [4] В 2008 году журнал Forbes оценил Пятой авеню как самую дорогую улицу в мире. Одни из самых желанных объектов недвижимости на Пятой авеню - это пентхаусы, расположенные на крышах зданий. [27]

Американская ассоциация планирования (APA) составила список «2012 Great мест в Америке» и объявила Пятую авеню , чтобы быть одним из самых больших улиц , чтобы посетить в Америке. На этой исторической улице расположено множество всемирно известных музеев, предприятий и магазинов, парков, роскошных апартаментов и исторических достопримечательностей, которые напоминают о ее истории и видении будущего. [28] К 2018 году на некоторых участках Пятой авеню было много свободных витрин в течение длительного времени, что является частью общегородской тенденции к появлению свободных витрин магазинов, связанной с высокими затратами на аренду. [29]

Схема движения [ править ]

Пятая авеню от 142-й до 135-й улицы имеет двустороннее движение . Пятая авеню несет одностороннее движение в южном направлении от 143-й улицы до 142-й улицы и со 135-й улицы до Вашингтон-сквер Север . Переключение на одностороннее движение к югу от 135-й улицы произошло 14 января 1966 года, когда Мэдисон-авеню была изменена на одностороннее движение на окраину города (в северном направлении). [13] От 124-й улицы до 120-й улицы Пятая авеню отсекается парком Маркуса Гарви , движение на юг направлено вокруг парка через парк Маунт-Моррис-Уэст.

Члены цветной гвардии Военно-морского резервного центра Бронкса маршируют по Пятой авеню на 244-м ежегодном параде в честь Дня Святого Патрика в Нью-Йорке.

Маршрут парада [ править ]

Пятая авеню - традиционный маршрут многих праздничных парадов в Нью-Йорке; таким образом, он закрыт для движения по воскресеньям в теплую погоду. Самый продолжительный парад - это ежегодный парад в честь Дня Святого Патрика. Проводимые парады отличаются от парадов с телеграфной лентой, проводимых в « Каньоне героев » на нижнем Бродвее , и парада в честь Дня благодарения Macy's, проводимого на Бродвее от центра Верхнего Вест-Сайда до Геральд-сквер . Парады на Пятой авеню обычно проходят с юга на север, за исключением марша гордости ЛГБТ , который проходит с севера на юг и заканчивается в Гринвич-Виллидж.. Классическая латиноамериканская литература жительницы Нью-Йорка Джаннины Браски под названием «Империя снов» проходит во время парада в Пуэрто-Рико на Пятой авеню. [30] [31]

Велосипедный маршрут [ править ]

Велосипеды по Пятой авеню варьируются от отдельных велосипедных дорожек к югу от 23-й улицы , до живописных вдоль Центрального парка и до опасного центра города с очень интенсивным движением в часы пик. На большей части Пятой авеню нет выделенной велосипедной дорожки. [32] Охраняемая велосипедная полоса к югу от 23-й улицы была добавлена ​​в 2017 году [33], а еще одна защищенная полоса для двунаправленного велосипедного движения между 110-й и 120-й улицами была объявлена ​​в 2020 году. [34]

В июле 1987 года тогдашний мэр Нью-Йорка Эдвард Кох предложил запретить езду на велосипеде по Пятой авеню, Парк и Мэдисон в будние дни, но многие велосипедисты протестовали и отменили запрет. [35] Когда 24 августа 1987 года начался судебный процесс на 90 дней, чтобы запретить велосипедистам ездить по этим трем проспектам с 31-й до 59-й улицы с 10 до 16 часов в будние дни, мопеды не были бы запрещены. [36] 31 августа 1987 года судья апелляционного суда штата приостановил запрет по крайней мере на неделю до вынесения решения после того, как противники запрета подали в суд. [37]

Общественный транспорт [ править ]

Пятая авеню - одна из немногих главных улиц Манхэттена, по которой не ходили трамваи . Вместо этого автобус на Пятой авеню предлагал услуги, которые больше нравились модным джентльменам, по цене вдвое дороже. Двухэтажные автобусы эксплуатировались автобусной компанией Fifth Avenue Coach Company до 1953 года, а с 1976 по 1978 год - региональной автобусной службой MTA . [38] Сегодня местное автобусное сообщение по Пятой авеню обеспечивается M1, M2, M3 и MTA MTA. Автобусы М4 . Автомагистрали M5 и Q32 также проходят по Пятой авеню в Мидтауне, а M55 - по Пятой авеню к югу от 44-й улицы. [39] Многочисленные автобусы-экспрессы из Бруклина., Бронкс и Статен-Айленд также проходят вдоль Пятой авеню. [40]

Псевдонимы [ править ]

1026–1028 Пятая авеню, один из немногих сохранившихся особняков на Millionaire's Row.

Upper Fifth Avenue / Millionaire's Row [ править ]

В конце 19 века очень богатые жители Нью-Йорка начали строить особняки на участке Пятой авеню между 59-й и 96-й улицами , выходящими на Центральный парк . К началу 20 - го века, эта часть Пятой авеню была прозвана « Row миллионера », с особняками , такими как миссис Уильям Б. Astor House и William A. Clark House . Входы в Центральный парк на этом участке включают Ворота изобретателей на 72-й улице, которые давали доступ к подъездным путям парка, и Ворота инженеров на 90-й улице, используемые наездниками.

Важное изменение для Пятой авеню произошло в 1916 году, когда большой угловой особняк на 72-й улице и Пятой авеню, построенный Джеймсом А. Берденом-младшим в 1893 году, стал первым частным особняком на Пятой авеню над 59-й улицей, который был снесен, чтобы освободить место для грандиозный жилой дом. 12-этажное здание на Пятой авеню, 907 , с его 12-ю этажами вокруг центрального двора, с двумя квартирами на этаже. [41] Мощный карниз над четвертым этажом, как раз на высоте карниза соседей, должен был смягчить его присутствие.

В январе 1922 года город отреагировал на жалобы на продолжающуюся замену особняков Пятой авеню многоквартирными домами, ограничив высоту будущих построек до 75 футов (23 м), что составляет примерно половину высоты десятиэтажного многоквартирного дома. [42] Архитектор Дж. Эр Карпентер подал иск и выиграл вердикт, отменяющий ограничение по высоте в 1923 году. Карпентер утверждал, что «проспект значительно улучшится по внешнему виду, когда роскошные апартаменты заменят особняки в старом стиле». [42] Под руководством инвесторов в недвижимость Бенджамина Винтера-старшего и Фредерика Брауна старые особняки были быстро снесены и заменены многоквартирными домами. [43]

В этом районе расположено множество известных многоквартирных домов, в том числе 810 Fifth Avenue и Park Cinq , многие из которых были построены в 1920-х годах такими архитекторами, как Росарио Кандела и Дж . Э. Карпентер . Очень немногие постройки, построенные после Второй мировой войны, нарушают единый фасад из известняка, в частности, музей Соломона Р. Гуггенхайма между 88-й и 89-й улицами.

Знак "Музейная миля"
Музей Метрополитен

Музейная миля [ править ]

Музейная миля - это название участка Пятой авеню, проходящего с 82-й по 110-ю улицы в Верхнем Ист-Сайде , [44] [45] в районе, который иногда называют Верхним Карнеги-Хилл . [46] Миля, которая является одним из самых плотных проявлений культуры в мире, на самом деле составляет три квартала длиннее одной мили (1,6 км). Девять музеев занимают весь этот участок Пятой авеню. [47] Девятый музей, Музей африканского искусства , присоединился к ансамблю в 2009 году; его музей на 110-й улице , первый новый музей, построенный на Миле после Гуггенхайма в 1959 году [48], открылся в конце 2012 года.

В дополнение к другим программам музеи сотрудничают в ежегодном фестивале Museum Mile, чтобы продвигать музеи и увеличивать посещаемость. [49] Фестиваль Museum Mile традиционно проходит здесь во второй вторник июня с 18 до 21:00. Он был основан в 1979 году Лизой Тейлор для повышения осведомленности общественности об организациях-членах и содействия общественной поддержке искусства в Нью-Йорке. [50] [51] Первый фестиваль состоялся 26 июня 1979 года . [52] Девять музеев в этот вечер открыты для публики бесплатно. Некоторые из участвующих музеев предлагают занятия для детей на открытом воздухе, живую музыку и уличные артисты. [53] Во время мероприятия Пятая авеню закрыта для движения транспорта. ( 1979-06-26 )

Музеи на миле включают:

  • 110-я улица - Африканский центр [54]
  • 105-я улица - Эль-музей дель Баррио
  • 103-я улица - Музей города Нью-Йорка
  • 92-я улица - Еврейский музей
  • 91-я улица - Купер Хьюитт, Смитсоновский музей дизайна (часть Смитсоновского института )
  • 89-я улица - Музей Национальной академии и школа изящных искусств
  • 88-я улица - Музей Соломона Р. Гуггенхайма
  • 86-я улица - Новая галерея Нью-Йорка
  • 82-я улица - Метрополитен-музей

Южнее, на углу Пятой авеню и 70-й улицы, находится Дом Генри Клея Фрика , в котором находится Коллекция Фрика . [55]

Исторические достопримечательности [ править ]

Здания на Пятой авеню могут иметь одно из следующих обозначений:

  • Нью - Йорка Достопримечательности Сохранение Комиссия является агентство Нью - Йорк , который отвечает за определение и назначение памятников и зданий в исторических районах города. Достопримечательности Нью-Йорка (NYCL) можно разделить на несколько групп: индивидуальные (внешние), внутренние и живописные достопримечательности. [56]
  • Национальный реестр исторических мест (NRHP) является официальным списком Соединенных Штатов федерального правительства районов, участков, зданий, сооружений и объектов считается достойным сохранением их исторического значением. [57]
  • Национальный исторический памятник (НХЛ) фокусируется на местах , имеющих особое значение в американской истории, архитектуры, инженерии, или культуры; все сайты НХЛ также находятся на NRHP. [58]
  • Объекты всемирного наследия определены ЮНЕСКО как имеющие культурное, историческое, научное или иное значение и находятся под правовой защитой международных договоров. [59]

Отдельные ориентиры [ править ]

Ниже приведен список исторических мест на Пятой авеню с севера на юг. [60] [61] Исторические районы не включены в эту таблицу, но упоминаются в § Исторические районы . Здания в исторических районах, но без индивидуального обозначения достопримечательностей, в эту таблицу не включены.

Исторические районы [ править ]

Пятая авеню проходит через многочисленные исторические районы. Здания в этих районах с индивидуальными обозначениями памятников описаны в § Индивидуальные памятники . С севера на юг это районы:

  • Карнеги Хилл исторический район , город ориентир район, который охватывает 400 зданий, в первую очередь вдоль Пятой авеню от 86 - й до 98 - й улице, а также на боковых улицах , простирающихся на восток в Мэдисон, Парк и Лексингтон Авеню. [118] : 3
  • Исторический район Метрополитен-музей, район, являющийся достопримечательностью города, который состоит из домов на Пятой авеню между 79-й и 86-й улицами, за пределами Метрополитен-музея, а также домов на нескольких переулках. [119] : 2
  • Верхний Ист - Сайд исторический район , город и район NRHP. Район города проходит от 59-й до 78-й улиц вдоль Пятой авеню и в некоторых местах до Третьей авеню. [120] : 3 [121] : 4
  • Madison Square North исторический район , город ориентир район, который охватывает 96 зданий от 25 до 29 - й улицы вокруг Бродвея, Пятой авеню и переулков. [122]
  • Mile Historic District Дамский , достопримечательностью города район, который охватывает 440 зданий из примерно 15 - я стрит на 24 - й стрит и от Парк - авеню Юг к западу от Шестой авеню . [123]
  • Greenwich Village исторический район , город ориентир район, который охватывает большую часть Greenwich Village и включает в себя почти все здания на Пятой авеню к югу от 12 - й улицы. [124]

Другое [ править ]

Кроме того, кооперативный жилой дом на Пятой авеню, 2, был назван Центром сохранения исторических памятников культурной достопримечательностью Нью-Йорка 12 декабря 2013 года как последняя резиденция бывшего мэра Нью-Йорка Эда Коха . [125]

Экономика [ править ]

Пятая авеню смотрит на север с 51-й улицы. На этом участке улицы расположено множество бутиков и флагманских магазинов.

Между 49-й и 60-й улицами Пятая авеню усеяна престижными бутиками и флагманскими магазинами и неизменно входит в число самых дорогих торговых улиц в мире. [126]

Многие бутики роскошных товаров , модной одежды и спортивных брендов находятся на Пятой авеню, в том числе Louis Vuitton , Tiffany & Co. ( флагман которой находится на 57-й улице), Gucci , Prada , Armani , Tommy Hilfiger , Cartier , Omega , Chanel , Harry Winston , Сальваторе Феррагамо , Nike , Escada , Rolex , Bvlgari , Эмилио Пуччи , Эрменегильдо Зенья, Abercrombie & Fitch , Hollister Co. , De Beers , Emanuel Ungaro , Gap , Versace , Lindt Chocolate Shop, Henri Bendel , NBA Store, Oxxford Clothes , Microsoft Store , Sephora , Tourneau и Wempe . Роскошные универмаги включают Saks Fifth Avenue и Bergdorf Goodman . Пятая авеню также является домом для магазина Apple Store .

У многих авиакомпаний в свое время были билетные кассы на Пятой авеню. В годы, предшествовавшие 1992 г., количество билетных касс на Пятой авеню уменьшилось. Pan American World Airways прекратила свою деятельность, а Air France , Finnair и KLM переместили свои билетные кассы в другие районы Среднего Манхэттена . [127]

Галерея [ править ]

  • Вид с высоты птичьего полета на север с 51-й улицы c. 1893 г.

  • Вид на улицу с видом на север с 51-й улицы c. 1895 г.

  • Тот же снимок в марте 2015 г.

  • Рождество на Пятой авеню в 1896 году

  • Пятая авеню, 1918 год.

  • Пятая авеню начинается на Вашингтон - сквер арки в Washington Square Park

  • Мемориал нью-йоркскому архитектору Ричарду Моррису Ханту , Пятая авеню между 70-й и 71-й улицами

  • Отель Плаза , 1907 г.

См. Также [ править ]

  • Список торговых улиц и районов по городам
  • Джером-авеню , торговая улица и главная улица Бронкса.
  • Пятая миля авеню , ежегодная шоссейная гонка

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ Google (12 сентября 2015 г.). «Пятая авеню (к югу от 120-й улицы)» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 12 сентября 2015 года .
  2. ^ Google (12 сентября 2015 г.). «Пятая авеню (к северу от 124-й улицы)» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 12 сентября 2015 года .
  3. ^ "Пятая авеню, самая дорогая торговая улица в мире (ФОТО) (Подтекст:" 9-й год подряд Пятая авеню между 39-й и 60-й улицами занимает первое место среди главных улиц Cushman & Wakefield в мире, согласно New York Report Сообщение. ")" . HuffingtonPost.com, Inc. 21 сентября 2010 . Проверено 23 октября 2010 года .
  4. ^ a b Фодераро, Лиза В. «Обзор подтверждает 5-ю авеню в верхней части кучи розничной аренды» , The New York Times , 29 апреля 1997 г. Получено 5 февраля 2008 г.
  5. ^ «Законопроект о движении на Пятой авеню; г-н Уикс представляет законопроект о запрете фургонов в определенные часы» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1900 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  6. ^ a b Грей, Кристофер (16 мая 2014 г.). «История светофоров Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  7. Перейти ↑ Taylor, SW (3 августа 1914 г.). «Движение на Пятой авеню; предлагается план для полицейского в« Вороньем гнезде »» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  8. ^ a b Грей, Кристофер (2 февраля 1997 г.). «Тайна 104 бронзовых статуй Меркурия» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  9. ^ «Начните новые башни для 5-го проспекта. Трафик» . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1922 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  10. ^ "Сигнальные башни, чтобы пойти как 5-е авеню. Препятствия" . Нью-Йорк Таймс . 2 февраля 1929 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  11. ^ «Статуэтки Меркурия, восстановленные на Пятой авеню (опубликовано в 1971 году)» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1971 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  12. ^ Сершен, Джон (22 декабря 1954). «Ограниченное движение на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  13. ^ a b Кихсс, Питер (12 января 1966 г.). «Пятница и Мэдисон-авеню станут односторонним движением в пятницу; на 7 недель раньше запланировано изменение, чтобы облегчить забастовку 5-го числа, и Мэдисон станет односторонним в пятницу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  14. Ньюман, Энди (11 апреля 1998 г.). «Усталые от баррикад пешеходы приветствуют новые пешеходные переходы в центральных кварталах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  15. ^ Вист, Ронда (1992). На Пятой авеню: тогда и сейчас . Нью-Йорк: Кэрол Паб. Группа. ISBN 978-1-55972-155-4. OCLC  26852090 .
  16. ^ "Мистер Эдвард Гарриман ..." (PDF) . The Real Estate Record: Реестр недвижимого имущества и руководство для строителей . 79 (2038): 296. 6 апреля 1907 г. - через columbia.edu .
  17. ^ "Фирма Альтмана, чтобы построить магазин на Пятой авеню; Новое учреждение должно быть напротив Уолдорф-Астория" . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1904 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 10 сентября 2020 года . 
  18. ^ Белый, Норвал ; Вилленски, Эллиот и Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19538-386-7.
  19. ^ "Замечательная эволюция Пятой авеню как торговый центр" . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1914 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 11 октября 2019 года . 
  20. ^ "Новый магазин Saks откроется завтра; знаменует еще одну веху в развитии Пятой авеню. (Опубликовано в 1924 году)" . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 1924 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  21. ^ а б "Бергдорф Гудман" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 декабря 2016 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  22. ^ a b c "Фред Ф. Французское здание" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 марта 1986 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  23. ^ a b "Фред Ф. Френч Билдинг" (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 19 декабря 2003 . Проверено 7 октября 2020 года .
  24. ^ a b «Миллионы долларов на новые здания, вложенные в район Пятой авеню: устойчивый рост стоимости недвижимости» . Нью-Йорк Таймс . 25 июля 1926 г. с. RE1. ISSN 0362-4331 . Проверено 7 октября 2020 г. - через ProQuest. 
  25. ^ Робинсон, Cervin (1975). Стиль небоскреба: арт-деко, Нью-Йорк . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 12. ISBN 978-0-19-502112-7. OCLC  1266717 .
  26. ^ a b Уильямс, Кит (15 сентября 2017 г.). «Запутанные адреса проспектов Манхэттена (опубликовано в 2017 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  27. ^ "- Манхэттен Нью-Йорк Пентхаусы на продажу и в аренду. Пентхаусы на Манхэттене" . www.nycpenthouses.com .
  28. ^ Великие места в Америке . Planning.org (24 февраля 2011 г.). Проверено 19 июля 2013 года.
  29. ^ Килганнон, Кори. «Пустые витрины Нью-Йорка: панорамный вид» . Проверено 17 октября 2018 года .
  30. ^ "Джаннина Браски" . Национальный книжный фестиваль . Библиотека Конгресса. 2012. «Браски, один из самых революционных голосов в Латинской Америке сегодня» - автор книги «Империя грез».
  31. ^ Мартинг, Дайан (2010), New / Nueva York в «Поэтическом яйце» Джаннины Браски: хрупкая идентичность, постмодернизм и глобализация , Индиана: Глобальный Юг, стр. 167–182.
  32. ^ "NYC DOT - Велосипедные карты" (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта Нью-Йорка . 2019 . Проверено 14 мая 2019 года .
  33. ^ "Вот изменения, приближающиеся к велосипедной дорожке Пятой авеню" . Грамерси-Мюррей Хилл, штат Нью-Йорк . 13 июля 2017 . Проверено 13 октября 2020 года .
  34. ^ Staff / jake-offenhartz (19 февраля 2020 г.). «Вот новые охраняемые велосипедные дорожки, которые появятся на Манхэттене в 2020 году» . Готэмист . Проверено 13 октября 2020 года .
  35. ^ Данэм, Мэри Фрэнсис. «План велосипеда - Пятый, Парк и Мэдисон». Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Transportation Alternatives . Проверено 27 апреля 2009 года.
  36. ^ «Запрет на велосипеды может принести больше мопедов» . Нью-Йорк Таймс . 25 августа 1987 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  37. ^ «Велосипедные посланники: жизнь в узком переулке (опубликовано в 1987 году)» . Нью-Йорк Таймс . 4 сентября 1987 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 13 октября 2020 года . 
  38. ^ Нойман, Уильям "Шагните в заднюю часть автобуса, пожалуйста, или займите место наверху" , The New York Times , вторник, 23 мая 2008 г.
  39. ^ "Автобусная карта Манхэттена" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Июль 2019 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  40. ^ См .:
    • «Автобусная карта Бруклина» ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Автобусное сообщение Бронкса" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Октябрь 2018 . Проверено 1 декабря 2020 года .
    • "Автобусная карта Статен-Айленда" ( PDF ) . Столичное управление транспорта . Январь 2020 . Проверено 1 декабря 2020 года .
  41. ^ Самая маленькая квартира была полуэтажной, из 12 комнат; 907 Пятая авеню .
  42. ^ a b Дж. Э. Р. Карпентер, Архитектор, придумавший верхнюю пятую авеню, New York Times, 26 августа 2007 г., Кристофер Грей , [1]
  43. ^ Журнал предпринимателя: «Построен для бизнеса: центр Манхэттена в 1920-е годы» . Проверено 11 ноября 2014 г.
  44. ^ Нг, Диана. "Музейная миля" в Джексоне, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: издательство Йельского университета . ISBN 978-0-300-11465-2., стр.867
  45. ^ Дорожные указатели с надписью «Музейная миля» на самом деле простираются до 80-й улицы. "Просмотр улиц: 80-я улица и Пятая авеню, Нью-Йорк" Карты Google
  46. ^ Kusisto, Лаура (21 октября 2011). «Достигая высоты на 5-й Верхней авеню» . The Wall Street Journal . Архивировано 23 октября 2011 года . Проверено 22 февраля 2013 года .
  47. ^ "Музеи на Миле" . Архивировано из оригинала на 1 января 2012 года . Проверено 24 июня 2011 года .
  48. Сьюэлл Чан (9 февраля 2007 г.). «Музей африканского искусства находит свое место» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июля 2008 года .
  49. ^ "Новый Драйв, продвигающий" Музейную милю " 5-й авеню " . Нью-Йорк Таймс . 27 июня 1979 . Проверено 15 июля 2008 года .
  50. ^ «Фестиваль Museum Mile в Нью-Йорке» UPI NewsTrack (8 июня 2004 г.)
  51. ^ "Лиза Тейлор, бывший глава музея, умирает" . UPI . 27 апреля 1991 . Проверено 9 января 2021 года .
  52. New York Times , 27 июня 1979 г.,продвижение «Музейной мили» на Пятой авеню.
  53. ^ Фасс, Эллисон и Мюррей, Лиз (2000) «Разговор с улицами для искусства» The New York Times 11 июня 2000 г., стр.17, col. 2.
  54. ^ Catton, Пиа (14 июня 2011). «Еще одна задержка для Музея африканского искусства» . The Wall Street Journal . Проверено 24 июня 2011 года .
  55. ^ "Собрание Фрика и Здание Справочной Библиотеки Искусства Фрика" . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинального 29 июля 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
  56. ^ "Типы и критерии ориентиров - LPC" . Добро пожаловать на NYC.gov . Проверено 22 декабря 2019 года .
  57. ^ «Как зарегистрировать собственность» . Национальный реестр исторических мест (Служба национальных парков США) . 26 ноября 2019 . Проверено 22 декабря 2019 года .
  58. ^ «Право на участие» . Национальные исторические достопримечательности (Служба национальных парков США) . 29 августа 2018 . Проверено 22 декабря 2019 года .
  59. ^ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (11 октября 2017 г.). «Критерии отбора» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 22 декабря 2019 года .
  60. ^ «Откройте для себя достопримечательности Нью-Йорка» . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Получено 21 декабря 2019 г. - через ArcGIS .
  61. ^ a b c d e f g h i j k «Программа национальных исторических достопримечательностей» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 24 января 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 года .
  62. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  63. ^ "Оружейная палата 369-го полка" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 мая 1985 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  64. ^ "Андреевская церковь" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 апреля 1967 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  65. ^ "Сторожевая башня" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 июля 1967 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  66. ^ "Центральный парк" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 апреля 1974 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  67. ^ "Уиллард и Дороти Уитни Straight House" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 мая 1968 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  68. ^ "Уиллард и Дороти Уитни Straight House" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 мая 1968 года . Проверено 6 декабря 2019 года .
  69. ^ "Дом Феликса М. Варбурга" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 24 ноября 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  70. ^ "Дом Отто и Адди Кан" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 февраля 1974 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  71. ^ "Дом Эндрю и Луизы Карнеги" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 февраля 1974 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  72. ^ "Музей Соломона Р. Гуггенхайма" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 августа 1990 . Проверено 18 июня 2019 года .
    • "Музей Соломона Р. Гуггенхайма: Интерьер" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 августа 1990 . Проверено 18 июня 2019 года .
  73. ^ "Архитектура 20-го века Фрэнка Ллойда Райта" . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 7 июля 2019 года .
  74. ^ "1009 Fifth Avenue House" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 февраля 1974 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  75. ^ "Метрополитен-музей" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 июня 1967 . Проверено 28 июля 2019 года .
    • «Метрополитен-музей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 ноября 1977 . Проверено 28 июля 2019 года .
  76. ^ "998 Fifth Avenue Apartment House" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 февраля 1974 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  77. ^ "Дом Пэйна и Хелен Хэй Уитни" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 сентября 1970 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  78. ^ "Джеймс Б. и Наналин Герцог Хаус" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 сентября 1970 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  79. ^ "Эдвард С. и Мэри Стиллман Харкнесс Хаус" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 января 1975 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  80. ^ "Генри Клей и Аделаида Чайлдс Фрик Хаус" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 марта 1973 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  81. ^ "Р. Ливингстон и Элеонора Т. Бикман Хаус" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 января 1969 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  82. ^ "Здание клуба Knickerbocker" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 сентября 1979 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  83. ^ "Столичное здание клуба" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 сентября 1979 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  84. ^ "Центральный парк" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 апреля 1974 . Проверено 9 декабря 2019 года .
  85. ^ "Plaza Hotel" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 декабря 1969 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • "Интерьер гостиницы Плаза" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 июля 2005 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  86. ^ "Coty Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 января 1985 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  87. ^ "712 Fifth Avenue Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 января 1985 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  88. ^ "Готэм Отель" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 6 июня 1989 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  89. ^ "St. Regis Hotel" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 1 ноября 1988 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  90. ^ "Эолийское здание" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 10 декабря 2002 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  91. ^ "Университетский клуб" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 января 1967 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  92. ^ "Церковь Святого Фомы и приходской дом" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 октября 1966 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  93. ^ "Дом Мортона и Нелли Плант и Дом Эдварда и Фрэнсис Холбрук" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 июля 1970 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  94. ^ "Рокфеллер-центр" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 апреля 1985 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  95. ^ "Комплекс Собора Святого Патрика" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 октября 1966 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  96. ^ "Сакс Пятая авеню" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 декабря 1984 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  97. ^ "Здание Goelet" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 января 1992 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  98. ^ "Здание Goelet (Интерьер)" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 января 1992 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  99. ^ "Здание сыновей Чарльза Скрибнера" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 марта 1982 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • «Здание сыновей Чарльза Скрибнера [Интерьер]» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 июля 1989 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  100. ^ "Фред Ф. Французское Здание [Интерьер]" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 марта 1986 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  101. ^ "Часы на тротуаре, 522 Пятая авеню" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 августа 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  102. ^ "Строительство компании доверия производителей" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 октября 1997 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • "Производители доверяют здание компании, интерьеры первого и второго этажей" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 февраля 2011 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  103. ^ "500 Fifth Avenue Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 декабря 2010 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  104. ^ "Публичная библиотека Нью-Йорка" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 января 1967 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • «Публичная библиотека Нью-Йорка: главный вестибюль, северная и южная лестницы с первого этажа на третий этаж и центральный зал на третьем этаже» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 ноября 1974 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • Постал, Мэтью А. (8 августа 2017 г.). «Интерьер Нью-Йоркской публичной библиотеки (здание Стивена А. Шварцмана), главный читальный зал и зал каталога» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . Проверено 6 декабря 2019 года .
  105. ^ "Здание Нокса" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 сентября 1980 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  106. ^ "Лорд и Тейлор Билдинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 30 октября 2007 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  107. ^ "Стюарт и здание компании" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 апреля 2006 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  108. ^ "Tiffany & Company Building" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 февраля 1988 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  109. ^ "Здание Горхэма" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 декабря 1998 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  110. ^ "Б. Альтман и универмаг компании" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 марта 1985 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  111. ^ «Эмпайр-стейт-билдинг» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
    • «Эмпайр-стейт-билдинг [Интерьер]» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  112. ^ "Wilbraham" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 8 июня 2004 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  113. ^ "Мраморная коллегиальная церковь" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 января 1967 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  114. ^ "Часы на тротуаре, 200 Пятая авеню" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 25 августа 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  115. ^ "Флэтайрон-билдинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 сентября 1966 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  116. ^ "Здание Скрибнера" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 сентября 1976 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  117. ^ "Irad Hawley House" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 сентября 1969 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  118. ^ «Расширенный исторический район Карнеги-Хилл» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 декабря 1993 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  119. ^ "Метрополитен-музей исторического района" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 1977 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  120. ^ "Исторический район Верхнего Ист-Сайда" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 19 мая 1981 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  121. ^ "Расширение исторического района Верхнего Ист-Сайда" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 марта 2010 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  122. ^ "Мэдисон-сквер Северный исторический район" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 26 июня 2001 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  123. ^ "Исторический район Ladies 'Mile" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 2 мая 1989 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  124. ^ "Исторический район Гринвич-Виллидж" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 апреля 1969 . Проверено 6 декабря 2019 года .
  125. Робертс, Сэм (12 декабря 2013 г.). «Последнее жилище Коха названо культурной достопримечательностью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2015 года .
  126. ^ "Пятая авеню Самая дорогая торговая улица в мире (ФОТО) (Подтекст:" 9-й год подряд Пятая авеню между 49-й и 60-й улицами занимает первое место среди главных улиц Cushman & Wakefield в мире, согласно New York Сообщение. ")" . HuffingtonPost.com, Inc. 21 сентября 2010 . Проверено 23 октября 2010 года .
  127. ^ « ОБЪЯВЛЕНИЯ: Air France принимает рейс; Au Revoir, Пятая авеню ». Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1992 г. Страница 101, Нью-Йоркское издание. Проверено 13 февраля 2010 года.

дальнейшее чтение

  • Гейнс, Стивен (2005). Предел неба: страсть и собственность на Манхэттене . Нью-Йорк: Маленький, Браун. ISBN 0-316-60851-3.
  • «Музейная миля» . NY.com . Проверено 22 февраля 2013 года .
  • Дейли, Шон (13 апреля 2003 г.). "Музейная Майл Хай" . Вашингтон Пост . Проверено 15 июля 2008 года . (Примечание: ошибочно указано, что северная граница Музейной мили - это 104-я Восточная улица.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Фото Пятой авеню
  • Каталог и изображения Пятой авеню
  • Парад в День независимости Греции, Пятая авеню
  • New York Songlines: Пятая авеню
  • Лучшие места в Америке APA
  • Штат Нью-Йорк: Национальные исторические достопримечательности