Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Телефон
Telefon poster.jpg
театральный плакат
РежиссерДон Сигель
ПроизведеноДжеймс Б. Харрис
Сценарий отПитер Хайамс
Стирлинг Силлифант
На основероман
Уолтера Вейджера
В главной ролиЧарльз Бронсон
Ли Ремик
Дональд Плэйсенс
Музыка отЛало Шифрин
КинематографияМайкл Батлер
Под редакциейДуглас Стюарт
Производственная
компания
РаспространяетсяUnited Artists (США / Канада)
Cinema International Corporation (международная)
Дата выпуска
  • 16 декабря 1977 г. (США) ( 1977-12-16 )
Продолжительность
103 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский

«Телефон» - шпионский фильм 1977 года режиссера Дона Сигела с Чарльзом Бронсоном , Ли Ремиком и Дональдом Плэйсенсом в главных ролях. [1] Сценарий Питера Хайэмса и Стирлинга Силлифанта основан на романе Уолтера Вейджера 1975 года.

Сюжет [ править ]

После кубинского ракетного кризиса , то Советский Союз высаживают ряд долгосрочных, глубоко покрову шпал агентов по всей территории Соединенных Штатов, шпионы так тщательно промыли мозги , что даже они не знали , что они были агентами и могут быть активированы только с помощью специального кода фраза. (Эта фраза представляет собой строчку из стихотворения Роберта Фроста « Остановка у леса снежным вечером », за которой следует настоящее имя агента.) Их миссия заключалась в саботаже важных частей гражданской и военной инфраструктуры в случае конфликта.

Проходит более 20 лет, и холодная война постепенно сменяется разрядкой . Избегая безжалостной чистки от старых сторонников сталинизма , Николай Далхимский ( Дональд Плэйсенс ), мошенник из штаб-квартиры КГБ , отправляется в Америку, прихватив с собой телефонную книгу, в которой указаны имена, адреса и номера телефонов всех спящих агентов. Он начинает активировать их одну за другой. Американская контрразведка приходит в замешательство, когда, казалось бы, обычные граждане взрывают то, что раньше было совершенно секретными объектами, которые с тех пор стали относительно несущественными, а затем либо кончают жизнь самоубийством, либо умирают самим.

КГБ не смеет рассказывать своим политическим лидерам, а тем более американцам, о своей халатности, не деактивировав шпионскую сеть. Майор КГБ Григорий Борзов ( Чарльз Бронсон ), выбранный за фотографическую память , запоминает содержание единственного другого экземпляра Телефонной книги . Затем его отправляют найти и тихо остановить Далхимского, прежде чем обе стороны узнают, что происходит, что сильно поставит КГБ в неловкое положение и, возможно, даже начнет войну между державами. Борзову помогает только один агент, Барбара ( Ли Ремик ), приехавшая в Америку за несколько лет до этого.

В конце концов, Борзов понимает метод, лежащий в основе схемы атак Далхимского: он выбирал агентов по первым буквам их американских городов, «вписывая» свое собственное имя в саботаж по всей Америке. Используя эту информацию, Борзов может предвидеть следующего выбранного спящего агента Далхимского, а также найти и убить Далхимского.

Однако есть ряд нюансов. У Барбары есть приказ из КГБ убить Борзова, как только он добьется успеха, чтобы избавиться от опасного незавершенного дела. Кроме того, она - двойной агент, фактически работающий на Америку. Когда она сообщает своему американскому начальнику Сэндбергу ( Фрэнк Март ), он также говорит ей убить Борзова, чтобы она сохранила доверие КГБ. Однако Барбара влюбилась в свою потенциальную цель. Она сообщает Борзову, и они вместе шантажируют обе стороны, заставляя их оставить их одних, сдерживая угрозу со стороны оставшихся агентов Telefon над своими головами.

В ролях [ править ]

  • Чарльз Бронсон в роли майора Григория Борзова
  • Ли Ремик, как Барбара
  • Дональд Плэйсенс в роли Николая Далчимского
  • Тайн Дейли в роли Дороти Путтерман
  • Алан Бадель, как полковник Мальченко
  • Патрик Маги в роли генерала Стрельского
  • Шери Норт в роли Мари Уиллс
  • Фрэнк Март в роли Харли Сэндберга
  • Хелен Пейдж Кэмп в роли Эммы Старк
  • Рой Дженсон в роли Дуга Старка
  • Жаклин Скотт, как миссис Хасслер
  • Эд Бейки в роли Карла Хасслера
  • Джон Митчем в роли Гарри Баскома
  • Игги Вулфингтон в роли отца Стюарта Диллера
  • Хэнк Брандт в роли Уильяма Эндерса
  • Джон Картер в роли коляски
  • Бертон Гиллиам в роли заправщика
  • Регис Кордик, как доктор
  • Кармен Сапата, как медсестра
  • Кэтлин О'Мэлли в роли миссис Мэлони
  • Оке Линдман, как лейтенант Александров
  • Анса Иконен - мать Далхимского
  • Джордж О. Петри - администратор отеля
  • Клифф Эммих - второй дорожный патрульный
  • Вилле-Вейкко Салминен - российский стюард
  • Дерек Райдалл - дитя миссис Уиллс
  • Майкл Бирн в роли советского военного офицера (в титрах)

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

MGM купила права на экранизацию романа в октябре 1974 года. [2] [3] Роман был опубликован в апреле 1975 года. The New York Times назвала роман "бездельником триллера". [4]

Питер Беллвуд был первым писателем. Затем Питер Хайамс написал сценарий. Хаямс говорит, что Дэн Мельник, тогдашний глава MGM, сказал ему, что он хочет, чтобы Хьямс написал сценарий и был режиссером, но его последний фильм « Пипер» провалился, и Хьямс сказал, что «он знал, что он не собирается позволять мне его снимать ». Им понравился сценарий, но в качестве режиссера пригласили Ричарда Лестера. Хайамс переписал сценарий для Лестера, который затем покинул проект, и Дон Сигел присоединился к нему . Хьямс ушел, чтобы сделать « Первого Козерога», а Стирлинг Силлифант переписал сценарий. [5] [6]

В августе 1976 года было объявлено, что Дон Сигел станет режиссером, а Чарльз Бронсон сыграет главную роль. [7] Сигел снял Бронсона на телевидении в конце 50-х и сказал: «Я хотел сделать это из-за Бронсона. Я думаю, что мы составили бы естественную команду». [8]

Жена Бронсона Джилл Айрленд часто работала со своим мужем, и Бронсон сказал, что главная героиня "идеальна для нее", но он не настаивал, и вместо этого был выбран Ли Ремик. [9]

Стрельба [ править ]

Основная фотография началась в январе 1977 года.

Часть фильма снималась в Финляндии, которая дублировалась для России. В одном из советских журналов была опубликована статья с критикой фильма, в которой утверждалось, что он призван вызвать проблемы и демонизировать русских. Дон Сигел отрицал это, говоря, что фильм был «за Россию и за мир». [10]

«Я должен признать тот факт, что эта история - в лучшем случае банальная фигня», - сказал Сигел. «Так что я особенно старался придать фильму ощущение подлинности». [8]

Горизонт города, изображающий Хьюстон , где произошла часть сюжетной линии, на самом деле является горизонтом Грейт-Фоллс, штат Монтана , где была снята большая часть фильма. Во время съемок съемочной группе пришлось заказать два грузовика снега, необходимых для одной из сцен, потому что чавычи уносили снег, который у них был. Их привозили на грузовиках с гор. Также были включены съемки в центре города Грейт-Фолс. Взрывающееся здание в одной сцене на самом деле является контролируемым сносом старого Пэрис Гибсон.Неполная средняя школа. Сцена взрыва была снята 20 февраля 1977 года. Современная площадь Пэрис Гибсон осталась неповрежденной, но в результате взрыва на крышах нескольких близлежащих домов возникли пожары, которые были быстро потушены городскими пожарными, нанятыми дежурной кинокомпанией.

Сцены в Хьюстоне были сняты на голливудских сценах , а интерьер Houston Hyatt Regency был изображен в 5 Embarcadero Center в Сан-Франциско, штат Калифорния - это место также использовалось в The Towering Inferno .

Сцены с пожарами и взрывами на полигоне ракетных двигателей были сняты в полевой лаборатории Rocketdyne в Санта-Сусане в горах к северо-западу от Лос-Анджелеса.

По словам режиссера Сигела, актриса Ли Ремик боялась Чарльза Бронсона и, когда ее попросили прикоснуться к его лицу во время сцены, ответила: «Я не смею. Он укусит меня!» [11]

Поскольку части фильма снимались в Финляндии, финские кинозвезды, в первую очередь Анса Иконен , появлялись в нескольких эпизодических эпизодах . [12]

Прием [ править ]

Винсент Кэнби из The New York Times писал: «Хотя в« Telefon »есть последовательности действий, они никогда не поддерживаются, и в сценарии лишь изредка появляются остроумные замены недостающей правдоподобности. Однако описывать« Telefon »как синтетическое - значит относиться к этому более серьезно, чем к тому, к чему это относится ". [13] Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «приятным бегством от реальности» с историей, которая «идет своим интересным, но предсказуемым курсом до исчезновения романтического клинча, когда звезды говорят своим работодателям, чтобы они позволили им жить в мире где-нибудь в красивом и идиллическом месте. к этому времени действительно требует слишком многого от аудитории ».[14] Джин Сискел из Chicago Tribuneдал фильму 3 звезды из 4 и написал, что это "отнюдь не отличная картина - просто сплошное действие, скрепленное чередой взрывов. Другими словами, это хороший фильм, чтобы есть попкорн". [15] Кевин Томас из Los Angeles Times назвал фильм «изящным развлечением, в котором есть не что иное, как обычный телевизионный фильм». [16] Гэри Арнольд The Washington Post заявил, что «Реальная проблема заключается в том , что создатели фильма выложить эту историю план так упорно , что публика неизменно 25 страниц описательного болтовни перед ними. После„Telefon“примерно так же захватывающим , как существо держался в ожидании большую часть дня ".[17] Ричард Комбс из The Monthly Film Bulletinнаписал: «Эта мрачная попытка обозначить некоторые изменения в шпионском жанре - главный герой - агент КГБ, его миссия состоит в том, чтобы сохранить радушие Востока и Запада - фатально подрывается как ее удивительно теплым сюжетом и незанятыми персонажами, так и тем фактом, что его обновление уже устарело, поскольку разрядка между Россией и США породила множество утечек ». [18]

«Это был типичный фильм Сигеля», - сказал Сигел позже. «Это не имело абсолютно никакого смысла. Я снялся в фильме, потому что в основном я шлюха». [19]

В настоящее время фильм имеет рейтинг 40% на « Тухлых помидорах» на основе 15 обзоров. [20]

Квентин Тарантино позже писал, что «то, что посылка сумасшедшая, не означает, что она плохая. На самом деле, этого достаточно, чтобы в правильных руках это мог быть каменный газ. Но эти правые руки определенно не принадлежали старый пердун Сигел, который упустил шанс картины на успех, приуменьшив внимание к странным элементам и подчеркнув скучные. Сигел не только зря потратил свое время, но и потратил зря сценарий Стирлинга Силлифанта и Питера Хайамса (который должен был быть режиссером) ». [21]

См. Также [ править ]

  • Маньчжурский кандидат
  • Одновременный человек
  • Голый пистолет: Из архива полицейского управления! , комедия, сюжет которой во многом заимствован у Telefon.
  • Солт , боевик 2010 года с Анджелиной Джоли в главной роли о русских спящих агентах
  • Убийства в художественной литературе
  • Заговор триллер
  • Родина (сериал)

Ссылки [ править ]

  1. ^ Обзор эстрадного фильма; 14 декабря 1977 г., стр.12.
  2. ^ "Телефон" будет снят MGM Los Angeles Times 25 октября 1974 г .: g22.
  3. ^ Новости экрана: Джейн Фонда занята четырьмя проектами «Время умереть», чтобы драматизировать MGM покупает права на книгу о шпионаже, написанную А.Х. Вейлером. Нью-Йорк Таймс 27 октября 1974: 63.
  4. ^ Преступники на свободе Автор NEWGATE CALLENDAR. Нью-Йорк Таймс 13 апреля 1975: 272.
  5. ^ «Интервью с Питером Хайамсом, часть первая» . Деньги в свет . Август 2016 г.
  6. ^ Bettencourt стр. 1
  7. ^ Видеоматериалы: 'Telefon' для Link Бронсона, Siegel Kilday, Грегг. Los Angeles Times 30 августа 1976 г .: f7.
  8. ^ a b Фильмы: Реагируя на ощущение звонка в «Telefon» Mills, Барт. Los Angeles Times 19 июня 1977 года: n12.
  9. ^ Беги тихо, беги глубоко, Миллс, Барт. Чикаго Трибьюн 28 августа 1977 г .: h24.
  10. ^ Джефф Бриджес Накапливает Кредиты Ли, Грант. Los Angeles Times, 14 февраля 1977 г .: d9.
  11. Перейти ↑ Siegel, Don (1993). Фильм Зигеля . Faber & Faber. С. 419–433. ISBN 0-571-16270-3.
  12. ^ Saarikoski, Tuula (1980). Иконен, Анса: Tähtiaika (по-фински). Хельсинки: Weilin + Göös. п. 19. ISBN 951-35223-1-8.
  13. ↑ Кэнби, Винсент (17 декабря 1977 г.). «Телефон»: шпионы с муравьями в штанах ». Нью-Йорк Таймс . 19.
  14. ↑ Мерфи, Артур Д. (14 декабря 1977 г.). «Рецензии на фильм: Телефон». Разнообразие . 12.
  15. ^ Siskel, Gene (23 декабря 1977). «Телефон» звучит правдоподобно как шпионский боевик ». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 2.
  16. ↑ Томас, Кевин (16 декабря 1977 г.). "Телефон" меньше, чем кажется на первый взгляд ". Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 25.
  17. ↑ Арнольд, Гэри (17 декабря 1977 г.). «Телефон»: дозвон для шпионов ». Вашингтон Пост . D7.
  18. ^ Комбс, Ричард (март 1978). «Телефон». Ежемесячный бюллетень фильмов . 45 (530): 55.
  19. ^ ДИРЕКТОР ЗИГЕЛЬ В РЕТРОСПЕКТИВЕ: РЕТРОСПЕКТИВА SIEGEL Дессер, Дэвид; МАКГЛИНН, ДОН. Los Angeles Times 26 октября 1980 г .: o39.
  20. ^ "Телефон" . Тухлые помидоры . Проверено 22 мая 2019 года .
  21. ↑ Тарантино, Квентин (22 декабря 2019 г.). «Побег из Алькатраса» . Новый кинотеатр Беверли .

Заметки [ править ]

  • Беттанкур, Скотт. "Телефон" (PDF) . Оценка фильмов по месяцам .

Внешние ссылки [ править ]

  • Телефон в IMDb
  • Телефон в базе данных фильмов TCM
  • Телефон в AllMovie