Смелый рыбак


«Смелый рыбак» ( Roud 291, Laws O24) [1] — английская народная песня , популярная среди традиционных певцов и широко собиравшаяся в начале и середине 20 века нашей эры. Его часто исполняли и записывали современные фолк-певцы и группы.

Молодая женщина на берегу реки видит смелого рыбака, плывущего по течению. Она спрашивает его, как он там ловит рыбу, и он отвечает, что ловит рыбу ради нее «сладкого ради». Он пришвартовывает свою лодку и берет ее за руку. Он снимает свое «утреннее платье» (в развернутых версиях - ее платье) [2] и «аккуратно кладет его» (в поперечном варианте он кладет ее). Она видит, что на нем три золотых цепочки, и умоляет его простить ее за то, что она назвала его рыбаком, когда «боюсь, ты какой-то господин». Он говорит, что она его не обидела, и говорит, что отвезет ее в дом своего отца и женится на ней. У нее будет «смелый рыбак, который будет грести вас по приливу». [3]

Эту песню часто печатали издатели. Сохранились образцы шести лондонских типографий и одного из Бирмингема, датированные периодом с 1813 по 1885 год. [1] [4]

В «Индексе народных песен Руда» перечислены 54 версии, собранные от певцов из Южной Англии и Восточной Англии, две из Шотландии, около пяти из Канады (Новая Шотландия и Ньюфаундленд) и две или три из США (Мэн). [1]

Версия норфолкского певца Гарри Кокса , записанная, вероятно, в 1950 году, находится в онлайн-архиве ACE, [5] , а дополнительная запись Кокса, сделанная в 1934 году Э. Дж. Мораном, находится в книге Come Let Us Buy the Licence: Songs of Courtship & Marriage. (Серия «Голос народа», том 1) . [6] Версии сассекского певца Джорджа Белтона, записанные в начале 1970-х годов Китом Саммерсом [7] и девонским певцом Чарли Хиллом, записанные в ноябре 1985 года Бобом Паттеном, [8] находятся в Звуковом архиве Британской библиотеки . Версия другого певца из Норфолка, Сэма Ларнера , записанная Юэном Макколлом , Пегги Сигер иЧарльз Паркер между 1958 и 1960 годами находился в круизе вокруг Ярмута — Сэм Ларнер (1878–1965) . [9] Песня также была записана членами Sussex Copper Family .

ЭЛ Ллойд , The Young Tradition , Тим Харт и Мэдди Прайор , Ширли Коллинз , Энди Тернер, Боу Льюис, Тим ван Эйкен , Рэйчел МакШейн, Джон Боден , Эмили Портман , Sound Tradition, Дерек Гиффорд, а также Алекс Камминг и Никола Бизли записали версии этой песни. [3]