Клуб Bang-Bang: Снимки скрытой войны - это автобиографический текст 2000 года о Клубе Bang-Bang , группе из четырех южноафриканских фотографов, которые работали в городах Южной Африки в период апартеида , особенно в период с 1990 по 1994 год. журналистами были Кевин Картер , Грег Маринович , Кен Остербрук и Жоао Силва . Соавторами книги являются два журналиста, Грег Маринович и Жоао Силва . [1]
Автор | Грег Маринович и Жоао Сильва |
---|---|
Оригинальное название | Клуб Bang Bang |
Страна | Южная Африка |
Язык | английский |
Жанр | Автобиография |
Опубликовано | 20 сентября 2000 г. Основные книги |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) |
Страницы | 300 стр. (Издание в твердом переплете) |
ISBN | 0-465-04412-3 (в твердой обложке) 0-465-04413-1 (в мягкой обложке) |
История
В период между 1990 и 1994 годами борьба от апартеида к демократии в Южной Африке была чрезвычайно ожесточенной. О членах Bang Bang Club было много написано и в это время, и позже. Но рассказы рисовали картину «группы трудолюбивых людей, которые работали, играли и тусовались вместе почти все время», как писал Грег Маринович в предисловии к книге. Следующее предложение начиналось словами: «Давайте установим рекорд:…» В 1997 году Маринович и Жоао Силва начали писать книгу. [2] В благодарностях упоминались многие Импимпимпи - информаторы, которые внесли свой вклад в книгу. Импимпимпи - это зулусское слово, и в глоссарии книги оно переводится как «шпион». Эти 45 человек, родители Кевина Картера, также помогли Мариновичу и Сильве написать книгу «прямо». Джудит Матлофф , также внесенная в список impimpi , написала в статье: «Но репортеры и фотографы, работавшие в то время в Южной Африке, также были сострадательными людьми, подвергавшимися опасности, потому что хотели записать историю». [3] Среди других свидетелей книги той эпохи: Джеймс Нахтвей , Питер Магубейн , Брайан Мхизе , Жиль Перес , Вивиан Сильва и многие другие.
Книга была впервые опубликована в январе 2000 года Уильямом Хайнеманном, Лондон, Великобритания, а затем - Basic Books, Нью-Йорк. Он был переведен на польский, португальский, испанский и 2015 г. на немецкий. Публикуется в 19 изданиях. [4]
Рецензия на книгу
Ниранджан Карник [5] написал обзор для H-SAfrica. [6]
В конце своего обзора Ниранджан Карник написал: «У меня есть некоторые опасения по поводу будущего этой профессии». [5] Он заявил, что журналисту-конфликтующему журналисту нужен «разбор полетов» после опыта в зоне конфликта или войны, «аналогично тому, что Международный комитет Красного Креста требует от своих сотрудников на местах». Польза от книги для него заключается в следующем: «Ее общая ценность не столько в том, что она используется в качестве источника истории, сколько в том, как она открыто раскрывает то, как журналисты страдают в процессе своей работы, и те серьезные этические и моральные вопросы, которые они лицо на ежедневной основе ".
Карник написал, что «изучающие средства массовой информации и начинающие журналисты найдут в этой книге особую ценность и значение, поскольку в ней безжалостное и часто графическое изображение событий в Южной Африке».
Моральные и этические вопросы - центральные темы книги. Карник обсуждает темы на примере отмеченной фотографии Кевина Картера.
Картер, например, получил Пулитцеровскую премию 1994 года за фотографию голодающего ребенка, которую он сделал в Южном Судане в 1993 году. На знаменитой фотографии изображена маленькая, исхудавшая девочка, свернувшаяся в изнеможении, а стервятник сидит неподалеку на земле. рядом с ней. Фотография стала обложкой для многих гуманитарных групп в их призывах к сбору средств. Это также подняло этические вопросы о пределах, на которые могут пойти журналисты, чтобы получить изображение.
Карник объясняет, что книге «не хватает академического и критического анализа», который он привык писать как автор и который читает по профессии. [7] Но, тем не менее, он написал, что книга: «как перспектива в динамике репортажей военного времени она ценна».
Киноадаптация
В 2010 году канадский режиссер Стивен Сильвер выпустил экранизацию книги как полнометражный фильм, также названный The Bang Bang Club .
Рекомендации
- ^ "Клуб Bang-Bang, фактический отчет новостных фотографов Южной Африки" .
- ^ Маринович, Грег ; Силва, Жоао (20 сентября 2000 г.). "Предисловие". Клуб Bang-Bang: кадры из скрытой войны . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: основные книги. ISBN 0-465-04413-1. SELIBR 4962156 .
- ^ Матлофф, Джудит (2011). "Bang Bang Off Target" . Обзор журналистики Колумбийского университета, CJR.
- ^ "Снимки клуба Bang-Bang из скрытой войны опубликованы в 19 изданиях" .
- ^ а б «Ниранджан Карник» .
- ^ Карник, Ниранджан. "Обзор Мариновича, Грега; Сильва, Жоао, Клуб Bang Bang: Кадры из скрытой войны, H-SAfrica, H-Net Reviews, июнь 2003 года. Цена журналистики для личных и профессиональных целей" . H-Net: гуманитарные и социальные науки в Интернете.
- ^ «Автор Карник» .