Круговая лестница - детективный роман американской писательницы Мэри Робертс Райнхарт . История рассказывает о вдовствующей Рэйчел Иннес, которая предотвращает серию странных преступлений в летнем домике, который она арендовала вместе со своей племянницей и племянником. Роман стал первым бестселлером Райнхарт и сделал ее одним из самых популярных писателей той эпохи. История былаопубликованав All-Story для пяти выпусков, начиная с ноябрьского выпуска 1907 года, а затем опубликована в виде книги Боббс-Мерриллом в 1908 году.
Автор | Мэри Робертс Райнхарт |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Роман |
Издатель | Bobbs-Merrill |
Дата публикации | 1908 г. |
Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
Страницы | 362 |
Райнхарт был вдохновлен на написание романа после посещения Мелроуза , замка эпохи готического возрождения в Северной Вирджинии . [1]
Винтовая лестница впервые , что стало известно как « был я , но известно , » школа тайны письма, которые часто показывают женщин главных героев и рассказчиков , которые предвещают надвигающейся опасности и сюжетные события, отражая на то , что они могли бы сделать по- другому. Райнхарт использовала эту формулу во многих своих более поздних работах, и она вдохновила на создание десятков последующих историй. [2] [3] [4] Роман экранировался дважды: как немой фильм в 1915 году и для телесериала « Кульминация!». в 1956 году. [5] Самой известной его адаптацией была пьеса «Летучая мышь» , ставшая главным бродвейским хитом и вдохновившая на ряд более поздних работ, включая несколько собственных адаптаций.
Сюжет
Рэйчел Иннес - старая дева, которая с детства опекала своих осиротевших племянницу и племянника. Холзи и Гертруде сейчас 20 и 24 года соответственно, и они уговаривают Рэйчел снять загородный дом на лето.
В первую ночь Рэйчел там, таинственный нарушитель и что-то падает с лестницы посреди ночи. На вторую ночь, после прибытия Холзи и Гертруды, происходит убийство, и Холзи и подруга, которую он привел с собой, исчезают.
Холси возвращается через несколько дней без своего друга и без объяснения причин, но к тому времени произошло много других событий, к огорчению жителей.
Адаптации
В 1912 году подруга Райнхарта Беатрис Демилль, мать Сесила Б. Демилля , пыталась заключить сделку для новой кинокомпании ее сына по покупке прав на «Круговую лестницу» и другой рассказ Райнхарта. Хотя это и не удалось, Райнхарт вскоре смогла продать свои работы кинокомпаниям, начиная с группы комиксов, которые Essanay Studios адаптировали в качестве короткометражных фильмов в 1914 году. [6] [7] В 1915 году Райнхарт продал права на экранизацию фильмов. по круговой лестнице в компанию Selig Polyscope за явно небольшую сумму. [8] немой фильм , выпущенный в 1915 году, был первым полнометражным адаптация работы Райнхарт в. [6] Это было направлено Эдуард Лесейнт и играл главную роль Guy Oliver как Хэлси, Юджини Бессерер как Ray и Stella Razeto как Гертруды. [9] Он получил теплые отзывы; один критик написал, что он слишком внимательно следит за романом, чтобы быть кинематографичным. [10] Фильм утерян . [9]
"Круговая лестница" также была адаптирована для эпизода телесериала " Кульминация!" который вышел в эфир 21 июня 1956 года. В этом эпизоде Джудит Андерсон сыграла Рэйчел Иннес. [5]
Летучая мышь
Наиболее заметной адаптацией «Круговой лестницы» стала постановка 1920 года «Летучая мышь» . Райнхарт начал работать над пьесой в 1917 году с Эйвери Хопвудом ; они внесли ряд изменений в источник, чтобы подготовить его к сцене. Они переименовали персонажей, изменили элементы сюжета и, что наиболее важно, добавили главного злодея, который скрывает свою личность под устрашающим костюмом летучей мыши до развязки пьесы. [11] Летучая мышь открылась 23 августа 1920 года в бродвейском театре Мороско . Он сразу же имел успех как у публики, так и у критиков. В Нью-Йорке было проведено 878 представлений, и еще шесть компаний провели шоу в других городах, в дополнение к более поздней лондонской постановке и многочисленным индивидуальным выступлениям. [12] Пьеса была чрезвычайно прибыльной для Райнхарт и ее мужа Стэна, которые вложили в нее большую часть своего состояния. [13]
Позже Райнхарт отрицал, что «Летучая мышь» была связана с «Круговой лестницей» после того, как сходство работ привело к юридическим проблемам с правами на экранизацию. [11] В 1920 году Райнхарт выкупил права на « Круговую лестницу» у Селига Полископа и надеялся получить лицензию на съемку фильма «Летучая мышь» . Однако Селиг переиздал « Круговую лестницу 1915 года» под названием «Летучая мышь» . Райнхарт пытался подать иск, чтобы Селиг не использовал этот титул. [14] The Bat привела к нескольким собственным адаптациям. В 1926 году Райнхарт лицензировала новеллизацию «Летучей мыши» , опубликованную под ее именем, но написанную Стивеном Винсентом Бенетом , частично для того, чтобы отделить Летучую мышь от Круговой лестницы . [15] Его снимали трижды: как немой фильм 1926 года «Летучая мышь» , как говорящий фильм 1930 года «Шепот летучих мышей» и как фильм ужасов 1959 года «Летучая мышь» . [15] [16]
Рекомендации
- ^ Heincer, Аманда (24 мая 2017). «Исторический замок на продажу в Уоррентоне» . Fauquier Times . Проверено 13 октября 2018 .
- ^ Жепка 2005 , стр. 20
- ^ Роземан 1977 , стр. 172
- ^ Никерсона 1998 , стр. 119, 144, 219
- ^ а б Кон 1980 , стр. 270
- ^ а б Николелла 2012 , стр. 90
- Перейти ↑ Cohn 1980 , pp. 70–71
- Перейти ↑ Cohn 1980 , pp. 71, 142
- ^ а б Николелла 2012 , стр. 89
- ^ Nicolella 2012 , стр. 91-92
- ^ а б Кон 1980 , стр. 138
- Перейти ↑ Cohn 1980 , pp. 141–142
- Перейти ↑ Cohn 1980 , pp. 140, 142
- ^ Cohn 1980 , стр. 142-143
- ^ а б Кон 1980 , стр. 143
- ^ Томпсон, Натаниэль (2016) «Летучая мышь (1959)» . tcm.com .
Библиография
- Кон, Ян (1980). Невероятная фантастика: жизнь Мэри Роберт Райнхарт . Университет Питтсбурга Press. ISBN 0-8229-3401-9.
- Никерсон, Кэтрин Росс (1998). Сеть беззакония: ранняя детективная литература американских женщин . Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. ISBN 0-8223-2271-4.
- Николелла, Генри (2012). «Круговая лестница» . В Сойстере, Джон Т .; Николелла, Генри; Джойс, Стив; Лонг, Гарри Х. (ред.). Американские немые художественные фильмы ужасов, научной фантастики и фэнтези, 1913-1929 годы . Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. С. 89–92. ISBN 978-0-7864-8790-5. Проверено 16 марта 2016 года .
- Роземан, Милл (1977). Detectionary: Биографический словарь главных персонажей мистической фантастики . Нью-Йорк: The Overlook Press. ISBN 0-87951-041-2.
- Жепка, Чарльз Дж. (2005). Детективная фантастика . Мальден, Массачусетс: Polity Press. ISBN 0-7456-2942-3.
Внешние ссылки
- Круговая лестница в RedeemingQualities
- Общедоступная аудиокнига по круговой лестнице в LibriVox
- Джойс Макдональд в GirleBooks (октябрь 2009 г.)
- Полный роман в PinkMonkey