Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Эпоха невинности (значения) .

Эпоха невинности
Age of Innocence (суперобложка 1-е изд) .jpg
Пылезащитный чехол первого издания 1920 года
АвторЭдит Уортон
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ИздательД. Эпплтон и компания
Дата публикации
1920 г.
Награды1921 Пулитцеровская премия за художественную литературу

Эпоха невинности - это роман американского автора Эдит Уортон, вышедший в 1920 году. Это был ее двенадцатый роман, и в 1920 году он был опубликован в четырех частях в журнале Pictorial Review . Позже в том же году он был выпущен в виде книги D. Appleton & Company . Она выиграла Пулитцеровскую премию 1921 года в области художественной литературы , что сделало Уортон первой женщиной, получившей приз. [1] Хотя комитет первоначально согласился вручить награду Синклеру Льюису за главную улицу , судьи, отклонив его книгу по политическим мотивам, «утвердили Уортона в качестве« первой леди литературы » Америки». [2]Действие происходит в 1870-х годах в элитном Нью-Йорке « позолоченного века ». Уортон написала книгу в возрасте 50 лет, после того, как она зарекомендовала себя как сильный автор, и издатели требовали ее работы.

«Эпоха невинности» , исследование персонажей англичанина Джошуа Рейнольдса, завершенное в 1785 или 1788 годах, считается вдохновением для названия романа Уортона.

Фон [ править ]

«Эпоха невинности» , действие которой происходило во время детства Уортона, было более мягким и мягким произведением, чем «Дом веселья» , который Уортон опубликовал в 1905 году. В своей автобиографии Уортон писала об «Веке невинности», что это позволило ей найти «кратковременное спасение в возвращении к моим детским воспоминаниям о давно исчезнувшей Америке ... становилось все более и более очевидным, что мир, в котором я вырос и в котором формировался, был разрушен в 1914 году». [3] И ученые, и читатели сходятся во мнении, что «Эпоха невинности» - это, по сути, история, которая пытается примирить старое с новым. [4]

Уортон вырос в старом мире строгого и правильного нью-йоркского общества, о котором говорится в этой истории. Она провела свои средние годы, включая всю Первую мировую войну , в Европе, где опустошение нового вида механизированной войны ощущалось наиболее глубоко. Как объяснила Миллисент Белл в Кембриджском компаньоне Уортона, « Эпоха невинности была составлена ​​и впервые прочитана сразу после смерти [Теодора] Рузвельта и сразу после Первой мировой войны. потери ... не только потеря Рузвельта, но и разрушение довоенного мира и всего того, что Уортон ценил в нем ». [5]

Эпоха невинности сосредотачивается на предстоящем браке супружеской пары и представлении двоюродного брата невесты, раздираемого скандалом, чье присутствие угрожает их счастью. Хотя роман ставит под сомнение допущения и мораль нью-йоркского общества 1870-х годов, он никогда не перерастает в прямое осуждение учреждения. Роман известен вниманием Уортона к деталям и точным изображением того, как жил высший класс Америки на Восточном побережье в XIX веке , а также социальной трагедией его сюжета. На момент публикации Уортону было 58 лет; она жила в этом мире и видела, как он резко изменился к концу Первой мировой войны.

Название представляет собой иронический комментарий к отточенным манерам нью-йоркского общества по сравнению с его внутренними махинациями. Считается, что он был взят из популярной картины «Маленькая девочка » сэра Джошуа Рейнольдса, которая позже стала известна как «Век невинности» и широко воспроизводилась как коммерческое лицо детства во второй половине 18 века. [6] Название, хотя и ироничное, не было таким едким, как название рассказа в «Доме веселья» , опубликованном Уортоном в 1905 году.

Краткое содержание [ править ]

Ньюленд Арчер, джентльмен-юрист и наследник одной из самых прославленных семей Нью-Йорка, с радостью ожидает своего очень желанного брака с защищенной и красивой Мэй Велланд. И все же он находит причины сомневаться в своем выборе невесты после появления графини Эллен Оленской, экзотической и красивой 30-летней кузины Мэй. Оленска поражает Арчера как противоположность невинной и невежественной Мэй Велланд. Эллен вернулась в Нью-Йорк из Европы после скандальной разлуки (по слухам) из катастрофического брака с польским графом. Поначалу прибытие Эллен и его потенциальный ущерб репутации семьи его будущей невесты беспокоят Ньюленд, но он заинтригован мирской Эллен, которая нагло попирает скрупулезные правила нью-йоркского общества. По мере того, как восхищение Ньюленд графиней растет,то же самое и с его сомнениями по поводу женитьбы на Мэй, идеальном продукте общества Старого Нью-Йорка; его матч с Мэй больше не кажется той идеальной судьбой, которую он себе представлял.

Решение Эллен о разводе с графом Оленским вызывает социальный кризис для других членов ее семьи, которые боятся скандала и позора. Раздельное проживание можно терпеть, но развод недопустим. Чтобы спасти репутацию семьи Велландов, партнер Ньюленда просит его отговорить графиню Оленскую от развода. Ему это удается, но по ходу дела он начинает заботиться о ней. Боясь влюбиться в Эллен, Ньюленд умоляет Мэй ускорить дату свадьбы, но она отказывается.

Ньюленд говорит Эллен, что любит ее; Эллен переписывается, но боится, что их любовь огорчит Мэй. Она соглашается остаться в Америке, раздельно, но все еще замужем за графом Оленским, только если они не осуществят свою любовь сексуальным путем. Ньюленд получает телеграмму Мэй о согласии пожениться раньше.

Ньюленд и Мэй женятся. Он безуспешно пытается забыть Эллен. Его общественный брак посредственен, а общественная жизнь, которую он когда-то считал увлекательной, стала пустой и безрадостной. Хотя Эллен живет в Вашингтоне и остается отстраненной, он не может перестать любить ее. Их пути пересекаются, пока он и Мэй находятся в Ньюпорте, Род-Айленд . Ньюленд обнаруживает, что граф Оленски хочет, чтобы Эллен вернулась к нему, но она отказалась, хотя ее семья хочет, чтобы она примирилась с мужем и вернулась в Европу. Разочарованная ее независимостью, семья лишила ее денег, как это уже сделал граф.

Ньюленд отчаянно ищет способ покинуть Мэй и быть с Эллен, одержимый тем, как наконец овладеть ею. Отчаявшись когда-либо сделать Эллен своей женой, он убеждает ее стать его любовницей. Затем Эллен вызывают в Нью-Йорк, чтобы она ухаживала за своей больной бабушкой, которая принимает ее решение остаться разлученным и соглашается восстановить свое пособие.

Вернувшись в Нью-Йорк и под новым давлением Ньюленда, Эллен смягчается и соглашается завершить их отношения. Однако затем Ньюленд обнаруживает, что Эллен решила вернуться в Европу. Ньюленд решает покинуть Мэй и последовать за Эллен в Европу, когда Мэй объявляет, что она и Ньюленд устраивают прощальную вечеринку для Эллен. Той ночью, после вечеринки, Ньюленд решает сказать Мэй, что уходит от нее к Эллен. Она прерывает его, чтобы сказать, что в то утро узнала, что беременна; она показывает, что сказала Эллен о своей беременности двумя неделями ранее, хотя в то время не была уверена в этом. Подразумевается, что Мэй сделала это, потому что подозревала эту интрижку, и что это причина, по которой Эллен вернулась в Европу. Безнадежно попав в ловушку, Ньюленд решает остаться с Мэй и не следовать за Эллен,отдать свою любовь ради своего ребенка.

Двадцать шесть лет спустя, после смерти Мэй, Ньюленд и его старший сын находятся в Париже. Сын, узнав, что там живет двоюродный брат его матери, договорился навестить Эллен в ее парижской квартире. Ньюленд ошеломлен перспективой снова увидеть Эллен. Выйдя из жилого дома, Ньюленд отправляет своего сына на встречу с Эллен, в то время как он ждет снаружи, наблюдая за балконом ее квартиры. Ньюленд думает о повышении, но в конце концов решает не делать этого; он идет обратно в отель, не видя ее. Последние слова Ньюленда о любовном романе: «Для меня это более реально, чем если бы я поднялся». [7]

Основные персонажи [ править ]

Ньюленд Арчер [ править ]

Главный герой рассказа - молодой, популярный и успешный юрист, живущий со своей матерью и сестрой в элегантном доме в Нью-Йорке. С самого детства его жизнь формировалась под влиянием обычаев и ожиданий высшего общества Нью-Йорка. Его помолвка с Мэй Велланд - одно из его достижений. В начале рассказа он горд и доволен мечтой о традиционном браке, в котором он будет мужем-учителем, а она - женой-ученицей. Его жизнь меняется, когда он встречает графиню Эллен Оленскую. Через свои отношения с ней - сначала дружбу, затем любовь - он начинает сомневаться в ценностях, на которых он вырос. Он видит сексуальное неравенство в нью-йоркском обществе и поверхностность его обычаев и изо всех сил пытается сбалансировать социальную приверженность Мэй с любовью к Эллен.Он не может найти места для их любви в сложной сети осуждающего нью-йоркского общества. На протяжении всей истории он переступает границы допустимого поведения из любви к Эллен: сначала следует за ней до Скуйтерклиффа, затем в Бостон и, наконец, решает последовать за ней в Европу (хотя позже он меняет свое мнение). Однако в конце концов Ньюленд Арчер обнаруживает, что единственное место для их любви - это его воспоминания. Некоторые ученые считают, что Уортон больше всего проецируется на персонажа Ньюленда, а не на Эллен Оленску.Ньюленд Арчер считает, что единственное место для их любви - это его воспоминания. Некоторые ученые считают, что Уортон больше всего проецируется на персонажа Ньюленда, а не на Эллен Оленску.Ньюленд Арчер считает, что единственное место для их любви - это его воспоминания. Некоторые ученые считают, что Уортон больше всего проецируется на персонажа Ньюленда, а не на Эллен Оленску.[8]

Мэй Велленд [ править ]

Невеста Ньюленда Арчера, затем жена. Выросшая, чтобы стать идеальной женой и матерью, она следует и полностью подчиняется всем обычаям общества. По большей части это мелкая, незаинтересованная и неинтересная молодая женщина, которая нужна нью-йоркскому обществу. Однако, когда они находятся в Сент-Огастине, Мэй дает Ньюленду редкую возможность увидеть зрелость и сострадание, которые он раньше игнорировал. Она предлагает освободить его от их помолвки, чтобы он мог жениться на женщине, которую он действительно любит, думая, что он хочет быть с миссис Рашворт, замужней женщиной, с которой он недавно закончил любовный роман. Когда он уверяет Мэй, что любит только ее, Мэй, кажется, доверяет ему, по крайней мере, сначала. Однако после их свадьбы она подозревает, что Ньюленд - любовник Эллен. Тем не менее Мэй делает вид, что счастлива перед обществом,поддерживая иллюзию, что она и он ожидают от них идеального брака. Ее несчастье активизирует ее манипулятивный характер, и Ньюленд не замечает этого слишком поздно. Чтобы отогнать Эллен от него, Мэй рассказывает Эллен о своей беременности, прежде чем она уверена в этом. Тем не менее, в мае все еще есть сострадание, даже в их посредственном браке долгие годы после ухода Эллен. После смерти Мэй Ньюленд Арчер узнает, что она всегда знала о его неизменной любви к Эллен; когда Мэй лежала при смерти, она сказала их сыну Далласу, что дети всегда могут доверять своему отцу, Ньюленду, потому что он отдал самое важное для него из-за верности их браку. Мэй - это изображение Невинности.Мэй сообщает Эллен о своей беременности, прежде чем она уверена в этом. Тем не менее, в мае все еще есть сострадание, даже в их посредственном браке долгие годы после ухода Эллен. После смерти Мэй Ньюленд Арчер узнает, что она всегда знала о его неизменной любви к Эллен; когда Мэй лежала при смерти, она сказала их сыну Далласу, что дети всегда могут доверять своему отцу, Ньюленду, потому что он отдал самое важное для него из-за верности их браку. Мэй - это изображение Невинности.Мэй сообщает Эллен о своей беременности, прежде чем она уверена в этом. Тем не менее, в мае все еще есть сострадание, даже в их посредственном браке долгие годы после ухода Эллен. После смерти Мэй Ньюленд Арчер узнает, что она всегда знала о его неизменной любви к Эллен; когда Мэй лежала при смерти, она сказала их сыну Далласу, что дети всегда могут доверять своему отцу, Ньюленду, потому что он отдал самое важное для него из-за верности их браку. Мэй - это изображение Невинности.она сказала их сыну Далласу, что дети всегда могут доверять своему отцу, Ньюленду, потому что он отдал самое важное для него из преданности их браку. Мэй - это изображение Невинности.она сказала их сыну Далласу, что дети всегда могут доверять своему отцу, Ньюленду, потому что он отдал самое важное для него из преданности их браку. Мэй - это изображение Невинности.

Эллен Оленска [ править ]

Двоюродный брат Мэй и внучка миссис Мэнсон Минготт. Она стала графиней, выйдя замуж за польского графа Оленского, европейского дворянина. Ее муж якобы был жестоким и оскорбительным, украл состояние Эллен и имел романы с другими женщинами. Когда начинается история, Эллен сбежала из несчастливого брака, жила в Венеции.с секретарем мужа и вернулась к своей семье в Нью-Йорк. Она свободный дух, который помогает Ньюленд Арчер смотреть за пределы узкого нью-йоркского общества. Она относится к своей горничной Настасье как к равному, предлагая служанке ее собственный плащ перед тем, как отправить ее с поручением. Она ходит на вечеринки с людьми с дурной репутацией, такими как Джулиус Бофорт и миссис Лемюэль Струтерс, и приглашает Ньюленд, жениха ее кузины Мэй, в гости. Эллен, как и Ньюленд, страдает от их невозможной любви, но она готова жить в эмоциональной неопределенности, пока они могут любить друг друга на расстоянии. Любовь Эллен к Ньюленду заставляет ее принимать важные решения: отказаться от развода с графом Оленским, остаться в Америке и предложить Ньюленду выбор сексуального удовлетворения только один раз, а затем исчезнуть из его жизни.Ее совесть и ответственность перед семьей усложняют ее любовь к Ньюленду. Когда она узнает о беременности Мэй, Эллен немедленно решает покинуть Америку, отказываясь от попытки Ньюлэнда последовать за ней в Европу, и поэтому позволяет кузине Мэй создать свою семью со своим мужем Ньюлэндом. Восприятие персонажа Эллен со временем изменилось. От своенравной соблазнительницы до сказочно независимой женщины, намного опередившей свое время, одно можно сказать наверняка: «Эллен достаточно пройти через гостиную в одиночестве, чтобы нарушить ее определения».От своенравной соблазнительницы до сказочно независимой женщины, намного опередившей свое время, одно можно сказать наверняка: «Эллен достаточно пройти через гостиную в одиночестве, чтобы нарушить ее определения».От своенравной соблазнительницы до сказочно независимой женщины, намного опередившей свое время, одно можно сказать наверняка: «Эллен достаточно пройти через гостиную в одиночестве, чтобы нарушить ее определения».[9]

Миссис Мэнсон Минготт [ править ]

Матриарх могущественной семьи Минготт и бабушка Эллен и Мэй. Она родилась Кэтрин Спайсер в несущественной семье. Овдовев в 28 лет, она обеспечила себе социальное положение своей семьи благодаря собственной проницательности и силе характера. Она контролирует свою семью: по просьбе Ньюлэнда она заставляет Мэй и миссис Велланд договориться о более ранней дате свадьбы. Она контролирует деньги - удерживает пособие на жизнь Эллен (когда семья недовольна Эллен) и заставляет племянницу Регину Бофорт просить денег, когда у нее возникают финансовые проблемы. Миссис Минготт - инакомыслящая в вежливом мире нью-йоркского общества, временами раздвигающая границы допустимого поведения, например, прием гостей на первом этаже своего дома, хотя в обществе такая практика ассоциируется с женщинами сомнительной морали. К ее приветствию Эллен относятся скептически,и она настаивает на том, чтобы остальные члены семьи поддерживали Эллен. Миссис Минготт была вдохновлена ​​дородной двоюродной двоюродной бабушкой Эдит Уортон, Мэри Мейсон Джонс, которая, как говорят, породила фразу "Не отставать от Джонсов ", потому что она верила, что модное общество всегда будет стремиться не отставать от нее. [10]

Миссис Огаста Велланд [ править ]

Мать Мэй, которая вырастила свою дочь порядочной светской дамой. Тупость Мэя, недостаток воображения и жесткие взгляды на уместное и неадекватное поведение являются следствием этого влияния. Августа эффективно научила своего мужа, безвольного мистера Велланда, подчиняться ее желаниям и желаниям. Миссис Велланд является движущей силой приверженности Мэй к долгой помолвке. Без влияния матери Мэй могла бы раньше согласиться на просьбу Ньюленда о более ранней дате свадьбы. После нескольких лет брака Ньюленд Арчер в мае предвидит черты своей свекрови - флегматичной, лишенной воображения и скучной женщины. Позже он приходит к тому же самому формированию Мэя, которое было наложено на мистера Велланда.

Второстепенные персонажи [ править ]

  • Кристин Нильссон : известная певица, которая выступает в опере в ночь помолвки Арчера и Мэй. Спустя два года она поет в той же опере.
  • Миссис Ловелл Минготт : тетя Мэй и Эллен и невестка миссис Мэнсон Минготт.
  • Лоуренс Леффертс : богатый молодой человек и член социального круга Арчера. Он считается знатоком манер. Арчер считает, что Леффертс стоит за грубым отказом нью-йоркского общества присутствовать на приветственном ужине для Эллен. По словам Арчера, Леффертс демонстрирует свою мораль каждый раз, когда его жена, миссис Гертруда Леффертс, подозревает, что у него роман.
  • Силлертон Джексон : эксперт по семьям, составляющим нью-йоркское общество. Он знает, кто с кем связан, и знает историю каждой важной семьи. Миссис Арчер и Джейни приглашают его на ужин, когда хотят посплетничать.
  • Юлиус Бофорт : высокомерный британский банкир, который пытается завязать роман с Эллен. Он даже следует за ней в Скуйтерклифф на выходных, когда Арчер собирается навестить Эллен. Его банковский бизнес в конце концов терпит крах, и он с позором покидает нью-йоркское общество. Его падение, вероятно, вызвано паникой 1873 года .
  • Регина Бофорт : жена Джулиуса Бофорта и племянница миссис Мэнсон Минготт. Она приходит к миссис Минготт, чтобы попросить ссуду, когда банк ее мужа терпит крах. Ее визит вызывает у миссис Минготт инсульт.
  • Джейни Арчер : безвкусная незамужняя сестра Арчера, которая никогда не выходит из дома и полагается на Арчера. Она и ее мать приглашают гостей на ужин, чтобы они могли посплетничать о нью-йоркском обществе. Джейни не одобряет Эллен, потому что она нестандартная и независимая, и не терпит жестокого обращения со стороны мужа.
  • Миссис Аделина Арчер : овдовевшая мать Арчера. Она не часто бывает на мероприятиях, но любит слышать об обществе. Она и Джейни твердо верят в ценности нью-йоркского общества. Как и Джейни, она смотрит на Эллен с подозрением. Генри ван дер Люйден - ее двоюродный брат. Говорят, что она частично основана на собственной матери Эдит Уортон, Лукреции Райнлендер.
  • Миссис Лемюэль Стратерс : женщина на периферии нью-йоркского общества. К ней относятся с недоверием и презрением, пока Эллен не подружится с ней. Со временем она становится популярной; в конце романа Мэй считает уместным пойти на ее вечеринки.
  • Граф Оленский : муж Эллен, распутный аристократ, прогнавший Эллен с пренебрежением и страданиями. Поначалу граф Оленский доволен тем, что отпускает Эллен. Позже, однако, он отправляет своего секретаря в Америку, чтобы попросить Эллен вернуться, с условием, что она лишь изредка появляется в качестве его хозяйки. Он никогда не появляется в истории, но описывается как наполовину парализованный и очень бледный, с густыми женскими ресницами. Он постоянно изменяет Эллен, и завуалированное замечание Леффертса подразумевает, что он совокупляется и с мужчинами. Какие еще злоупотребления и измены он совершает, неизвестно, но он кажется весьма злостным.
  • Софи Джексон : незамужняя сестра Силлертона Джексона. Она друг Джейни и миссис Арчер.
  • Луиза и Генри ван дер Люйдены : кузены Лучников и самые влиятельные люди в обществе Нью-Йорка. Они общаются с людьми только тогда, когда пытаются спасти общество. Миссис Арчер отправляется к Ван дер Люйденам после того, как нью-йоркское общество пренебрегает Эллен. Они приглашают ее на эксклюзивную вечеринку в честь герцога Сент-Острейского, чтобы показать обществу, что они ее поддерживают. Говорят, что они основаны на Ван Ренсселерах , двоюродных братьях Эдит Уортон.
  • Герцог Сент-Острей : английский герцог. Двоюродный брат Ван дер Люйденов, он - почетный гость на званом обеде, устроенном ими. И Эллен, и Арчер находят его скучным.
  • Настасья : итальянская горничная Эллен. Она приглашает Арчера и других гостей ждать в гостиной Эллен.
  • Мистер Леттерблер : старший партнер юридической фирмы Арчера. Он поручает Арчеру отговорить Эллен от ее планов развода с графом.
  • Миссис Рашворт : тщеславная замужняя женщина, с которой у Арчера был роман до помолвки с Мэй.
  • Нед Винсетт : журналист. Он и Арчер - друзья, несмотря на их разные социальные круги. Он один из немногих, с кем Арчер считает, что может иметь содержательный разговор. Нед Винсетт заставляет Арчера думать о вещах вне общества.
  • Реджи Чиверс : важный член общества. Арчер проводит выходные в своем загородном доме на реке Гудзон.
  • Маркиза Медора Мэнсон : тетя, которая в детстве увезла Эллен в Европу. Сейчас она живет в Вашингтоне, куда Эллен ходит заботиться о ней. Во время визита в Нью-Йорк она пытается убедить Арчера убедить Эллен, что она должна вернуться к графу. Банкротство Бофорта в конечном итоге разрушает состояние миссис Мэнсон, и она возвращается в Европу с Эллен.
  • Доктор Агатон Карвер : друг (и, возможно, любовный интерес) маркизы Мэнсон. Арчер встречает его в доме Эллен.
  • Тети Дю Лак : пожилые тети Арчера. Они предлагают свой загородный дом Мэй и Арчер для их медового месяца.
  • Миссис Карфри : английская знакомая Джейни и миссис Арчер. Она приглашает Арчера и Мэй на званый обед, пока они находятся в свадебном турне по Европе.
  • М. Ривьер : французский наставник племянника миссис Карфри. Он очаровывает Арчера своей историей жизни и интеллектом. Позже Арчер узнает, что он был секретарем графа Оленского и человеком, который помог Эллен сбежать от брака. Граф отправляет его в Бостон, чтобы попытаться убедить Эллен вернуться в Европу.
  • Семья Бленкеров : Немодная, социально неполноценная семья, с которой маркиза и Эллен остаются в Ньюпорте. Они - почетные гости на вечеринке миссис Эмерсон Силлертон и кажутся умной и доброй компанией.
  • Даллас Арчер : Мэй и старший ребенок Арчера. Он берет отца в путешествие по Европе. Через Даллас Арчер узнает, что Мэй сожалел о своем пустом сердце после ухода Эллен.
  • Фанни Бофорт : невеста Далласа Арчера и дочь Джулиуса Бофорта и его второй жены. Она просит Даллас навестить Эллен, пока он и Арчер находятся в Париже.

Темы [ править ]

Одна из самых ярких тем, которые можно увидеть в тексте, - это идея богатства и социального класса. Это, как выразился Джеймс Антониу, «мир, в котором видимость морали, а на самом деле видимость счастья скрывает истинное кредо: деньги». [11]Персонажи гордятся своим социальным положением, а те, кто исходит из «старых денег», чувствуют угрозу со стороны тех, кто поступает из «новых денег». Жизнь персонажей вращается вокруг того, чтобы быть в курсе последних тенденций моды, встреч, выступлений и т. Д. Быть принятым в этом высшем обществе - самая важная вещь для людей в этом романе, и они готовы на все, чтобы их приняли. Быть принятым знакомыми из высокого класса - еще одна общая тема, которая раскрывается в этом романе. Еще одна тема, которая ясна в романе, - это любовь, будь то любовь между Ньюленд Арчер и Мэй Велленд или неоспоримая любовь и похоть между Ньюленд Арчер и Эллен Оленска. Безумное увлечение Ньюленд Арчер невиновностью Мэй Велленд нельзя не заметить в первых сценах романа.Тема невиновности меняется на протяжении всего романа, поскольку Мэй заявляет, что беременна только для того, чтобы Эллен держалась подальше от Ньюленда.

Прием [ править ]

"Г-жа Уортон часто использовала дихотомию в своей собственной жизни: ее роль светской львицы и писателя, женщины старого Нью-Йорка и европейского индивидуала, и ее жизнь в качестве супруга или возлюбленного. Разделение ролей в своей жизни не позволяло ей идти на компромисс между отдельными качествами жизни. Каждая парадигма. Точно так же в «Эпохе невинности» Эллен и Мэй - совершенно противоположные представления о жизни и культуре 1870-х годов, которые не могут счастливо сосуществовать вместе. Уортон рисует этот контраст, рисуя свои психологические пейзажи, в значительной степени полагаясь на мотивы воды и огня. , элементы, которые в сочетании друг с другом разрушают друг друга ". [12]

Хиллари Келли предполагает, что «статус Уортона сделал ее историю более чем правдоподобной - он сделал ее реальной ...» Романисты до Уортона поняли, что повествование - это акт разоблачения, но она встроила его в архитектуру «Эры невинности» и использовала в качестве оружия. " [13]

Изменение восприятия эпохи невинности [ править ]

Хелен Киллоран объясняет в The Critical Reception of Edith Wharton, что критики всегда восхищались мастерством Wharton, ее вниманием к структуре и ее тонкой иронией, а также ее описанием интерьеров (приписываемым ее временам в качестве дизайнера интерьеров). [14] За десятилетия, прошедшие с момента публикации книги, критики стали уделять больше внимания изображению в ней денег и классовых различий. [15]

Эллен Оленска и Мэй Велланд тоже давно находятся в центре критических дискуссий. Первоначально воспринимавшаяся как поступившая правильно, рассказав о своей беременности, чтобы спасти свой брак, Мэй Велланд также может рассматриваться как манипулятор, а не сочувственно отчаявшийся. Эллен Оленска поднимает общий « женский вопрос » в современной литературной критике. [16]

Вместо того чтобы сосредоточиться на роскошном образе жизни, на который Ньюленд Арчеру не приходилось работать, некоторые современные читатели идентифицируют себя с его мрачным мировоззрением. [16]

(Примечание: в какой-то момент в книге два главных героя встречаются в художественном музее «в парке», то есть в Метрополитен-музее , что подтверждается в книге ссылками на выставленные древности, которые были даны в музей Чеснола . Поскольку Метрополитен переехал в Центральный парк в марте 1880 года, возможно, Уортон не знал о местонахождении музея в 1870-х годах. До 1880 года музей располагался на 681 Пятой авеню, где в 1870-х годах не было парка, и на короткий период позже на 128 W 14th Street.) [17]

Кино, телевидение и театральные постановки [ править ]

Кэтрин Корнелл в бродвейской постановке «Эпохи невинности» (1928)
  • В 1924 году Warner Brothers выпустила адаптацию немого фильма . Режиссер Уэсли Рагглз , в нем играли Беверли Бейн в роли графини Оленской и Эллиотт Декстер в роли Ньюленд Арчер. [18]
  • В 1928 году Маргарет Эйер Барнс адаптировала роман для сцены. Сначала он был произведен на Бродвее , где в роли графини Оленской сыграла Кэтрин Корнелл .
  • В 1934 году Филип Мёллер снял для студии RKO экранизацию (по роману и пьесе) с Ирэн Данн в роли графини Оленской и Джоном Болсом в роли Арчера.
  • В 1993 году была снята экранизация «Эпоха невинности» . Режиссер Мартин Скорсезе , в нем снимались Мишель Пфайффер в роли графини Оленской, Дэниел Дэй-Льюис в роли Арчера и Вайнона Райдер в роли Мэй Велленд Арчер с Ричардом Грант и Мириам Марголис . Райдер получила премию « Золотой глобус» за свою роль, а фильм получил премию « Оскар» за дизайн костюмов .
  • В 2009 году был показан эпизод подростковой телевизионной драмы « Сплетница» под названием «Эпоха диссонанса». Эпизод в целом повторяет сюжет романа Уортона, переосмысленного в Нью-Йорке середины-конца 2000-х годов.
  • В 2018 году театральная постановка Дугласа МакГрата с Сьеррой Боггессом и Бойдом Гейнсом в главных ролях была произведена на сцене The Hartford Stage и McCarter Theater .

Ссылки [ править ]

  1. ^ Нельсон, Рэнди Ф. Альманах американских писем . Лос-Альтос, Калифорния: Уильям Кауфманн, 1981: 9. ISBN  0-86576-008-X .
  2. ^ Киллоран, Hellen (2001). Критический прием Эдит Уортон . Рочестер: Камден Хаус. п. 80.
  3. ^ Wharton, Эдит (1933). Взгляд назад: автобиография . Нью-Йорк: The Curtis Publishing Co., стр. 56.
  4. ^ Zihala, Мэриэн (2002). Общество Старого Нью-Йорка Эдит Уортон . Нью-Йорк: Университетское издательство Америки. п. 33.
  5. ^ Белл, Миллисент (1995). Кембриджский компаньон Wharton . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С.  20 .
  6. ^ Постл, Мартин . (2005) « Эпоха невинности : детские портреты в грузинском искусстве и обществе», в картинах невинности: портреты детей от Хогарта до Лоуренса . Бат: Художественный музей Холбурна , стр. 7–8. ISBN 0903679094 . 
  7. Перейти ↑ Wharton, Edith (2015). Эпоха невинности . Черно-белая классика. ISBN 9781508475576.
  8. ^ Киллоран, Hellen (2001). Критический прием Эдит Уортон . Рочестер: Камден Хаус. п. 90.
  9. ^ Белл, Миллисент (1995). Кембриджский компаньон Wharton . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С.  32 .
  10. ↑ Грей, Кристофер (2 января 2014 г.). "Нью-Йорк Таймс" . Пара Bluebloods с чертежами Недвижимость Эдит Уортон «Эпоха невинности» . Архивировано 13 июня 2018 года.
  11. ^ Антониу, Джеймс (26 декабря 2020). «Помешанная любовь - вневременная сказка» (PDF) . Австралийский .
  12. ^ DeBorde, Алиса М. (2005). «Огонь и лед в эпоху невинности» . scholarcommons.usf.edu . Проверено 6 декабря 2018 года .
  13. ↑ Келли, Хиллари (26 декабря 2020 г.). « „ Эпоха невинности“в момент Повышена Appetite для Поедание Rich» . Австралийский .
  14. ^ Киллоран, Хелен (2001). Критический прием Эдит Уортон . Рочестер: Камден Хаус. п. 93.
  15. ^ Белл, Millecent (1995). Кембриджский компаньон Wharton . Издательство Кембриджского университета. С.  33 .
  16. ^ a b Киллоран, Хеллен (1995). Критический прием Эдит Уортон . Рочестер: Камден Хаус.
  17. ^ «История музея» . The Met . Проверено 14 февраля 2021 года .
  18. ^ "Маршалл, Скотт." Эдит Уортон на кино и телевидении: история и фильмография. " Edith Wharton Review (1996): 15-25. Вашингтонский государственный университет. 15 января 2009 г." (PDF) . Архивировано 5 июня 2010 года (PDF) . Проверено 19 марта 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

Редакции

  • Эпоха невинности в стандартных электронных книгах
  • Эпоха невинности в Project Gutenberg
  • Эпоха невинности в Интернет-архиве (первое издание 1920 г.)
  • Эпоха невинности на Faded Page (Канада)
  • Эпоха невинности (аудиокнига) в Project Gutenberg
  • Аудиокнига в общественном достоянии " Эпоха невинности" на LibriVox
  • Фотографии первого издания
  • Бесплатная электронная книга Age of Innocence в форматах PDF, PDB и LIT

Ресурсы

  • Эпоха невинности в Literapedia

Адаптации

  • 1947 Театральная гильдия в эфире радиоадаптации в Интернет-архиве