Ширли Элизабет Коллинз MBE (родилась 5 июля 1935 г.) - английская фолк- певица, внесшая значительный вклад в английское народное возрождение 1960-х и 1970-х годов. Она часто выступала и записывалась со своей сестрой Долли , чей аккомпанемент на фортепиано и переносном органе создавал уникальные декорации для простого, строгого стиля пения Ширли. [1]
Ширли Коллинз | |
---|---|
Имя при рождении | Ширли Элизабет Коллинз |
Родившийся | Гастингс , Сассекс | 5 июля 1935 г.
Жанры | Народный |
Род занятий | Певица |
Инструменты | Вокал, гитара, банджо, цимбал |
Активные годы | 1955-1979, 2014-настоящее время |
Связанные действия | Долли Коллинз , Кантри-оркестр Альбиона , Молодые традиции , Дэви Грэм , Этчингемский паровой оркестр , Current 93 |
Веб-сайт | www |
биография
Рано
Ширли Коллинз и ее старшая сестра Долли выросли в районе Гастингс в Восточном Суссексе в семье, которая сохранила большую любовь к традиционной песне. Песни, которым научились их дед и сестра матери, Грейс Уинборн, должны были играть важную роль в репертуаре сестер на протяжении всей их карьеры. [2] : 33–37
По окончании школы, в возрасте 17 лет, Коллинз поступил в педагогический колледж в Тутинге , на юге Лондона . [2] : 175 В Лондоне она также участвовала в возрождении раннего фолка, впервые появившись на виниле на сборнике Folk Song Today 1955 года . [3]
В 1954 году на вечеринке, устроенной Юэном Макколлом , она познакомилась с Аланом Ломаксом , американским коллекционером фолка, который переехал в Великобританию, чтобы избежать охоты на ведьм Маккарти , которая тогда свирепствовала в Америке. [2] : 19 Ломакс и Коллинз жили вместе в Лондоне, при этом Коллинз помогал Ломаксу в различных европейских проектах [4] и пел на бэк-вокале в версии « Грязного старого города » Макколла Алана Ломакса и Бродяг в 1956 году. [5 ] «Я был безумно влюблен в него», - говорит Коллинз о Ломаксе. [6]
Первые альбомы
В 1958 году Коллинз записала свои первые два альбома, Sweet England и False True Lovers . [7] В альбомах были редкие аранжировки с Коллинз, аккомпанирующей себе на банджо. Sweet England был выпущен в 1959 году, а False True Lovers - в 1960 году. Коллинз также записал серию EP в 1958 и 1959 годах, а в 1959 были выпущены The Foggy Dew и English Songs [8].
С июля по ноябрь 1959 года Коллинз и Ломакс совершили поездку по коллекционированию народных песен по южным штатам США . Это привело к многочасовым записям с участием таких исполнителей, как Альмеда Риддл , Хобарт Смит и Бесси Джонс, и известен тем, что открыл Миссисипи Фред Макдауэлл . Записи этой поездки были выпущены Atlantic Records под названием «Звуки Юга», а некоторые были воспроизведены в фильме братьев Коэн « О брат, где ты?» . Опыт ее жизни с Ломаксом и создание записей в религиозных общинах, общественных собраниях, тюрьмах и сетевых бандах описан в книге Коллинза « Америка над водой» (опубликована в 2005 г.).
Вернувшись в Великобританию, Коллинз встретила Остина Джона Маршалла , за которого позже вышла замуж. [9] Она также продолжила свою певческую карьеру, появившись на трех альбомах-сборниках ( A Jug of Punch , A Pinch of Salt and Rocket Along ) в 1960 году [10] и EP, Heroes in Love в 1963 году (теперь входит в состав False. Настоящие любовники на компакт-диске). Именно после этого, в серии влиятельных альбомов, она помогла внести много новшеств в английское фолк-возрождение. В 1964 году она записала знаковый джаз-фолк-фьюжн Folk Roots, New Routes с гитаристом Дэви Грэмом . [2] : 184
«English Songs Volume 2» и « Shirley Sings Irish» были выпущены в 1964 году. [8]
Сладкие Primeroses
В 1967 году вышел сборник песен The Sweet Primeroses , по сути, южноанглийского , с Коллинз в сопровождении портативного органа ее сестры Долли . В альбоме The Power of the True Love Knot 1968 года также был аккомпанемент Долли. 1969 год принес еще одну совместную работу, The Holly Bears the Crown, на этот раз с The Young Tradition , в которой помимо Долли Коллинз участвовали Питер Беллами , Хизер Вуд и Ройстон Вуд. Этот альбом не выходил до 1995 года.
Гимны в Эдеме
Anthems in Eden был выпущен в 1969 году и стал первым альбомом, приписываемым Ширли и Долли Коллинз. Он включал в себя набор песен, посвященных изменениям в сельской Англии, вызванным Первой мировой войной . Долли Коллинз создала аранжировки с участием Дэвида Манроу и других музыкантов из его консорта ранней музыки . [11] Необычное сочетание древних инструментоввходящих rebecs , sackbuts , виола и crumhorns . Некоторым трудно представить, что электрический аккомпанемент для традиционной песни, успешно поставленный Fairport Convention и Steeleye Span , мог быразвиться так же,как и без новаторских Anthems in Eden . Все эти записи были нацелены на объединение глубокой любви и понимания наследия английской народной музыки с более современным подходом к музыкальной обстановке. [ необходима цитата ]
За Anthems in Eden в 1970 году последовали Love, Death and the Lady , также в титрах которого была Долли.
Кантри Альбион и Steam Bands
Коллинз вышла замуж за своего второго мужа Эшли Хатчингс в 1971 году. [2] : 186 В том же году он покинул Steeleye Span и вместе с Коллинзом собрал первое воплощение Albion Country Band, чтобы сопровождать ее на альбоме 1971 года No Roses с участием 27 музыкантов. участие в многочисленных сессиях. Коллинз также выступал с гостевым вокалом в проекте Хатчингса Morris On в 1972 году. После распада более поздней версии группы Albion Country в 1973 году (вскоре после записи альбома Battle of the Field ) пара вместе с Терри создали полностью акустическую Etchingham Steam Band. Поттер, Ян Холдер и Вик Гаммон в 1974 году.
Пара в то время жила в Этчингеме, и решение отказаться от электричества было вдохновлено Трехдневной неделей . Репертуар Этчингема был основан на традиционной музыке Сассекса. Единственная запись группы, доступная в то время, появилась на сборнике альбома 1974 года A Favorite Garland , хотя Терри Поттер и Ян Холдер (а также Саймон Никол и Роджер Суоллоу , ранее входившие в состав Albion Country Band) появляются на некоторых треках на Adieu to. Old England , альбом Коллинза, также выпущенный в 1974 году (спродюсирован Эшли Хатчингс). Живые записи Etchingham Steam Band 1974 и 1975 годов были выпущены на одноименном компакт-диске в 1995 году.
В основном новая группа музыкантов (с некоторым участием членов Etchingham Steam Band) была собрана для двух релизов 1976 года: Morris On, следующий за Son of Morris On (с Коллинзом, снова обеспечивающим вокал); и недавно записанные треки для альбома Ширли и Долли Коллинз Amaranth (половина которого была переизданием набора песен из Anthems in Eden ). Участие Филипа Пикетта и Джона Соткотта в этих записях привело к возвращению к использованию инструментов ранней музыки. Основная часть музыкантов стала The Albion Dance Band , исполняющей традиционный материал на смеси современных (электрических) и старинных музыкальных инструментов, с Коллинзом на вокале. Они записали альбом The Prospect Before Us и сессию BBC в 1976 году, в том же году выпустили сингл ("Hopping Down in Kent") и следующий за ним альбом в 1977 году. Концертные записи этого периода были выпущены на компакт-диске Dancing Days are Here. И снова в 2007 году.
Отставка
" For As Many As Will" 1978 года был последним студийным альбомом, записанным Ширли и Долли Коллинз, хотя с тех пор были выпущены концертные записи 1979 года, а в 1979 году она выпустила сингл "The Mariner's Farewell" с Бертом Яншем . [12] Коллинз не появляется на следующем альбоме Albion Band ( Rise Up Like the Sun , записанном в 1977 году и выпущенном в 1978 году, когда из названия группы было убрано "Dance") и решила сосредоточиться на семейной жизни и своих детях от ее первый брак, когда Хатчингс и Альбион Бэнд сотрудничали в нескольких постановках Национального театра . Именно в этот период Хатчингс покинул Коллинз. За болезненным разводом последовала потеря голоса и «способности полностью петь», что привело к ее уходу из музыки. [13]
Ее музыкальная карьера, казалось, закончилась, Коллинз прибегла к «ряду низкооплачиваемых работ», включая работу в Британской библиотеке и центре занятости, чтобы выжить. И она продала свое старое оборудование. [6]
В последний раз она выступала с Albion Band на альбоме 1980 года Lark Rise to Candleford (саундтрек к пьесам ). В 1993 году Дэвид Тибет из апокалиптической фолк- группы Current 93 выпустил сборник ее записей под названием Fountain of Snow на своем лейбле Durtro . С тех пор она появилась на нескольких записях Current 93. [14]
21-го века
Ширли Коллинз
Коллинз спел финальную версию "Idumæa" на альбоме Current 93 2006 года Black Ships Ate the Sky . [14] В 2009 году Topic Records включили в бокс-сет Three Score и Ten, посвященный 70-летнему юбилею, два трека из The Sweet Primeroses : «All Things Are Quite Silent» и «The Rigs Of The Time».
Вместе с актером Пипом Барнсом она совершила поездку со своими тремя иллюстрированными лекциями «Америка над водой» (о поездке в южные штаты Америки с Аланом Ломаксом), «Самый солнечный день» (о традиционной музыке Англии и Сассекса в в частности) и «Я цыганский Рай» (о цыганских певцах и песнях Южной Англии). Она также отредактировала компакт-диск под названием I'm a Romany Rai (2012) в сериале «Голос народа» .
В 2013 году Коллинз появился в текстовой композиции Джастина Хоппера «Fourth River: Ley Line», которая будет выпущена в серии Contraphonic Sound. [15] 8 февраля 2014 года в Union Chapel в Ислингтоне, Лондон, Коллинз спела впервые за много лет, исполнив две песни; « Все миленькие кони » и «Смерть и леди». Ей аккомпанировал Ян Кири из группы Oysterband .
Она вернулась к записи, и в ноябре 2016 года Коллинз выпустила Lodestar , свой первый новый альбом за 38 лет. [16] Получив две номинации на народную премию BBC Radio 2 за свою работу, которую некоторые считают ее лучшей, она сочла этот поздний успех весьма маловероятным, сказав: «Я никогда не верила, что это может произойти. На самом деле, это настоящее чудо ». [6]
В июле 2020 года за Lodestar последовал еще один альбом с новым материалом под названием Heart's Ease . В альбом вошли перезаписи некоторых песен, которые она спела в свои двадцать лет, таких как « Барбара Аллен ». В пятизвездочном обзоре The Guardian описал его как «… более уверенное продолжение [ Lodestar ]», сказав: «Возвращение ветерана певца действительно взлетает с этим безупречно оцененным набором». [17]
Баллада о Ширли Коллинз
В октябре 2017 года был выпущен фильм о ее жизни «Баллада о Ширли Коллинз» . Она не была уверена, что такое внимание было оправдано, и сказала: «Когда они впервые спросили меня, я был в замешательстве. Я подумал: «Это заводка?» [6]
Почести, награды, отличия
- В 2004 году Коллинз был награжден Золотым знаком Общества английских народных танцев и песен .
- Она была награждена MBE за заслуги перед музыкой в Новогоднем списке почестей 2007 года .
- Она имеет почетную степень Открытого университета (за «заметный вклад в образование и культуру») и почетную докторскую степень Университета Сассекса . [18] [19]
- В 2008 году она была избрана президентом Английского общества народных танцев и песен [20] и получила награду «Хорошая традиция» на BBC Radio 2 Folk Awards .
- В настоящее время она является покровителем Юго-восточной сети народных искусств и фольклорного Юго-Запада. [21] [22]
- Коллинз дважды номинировалась на народную премию BBC Radio 2 за свой седьмой студийный альбом Lodestar , выпущенный в 2016 году. [23]
- В октябре 2017 года вышел фильм о ее жизни «Баллада о Ширли Коллинз» [6].
Влияние
Американская фолк-рок-группа 10,000 Maniacs сделала кавер на песню «Just as the Tide was Flowing» по образцу версии с альбома No Roses .
Билли Брэгг сказал о ней: «Ширли Коллинз, без сомнения, одно из величайших культурных сокровищ Англии».
Немногие певцы английского фолк-возрождения пытались сделать так много, как Коллинз, - необычайное сочетание хрупкости и силы. «Мне нравится, чтобы музыка была довольно простой, просто украшенной - исполнение без театральности, позволяющее вам думать о песне, а не указывать, что думать».
Колин Мелой из The Decemberists записал целый EP на музыку Ширли Коллинз. Он был продан во время весеннего тура Мелоя по США в 2006 году в ограниченном количестве.
Дискография
- Сладкая Англия - Арго (1959)
- Ложные истинные любовники - Народные отчеты (1960)
- Влюбленные герои - Тема (1963) - [EP]
- Сладкие Primeroses - Тема (1967)
- Сила True Love Knot - Polydor (1968)
- Прощание со Старой Англией - Тема (1974)
- Amaranth - EMI Harvest (1976) - [одна сторона нового материала на LP, соединенная с переизданием "A Song Story (Medley)" из Anthems in Eden ]
- Lodestar - звукозаписывающая компания Domino (2016)
- Heart’s Ease - звукозаписывающая компания Domino (2020)
Ширли и Долли Коллинз
- Гимны в Эдеме - EMI Harvest (1969)
- Любовь, смерть и леди - EMI Harvest (1970)
- Для всех, кто хочет - Тема (1978)
- Harking Back - Дуртро (записано 1978–79, выпущено в 1998 году) - [вживую]
- Снимки - Fledg'ling (записи 1966 и 1978–79, выпущены в 2006 году) - [демонстрационные и живые записи]
Ширли Коллинз и кантри-группа Альбиона
- Нет розы - Pegasus (1971)
Ширли Коллинз с Эшли Хатчингс / The Albion Band
- Моррис Он , Эшли Хатчингс, Ричард Томпсон, Дэйв Мэттакс, Джон Киркпатрик и Барри Дрансфилд - Остров / Карфаген (1972)
- Сын Морриса Он , Эшли Хатчингс и другие - Урожай (1976)
- Перспектива перед нами , танцевальной группой Альбиона - урожай (1977)
- Lark Rise To Candleford , от группы Albion - Харизма (1980)
- The BBC Sessions , The Albion Band - Strange Fruit (1998) (треки 5–8, записаны в 1976 году)
- Танцевальные дни здесь снова , танцевальной группой Альбиона - Говорящий слон (2007) (записано в 1976 году)
Молодая традиция и Ширли и Долли Коллинз
- Holly Bears the Crown - Fledg'ling (записан в 1969 г., выпущен в 1995 г.)
Ширли Коллинз и Дэви Грэм
- Народные корни, новые маршруты - Декка (1964)
Etchingham Steam Band (включая Ширли Коллинз)
- Etchingham Steam Band - Fledg'ling (записано в 1974–75, выпущено в 1995 году) - [вживую]
Сборники
- Любимая гирлянда - Гама (1974) - [сборник]
- Снежный фонтан - Дуртро (1992) - [сборник]
- Классическая коллекция - Highpoint (2004) - [сборник]
- Внутри звука - Fledg'ling (2003) - [бокс-сет, сборник]
- Годы урожая - EMI (2008) - [сборник Anthems in Eden , Love, Death and the Lady и Amaranth , по одному треку из Son of Morris On и The Prospect Before Us ]
Автобиография
- Ширли Коллинз, Америка над водой , издательство SAF, 2004. ISBN 0-946719-66-7
- Ширли Коллинз, « Все в холмах: размышления о жизни, ландшафте и песнях» , «Стрэндж Аттрактор Пресс», 2018. [24]
Смотрите также
- Музыка Сассекса
Рекомендации
- ^ Унтербергер, Ричи. "Ширли Коллинз | Биография и история" . AllMusic . Проверено 8 декабря +2016 .
- ^ а б в г д Ширли Коллинз (2004). Америка над водой . SAF Pub. ISBN 978-0-946719-66-2.
- ^ Райнхард Зирке. «Разные исполнители: Народная песня сегодня» . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ Йохан Кугельберг. «Интервью Ширли Коллинз, часть 2 из 5» . Идеальный звук навсегда . Дата обращения 15 августа 2016 .
JK: ... Итак, он спросил вас, не хотите ли вы поехать с ним в США и помочь ему.
СК: В конце концов, да. Сначала я жил с ним пару лет в Англии, и мы там работали над разными вещами. - ^ Райнхард Зирке. «Алан Ломакс и Бродяги» . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ а б в г д «Народная легенда Ширли Коллинз возвращается в 82-летнем возрасте» . Независимый . 22 ноября 2017 . Проверено 27 ноября 2017 года .
- ^ Йохан Кугельберг. «Интервью Ширли Коллинз, часть 3 из 5» . Идеальный звук навсегда . Дата обращения 15 августа 2016 .
JK: Меня смущает хронология здесь. Были ли уже записаны False True Lovers и Sweet England к тому моменту, когда вы приехали в США?
СК: Да. Я записал их в 58-м. Ломакс и Кеннеди записали их. - ^ а б Райнхард Зирке. "Ширли Коллинз: Коллекционные EP" . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ Йохан Кугельберг. «Интервью Ширли Коллинз, часть 3 из 5» . Идеальный звук навсегда . Дата обращения 15 августа 2016 .
JJK: ... Вы встретили Джона.
СК: Мы поженились через пару лет ... - ^ Райнхард Зирке. «Разные художники: кувшин пунша / щепотка соли / ракета впереди» . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ "Гимны в Эдеме, альбом Ширли Коллинз - Песни и информация" . Mozaart.com . Проверено 30 июля 2020 .
- ^ Райнхард Зирке. «Прощание с моряком / Черные птицы Бретани» . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ Алексис Петридис. «Ширли Коллинз: Обзор Lodestar - суровая, зловещая музыка от долго молчавшей певицы» . Хранитель . Проверено 13 апреля 2018 года .
Последний раз она выпустила новый альбом в 1978 году, и к этому моменту ее голос, как она утверждала, «подводил ее» после неприятного разрыва с мужем, коллегой-музыкантом Эшли Хатчингс. «Мой голос был поврежден, мое эго было повреждено, мое сердце и все остальное», - сказала она много лет спустя. «И я перестала петь».
- ^ а б Райнхард Зирке. "Current 93: Черные корабли съели небо" . В основном Норфолк . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ «Четвертая река на Vimeo» . Vimeo.com. 8 мая 2013 . Проверено 2 июля 2013 года .
- ^ Боб Бойлен (4 ноября 2016 г.). «После 38 лет молчания поется легенда о народной музыке» . Npr.org . Проверено 2 ноября +2016 .
- ^ Нил Спенсер (25 июля 2020 г.). "Ширли Коллинз: Обзор Heart's Ease - безошибочный блеск" . Хранитель . Проверено 27 июля 2020 .
- ^ «Накопительный список почетных выпускников» (PDF) . Открытый университет.
- ^ Сассекс, Университет. «Замечательных людей чествовали на летнем выпуске» . Университет Сассекса . Проверено 23 октября 2017 года .
- ^ «Журнал EDS 70-4 Зима 2008» . Общество английских народных танцев и песен. Архивировано из оригинального 22 августа 2010 года . Проверено 2 сентября 2010 года .
- ^ Пип Барнс. «Почести» . shirleycollins.co.uk . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ «Ширли Коллинз на пути к вершине, Джими Хендрикс и 80 лет ...» The Argus . 6 июня 2015 . Дата обращения 15 августа 2016 .
- ^ Карсон, Сара (19 февраля 2017 г.). «Ширли Коллинз, вновь открытый голос повествования, очаровывает Барбакан - обзор». Телеграф . ISSN 0307-1235 .
- ^ «Взлет, падение и возвращение Ширли Коллинз, героини английской народной музыки» . Newstatesman.com . Проверено 15 октября 2019 .
Внешние ссылки
- Веб-сайт Ширли Коллинз
- В основном Норфолк страница Ширли Коллинз
- Fledg'ling записывает биографию Ширли и Долли Коллинз