Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Очарование Шанель
Очарование Chanel.jpg
Первое издание (французский)
АвторПоль Моран
Оригинальное названиеL'Allure de Chanel
ПереводчикЮан Кэмерон
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательИздания Hermann
Дата публикации
1976 г.
Опубликовано на английском языке
2008 г.
Страницы165
ISBN9782705658380

Очарование Шанель ( фр . L'Allure de Chanel ) - это воспоминания французского модельера Коко Шанель , рассказанные ее другу Полю Морану . Книга была написана зимой 1946 года и основана на серии бесед, состоявшихся в отеле в Санкт-Морице , Швейцария, куда Шанель пригласила Моран для написания мемуаров. Беседы происходили по вечерам, и каждую ночь Моран не ложился спать, чтобы писать заметки. Заметки были опубликованы на французском языке в 1976 году и на английском языке в 2008 году, переведены Юаном Камероном. Второе издание на английском языке было опубликовано в 2012 году, дополненное оригинальными рисунками Карла Лагерфельда . [1]

Прием [ править ]

Вики Вудс из The Spectator написала в 2008 году, что книга «прекрасно читается», и продолжила: «Пол Моран был ее другом, а не хищным журналистом: он позволил Шанель говорить об этом так, как она хотела, а она хотела контролировать свое собственное. легенда: увеличьте ослепительные кусочки ... и потеряйте фрагменты воспоминаний о несчастьях (кроме тех, которые полезны для «моей легенды») » [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Эйр, Шарлотта (2015-02-09). «Премия студенческой иллюстрации от Пушкинской прессы» . thebookseller.com . Проверено 10 марта 2015 .
  2. ^ Вудс, Вики (2008-12-12). «Новый образ, который никогда не стареет» . Зритель . Проверено 10 марта 2015 .

Внешние ссылки [ править ]