 | Эта страница нуждается в переводе на английский язык. Эта страница написана не на английском языке. Если он предназначен для читателей из сообщества, говорящего на этом языке, его следует разместить в Википедии на этом языке. См. Список Википедии . |
Документация по шаблону [ просмотреть ] [ изменить ] [ история ] [ очистить ] | Если вы планируете внести критические изменения в этот шаблон, переместить его или назначить для удаления, сообщите об этом пользователям и сопровождающим Twinkle на лекции Wikipedia: Twinkle в качестве любезности, поскольку этот шаблон используется в стандартной установке Twinkle. Спасибо! |
Используйте этот шаблон, чтобы пометить статьи, написанные на иностранном языке, если статья еще не существует в иностранном проекте Википедии . Если статья уже существует в чужой Википедии, используйте вместо нее {{ Db-a2 }} или {{ Db-foreign }}. См. Критерий быстрого удаления WP: A2 .
Этот шаблон классифицирует статьи с тегами по категориям: статьи Википедии, требующие перевода . Все статьи с тегами также должны быть вручную добавлены в Википедию: Страницы, требующие перевода на английский язык .
Этот шаблон предназначен для использования в статьях . Его нельзя использовать на сквозняках .
Для графики, используемой в статьях с неанглоязычным текстом, вместо использования этого шаблона вы можете отправить запрос в Commons: Graphic Lab / Mapshops или Commons: Graphic Lab / Illustrationshops .
Использование [ править ]
{{Не английский | язык | статья или раздел | в списке = да / нет }}- language : (Необязательно) Название языка, на котором требуется перевод (например, «французский» или «мексиканский испанский»). Если не указано, предполагается, что язык неизвестен.
- статья или раздел : (Необязательно) Описание того, какая часть статьи нуждается в переводе (например, «Венгерские имена»).
- Если указан буквальный текст «раздел», шаблон следует разместить вверху раздела, требующего перевода. Если опущено, предполагается, что «статья» находится в пространстве имен статьи, а «страница» - во всех других пространствах имен.
- list = yes / no : (Необязательно). Если установлено значение list = yes (или «Да», «Да», «Y», «y», «1»), будет скрыто сообщение, требующее добавить страницу в список страниц, нуждающихся в переводе на английский язык.
Если Google Translate распознает язык как подходящий для перевода , на страницу будет добавлена ссылка, включающая шаблон.
См. Также [ править ]
- Википедия: Шаблон сообщений / Перевод
- {{ Not English-inline }}
- {{ Expand language }} - добавляет примечание о том, что статью можно расширить, переведя соответствующие статьи из других языков Википедии.
- Категория: Шаблоны предупреждений для пользователей не на английском языке
