Teniente a guerra (примерно переводится на английский как «лейтенант») - это титул, который использовался во времена Испанской колониальной империи для описания должности, выполняющей обязанности, аналогичные тем, которые выполняет мэр города или города сегодня (2019). A teniente a guerra - должность, в которой совмещались обязанности мэра, военного лейтенанта и мирового судьи. [1]
Описание
Эта должность представляла собой комбинацию военного коменданта и гражданского суперинтенданта, которую испанская корона через своих колониальных губернаторов в каждой из контролируемых ею провинций, таких как Пуэрто-Рико и Санто-Доминго , установила в каждом районе для наблюдения за регионом управляемой территории. [2] [3] Положение teniente a guerra было установлено в Понсе в 1680-х годах. [4] Судебная система США назвала эту должность «королевским алькальдом». [5]
Полномочия, обязанности и заместители
Люди, занимающие эту должность, были уполномочены и уполномочены выполнять следующие обязанности: обеспечивать общественную безопасность, взимать взносы , собирать налоги, выполнять приказы и циркуляры губернатора и отправлять правосудие. Когда teniente a guerra не было доступно (болезнь, путешествие, недееспособность или смерть), их заменил мэр сардженто . Sargento мэр был лидером городской милиции в городе. Городская милиция, которую возглавлял мэр Сардженто, отвечала за патрулирование и охрану городских территорий, поимку преступников, доставку официальных документов, транспортировку и перемещение заключенных, открытие и содержание троп, охрану города, а также охрану и защиту периметра. избегать контрабанды. [6]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Фернандо Байрон Торо. История выборов и политических партий Пуэрто-Рико. 2008. Издание 7-е. п. 21. Маягуэс, Пуэрто-Рико: от редакции Исла. ISBN 1596085010
- ^ Пуэрто-риканская поэзия: выбор от аборигенов до современности. Роберт Маркес. Пресса Массачусетского университета. 2007 г. ISBN 9781558495623 стр. 55.
- ^ Мариано Видаль Армстронг. Понсе: Notas para su history. Comité Historia de los Pueblos. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1986. стр. 17.
- ^ Луис Кальдера Ortiz ( Nuevos hallazgos Sobre эль Оригена де Понс. Lajas, ПуэртоРико:.. Центр исследований д InvestigacionesдельСур ОэстедеПуэртоРико 2019 р 37. ISBN 9781075058325 ) со ссылкой на Денниса Де Хесуса Родригеса («La Fundación de Ponce, 1678–1692», Hereditas, Revista de Genealogía Puertorriqueña , Volumen 10, Issue 2 (2009 год), стр. 65.)
- ^ Муниципалитет Понсе против Римско-католической апостольской церкви в Порто-Рико. Апелляция Верховного суда Порто-Рико. № 143. Аргументировано 3 марта 1908 г. Решено 1 июня 1908 г. Октябрь Срок 1907 г. 210 США. Том CCX-21. (Верховный суд США) стр. 298.
- ^ Эдуардо Нойман Гандиа. Verdadera y Auténtica Historia de la Ciudad de Ponce. Понсе, Пуэрто-Рико. 1913. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Институт культуры Пуэрто-Рико. 1987. с. 47.
дальнейшее чтение
- Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Перла дель Сур: Una Bibliográfica Anotada. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 196. Пункт 1003. LCCN 92-75480.
- "Cuadro sinoptico de las autoridades locales de Ponce, 1692 - 1972 гг." Boletín de la Academia de Artes y Ciencias de Puerto Rico. Том 8 (Octubre-Diciembre, 1972), стр. 379–384. (CUTPO).