Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Age - это ежедневная газета в Мельбурне , Виктория , Австралия, которая издается с 1854 года. Владелец и издается Nine Entertainment Co. , The Age в основном обслуживает Викторию , но копии также продаются в Тасмании , столичной территории Австралии и приграничных регионах Южная Австралия и южный Новый Южный Уэльс . Поставляется как в печатном, так и в цифровом форматах. Газета делится некоторыми статьями со своей дочерней газетой The Sydney Morning Herald .

The Age считается газетой с рекордом для Австралии и по-разному известна своими журналистскими расследованиями, а ее журналисты выиграли десятки премий Walkley Awards , самой престижной австралийской журналистской премии. [1] [2] По состоянию на март 2020 года ежемесячная читательская аудитория The Age составляла 5,321 миллиона человек. [3]

История [ править ]

The Age была основана тремя бизнесменами из Мельбурна, братьями Джоном и Генри Куками, приехавшими из Новой Зеландии в 1840-х годах, и Уолтером Пауэллом. Первое издание вышло 17 октября 1854 г.

Семья Сайма [ править ]

Предприятие изначально не имело успеха, и в июне 1856 года Куки продали бумагу Эбенезеру Сайму , бизнесмену шотландского происхождения, и Джеймсу Макьюэну, торговцу скобяными изделиями и основателю McEwans & Co, на аукционе за 2000 фунтов стерлингов. Первое издание под новыми владельцами вышло 17 июня 1856 года. С момента своего основания газета была сознательно либеральной в своей политике: «нацелена на широкое расширение прав свободного гражданства и полное развитие представительных институтов» и поддерживала «снятие всех ограничений свободы торговли, свободы религии и - в максимальной степени, совместимой с общественной моралью - свободы личных действий». [4]

Эбенезер Сайм был избран в Законодательное собрание Виктории вскоре после покупки The Age , а его брат Дэвид Сайм вскоре стал доминировать в газете как в редакционной, так и в управленческой сферах. Когда Эбенезер умер в 1860 году, Дэвид стал главным редактором, и эту должность он сохранял до своей смерти в 1908 году, хотя несколько редакторов выполняли повседневную редакционную работу.

В 1882 году, The Age опубликовал восемь частей серии , написанную журналистом и будущим врачом Джорджа Э. Моррисона , который плавал, под прикрытием, для Новые Гебриды , а представившись экипажа бригантины рабского судна , Лавиния , как это сделал груз Канакас . К октябрю серию также публиковали в еженедельном сопутствующем журнале The Age , The Leader.. «Круиз поработительницы Квинсленда. Студент-медик» был написан тоном удивления, выражая «только самую мягкую критику»; шесть месяцев спустя Моррисон «пересмотрел свою первоначальную оценку», описав детали операции по ловле черных птиц на шхуне и резко осудив работорговлю в Квинсленде. Его статьи, письма к редактору и редакционные статьи в газетах привели к расширению государственного вмешательства. [5]

В 1891 году Сайм выкупил наследников Эбенезера и Макьюэна и стал единственным владельцем. Он превратил The Age в ведущую газету Виктории . По тиражу она вскоре обогнала своих конкурентов The Herald и The Argus , и к 1890 году продавалась 100 000 экземпляров в день, что сделало ее одной из самых успешных газет в мире.

Копия первого издания The Age.

Под контролем Сайма The Age пользовалась огромной политической властью в Виктории. Он поддерживал либеральных политиков, таких как Грэм Берри , Джордж Хигинботэм и Джордж Тернер , и других ведущих либералов, таких как Альфред Дикин и Чарльз Пирсон, которые продвигали свою карьеру в качестве журналистов The Age . Первоначально Сайм был сторонником свободной торговли , но обратился к протекционизму, поскольку считал, что Виктории необходимо развивать обрабатывающую промышленность за пределами тарифных барьеров. В 1890-х годах The Age была одним из ведущих сторонников австралийской федерации.и политики Белой Австралии .

После смерти Дэвида Сайма газета оставалась в руках его трех сыновей, а его старший сын Герберт стал генеральным менеджером до своей смерти в 1939 году.

Завещание Дэвида Сайма предотвратило продажу какой-либо доли в этой бумаге при жизни его сыновей, договоренность, разработанная для защиты семейного контроля, но которая имела непредвиденные последствия - лишился бумаги инвестиционного капитала на 40 лет.

Под руководством сэра Джеффри Сайма (1908–1942 гг.) И его редакторов Готлиба Шулера и Гарольда Кэмпбелла журнал The Age не смог модернизироваться и постепенно уступил долю рынка The Argus и таблоиду The Sun News-Pictorial , имея только свои разделы рубричной рекламы, обеспечивающие рентабельность газеты. К 1940-м годам тираж газеты был ниже, чем в 1900 году, и ее политическое влияние также снизилось. Хотя он оставался более либеральным, чем крайне консервативный Аргус , он потерял большую часть своей отчетливой политической идентичности.

Историк Сибил Нолан пишет: «Счета The Age в те годы обычно предполагают, что газета была второсортной, устаревшей как по внешнему виду, так и по внешнему виду. Уокер описал газету, которая заснула в объятиях Либеральной партии; "," тупой "и" напыщенный "- вот некоторые из эпитетов, применяемых другими журналистами. Его неизбежно критикуют не только за растущий консерватизм, но и за неспособность идти в ногу с новшествами в верстке и редакционной технике, столь ярко продемонстрированными в таких газетах, как The Sun News-Pictorial и The Herald ».

В 1942 году последний выживший сын Дэвида Сайма, Освальд, взял на себя управление газетой и начал модернизировать внешний вид газеты и стандарты освещения новостей, удалив секретную рекламу с первой полосы и добавив фотографии намного позже, чем это сделали другие газеты.

В 1948 году, осознав, что бумага требует внешнего капитала, Освальд убедил суды отменить завещание своего отца и объявил «Дэвид Сайм энд Ко» публичной компанией, продав акций на 400 000 фунтов стерлингов. Эта продажа позволила провести крайне необходимую техническую модернизацию устаревшего производственного оборудования газеты и помешала попытке поглощения семьи Фэйрфакс , издателя The Sydney Morning Herald .

Эта новая жизнь позволила The Age коммерчески возродиться, и в 1957 году она получила большой импульс, когда The Argus после двадцати лет финансовых потерь прекратил публикацию.

1960 – настоящее время [ править ]

Первая страница журнала The Age, сообщающего об отставке премьер-министра 11 ноября 1975 года.

Освальд Сайм ушел на пенсию в 1964 году, и его внук Ранальд Макдональд был назначен управляющим директором в возрасте 26 лет, а два года спустя он назначил Грэма Перкина редактором. Чтобы гарантировать, что 36-летний Перкин не находится под влиянием совета директоров, Макдональд взял на себя роль главного редактора, который он занимал до 1970 года. Вместе они радикально изменили формат газеты и изменили ее редакционную линию с от довольно консервативного либерализма к новому «левому либерализму», характеризующемуся вниманием к таким вопросам, как раса, пол, инвалиды и окружающая среда, а также противодействие Белой Австралии и смертной казни.

Она также стала более благосклонно относиться к Австралийской лейбористской партии после многих лет, как обычно поддерживала Коалицию . Либеральный Премьер - Виктория , Генри Bolte , названного впоследствии Возраст « что ПИНКО тряпка» в представлении консерваторы сохранили до сих пор. Бывший редактор Майкл Гавенда в своей книге American Notebook написал, что «по умолчанию большинство журналистов The Age придерживаются левых политических взглядов». [6]В 1966 году акционеры семьи Сайм объединились с Fairfax, чтобы создать партнерство с голосованием 50/50, которое гарантировало редакционную независимость и предотвратило попытки поглощения со стороны владельцев газет в Австралии и за рубежом. Так продолжалось 17 лет, пока Fairfax не купил контрольный пакет акций в 1972 году.

Редакция Перкина совпала с реформами лейбористской партии Гофом Уитлэмом , и The Age стала ключевым сторонником правительства Уитлэма, пришедшего к власти в 1972 году . Однако, вопреки последующей мифологии, The Age не был некритичным сторонником Уитлама и сыграл ведущую роль в разоблачении дела о займах , одного из скандалов, которые способствовали падению правительства Уитлама. Это была одна из многих газет, призывающих к отставке Уитлама 15 октября 1975 года. В редакционной статье в тот день «Давай, иди прилично» начиналось: «Мы скажем прямо, ясно и сразу. Правительство Уитлама выступило. его курс ". Это будет последняя передовая статья Перкина; он умер на следующий день.

После смерти Перкина The Age вернулась к более умеренным либеральным позициям. В то время как он критиковал увольнение Уитлам в том же году, она поддерживает Malcolm Fraser либеральное правительство «s в первые годы своего существования . Однако после 1980 года он стал все более критичным и был одним из ведущих сторонников реформирования правительства Боба Хоука после 1983 года. Но с 1970-х годов политическое влияние The Age , как и других широкополосных газет, меньше зависело от того, что они говорили в своей редакционной статье. колонки (которые читают относительно немного людей), чем мнения журналистов, карикатуристов, художественных авторов и приглашенных обозревателей. Возраствсегда поддерживал стабильную работу ведущих художников-карикатуристов, в частности Леса Таннера , Брюса Петти , Рона Тандберга и Майкла Леунига .

В 1983 году Fairfax выкупил оставшиеся акции David Syme and Co., которая стала дочерней компанией John Fairfax and Co. [7]. Макдональд подвергся критике со стороны некоторых членов семьи Сайма (которые, тем не менее, приняли щедрое предложение Fairfax относительно их акций). , но он утверждал, что The Age была естественным партнером флагманской собственности Fairfax, Sydney Morning Herald . Он считал, что большие ресурсы группы Fairfax позволят The Age оставаться конкурентоспособными. К середине 1960-х годов в национальной ежедневной газете Руперта Мердока The Australian появился новый конкурент., которая была впервые опубликована 15 июля 1964 года. В 1999 году Дэвид Сайм и компания стала компанией Age Company Ltd., окончательно прекратив связи с Саймом.

Предыдущая штаб-квартира The Age
Предыдущая штаб-квартира на Коллинз-стрит , завершена в 2009 г., освобождена в 2019 г.

«Эпоха» публиковалась из офисов на Коллинз-стрит до 1969 года, когда она переехала на Спенсер-стрит, 250 (отсюда и прозвище «Советская на Спенсер-стрит», которое одобряли некоторые критики). В 2003 году The Age открыла новый полиграфический центр в Тулламарине . Штаб-квартира снова переехала в 2009 году на Коллинз-стрит напротив станции Южный Крест . После приобретения компанией Nine головной офис был перенесен на 717 Bourke St, Docklands, Melbourne, Victoria, который также арендуется Nine.

В 2004 году редактор Майкл Гавенда сменил на посту редактора британский журналист Эндрю Джаспан , которого, в свою очередь, заменил Эндрю Холден в 2012 году [8].

Эпоха известна своей традицией журналистских расследований . В 1984 году газета сообщила о том, что стало известно как «Ленты возраста», в котором были обнаружены записи, сделанные полицией о предполагаемых коррупционных сделках между деятелями организованной преступности, политиками и государственными должностными лицами, и которые привели к созданию Королевской комиссии Стюарта . [9] Обширный репортаж о злоупотреблениях в банковском секторе Австралии привел к тому, что правительство Тернбулла объявило о создании Королевской комиссии в сфере финансовых услуг [10], а журналист The Age Адель Фергюсон наградила Золотым Уолкли . [11]Серия историй в журнале The Age между 2009 и 2015 годами о предполагаемой коррупции с участием дочерних компаний центрального банка Австралии, Резервного банка , привела к первому в Австралии судебному преследованию компаний и бизнесменов за подкуп иностранных граждан. [12] [13] В 2017 году заместитель редактора газеты Майкл Бачелард был награжден Золотым Уолкли за доклады The Age об освобождении Мосула после поражения Исламского государства. [14] Репортажи Age о UnaoilМеждународный скандал о взяточничестве привел к расследованию антикоррупционными агентствами Великобритании, США, Европы и Австралии, и несколько бизнесменов признали себя виновными в даче взяток в девяти странах за 17 лет. [15]

В феврале 2007 года редакционная часть The Age утверждала, что гражданин Австралии Дэвид Хикс должен быть освобожден в качестве заключенного из Гуантанамо-Бей , заявив, что мистер Хикс не был героем и «вероятно, совершенно заблуждающийся и опасный», но аргументы в пользу его освобождения были просто даны. удерживается без предъявления обвинений или суда. [16] [17] [18]

В 2009 году издание The Age приостановило работу своего обозревателя Майкла Бэкмана после того, как в одной из его колонок израильские туристы осудили как жадных и плохо себя вели, что вызвало критику за то, что он был антисемитом . Совет прессы жалоба Возраста для его обработки жалоб на Бекман была уволена. [19]

В 2014 году The Age поместила фотографию невинного человека, Абу Бакара Алама, на первую полосу, ошибочно опознав его как виновника ножевых ранений в Индевор-Хиллз в 2014 году . В рамках урегулирования газета пожертвовала 20 000 долларов на строительство мечети в соседнем Доветоне . [20]

По состоянию на 2012 год три выпуска The Age печатаются каждую ночь: издание NAA для викторианских читателей из разных штатов и стран, издание MEA для мегаполисов и последнее издание для мегаполисов.

Как и его соратник по Fairfax, The Sydney Morning Herald , The Age объявил в начале 2007 года, что будет переходить от широкоформатного формата к более мелкому берлинскому формату по стопам The Guardian и The Courier-Mail . [21]

В декабре 2016 года главный редактор Марк Форбс был уволен со своей должности в ожидании результатов расследования о сексуальных домогательствах и был заменен Алексом Лавеллем, который в течение четырех лет занимал должность главного редактора. [22] [23]

В сентябре 2020 года было объявлено, что бывший вашингтонский корреспондент The Age Гей Алкорн будет назначена редактором The Age , первой женщиной, занявшей этот пост в истории газеты. [24]

Штаб [ править ]

Возраст " специально построенном бывшей штаб - квартиры с, названный Media House, был расположен в 655 Collins St, доков, Мельбурн, Виктория. После приобретения Nine, The Age переехала на 717 Bourke St, Docklands, Мельбурн, Виктория, чтобы жить вместе со своими новыми владельцами. [25]

Masthead [ править ]

Возраст ' s топовый получил ряд обновлений , так как 1854. Самое последнее обновление дизайна было сделано в 2002 году в настоящее время топовый имеет стилизованную версию королевского герба Соединенного Королевства и „The Age“ в Электре жирный шрифт. На гербе изображен французский девиз Dieu et mon droit («Бог и мое право»). По Век " арт - директор s, Билл Farr:«Никто не знает , почему они выбрали королевский гребень Но я думаю , мы были колонией в то время, и было видно, связана с империей будет положительным моментом.. " [ необходима цитата ]На оригинальном топе 1854 года был изображен герб колонии Виктория. В 1856 году этот герб был снят, а в 1861 году был введен королевский герб. Это было снова изменено в 1967 году: щит и украшение были изменены, а лев коронован. В 1971 году был введен жирный шрифт, а гербовый щит закруглен и менее богато украшен. В 1997 году шапка была сложена и помещена в синюю коробку (с логотипом белого цвета). В 2002 году, в связи с полным обновлением документа, заголовок был изменен в его нынешнем виде. [26]

Фотография [ править ]

Хотя Хью Булл был назначен первым штатным фотографом газеты еще в 1927 году [27], это было сравнительно поздно в истории The Age, когда фотографии использовались на первой полосе как само собой разумеющееся, [28] но они стали , особенно под редакцией Грэма Перкина и его преемников [29], жизненно важной частью его идентичности, с фотографиями, предоставленными штатными фотографами, и их изображения, часто без кадрирования, размещаются в нескольких колонках.

Фотограф конкурирующей компании Herald Sun Jay Town отличает «домашний стиль»; "Есть большая разница между оформлением, дрянным, плотным и ярким типом [фотография] Herald Sun, и затем красивой широкоформатной картинкой - ну, тогда, когда Age была фантастической рекламной таблицей, которая действительно могла продемонстрировать работы их фотографов. " [30] Это различие начало исчезать в 1983 году с объединением фотографов во всех изданиях Fairfax и изменением формата газеты с широкого листа на «компактный» в 2007 году, что предшествовало переходу к онлайн-публикации и подписке; В 2014 году Fairfax Media потеряла 75 процентов своих фотографов. [31]

В период своего расцвета газета была значительным шагом в карьере известных австралийских новостных фотографов и фотожурналистов, многие из которых начинали курсантами. [32] [33] Они включают:

  • Хью Булл
  • Брайан Чарльтон
  • Джон Лэмб
  • Рон Ловитт
  • Билл Маколи
  • Фиона МакДугалл
  • Джастин Макманус
  • Саймон О'Дуайер
  • Брюс Постл
  • Майкл Райнер
  • Сэнди Шельтема
  • Джейсон Саут
  • Пенни Стивенс

Право собственности [ править ]

В 1972 году John Fairfax Holdings купила контрольный пакет акций Дэвида Сайма, а в 1983 году выкупила все оставшиеся акции.

26 июля 2018 года Nine Entertainment Co. и Fairfax Media , материнская компания The Age , объявили, что они согласовали условия слияния двух компаний, чтобы стать крупнейшей медиа-компанией Австралии. Девять акционеров будут владеть 51,1% объединенной компании, а акционеры Fairfax будут владеть 48,9%.

Печать [ править ]

The Age издавалась из своего офиса на Коллинз-стрит до 1969 года, когда газета переехала на 250- Спенсер-стрит . В июле 2003 года в Тулламарине был открыт пятиэтажный центр Age Print Center стоимостью 220 миллионов долларов. [34] Центр выпустил широкий спектр публикаций как для Fairfax, так и для коммерческих клиентов. Среди его стабильных ежедневных печатных изданий - The Age , The Australian Financial Review и Bendigo Advertiser . Здание было продано в 2014 году, а полиграфию передали в «региональные типографии». [35]

Редакция [ править ]

The Age верит в «экономический и социальный прогресс , свободу и справедливость , равенство и сострадание , а также открытость правительства . Мы считаем, что роль правительства состоит в построении сильной и справедливой нации для будущих поколений, а не в потворстве интересам отдельных групп. . " [36]

Редакторы [ править ]

См. Также [ править ]

  • Журналистика в Австралии
  • Список газет в Австралии

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Фонд Уолкли назначает Адель Фергюсон директором" . Мумбрелла . 6 мая 2020 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  2. ^ "Майкл Бачелард и Кейт Джерати" . Фонд Уолкли . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  3. ^ "Средства массовой информации обеспечивают рекордную читательскую аудиторию, поскольку новостные бренды достигают 18,2 млн австралийцев - данные Эммы" . NewsMediaWorks . 31 мая 2020 . Проверено 30 июля 2020 .
  4. ^ "История эпохи" . О нас . Возраст Компания ООО 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 . Проверено 5 июля 2011 года .
  5. Перейти ↑ Kroeger, Brooke (31 августа 2012 г.). Репортаж под прикрытием: правда об обмане . Издательство Северо-Западного университета. п. 33. ISBN 9780810163515.
  6. ^ Оверингтон Каролина (21 июля 2007). "Леуниг оффлайн: бывший редактор" . Австралийский . News Limited . Проверено 22 июля 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Fairfax расширяет контроль над Дэвидом Саймом и компанией., The Canberra Times, четверг, 15 сентября 1983 года» . из архива Trove , Canberra Times .
  8. ^ "Эндрю Холден назначен редактором Age" . www.abc.net.au . 26 июня 2012 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  9. ^ McClymont, Кейт (21 июля 2017). «Лайонел Мерфи: самый продолжительный судебный скандал в стране возобновился спустя 31 год» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  10. ^ "Три amigos, которые заставили банковскую королевскую комиссию" . www.abc.net.au . 1 февраля 2019 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  11. ^ Фонд, Уолкли (13 августа 2016 г.). «Обладатели золотой награды Уолкли Марио Христодулу (слева) и Адель Фергюсон на церемонии вручения премии Уолкли, 4 декабря 2014 года» . ABC News . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  12. ^ «Скандал о взяточничестве приводит к рекордным штрафам в размере 21 млн долларов для компаний Резервного банка» . www.abc.net.au . 28 ноября 2018 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  13. Letts, деловой репортер Стивен (28 ноября 2018 г.). «Как развернулся скандал с РБА» . ABC News . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  14. ^ «Fairfax Media выигрывает 11 наград Walkley Awards, включая главный приз за выдающиеся достижения в журналистике» . Сидней Морнинг Геральд . 29 ноября 2017 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  15. ^ «Руководители Unaoil признают, что платят многомиллионные взятки» . Хранитель . 31 октября 2019 . Дата обращения 1 ноября 2020 .
  16. ^ «Давайте вернем Дэвида Хикса домой» . Возраст . 12 ноября 2005 . Проверено 18 января 2019 .
  17. ^ Debelle, Пенелопа (5 февраля 2007). «Образ, который надежды семьи Дэвида Хикса освободит его» . Возраст . Проверено 18 января 2019 .
  18. ^ «Дэвид Хикс не герой, но дело для его освобождения справедливо» . Возраст . 30 декабря 2007 . Проверено 18 января 2019 .
  19. ^ "Жалоба на возраст отклонена" . Возраст . Fairfax Media. 26 апреля 2009 . Проверено 5 июля 2011 года .
  20. ^ Trounson, Эндрю (3 марта 2015). «Возраст жаль жертву внезапной ошибки» . Австралийский .
  21. Хоган, Джесси (26 апреля 2007 г.). «Fairfax отмечает более узкие бумаги, потерю рабочих мест» . Возраст . Fairfax Media . Проверено 27 апреля 2007 года .
  22. ^ «Подпишитесь на австралийский» . www.theaustralian.com.au . Проверено 2 декабря +2016 .
  23. Тейлор, Джош (18 июня 2020 г.). «Редактор Age Alex Lavelle уходит менее чем через неделю после того, как сотрудники выразили недовольство» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Дата обращения 1 ноября 2020 . 
  24. Бейли, Саманта (11 сентября 2020 г.). «Гей Алькорн, чтобы отредактировать Эпоху» . Австралийский . Проверено 11 сентября 2020 .
  25. ^ "Эпоха ломает 50-летие Спенсер-стрит" . Fairfax Media. 2019 . Проверено 13 декабря 2019 .
  26. ^ Джонстон, Грэм (март 2009 г.). «Эволюция шапки» . Возраст Extra (4): 4–5. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2011 года .
  27. ^ СОЗДАТЕЛЬ. «Хью Булл - История пресс-фотографии в Австралии» . ppia.esrc.info . Проверено 30 декабря 2020 .
  28. Андерсон, Ф. (2014) «В погоне за картинками: фотография в прессе и журналах», в Media International Australia, № 150, стр. 47-55.
  29. Мэтью Рикетсон, «Жизнь в Австралии сквозь призму гения», The Age , 24 марта 2007 г.
  30. ^ Город цитируется у Андерсона, Фэй; Янг, Салли, 1975- (авт.); Хеннингем, Никки (автор); EBSCOhost (2016), Фотосъемка: пресс-фотография в Австралии , Miegunyah Press, отпечаток Melbourne University Publishing Limited, ISBN 978-0-522-86856-2CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  31. ^ Киркпатрик, Род (май 2015). «Виктория: Fairfax сократит 80 рабочих мест в регионах». Информационный бюллетень Австралийской газетной группы по истории . № 82. ISSN 1443-4962 . 
  32. ^ Уилан, Кэтлин (2014), Фотография эпохи: газетная фотография в Австралии, от негативов на стеклянных пластинах до цифровых , Brolga Publishing, ISBN 978-1-922175-66-3
  33. ^ Фэй Андерсон (2014) «Фотография» в компаньоне к австралийским СМИ, Бриджит Гриффен-Фоули (редактор), Австралийское научное издательство, Мельбурн, стр. 337-340
  34. Йохансон, Саймон (19 июня 2012 г.). «Продается достопримечательность полиграфического станка» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 13 августа 2012 года .
  35. ^ Johnason, Саймон (23 марта 2013). «Fairfax устанавливает сроки продажи печатных машин» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 8 июля 2018 года . Проверено 25 января 2014 года .
  36. ^ «Политика труда лучше всего отражает наши ценности» . Возраст . 5 сентября 2013 . Дата обращения 1 февраля 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Меррилл, Джон К. и Гарольд А. Фишер. Великие ежедневные газеты мира: профили пятидесяти газет (1980), стр. 44–50.
  • CE Сэйерс, Дэвид Сайм , Чешир, 1965 г.
  • Дон Хаузер, Типографии улиц и переулков Мельбурна (1837–1975) Nondescript Press , Мельбурн 2006.

Внешние ссылки [ править ]

  • theage.com.au - Веб- сайт Age
  • about.theage.com.au - корпоративный сайт The Age
  • inside.theage.com.au - информационный центр The Age
  • Полвека безвестности (Сибил Нолан по истории The Age )
  • Сэр Джеффри Сайм, "сэр Джеффри Сайм, журналист и главный редактор журнала The Age с 1908 по 1942 год"
  • Эпоха, архив новостей Google. —PDF-файлы из 32 807 выпусков, датированные 1854–1989 гг.
  • Возраст (Мельбурн, Виктория: 1854 - 1954) в Trove