Лодочные гонки 1934

86-я лодочная гонка

Дата

17 марта 1934 г.

Победитель

Кембридж

Маржа победы

4¹ ⁄ ₄ длины

Время победы

18 минут 3 секунды

Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)

45–40

Судья

Игра Герберта Эйлворда
(Кембридж)

Другие расы

Победитель среди женщин

Оксфорд

← 1933 год

1935 →

Восемьдесят шестой гребле состоялось 17 марта 1934 года проводится ежегодно, лодка Гонка бок о бок гребная гонка между командами из университетов Оксфорда и Кембриджа вдоль реки Темзы . Ампайрами бывший гребец Герберт Aylward игры, Кембридж выиграл 4 ¹ ⁄ ₄ длины за 18 минут 3 секунды, самое быстрое время победы в истории лодочных гонок на момент соревнования. Рекордная одиннадцатая победа подряд повысила общий рекорд турнира до 45–40 в пользу Кембриджа.

Фон [ править ]

Лодочные гонки - это соревнования по гребле бок о бок между Оксфордским университетом (иногда называемым «Темный блюз») ^[1] и Кембриджским университетом (иногда именуемым «Светлый блюз»). ^[1] Гонка была впервые проведена в 1829 году, и с 1845 года произошло на 4,2 мили (6,8 км) Чемпионат гольфа на реке Темзе на юго - западе Лондона. ^[2]^[3] Соперничество - главный предмет чести между двумя университетами; за ним следят на всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру. ^[4] Кембридж вошел в гонку как действующие чемпионы, выиграв гонку 1933 года с разницей в две с четвертью и возглавив общий итог с 44 победами до 40 у Оксфорда (без учета «ничьей» 1877 года ). ^[5]^[6]

Тренировали Кембриджа Т.А. Броклебанк (который выступал за Кембридж три раза в период с 1929 по 1931 год), Фрэнсис Эскомб, Ф. Э. Хеллиер (который выступал за Светлый Блюз в гонках 1910 и 1911 годов ) и Питер Хейг-Томас (четырехкратный Голубой спортсмен). для Кембриджа между 1902 и 1905 годами). Тренерами Оксфорда были Стэнли Гартон (который греб три раза в период с 1909 по 1911 год), Джон Хоутон Гиббон (который выступал за «светлый блюз» в гонках 1899 и 1900 годов ) и А. Э. Китчин (который участвовал в гонках 1908 года ). ^[7] Гонку судил бывший гребец из Кембриджа Герберт Эйлуорд Гейм, который представлял «Лайт Блюз» в 1895 и1896 гонок . ^[8] Обе команды гребли на лодках, построенных Sims, и использовали весла Ayling . ^[9]

Оксфорд хорошо показал себя на тренировках, и, по словам корреспондента The Times по гребле, они «определенно были намного лучшей командой, чем Кембридж». ^[9] Однако экипаж потерял трех человек из-за болезни, ^[10] включая президента Джеральда Эллисона , и были вынуждены реорганизовать лодку. Кембридж был трудно найти подходящий удар для гонки, в конце концов , решившее место NJ Брэдли в том месте, хотя The Times " корреспондент s отметил , что он„не является и никогда не может быть, что угодно , но инсульт времянки“. ^[9] К моменту гонки Кембридж явно был фаворитом на победу, ^[9]с бывшим оксфордским гребцом EP Эвансом, написавшим в The Manchester Guardian, что Light Blues «сравнительно легко выиграет». ^[10]

Экипажи [ править ]

Оксфорд экипаж весил в среднем на 12 - е 12,5 фунтов (81,7 кг), 1,75 фунта (0,8 кг) в расчете на гребец больше , чем их противники; в то время вместе экипажи были самыми тяжелыми в истории соревнований. ^[9] Брэдли и А.В. Сатклифф также получили самые тяжелые инсульты за всю историю наблюдений. ^[11] Двое из экипажа Кембриджа вернулись, чтобы участвовать в гонке, в том числе Сэмбелл, который греб на своей третьей гонке подряд. В лодке Оксфорда находились пять бывших синих, включая RWG Холдсворта, который выступал за «Темных синих» в третий раз за четыре года. ^[12] Трое из участников гонки были зарегистрированы как небританцы: шестой из Оксфорда JH Lascelles был из Новой Зеландии, а в команду Кембриджа входили два австралийца - Уильям Самбелл и DJ Wilson. ^[13]

Сиденье	Кембридж			Оксфорд
Сиденье	Имя	Колледж	Масса	Имя	Колледж	Масса
Поклон	А. Д. Кингсфорд	Пембрук	11 ст 8 фунтов	WH Migotti	Worcester	12-й 3,5 фунта
2	Пряжка CK	Магдалина	12-й 4,5 фунта	RWG Холдсворт	Brasenose	11-й 13,75 фунта
3	WGRM Лори	Селвин	13 ст 6 фунтов	П. Хогг	Новый Колледж	12-й 13,75 фунта
4	К. М. Пейн (P)	3-я Троица	12 ст 6 фунтов	JM Couchman	Крайст-Черч	13 ст. 3,25 фунта
5	DJ Уилсон	Клэр	13-й 0,5 фунта	PRS Bankes	Крайст-Черч	14 ст 9 фунтов
6	Уот Самбелл	Пембрук	12-й 5,5 фунта	JH Lascelles	Баллиол	11-й 12,5 фунта
7	JHT Wilson	Пембрук	12 ст 13 фунтов	Гифка Томсон	Баллиол	12-й 0,5 фунта
Гладить	Нью-Джерси Брэдли	Пембрук	14-й 1,25 фунта	А. В. Суитклифф	Троица	14 ст 2 фунта
Кокс	Дж. Н. Дакворт	Иисус	7 ст 13 фунтов	CGF Брайан	Worcester	7 ст 13 фунтов
Источник: ^[14] (P) - президент лодочного клуба ( Джеральд Эллисон был президентом Оксфорда, не занимающимся греблей) ^[15]

Раса [ править ]

Трасса чемпионата, по которой проводятся соревнования по гребле.

Кембридж выиграл жеребьевку и решил начать со станции Суррей , передав сторону реки Миддлсекс Оксфорду. ^[14] Матч судей начал гонку в 14:16 при солнечной погоде, и обе команды сделали «отличный старт». ^{[11] «} Оксфорд» ушел быстрее, обогнав «голубых» на два удара в минуту и вырвавшись вперед по длине полотна . К Беверли-Брук экипажи снова выровнялись, и Кембридж немного опередил к тому времени, когда они миновали Крейвен-Ступень. Темный блюз начал выглядеть усталым от Craven Cottageи Брэдли воспользовался возможностью оттолкнуться и обогнал Майл-Пост с преимуществом в треть длины. На рывок из Оксфорда в пабе Crab Tree отреагировал Кембридж, который держал половинное преимущество перед тем, как снова вырваться вперед перед мебельным хранилищем Harrods . ^[11]

Light Blues прошли под мостом Хаммерсмит на две длины вперед, а еще один рывок со стороны паба Doves унес их подальше от Оксфорда. Ошибка Дакворта, кокса Кембриджа, привела Кембриджа к более медленной воде, которая «должна была потерять его команду на пару длин», но Оксфорд не смог извлечь выгоду из ошибки. ^[11] Войдя в Чизвик-Рич, «Темные синие» были на два с половиной длины ниже и показали дальнейшие признаки усталости. Кембридж лучше справился с встречным ветром и неспокойной водой и обогнал Chiswick Steps на три длины. Несмотря на очередной рывок со стороны Оксфорда вдоль Кингс-Медоу, им не удалось сократить отставание, и «Светлые синие» прошли ниже Барнс-Бридж с десятисекундным преимуществом. ^[11] Кембридж обогнал финишную стойку, опередив на четыре с четвертью дистанцию за 18 минут 3 секунды. Это была одиннадцатая подряд победа «голубых» за самое короткое время в истории гонки, побив существующий рекорд, установленный Оксфордом в гонке 1911 года, на 26 секунд. «Темные синие» также побили существующий рекорд, преодолев финишную стойку за 18 минут 18 секунд. ^[11] Победа увеличила общий рекорд турнира до 45–40 в пользу Кембриджа. ^[5]

Ссылки [ править ]

Примечания

^ a b «Темные синие стремятся бить выше своего веса» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 . Проверено 20 августа 2014 .
^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . Дейли телеграф . Проверено 20 июня 2014 .
^ "Курс" . Компания Boat Race Company Limited . Проверено 24 июля 2014 года .
^ «Бывший Виннипеггер в победе экипажа Оксфорд-Кембриджских гребных гонок» . CBC News . 6 апреля 2014 . Проверено 20 августа 2014 .
^ a b «Гонки на лодках - Результаты» . Компания Boat Race Company Limited . Проверено 25 августа 2014 года .
^ "Классические моменты - ничья 1877" . Компания Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинального 28 октября 2014 года . Проверено 20 августа 2014 .
↑ Burnell, стр. 110–111
↑ Burnell, стр. 49, 105
^ a b c d e "Гонка на лодках сегодня". The Times (46705). 17 марта 1934 г. с. 13.
^ a b Эванс, EP (17 марта 1934 г.). «Сегодняшние лодочные гонки». Манчестер Гардиан . п. 13.
^ a b c d e f «Рекордная гребная гонка». Наблюдатель . 18 марта 1934 г. с. 32.
↑ Burnell, стр. 73–74
↑ Burnell, p. 39
^ a b Бернелл, стр. 74
↑ Burnell, стр.50, 52

Библиография

Бернелл, Ричард (1979). Сто пятьдесят лет гребным гонкам в Оксфорде и Кембридже . Прецизионный пресс. ISBN 0950063878.
Додд, Кристофер (1983). Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки . Стэнли Пол. ISBN 0091513405.

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт

[blues-1] «Темные синие стремятся бить выше своего веса» . Наблюдатель . 6 апреля 2003 . Проверено 20 августа 2014 .

[2] Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей» . Дейли телеграф . Проверено 20 июня 2014 .

[3] "Курс" . Компания Boat Race Company Limited . Проверено 24 июля 2014 года .

[CBC-4] «Бывший Виннипеггер в победе экипажа Оксфорд-Кембриджских гребных гонок» . CBC News . 6 апреля 2014 . Проверено 20 августа 2014 .

[results-5] «Гонки на лодках - Результаты» . Компания Boat Race Company Limited . Проверено 25 августа 2014 года .

[6] "Классические моменты - ничья 1877" . Компания Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинального 28 октября 2014 года . Проверено 20 августа 2014 .

[7] Burnell, стр. 110–111

[8] Burnell, стр. 49, 105

[today-9] "Гонка на лодках сегодня". The Times (46705). 17 марта 1934 г. с. 13.

[evans-10] Эванс, EP (17 марта 1934 г.). «Сегодняшние лодочные гонки». Манчестер Гардиан . п. 13.

[record-11] «Рекордная гребная гонка». Наблюдатель . 18 марта 1934 г. с. 32.

[12] Burnell, стр. 73–74

[13] Burnell, p. 39

[burn74-14] Бернелл, стр. 74

[15] Burnell, стр.50, 52

[1]

vтеЛодочные гонки
	Лодочный клуб Оксфордского университета (экипажи) Женский лодочный клуб Оксфордского университета Лодочный клуб Кембриджского университета (экипажи)
	Курс чемпионата Полученные результаты Синяя лодка Камни
	Лодочные гонки 1829 г. 1836 г. 1839 г. 1840 г. 1841 г. 1842 г. 1845 г. 1846 г. 1849 (март) 1849 (декабрь) 1852 г. 1854 г. 1856 г. 1857 г. 1858 г. 1859 г. 1860 г. 1861 г. 1862 г. 1863 г. 1864 г. 1865 г. 1866 г. 1867 г. 1868 г. 1869 г. 1870 г. 1871 г. 1872 г. 1873 г. 1874 г. 1875 г. 1876 г. 1877 г. 1878 г. 1879 г. 1880 г. 1881 г. 1882 г. 1883 г. 1884 г. 1885 г. 1886 г. 1887 г. 1888 г. 1889 г. 1890 г. 1891 г. 1892 г. 1893 г. 1894 г. 1895 г. 1896 г. 1897 г. 1898 г. 1899 г. 1900 г. 1901 г. 1902 г. 1903 г. 1904 г. 1905 г. 1906 г. 1907 г. 1908 г. 1909 г. 1910 г. 1911 г. 1912 г. 1913 г. 1914 г. 1915 г. 1916 г. 1917 г. 1918 г. 1919 г. 1920 г. 1921 г. 1922 г. 1923 г. 1924 г. 1925 г. 1926 г. 1927 г. 1928 г. 1929 г. 1930 г. 1931 г. 1932 г. 1933 г. 1934 г. 1935 г. 1936 г. 1937 г. 1938 г. 1939 г. 1940 г. 1941 г. 1942 г. 1943 г. 1944 г. 1945 г. 1946 г. 1947 г. 1948 г. 1949 г. 1950 1951 г. 1952 г. 1953 г. 1954 г. 1955 г. 1956 г. 1957 г. 1958 г. 1959 г. 1960 г. 1961 г. 1962 г. 1963 г. 1964 г. 1965 г. 1966 г. 1967 1968 г. 1969 г. 1970 г. 1971 г. 1972 г. 1973 г. 1974 г. 1975 г. 1976 г. 1977 г. 1978 г. 1979 г. 1980 г. 1981 1982 г. 1983 г. 1984 1985 г. 1986 г. 1987 г. 1988 г. 1989 г. 1990 г. 1991 г. 1992 г. 1993 г. 1994 г. 1995 г. 1996 г. 1997 г. 1998 г. 1999 г. 2000 г. 2001 г. 2002 г. 2003 г. 2004 г. 2005 г. 2006 г. 2007 г. 2008 г. 2009 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г. 2021 г.
	Женщины, гребля 1927 г. 1929 г. 1930 г. 1934 г. 1935 г. 1936 г. 1939 г. 1941 г. 1973 г. 1974 г. 1975 г. 1979 г. 1980 г. 1981 1982 г. 1983 г. 1984 1993 г. 1994 г. 2010 г. 2011 г. 2012 г. 2013 2014 г.
	Легкие лодочные гонки Гребной клуб легкого веса Оксфордского университета Женский гребной клуб легкого веса Оксфордского университета Лодочный клуб Кембриджского университета
Книга Категория Commons