Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клан
Клан (фильм, 2015) .jpg
Постер фильма
испанскийЭль клан
РежиссерПабло Траперо
Произведено
НаписаноПабло Траперо
В главной роли
Музыка отВисенте Д'Элия
КинематографияХулиан Апезтегия
ОтредактированоАлехандро Каррильо Пенови
Пабло Траперо
Распространяется20th Century Fox [1] (Аргентина)
Warner Bros. (Испания)
Дата выпуска
  • 13 августа 2015 г. ( 2015-08-13 )
Продолжительность108 минут [1]
СтраныАргентина
Испания [1]
Языкиспанский
Театральная касса13,7 миллиона долларов США [2]

Клан ( исп . El clan ) - это аргентинский биографический криминальный фильм 2015 года, написанный и снятый Пабло Траперо с Гильермо Франселла и Питером Ланзани в главных ролях. Он был выбранчтобы быть экранированы в основной конкурсной части 72 - й Венецианской Международный кинофестиваль , [3] [4] , где режиссер Траперо выиграл Серебряного льва . [5] Фильм был выбран в качестве аргентинского фильма в номинации « Лучший фильм на иностранном языке» на 88-й церемонии вручения премии «Оскар», но не был номинирован. [6]

Сюжет [ править ]

История основана на случае семьи Пуччо из Буэнос-Айреса , которая похитила четырех человек, троих из которых они убили, в 1980-х годах. [7]

Пуччио кажутся типичной семьей среднего класса из богатого района Сан-Исидро, стремящейся перейти в высший класс. Семья состоит из патриарха семьи Аркимедеса Пуччо; Эпифания Пуччо, его жена; Алехандро, их старший сын и звездный регбист; Даниэль «Магуила», их средний ребенок, который уехал из страны много лет назад и не поддерживал связь; Сильвия, их старшая дочь, школьная учительница; Гильермо, их младший сын, который все еще учится в средней школе; и Адриана, их младшая дочь, которая учится в средней школе.

В конце войны за Фолклендские острова в 1982 году Аркимедес, который работал на спецслужбы штата в операциях по поимке коммунистических партизан, становится владельцем небольшого магазина, гастронома. Чтобы сохранить свое финансовое положение, он решает обратиться к преступлению и начать похищать людей с целью выкупа, нацеливаясь на богатые семьи. Алехандро начинает сотрудничать со своим отцом, выявляя потенциальных заложников, пользуясь своей популярностью среди друзей и знакомых, чтобы не вызывать подозрений.

Первая жертва - Рикардо Манукян, друг и соратник Алехандро. Хотя похищение проходит успешно, Аркимедес все равно убивает Рикардо, чтобы избежать любых шансов быть идентифицированным как похититель. Обнаружив, что Рикардо был убит, у Алехандро возникает приступ совести, но его отец убеждает его сохранить секрет, заверив его, что, если бы Рикардо остался в живых, он бы идентифицировал их как виновников и арестовал бы их всех.

Выкуп улучшает экономическое положение Пуччио, и к началу 1983 года они заменяют свой семейный гастроном на успешный магазин по продаже спортивного инвентаря. Алехандро встречает в магазине девушку по имени Моника, и после нескольких свиданий она становится его девушкой. Тем временем Густаво Контенпоми, друг Аркимедеса, который в ярости после того, как его обманули в деловой сделке с предпринимателем Флоренсио Аулет, связывается с Пуччио и предлагает сделать Флоренсио своей следующей жертвой. Вместо этого Аркимедес и его друзья похищают сына Флоренсио, Эдуардо; так как он один из друзей Алехандро, и поэтому его легче заманить в ловушку. Аулеты платят выкуп, но Эдуардо уже убит, а его тело похоронено в неглубокой могиле на пустой строительной площадке.

В декабре 1983 года, после восстановления демократии в Аргентине , Аркимедес отправляется к заключенному в тюрьму военному офицеру Анибалу Гордону, который вместе с Пуччо участвовал в похищении бизнесмена в 1973 году, и просит совета, как продолжить деятельность клана в стране. новый политический ландшафт. Гордон советует ему затаиться, так как военным будет труднее защитить его теперь, когда они потеряли контроль над страной, но Аркимедес не прислушивается к предупреждению.

Алехандро сопровождает в аэропорт своего младшего брата Гильермо, поскольку Гильермо уезжает за границу в спортивную поездку. У ворот Гильермо признается, что знает, чем были заняты Алехандро и их отец, и говорит, что не вернется после окончания тура, так как он боится того, что произойдет, если преступления семьи будут раскрыты. Перед отъездом Гильермо умоляет своего брата уйти, пока он еще может. Выслушивая мольбу брата, Алехандро решает не присоединяться к своему отцу в следующем похищении: другого бизнесмена, знакомого с семьей, Эмилио Наума. Из-за отсутствия Алехандро заговор проваливается, и Наум убит после отказа остановить его машину, когда Аркимедес и его головорезы начинают похищение. Возмущенный, Аркимедес возвращается домой и побеждает Алехандро,обвиняя его в неудавшемся похищении и обвиняя его в неблагодарности за все, чем Аркимедес пожертвовал, чтобы обеспечить ему комфортный образ жизни.

Чтобы примириться со своим отцом, Алехандро едет за границу, чтобы убедить своего другого брата, Магуилу, вернуться в Аргентину и присоединиться к Клану в их деятельности. Теперь, в 1985 году, группа похищает бизнес-леди Нелиду Боллини Прадо и держит ее узницу в подвале своего дома. Однако все идет не по плану: переговоры о выкупе проваливаются; Адриана слышит крики женщины, доносящиеся из подвала, и понимает, что происходит; и Аркимедес получает звонок от своего бывшего военного начальства, предупреждающий его, что его трюки привлекли слишком много общественного внимания, поэтому он больше не пользуется их защитой.

В августе 1985 года, когда Аркимедес и Магила собирают выкуп на станции обслуживания, их арестовывает полиция, которая затем врывается в дом Пуччо, освобождает похищенную жертву и арестовывает всю семью, за исключением Адрианы. Этот случай вызывает ажиотаж среди средств массовой информации, которые окрестили семью «Кланом Пуччо».

Прокурор показывает Аркимедесу неопровержимые доказательства против него и пытается заключить сделку: если Аркимедес признается в том, что был вдохновителем похищений, его семье не будет предъявлено обвинение в качестве сообщников. Аркимедес, однако, настаивает на том, что он был вынужден совершить преступления своим военным начальством, и отказывается жертвовать собой ради своей семьи.

В то время как его команда по регби и Моника верят в его невиновность, Алехандро не может противостоять давлению. После яростного спора со своим отцом в тюремной камере (во время которого Аркимедес подстрекает Алехандро ударить его, чтобы Аркимедес мог ложно заявить, что охранники его избили), Алехандро пытается покончить жизнь самоубийством, бросившись с пятого этажа здания Трибунала, пока он находится взяты для дачи показаний.

Фильм заканчивается серией текстов, подробно описывающих судьбу семьи:

  • Алехандро пережил падение и был приговорен к пожизненному заключению. Отбывая наказание, он еще четыре раза пытался покончить жизнь самоубийством. Моника навещала его в течение многих лет, пока он не попросил ее прекратить это делать и вместо этого жить своей жизнью. Алехандро умер [от пневмонии, 49 лет [8] ] в 2008 году, через несколько месяцев после условного освобождения.
  • Магуила так и не отбыл свой срок, так как он бежал из страны - предположительно в Австралию, Бразилию или Новую Зеландию - до того, как его могли судить. В 2013 году он вернулся в Аргентину после того, как обвинения были сняты в связи с истечением срока давности.
  • Гильермо никогда не был обвинен в преступлениях его семьи. Он так и не вернулся в страну, не связался со своей семьей, и его местонахождение неизвестно.
  • Эпифания и Сильвия были освобождены из тюрьмы за отсутствием улик. [Сильвия скончалась от рака в 2011 году в 52 года. [8] ]
  • Адриане также не было предъявлено обвинение, и после начала суда ее фамилия была изменена, и она переехала к своим дядям по материнской линии. Спустя много лет она вернулась к своей матери [в тот самый дом, где содержались жертвы похищения [8] ].
  • Аркимедес был приговорен к пожизненному заключению, но в конце концов был освобожден условно-досрочно в 2008 году. Во время заключения он учился на юриста и начал работать в этом качестве после освобождения. Его семья никогда не вступала с ним в контакт после того, как он обрел свободу. Он умер [от инсульта [8] ] в 2013 году в Ла-Пампе, и, поскольку его труп не был востребован, он был похоронен в безымянной братской могиле.

В ролях [ править ]

  • Гильермо Франселла в роли Аркимедеса Пуччо
  • Питер Ланзани, как Алехандро Пуччо
  • Лили Попович в роли Епифании Пуччо
  • Гастон Коккиарале в роли Магилы Пуччо
  • Жизель Мотта в роли Сильвии Пуччо
  • Франко Мазини в роли Гильермо Пуччо
  • Антония Бенгоэча в роли Адрианы Пуччо
  • Стефания Коэссл, как Моника
  • Фернандо Миро в роли Анибала Гордона

Производство [ править ]

Траперо инициировал идею снять фильм о Пуччио. Он снимался в период с конца 2014 года по начало 2015 года. [9] Из-за длительного периода производства фильм упустил возможность участвовать в Каннском фестивале . [10]

Гильермо Манукян и Рогелия Поцци, родственники жертв Пуччио, заранее знали о намерении Траперо снимать фильм. Они поддержали проект, поскольку это был серьезный фильм, и предоставили информацию о деле, которое вошло в сюжет. [11]

Прием [ править ]

Фильм открылся в Аргентине 13 августа 2015 года и получил в целом положительные отзывы. Это был самый крупный уик-энд открытия из всех аргентинских фильмов в истории: в период с первого четверга до этого воскресенья было продано в общей сложности 32 миллиона песо и 505 000 билетов, что составляет 53% всех кинотеатров, что в семь раз больше, чем у второго по величине фильма. просмотренный фильм, тед 2 . [12] Это побило предыдущий рекорд фильма « Дикие сказки» (2014). [13] По данным BBC News , за первые две недели после выхода фильм посмотрели 1,5 миллиона человек. [8]

Фильм был показан на Венецианском кинофестивале и Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2015 года. И Variety, и The Hollywood Reporter отметили захватывающий саундтрек в своих рецензиях; Variety назвал выбор музыки «одной из самых нервирующих стратегий фильма, напоминающей « Лето Сэма » Спайка Ли , в котором праздничные поп-мелодии вызывают воспоминания об эпохе, хотя они фактически служат для поощрения ужасов, изображенных на экране»; [14] Голливудский репортер отметил, что «громкие, оптимистичные песни ... служат контрапунктом ... [предполагая], что похищение стало просто частью жизни для Пуччио. Это никогда не яснее, чем в смелой последовательности монтажа, которая соответствует крикам экстаза Моники во время схватки. о занятиях любовью с криками о помощи жертвы похищения в семейном доме. Для этих людей, кажется, существует огромная тонкая грань между любовью и жестокостью ». [15]

Успех фильма привел к появлению в 2015 году телевизионного мини-сериала, также посвященного семье Пуччо, Historia de un clan , с Алехандро Авада в главной роли . [16]

Награды [ править ]

Награды
НаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
72-й Венецианский международный кинофестиваль [5]Золотой левПабло ТрапероНазначен
Серебряный левПобедил
2015 Международный кинофестиваль в ТоронтоРаздел платформыПочетное упоминание [17]
30-я премия Гойи [18]Лучший иностранный фильм на испанском языкеПобедил

См. Также [ править ]

  • Список аргентинских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
  • Список материалов, поданных на 88-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с Эль - кланом на Comisión Asesora де Exhibiciones Cinematográficas сайте
  2. ↑ Нэнси Тартальоне (6 сентября 2015 г.). " ' Терминатор', ведущий Вялый кадр 'Hitman'; 'Compton' Tops 5 рынков - International Box Office Update" . Срок . Проверено 6 сентября 2015 года .
  3. ^ "Венецианский кинофестиваль: Builds Lineup Builds Awards Awards - Полный список" . Срок . Проверено 29 июля 2015 года .
  4. ^ "Venice Fest показывает надежный состав с участием голливудских звезд и международных авторов" . Разнообразие . Проверено 29 июля 2015 года .
  5. ^ a b «LIVE: Победители 72-го Венецианского кинофестиваля» . Проверено 12 сентября 2015 года .
  6. ↑ Манго, Агустин (28 сентября 2015 г.). «Оскар: Аргентина номинирует« Клан »в категории иностранных языков» . Голливудский репортер . Проверено 28 сентября 2015 года .
  7. ↑ Ирэн Казелли (3 сентября 2015 г.). «Криминальный клан Пуччо продолжает интриговать Аргентину» . BBC News . Проверено 10 сентября 2015 года .
  8. ^ a b c d e Казелли, Ирен (3 сентября 2015 г.). «Криминальный клан Пуччо продолжает интриговать Аргентину» . BBC News . Проверено 3 сентября 2015 года .
  9. ^ «Пабло Траперо:« Для меня было проблемой сделать правдоподобную историю, которая казалась выдуманной » » . Написание кинопроизводства . Дата обращения 3 августа 2015 .
  10. ^ «Траперо, Франселла и Питер Ланзани, представляющий« Клан Эль », sobre los crímenes de la familia Puccio» [Траперо, Франселла и Питер Ланзани представили «Клан» о преступлениях семьи Пуччо]. Телам (на испанском языке) . Дата обращения 3 августа 2015 .
  11. ^ "La película" El clan ", desde la mirada de las víctimas ¿Qué opinaron del filme?" [Фильм «Клан» глазами потерпевших. Что они думали о фильме?]. Вос (на испанском). 24 августа 2015 . Проверено 25 августа 2015 года .
  12. ^ "Эль-клан, запись о национальном кино" . La Nacion . Проверено 25 августа 2015 года .
  13. ^ "El Clan sigue batiendo récords: superó el millón de espectadores en 11 días" [Клан продолжает бить рекорды: за один день он превысил миллион зрителей]. La Nación (на испанском языке). 24 августа 2015 . Проверено 25 августа 2015 года .
  14. ^ Debruge, Питер (6 сентября 2015). «Венецианский кинематограф:« Клан » » . Разнообразие . Проверено 12 сентября 2015 года .
  15. ^ Ван Hoeij, Бойд (6 сентября 2015). « ' Клан' (Эль-Клан): Венецианский обзор» . Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2015 года .
  16. ^ "Así fue el debut de Historia de un Clan" [Это был дебют "Historia de un clan"]. Infobae (на испанском языке). 10 сентября 2015 . Проверено 10 сентября 2015 года .
  17. ^ «Международный кинофестиваль в Торонто объявляет победителей премии 2015 года» (PDF) (пресс-релиз). TIFF. 10 сентября 2015 . Проверено 21 сентября 2015 года .
  18. ^ « „ Невеста“Ведет Goya Award Номинации испанских» . Голливудский репортер . Проверено 28 декабря 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Клан на IMDb