Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Гости и высокопоставленные лица (слева); гроб, украшенный цветами и венками (в центре); и буддийские монахи (справа) на похоронах матери бывшего премьер-министра Чуана Ликпая.

Тайские похороны обычно следуют за буддийскими погребальными обрядами, с вариациями в практике в зависимости от культуры региона . У людей определенных религиозных и этнических групп также есть свои особые обычаи. Тайские буддийские похороны обычно состоят из церемонии купания вскоре после смерти, ежедневного пения буддийских монахов и церемонии кремации . Кремация практикуется у большинства народов по всей стране, за исключением этнических китайцев , мусульман и христиан.

Похороны тайских буддистов [ править ]

Хотя существуют различия между культурами разных регионов Таиланда, большинство буддийских похорон обычно включают в себя одни и те же общие основные черты.

Первый ритуал после смерти - это обряд купания. Сегодня это чаще всего происходит как церемониальное литье воды. Гости церемонии будут по очереди поливать руку умершего водой, наполненной люстральной водой . После церемонии купания волосы ритуально расчесываются, тело одевается и помещается в гроб; гробовщик будет выполнять определенные ритуалы во время процесса. [1]

Затем гроб выставляют на обозрение для возведения заслуг, и проводятся ежедневные обряды с приглашением монахов для воспевания Абхидхаммы . Традиционно это проводилось дома, но сегодня оно обычно проводится в буддийском храме ( ват ). Такие обряды обычно проводятся три, пять или семь дней подряд. Важным ритуалом во время таких похоронных обрядов является бансукун ( บังสุกุล , от пали paṃsukūla ) - подношение ткани монахам от имени умерших.

Тело окончательно утилизированы в церемонии кремации, которая имеет место в крематорий храмового (называемыми людьми ( เมรุ ) в тайском их символизации горы Меру ). Иногда это происходит после определенного периода ожидания (например, через 100 дней или год после смерти). Ритуалы воздаяния заслуг также проводятся через 7, 50 и 100 дней после смерти. [2]

Королевское спонсорство [ править ]

Королевское спонсорство похорон может быть предоставлено королем, обычно правительственным чиновникам и высокопоставленным членам системы почестей страны . Чаще всего они принимают форму кремаций или захоронений, спонсируемых королевской властью (дарованных в форме королевского огня или могильной земли), и королевской воды для купания. Высокопоставленным лицам также может быть даровано использование кота ( โกศ ) или погребальной урны, которая представляет собой вертикальный контейнер, используемый вместо гроба, и король или назначенные члены королевской семьи могут лично присутствовать на некоторых похоронах.

Похороны высших буддийских священнослужителей и государственных чиновников [ править ]

Правительственные чиновники и выдающиеся вооруженные силы и полицейский, а также религиозные лидеры обычно лежат в государстве в Ват Ратчанатдарам или в других крупных буддийских храмах Бангкока (а также в крупных провинциальных храмах). В то время как госпитализация для правительственных чиновников и отставных военных и полицейских длится от 2 недель до 5–7 месяцев, госпитализация для старших членов буддийского духовенства может длиться от 6–8 месяцев до двух лет. , с буддийскими службами, проводимыми монахами с молитвами с использованием пхёнга или мемориальной ленты, прикрепленной к урне, которые проводятся 3-4 раза в день с пением 4 монахов (для мирских похорон) или 8 для духовных похорон. При необходимостиФлаг Таиланда приспущен. На этих мероприятиях играет традиционный ансамбль piphat nang hong и / или piphat Mon , а на некоторых похоронах инструменты piphat сочетаются с западными музыкальными инструментами.

Когда наступает 100-дневный срок государственных похорон, заказываются специальные памятные книги , брошюры и флаеры, содержащие буддийские доктрины и о похоронах, и проводятся специальные службы.

После того, как все готово к кремации в соответствии с буддийскими и индуистскими обычаями, кремация начинается с одной заключительной ночной службы для уменьшившихся, официально начиная с кремации.

Похоронная процессия проводится от храма или погребального зала к ближайшему крематорию. Для высокопоставленных государственных, военных и полицейских чиновников Королевские вооруженные силы Таиланда и Королевская полиция Таиланда обеспечивают отряд похоронного сопровождения, горнистов и военный оркестр (плюс отряд для стрельбы, а для высокопоставленных офицеров - артиллерийскую батарею ). Для старших и высокопоставленных буддийских священнослужителей может быть приказано Корпусу Королевской гвардии или подразделениям RTAF и / или RTP обеспечить похоронное сопровождение и составные группы, в то время как другой персонал RTAF выполняет функции линейных монтеров, а BRH предоставляет традиционные похоронные перевозки. если похороны для Верховного Патриарха Таиланда. Вечером проводится собственно кремация, а на следующий день прах умерших собирают, устраивают завтрак и прах переносят, некоторые в храм, а другие - в жилище умершего, для умершего буддиста. Священнослужители их прах и мощи преданы земле в ближайшем храме.

При похоронах правительственных чиновников, выдающихся представителей вооруженных сил и полиции производится салют из трех залпов , а для высокопоставленных чиновников - ружейный салют:

  • 15 для всех других генералов, офицеров флага и авиации и других государственных министров
  • 17 для начальника сил обороны, командующего армией, военно-морским флотом и военно-воздушными силами, генерального комиссара полиции и губернаторов провинций, если они умерли во время пребывания в должности, а также для бывших губернаторов провинций и всех бывших начальников сил обороны в отставке, Командующие армией, военно-морским флотом и военно-воздушными силами и генеральные комиссары полиции в отношении умершего действующего или бывшего заместителя премьер-министра или министра обороны
  • 19 для умершего действующего или бывшего премьер-министра Таиланда

Маха Чай играет марширующий оркестр во время чествования умершего премьер-министра [ необходима цитата ], в то время как для всех других официальных лиц и всех генералов и офицеров полиции, включая генеральных офицеров, флагманов и генералов авиации, Маха Рук может играть как генерал салют мелодия.

Королевские похороны [ править ]

Основная статья: тайские королевские похороны

Похороны членов королевской семьи - это грандиозные тщательно продуманные мероприятия, организованные как королевская церемония, сродни государственным похоронам . Самые грандиозные события, в первую очередь, включают королевскую церемонию кремации в специально построенном phra merumat ( พระ เมรุมาศ , королевском крематории) на королевском поле Санам Луанг в историческом центре Бангкока. Эти грандиозные похороны предназначены для короля, королевы и высокопоставленных членов королевской семьи.

Расходы [ править ]

Тайские похороны могут быть сложным событием; Ожидается, что хозяева будут обеспечивать гостей едой, и исторически театральные представления предоставлялись теми, кто имел более высокий статус. Хотя современные похороны обычно более торжественны, в некоторых сельских районах развлечение гостей по-прежнему играет важную роль. Тайский язык включает такие идиомы, как khon tai khai khon pen ( คน ตาย ขาย คน เป็น , букв. «Мертвые продают живое»), имея в виду акт проведения дорогих похорон, в результате которого живые потомки оказываются в долгах. [3]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Na Chart Prachachuen (23 февраля 2015 г.). «รู้ ไป โม้ ด: รดน้ำ ศพ» . Каосод (на тайском языке) (8853). п. 24 . Проверено 23 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ Кафедра изящных искусств. Воспроизводится в "พิธี ศพ" . silpathai.net . Проверено 23 сентября 2017 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ Словарь Королевского института . Королевский институт Таиланда.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ануман Раджадон, Прайя (1987). Некоторые традиции тайского языка и другие переводы статей Пья Анумана Раджадхона о тайских обычаях . Бангкок: Тайская межрелигиозная комиссия по развитию и Фонд Сатиракосес Нагапрадипа. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  • Уильямс, Пол; Ладвиг, Патрис, ред. (2012). Буддийские погребальные культуры Юго-Восточной Азии и Китая . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781107003880.