Этот шаблон использует Lua : |
{{native name}} Сообщения об ошибках, появляющиеся в различных информационных окнах, см. в статье Wikipedia Talk:WikiProject Infoboxes § собственные параметры имени. |
Шаблон встроенного форматирования, основанный на {{ Lang }}, для указания языка, на котором было дано родное имя. По умолчанию родное имя отображается курсивом, за которым следует название языка в круглых скобках.
Значения шаблона по умолчанию можно переопределить, а круглые скобки исключить, и в этом случае видимых изменений в тексте, в котором он используется, может не быть. Однако HTML span по-прежнему идентифицирует нативное имя как лингвистический элемент, а это означает, что веб-браузеры и программы чтения с экрана могут выбирать для него определенный шрифт, форматирование, произношение и т. д.
{{Native name|<IETF language tag>|<the native name>}}
Имя параметра | Описание и примеры | необходимые |
---|---|---|
[первый безымянный] | Код языковой метки IETF для родного языка. Французский, например, "fr"; Испанский - "es"; по-арабски «ар»; и Т. Д. | да |
[второй безымянный] | Родное имя, на родном языке (с ударениями и т.д.). | да |
italics (или italic ) | Установите значение «Выкл.» или «Нет», чтобы отключить отображение родного имени курсивом. Пример: | нет |
paren (или icon ) | Установите значение «опустить», «выключить» или «нет», чтобы запретить появление имени на родном языке в скобках после имени на родном языке. Пример: | нет |
nbsp | Установите значение «опустить» или «нет», чтобы запретить добавление второго пробела между именем на родном языке и названием на родном языке в скобках. Обычно работает в тандеме с курсивом или курсивом и/или скобками или переключателями значков , поскольку автоматическое добавление второго пробела предотвращает появление собственного имени, выделенного курсивом, в следующую скобку. Пример: | нет |
parensize (ранее fontsize ) | Используйте, чтобы указать размер шрифта для круглых скобок. Согласно MOS:FONTSIZE , не уменьшайте этот текст в информационных полях, так как размер текста уже составляет 88% от нормального. Пример: | нет |
nolink | Установите любое значение (например, «включено»), чтобы название родного языка не отображалось в качестве ссылки. | нет |
script (устарело) | при необходимости включите ISO 15924 в {{{1}}} языковой тег IETF; например, 'sr-Cyrl' | нет |
{{Native name|de|Deutschland}}
-> Германия ( немецкий ){{Native name|de|Deutschland|italics=off|nbsp=omit|nolink=on|parensize=90%}}
-> Германия (немецкий){{Native name|de|Deutschland|italics=off|paren=omit}}
-> ГерманияКод | Результат | |
---|---|---|
{{Infobox поселение | имя = Гаага | native_name = {{Аборигенное имя|nl|Ден Хааг}} }} |
| |
{{Информация о стране | обычное_длинное_имя = Французская Республика | native_name = {{Исконное имя|fr|Французская Республика|paren=опустить}} }} |
|