 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на японском языке . (Сентябрь 2011 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
Улица Терамачи (寺 町 通 て ら ま ち ど お り, терамачидори ) - историческая улица в Киото , Япония , пролегающая с севера на юг от улицы Курамагути до улицы Годзё , протяженностью около 4,6 км. [1]
История [ править ]
Сегодняшняя улица Терамати соответствует Хигаси Кьёгоку Одзи Хэйан-кё . [1] В то время ширина улицы составляла около 32 метров, но позже она была разрушена из-за Онинской войны . [2]
В 1590 году улица была реконструирована Тоётоми Хидэёси , который приказал перенести на это место большое количество буддийских храмов. Согласно записям, в этом районе было около 80 храмов, принадлежащих к разным сектам. [2]
Название улицы буквально означает «Темпл-Таун», похожее на английское « Темплтон », и отражает большое количество храмов, перенесенных туда во время реконструкции Киото Тоётоми Хидэёси в 16 веке.
Говорят, что, выстроив храмы в ряд, Тоётоми Хидэёси на самом деле хотел защитить город от атак, идущих с востока, поскольку захватчики сначала наталкивались на священные здания, что затрудняло им реализацию своих планов и уничтожение города. [3]
В период Эдо в этом районе начали процветать магазины, торгующие книгами, буддийскими розариями, кистями для письма и лекарствами; а также магазины бумажных мастеров и ремесленников сямисэн , которые в конечном итоге сформировали сегодняшнюю улицу. [2]
С 1895 по 1926 год , был трамвай работает между Marutamachi - стрит и Нидзе - стрит. [4]
Настоящий день [ править ]
В настоящее время улица проходит на восточной стороне Императорского дворца в Киото , между улицами Каварамачи (восточная сторона) и улицей Гокомати (западная сторона). [1]
Участок, простирающийся от улицы Марутамати до улицы Нидзё, известен как Тераматикай и заполнен антикварными магазинами и галереями. На участке от улицы Ойке до улицы Сандзё находится торговый пассаж Teramachi Shōtengai. [1]
Район, простирающийся от улицы Сандзё до улицы Шидзё, также представляет собой пассаж, содержащий широкий ассортимент магазинов и услуг, как традиционных, так и современных, который получил название Терамачи Кьёгоку Сётенгай (Компассо Терамачи). [1]
Участок между Oike улицей и Shijo улицей закрыт для движения транспортных средств в течение дня и вместе с торговыми улицами Kawaramachi и Shinkyōgoku образуют пешеходный переход, [1] , который в настоящее время является популярным торговым местом в городе среди молодежи и туристов, а также . [5] [3]
На участке между улицами Шидзё и Такацудзи есть много магазинов электроники, получивших название «Терамачи Дэнкигай». [1]
Соответствующие достопримечательности на улице [1] [ править ]
- Yatadera
- Розан-дзи
- Хонно-дзи
- Императорский дворец Киото
- Киотская городская библиотека исторических документов
- Мэрия Киото
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f g h "寺 町 通 京都 通 百科 事 典" .京都 通 百科 事 典(на японском) . Проверено 9 сентября 2020 .
- ^ a b c "町 の 歴 史 | 京都 寺 町 京 極 商" . www.kyoto-teramachi.or.jp (на японском языке). 2020-02-22 . Проверено 1 октября 2020 .
- ^ a b "京都 ・ 寺 町 通 り の ナ ゾ。 ぜ 秀吉 は 、 京 寺 を べ た の か？" .ま ぐ ま ぐ ニ ュ ー ス！ (на японском языке). 2017-02-03 . Проверено 1 октября 2020 .
- ^ "歴 史 ・ 史跡 ・ 名 所 | ○" (на японском языке) . Проверено 1 октября 2020 .
- ^ «の い っ ぴ ん 物語: 172 歴 史 と 魅力 が 詰 ま っ た 的» . www.kbs-kyoto.co.jp . Проверено 9 сентября 2020 .
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Терамачи-дори (Киото) . |
- Yatadera
- Императорский дворец Киото
- Киотская городская библиотека исторических документов
- Веб-сайт Teramachikai English
Координаты : 35 ° 0′23 ″ с.ш. 135 ° 46′0,8 ″ в.д. / 35,00639 ° с.ш.135,766889 ° в. / 35.00639; 135,766889
