Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Telegram" был немецкой записью на конкурсе песни Евровидение 1977 года , исполненной на английском языке (впервые в немецкой записи не было хотя бы некоторых текстов на немецком ) Silver Convention , трио, в то время состоящее из австрийки Пенни Маклин. (урожденная Гертруда Виршингер), американка немецкого происхождения Рамона Вульф (урожденная Рамона Крафт) и американка Ронда Хит .

Когда Silver Convention участвовали в конкурсе в 1977 году, они, возможно, были самым авторитетным и известным коллективом того года; у них была серия крупных диско- хитов в континентальной Европе, Скандинавии, Великобритании и США; « Save Me », « Fly, Robin, Fly », «Get Up and Boogie», «No, No, Joe», «Tiger Baby» и «Everybody's Talkin 'Bout Love» и Пенни Маклин также сыграли несколько соло. Самостоятельно хиты в Европе, « Lady Bump », «1, 2, 3, 4, Fire!». «Дьявольские глаза», «Ничейный ребенок» и «Танцуй, зайчик, милый, танцуй». Все они были написаны и продюсированы той же командой, что и их работа на Евровидении;Сильвестр Левай и Майкл Кунце, оба из которых продолжили сотрудничать с другими успешными дискотеками из Германии, такими как Donna Summer , Giorgio Moroder , Boney M. , Eruption и Amanda Lear .

Правило языка было возвращено на Конкурсе 1977 года, через четыре года после его отмены в 1973 году, а это означало, что каждая страна снова должна была петь на одном из своих официальных языков, в случае с Серебряной конвенцией - немецком. Однако и Германия, и Бельгия уже выбрали свои соответствующие записи, когда правило было вновь введено EBU , поэтому Silver Convention и бельгийской Dream Express было разрешено петь свои песни на английском языке.

«Телеграмма» была проведена шестой на ночь (после Норвегии «ы Аниты Скорган с„ Казановым “и предшествующая Люксембургской » с Энн-Мари Б. с « FRERE Жак »). По итогам голосования он получил 55 очков, заняв 8-е место из 18.

Песня вдохновлена популярной в то время диско- музыкой, когда группа поет о том, что им нужно отправить телеграмму любовнику, чтобы он привел его к ним. Вместе с песней был исполнен тщательно поставленный танец с объединяющей темой на протяжении всей «связи», якобы с женщиной и ее возлюбленным, в котором все три дамы связывались друг с другом, касаясь плеч друг друга, а затем бедер, как соединение "вернулось".

"Telegram" оказался лишь незначительным коммерческим успехом для Silver Convention (№ 27 в Германии), за одним заметным исключением в Швеции песня достигла четвертого места и стала их самым продаваемым синглом. Песня также была выпущена в виде расширенного 12-дюймового ремикса, версия 5.50 впоследствии была включена в пятый студийный альбом группы Summer Nights . После ряда пересмотренных составов Silver Convention распались в 1978 году.

«Telegram» сменил на посту представителя Германии на конкурсе 1978 года Ирин Шеер с « Feuer ».

Внешние ссылки [ править ]

  • Swisscharts.com, "Telegram"
  • Официальный сайт конкурса Евровидение, история по годам
  • Подробная информация и текст песни Diggiloo Thrush