Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Поваренная книга
Мисси Эллиотт - Поваренная книга - Album.jpg
Студийный альбом поМисси Эллиотт
Выпущенный4 июля 2005 г. ( 2005-07-04 )
Записано2004–05
Жанр
Длина63 : 13
Этикетка
Режиссер
Хронология Мисси Эллиотт
Это не тест!
(2003)		Поваренная книга
(2005)		Уважай меня
(2006)
Синглы из Поваренной книги
  1. " Lose Control "
    Дата выхода: 27 мая 2005 г.
  2. " Teary Eyed "
    Дата выхода: 8 августа 2005 г.
  3. " We Run This "
    Дата выхода: 21 февраля 2006 г.

The Cookbook - шестой студийный альбом американского рэпера Мисси Эллиотт , выпущенный The Goldmind Inc. и Atlantic Records 4 июля 2005 года в Германии и Великобритании, а также 5 июля в США и Японии.

Из альбома выпущено три сингла; первый, " Lose Control ", был выпущен 27 мая 2005 года и занял третье место в чарте Billboard Hot 100 и хорошо зарекомендовал себя на международном уровне. Второй сингл, " Teary Eyed ", был выпущен 8 августа 2005 года и не попал ни в один чарт Billboard, а в других странах оказался на низком уровне. Третий сингл " We Run This " был выпущен 21 февраля 2006 года и занял сорок восьмую строчку в Billboard Hot 100 и довольно неплохо попал в международные чарты.

Альбом получил в целом положительные отзывы критиков. Альбом дебютировал под номером два в чарте Billboard 200 США. Альбом был сертифицирован золота в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Она получила Грэую номинацию за лучший рэп - альбом , в конечном счете проиграл Kanye West «s поздней регистрации . [1] Видеоклип Дэйва Мейерса на песню « Lose Control » получил премию « Грэмми» за лучший короткометражный музыкальный клип .

Фон [ править ]

Название The Cookbook основано на чувстве Эллиотта: «Никакие две записи не будут звучать одинаково; в каждой записи есть свои специи и травы. Каждая пластинка - это горячий рецепт горячего альбома». [2] На черно-белой обложке изображен Эллиот, позирующий со старинным микрофоном в музыкальном клубе 1920-х годов . Она объяснила обложку, сказав: «Я хотела, чтобы люди увидели, что я возвращаю музыку к истокам - не только хип-хоп, но и наших предков. Были ли они на железнодорожных путях или готовили на чьей-то кухне, они всегда пели». [2]

В интервью журналу Billboard Эллиот сказал: «Я действительно думаю, что это мой лучший альбом. Я был в действительно отличном месте с этим альбомом. Я не был в большом пространстве с некоторыми из других альбомов, которые я сделал. . " Далее она сказала: «На днях я сыграла альбом Lil 'Kim , и она сказала мне, что это было невероятно, и что в нем нет ни одной песни, которая ей не нравилась бы». [3]

Запись [ править ]

В январе 2005 года выяснилось, что Эллиот работает над новым альбомом. [4] Два месяца спустя Сиара подтвердила, что она появится на альбоме, спев и прочитав рэп на потенциальном первом на тот момент сингле без названия. [5] Эллиот работал над «Поваренной книгой» с такими продюсерами, как Neptunes , Рич Харрисон и Скотт Сторч . В альбом вошли всего две песни производства Timbaland., который спродюсировал большинство или все песни для предыдущих альбомов Эллиотта. Она объяснила: «Я и Тим, это как наш шестой альбом, поэтому, если мы пойдем дальше влево, мы окажемся где-нибудь на Марсе. Мы сделали все, что должны были сделать. Я думаю, что мы оба пришли к тому месту, где мы не знали, куда идти друг с другом ". [2] Она сказала, что Тимбалэнд был очень вовлечен в альбом, поддерживая или противодействуя определенным продюсерам. Эллиот продолжил: «У меня было восемь песен, и я позволил Тиму послушать, и он сказал:« Нет, ты идешь в неправильном направлении. Ты спотыкаешься ». Мне пришлось вернуться в студию и записать новые записи. [Когда он их услышал], он сказал: «Это люди Мисси, которые слушают» » [2].

Одиночные игры [ править ]

Первый, " Lose Control ", был выпущен 27 мая 2005 года и занял третье место в чарте Billboard Hot 100 , шестое место в Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs и второе место в Billboard Pop 100 . [6] [7] [8] Сингл также занял второе место в новозеландском хит-параде RIANZ Singles Chart и вошел в десятку лучших в четырех других странах. [9] Дэйв Мейерс -directed рекламный ролик сопровождавший песню; это было самое популярное видео на BET и MTV2 и второе по популярности видео в Соединенных Штатах. [10]Он получил премию Грэмми за лучшее короткометражное музыкальное видео , а сама песня была номинирована на лучшую рэп-песню . [11]

Второй сингл " Teary Eyed " вышел 8 августа 2005 г .; он не попал в диаграммы, за исключением Австралии и Швейцарии. [12] Музыкальное видео на песню было снято Антти Йокиненом «как в кино». В нем Эллиотт отвечает на отношения, которые пошли не так. [13]

Третий сингл, « We Run This », был выпущен 21 февраля 2006 года и занял 48-е место в Billboard Hot 100 и 39-е место в Billboard Pop 100 [14] [15] и вошел в сорок лучших в Австралии. , Ирландия и Великобритания. [16] Отредактированная версия песни была использована в качестве музыкальной темы для художественного фильма « Stick It» , а также для музыкального видео, которое снял Дэйв Мейерс. В видео представлена ​​эпизодическая роль обладателя золотой медали Доминика Доуэса в роли тренера Эллиотта по гимнастике, а сцены из фильма используются на протяжении всего видео. [17] Песня была номинирована на премию Грэмми.Лучшее сольное рэп-исполнение . [18]

Критический прием [ править ]

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic74/100 [19]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4/5 звезд[20]
Entertainment WeeklyC− [21]
Хранитель4/5 звезд[22]
Лос-Анджелес Таймс2,5 / 4 звезды[23]
NME8/10 [24]
Вилы6,8 / 10 [25]
Q4/5 звезд[26]
Катящийся камень3/5 звезд[27]
ВращениеB− [28]
Деревенский голосA− [29]

Поваренная книга получила положительные отзывы большинства музыкальных критиков. [19] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средний балл 74 на основе 28 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [19] Рич Джузвиак из журнала Stylus Magazine дал альбому рейтинг A, заявив: «Ее авантюрный и, да, массивный персонаж может бродить по Поваренной книге , где захочет , будь он авангардным или обычным». [30] Алексис Петридис из The Guardian написал: « Поваренная книгаэто убедительное возвращение к форме ... Звучит так же уникально, поразительно и грозно, как всегда, Мисси Эллиот явно не та женщина, с которой можно связываться ». [22] Джон Буш из AllMusic отметил, что« Эллиотт заставляет несколько рифм, пьес печатать в соответствии с ее темами и использовать сторонних продюсеров, чтобы следить за тенденциями в хип-хопе ... Что отличает Эллиотт от других, так это то, насколько расслаблена Эллиот, насколько она, кажется, готова просто следовать тому, что приходит естественно и звучит лучше всего » [20]. Кью заявил: «Если не самый изобретательный альбом Эллиотта, то The Cookbook , безусловно, ее самый красочный и интересный». [19]

Однако Бен Сисарио из Blender писал: «На каждый крючок убийцы« подними руки »приходится дремлет баллады с факелом в стиле SWV , и она, кажется, не видит разницы». Он продолжил: «Почти половина песен - это сладкие соул-баллады Kleenex; даже названия ... вызывают передергивание». [31] Писательница Los Angeles Times Натали Николс обнаружила, что «ее суфле из хип-хопа, соула, R&B, фанка и танцевальной музыки не выдерживает критики». [23] Rolling Stone ' s Brian Хайятт называется Рецептурник „наименее сплоченный, наиболее обычный альбом еще.“ Эллиотт [27] Entertainment Weekly »s Марджо Уотсон считала, что «она явно потерялась без Тимбалэнда», назвав его «главным ингредиентом ее оригинального вкуса». [21] Стив Хоровиц из PopMatters отметил, что у него «есть несколько недоработок», и счел некоторые «оскорбительные тексты» недостатками, но написал, что «хотя не каждое сокращение является победителем, Эллиотт делает довольно последовательную работу по получению награды. внимание слушателя через ее эпатажные тексты и манеру исполнения ". [32]

Pitchfork ' сек Райан Dombal нашел альбом „Еще более биполярныйчем обычно“, с Эллиот «тряски от убер-hypeness соул-дробильнобаллады.счастью, поддерживается множеством производителей как гризли и зеленых, ее бесценным непредсказуемость попеременно запряг и получил новую жизнь на этом альбоме, несмотря на его неровный и переходный характер ». [25] Джоан Морган из The Village Voice похвалила Эллиотта за «способность улавливать флаву« не боится пота »и заявила:« Эллиотт использует лучшие элементы старой школы хип-хопа для создания ретроспективных треков, которые довольно скудны и скупы. элементаль ". [33] В своем потребительском руководство для The Village Voice ,критик Роберт Кристгау далКулинарная книга имеет рейтинг A [29], указывающий на «разновидность хорошего разнообразия, которое является великой роскошью музыкального микромаркетинга и перепроизводства». [34] Кристгау назвал его «эталонным альбомом» и прокомментировал, что «Эллиотт демонстрирует музыкальное здоровье афроамериканской поп-музыки [...] Эллиотт не склонен отдавать его гангстерскому культу острых ощущений или мягкому порно блэк-попа, а также ее доказанному способность работать в хорошем ритме, когда она ее получает, естественным образом приводит ее к коллекции, которая колеблется, взлетает и падает, и высмеивает любой канон вкуса, который у вас есть ». [29]

Альбом был номинирован на 2006 Грэмми за лучший рэп - альбом , но проиграл Kanye West «s поздней регистрации . [11]

Коммерческое исполнение [ править ]

Поваренная книга дебютировала на втором месте в Billboard 200 США , продав 176 000 копий за первую неделю выпуска. [35] На второй неделе альбом опустился на седьмую строчку в чарте, продав еще 65 000 копий. [36] 15 сентября 2005 года альбом был удостоен золотого сертификата Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), проданный тиражом более 500 000 копий в Соединенных Штатах. [37] По состоянию на ноябрь 2015 года в США было продано 657 000 копий альбома. [38] Кулинарная книга достигла пика в тридцатке лучших в Австралии, Бельгии, Германии, Нидерландах, Новой Зеландии, Норвегии и Швейцарии.

Список треков [ править ]

Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1.«Радость» (с участием Майка Джонса )
  • Мелисса Эллиотт
  • Джонс
  • Тимоти Мосли
  • Мисси Эллиотт
  • Timbaland
4:49
2."Время веселиться"
  • Эллиотт
  • Мосли
  • Сет Джастман
  • Джеймс Кэллоуэй
  • Питер Вольф
  • Стивен Джо Бладд
  • Джон Гейлс
  • Ричард Зальвиц
  • Даниэль Кляйн
  • Лерой Джексон
  • Эллиотт
  • Timbaland
3:04
3."Irresistible Delicious" (с участием Слика Рика )
  • Эллиотт
  • Рики Уолтерс
  • Крейг Брокман
  • Эрик Сэдлер
  • Хэнк Шокли
  • Brockman
4:15
4." Lose Control " (с участием Ciara и Fatman Scoop )
  • Эллиотт
  • Джеффри Аткинс
  • Ричард Дэвис
  • Исаак Фриман
  • Сиара Харрис
  • Кертис Хадсон
Эллиотт3:47
5."Моя борьба" (с участием Мэри Дж. Блайдж и Гранд Пубы )
  • Эллиотт
  • Blige
  • Эл Кливленд
  • Джонс
  • Максвелл Диксон
  • Тони Дофат
  • Лерой Боннер
  • Эндрю Ноланд
  • Грегори Вебстер
  • Джонни Бристоль
  • Кларенс Сэтчелл
  • Марвин Пирс
  • Ральф Миддлбрукс
  • Уильям «Смоки» Робинсон мл.
  • Уильям Джеффри
  • Лиза Питерс
  • Коран Х. Гудман
  • Норман Напье
  • Хороший человек
2:52
6."Мелтдаун"
  • Эллиотт
  • Скотт Сторч
  • Сторч
4:16
7."On & On"
  • Эллиотт
  • Фаррелл Уильямс
  • Чад Хьюго
  • Рики Уолтерс
  • Дуглас Дэвид
  • Нептуны
4:45
8." Мы запускаем это "
  • Эллиотт
  • Джерри Лордан
  • Ремарио Уэббер
Уэббер3:25
9."Помни когда"
  • Эллиотт
  • Brockman
  • Нисан Стюарт
  • Эллиотт
4:18
10."4 My Man" (с участием Fantasia )
  • Эллиотт
  • Бобби Росс Авила
  • Иссайя Дж. Авила
  • Братья Авила
5:10
11."Не могу остановиться"
  • Эллиотт
  • Рич Харрисон
  • Харрисон
3:49
12." Слезоглазый "
  • Эллиотт
  • Уоррин Кэмпбелл
  • Кэмпбелл
3:49
13."Мамочка"
  • Эллиотт
  • Дж. Пиццарро
  • Т. Перес
  • Кейт Льюис
  • Партнеры
  • Льюис
2:58
14."Нажмите Clack"
  • Эллиотт
  • Шондрэ Кроуфорд
  • Бангладеш
  • Льюис
2:54
15."Снова и снова"
  • Эллиотт
  • Мелвин Коулман
  • Святой Ник
3:49
16."Плохой человек" (с участием Картеля Выбз и МВД )
  • Эллиотт
  • Brockman
  • Адиджа Палмер
  • Деметриус Хьюберт
  • Матанги Арулпрагасам
  • Brockman
5:12

Образцы кредитов [ править ]

  • "Partytime" содержит отрывок из "Whammer Jammer" группы J. Geils Band [39]
  • "Irresistible Delicious" содержит отрывок из "Lick the Balls" Слика Рика [39]
  • "Lose Control" содержит отрывки из "Clear" Cybotron [40] и "Body Work" Hot Streak [41]
  • "Моя борьба" содержит отрывок из "Что такое 411?" от Mary J. Blige [42]
  • "We Run This" содержит отрывок из " Apache " группы Sugarhill Gang [20]

Персонал [ править ]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Область, крайСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) [63]Золото500 000 ^

^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

Область, крайДата
Германия4 июля 2005 г.
Великобритания
Франция5 июля 2005 г.
Япония
Соединенные Штаты

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Grammy Awards Best Rap Album Winners: Поздняя регистрация. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine . About.com . Проверено 25 декабря, 2009.
  2. ^ a b c d Рид, Шахим (14 июля 2005 г.). "Величайшее испытание Мисси Эллиотт в Поваренной книге: Заставить Сиару стать рэпом" . MTV . Архивировано 15 января 2009 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  3. ↑ Коэн, Джонатан (8 апреля 2005 г.). «Мисси открывает« Поваренную книгу »в июне» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 19 сентября 2014 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  4. ↑ Виноградник, Дженнифер (4 января 2005 г.). «Мисси Эллиотт называет новый альбом« Моим любимым альбомом, который я когда-либо делал » » . MTV . Архивировано 14 января 2009 года . Проверено 20 ноября 2008 года .
  5. ^ "Для записи: Краткие новости о Сиаре и Мисси Эллиотт, Линдси Лохан, Мэрайе Кэри, Ирв Готти, Ашанти и многом другом" . MTV . 18 марта 2005 года архивации с оригинала на 4 января 2009 года . Проверено 20 ноября 2008 года .
  6. ^ "Billboard Hot 100 - потеря контроля - Мисси Эллиотт с Сиарой и сенсацией толстяка" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 21 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  7. ^ "Горячие песни R & B / Hip-Hop - Lose Control - Missy Elliott включая Ciara & Fat Man Scoop" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 9 июня 2014 года . Проверено 21 ноября 2008 года .
  8. ↑ Pop 100 - Lose Control - Missy Elliott Featuring Ciara & Fat Man Scoop » . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 21 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  9. ^ «Мисси Эллиотт с участием Сиары и Сенсационного человека - Терять контроль - Музыкальные чарты» . αCharts . Архивировано 20 июля 2011 года . Проверено 21 ноября 2008 года .
  10. ^ "Мисси Эллиотт готовит самый вкусный новый альбом лета" . Marketwire . 1 июля 2005 . Проверено 17 февраля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  11. ^ a b «Грэмми 2006: Ключевые победители» . BBC . 9 февраля 2006 года архивация с оригинала на 12 июня 2018 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  12. ^ «Мисси Эллиотт - слезящиеся глаза - музыкальные чарты» . αCharts . Архивировано 13 ноября 2011 года . Проверено 13 декабря 2008 года .
  13. ↑ Виноградник, Дженнифер (18 августа 2005 г.). «Мисси Эллиот сошла с ума (во всяком случае, в своем новом видео)» . MTV . Архивировано 13 января 2009 года . Проверено 13 декабря 2008 года .
  14. ^ "Billboard Hot 100 - Мы управляем этим - Мисси Эллиотт" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 21 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  15. ↑ Pop 100 - We Run This - Missy Elliott » . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 21 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  16. ^ «Мисси Эллиотт - Мы управляем этим - Музыкальные чарты» . αCharts . Архивировано 10 августа 2011 года . Проверено 13 декабря 2008 года .
  17. ^ «Для записи: Краткие новости о Мисси Эллиотт, Foo Fighters, Кристин Каваллари и Линдси Лохан, Sly Stone & More» . MTV . 27 января 2006 года. Архивировано 5 января 2009 года . Проверено 13 декабря 2008 года .
  18. ^ «Список победителей 49-й ежегодной премии Грэмми» . Грэмми . Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 13 декабря 2008 года .
  19. ^ a b c d "Обзоры Поваренной книги Мисси Эллиот" . Metacritic . Архивировано 23 октября 2012 года . Проверено 5 января 2011 года .
  20. ^ a b c Буш, Джон. «Поваренная книга - Мисси Эллиотт» . AllMusic . Архивировано 23 июня 2012 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  21. ↑ a b Watson, Margeaux (4 июля 2005 г.). «Поваренная книга» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 12 апреля 2019 года . Проверено 5 января 2011 года .
  22. ^ Б Petridis, Алексис (1 июля 2005). «Мисси Эллиотт, Поваренная книга» . Хранитель . Архивировано 9 января 2014 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  23. ^ a b Николс, Натали (10 июля 2005 г.). «Изменение рецепта» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 4 ноября 2012 года . Проверено 5 января 2011 года .
  24. ^ Fadele, Деле (13 июля 2005). «Эллиотт, Мисси: Поваренная книга» . NME . Архивировано из оригинального 24 сентября 2012 года . Проверено 14 февраля 2016 года .
  25. ^ a b Домбал, Райан (5 июля 2005 г.). «Мисси Эллиотт: Поваренная книга» . Вилы . Архивировано 9 апреля 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 года .
  26. ^ «Мисси Эллиотт: Поваренная книга». Q (229): 124. Август 2005 г.
  27. ^ a b Hiatt, Брайан (28 июля 2005 г.). «Мисси Эллиотт: Поваренная книга» . Rolling Stone . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2007 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  28. ^ Шеперд, Джулианна (июль 2005 г.). «Мисси Эллиотт: Поваренная книга» . Спин . 21 (7): 97 . Проверено 14 февраля 2016 года .
  29. ^ a b c Кристгау, Роберт (9 августа 2005 г.). "Цыганская часть города" . Деревенский голос . Архивировано 10 ноября 2010 года . Проверено 5 января 2011 года .
  30. ^ Juzwiak, Рич (5 июля 2005). "Мисси Эллиот - Поваренная книга - Обзор" . Журнал "Стилус" . Архивировано 10 марта 2011 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  31. ^ Sisario, Бен (июль 2005). «Мисси Эллиотт: Поваренная книга» . Blender (38): 116. Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2009 года . Проверено 15 апреля 2009 года .
  32. ↑ Горовиц, Стив (14 июля 2005 г.). «Мисси Эллиотт: Поваренная книга» . PopMatters . Архивировано 17 февраля 2016 года . Проверено 5 января 2011 года .
  33. ↑ Морган, Джоан (9 августа 2005 г.). «Бегство от моногамии» . Деревенский голос . Архивировано 21 октября 2012 года . Проверено 5 января 2011 года .
  34. ^ Кристгау, Роберт . «CG ключи к иконам: классы 1990» . RobertChristgau.com. Архивировано 11 марта 2012 года . Проверено 5 января 2011 года .
  35. ^ Whitmire, Margo (13 июля 2005). "Р. Келли" перезагружает "под номером 1" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано 12 августа 2013 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  36. ↑ Крис Харрис (20 июля 2005 г.). «Р. КЕЛЛИ СРАЖАЕТСЯ С SLIM THUG AND BOW WOW TO HOLD» . Архивировано 7 июня 2020 года . Проверено 1 марта 2020 года .
  37. ^ «Сертификаты RIAA - Мисси Эллиотт» . Архивировано 12 ноября 2020 года . Проверено 1 марта 2020 года .
  38. ^ Доверие, Гэри (22 ноября 2015 г.). "Спросите Billboard: Карьерные продажи альбома Мисси Эллиот" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано 23 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 года .
  39. ^ a b Макдермотт, Леон (3 июля 2005 г.). «Мисси готовит еду из всего, что она пробует ROCK & POP CD» . Найти статьи . Проверено 17 февраля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  40. ^ "Одиночные обзоры - Мисси Эллиот - потеря контроля" . Virgin Media . Архивировано 4 марта 2009 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  41. ^ «Мисси Эллиотт - Терять контроль / дальше и дальше» . Discogs . Архивировано 7 мая 2008 года . Проверено 19 ноября 2008 года .
  42. ^ Myrie, Рассел (1 июля 2005). «Мисси Эллиотт: Готовим бурю» . Независимый . Проверено 19 ноября 2008 года .
  43. ^ "Australiancharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  44. ^ "Austriancharts.at - Мисси Эллиот - Поваренная книга" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  45. ^ "Ultratop.be - Мисси Эллиот - Поваренная книга" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  46. ^ "Ultratop.be - Мисси Эллиот - Поваренная книга" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  47. ^ "Dutchcharts.nl - Мисси Эллиот - Поваренная книга" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  48. ^ "100 лучших европейских альбомов - Поваренная книга - Мисси Эллиотт" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 18 ноября 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  49. ^ "Lescharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  50. ^ "Offiziellecharts.de - Мисси Эллиот - Поваренная книга" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 10 мая 2019 года.
  51. ^ a b c «Мисси Эллиот - Поваренная книга - Музыкальные карты» . αCharts . Архивировано 21 сентября 2011 года . Проверено 18 ноября 2008 года .
  52. ^ "Italiancharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  53. ^ "Charts.nz - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  54. ^ "Norwegiancharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  55. ^ "Swedishcharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  56. ^ "Swisscharts.com - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Hung Medien. Проверено 10 мая 2019 года.
  57. ^ "Мисси Эллиот | Художник | Официальные графики" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 10 мая 2019 года.
  58. ^ "История диаграммы Мисси Эллиот ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2019 года.
  59. ^ «История диаграмм Мисси Эллиотт (Лучшие альбомы R & B / Hip-Hop)» . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2019 года.
  60. ^ "История диаграммы Мисси Эллиот (Лучшие рэп-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 10 мая 2019 года.
  61. ↑ Billboard 200 Albums: Best of 2005 . Рекламный щит . Архивировано 27 декабря 2014 года . Проверено 10 мая 2019 года .
  62. ^ "R & B / Hip-Hop Albums: Best of 2005" . Рекламный щит . Архивировано 20 апреля 2019 года . Проверено 10 мая 2019 года .
  63. ^ "Американские сертификаты альбомов - Мисси Эллиот - Поваренная книга" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 мая 2019 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .