Клевета на Стрикленд Бэнкс | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом поПлан B | ||||
Выпущенный | 9 апреля 2010 г. | |||
Записано | 2008–2009 гг. | |||
Студия | Святилище , Miloco Studios (Лондон, Англия) | |||
Жанр | Соул , R&B , хип-хоп , рэп-рок | |||
Длина | 49 : 58 | |||
Этикетка | 679 , Убежище | |||
Режиссер | Бен Дрю , SMV , Пол Эпворт . | |||
План Б хронология | ||||
| ||||
Синглы из фильма "Клевета на Стрикленд Бэнкс" | ||||
|
Дискредитация Strickland банков является вторым студийным альбомом английской певицы и рэпера Plan B . Он был выпущен 12 апреля 2010 года на лейбле 679 Recordings . Альбом является отходом от звука, который слышен на дебютном альбоме Plan B Who Needs Actions When You Got Words , демонстрируя пение рэпера. [1] В лирике песни альбома рассказывают вымышленную историю о некоем Стрикленде Бэнксе, британском соул-певце в остром костюме, который обретает известность благодаря горько-сладким песням о любви, таким как вступление к альбому "Love Goes Down", только для того, чтобы ускользнуть из его пальцев будучи заключенным в тюрьму за преступление, которого он не совершал. [2]
Альбом получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Он произвел синглы « Stay Too Long », « She Said », « Prayin' „“ Затворник », „ Любовь Goes Down “, „Запись на стене“ и „ трудные времена “. По состоянию на май 2018 года в Великобритании было продано 1,4 миллиона копий альбома. [3]
Фон [ править ]
Дрю всегда хотел сделать свой второй альбом концептуальным, и ранее он отказался от попытки сделать хип-хоп продолжением своего дебютного альбома Who Needs Actions When You Got Words . [4] Узнав больше о технических аспектах пения [5] и написав несколько соул-песен, таких как " Love Goes Down ", которая была написана во время поддержки The Roots в туре в 2006 году, Plan B придумал концепцию история о соул- певце, которого отправляют в тюрьму. [6] Он начал запись альбома, в котором половина песен была хип-хопом.треки, озвученные Plan B, а другая половина были песнями соул, рассказанными глазами вымышленного персонажа Стрикленда Бэнкса, [4] однако эта идея была отброшена, потому что два жанра не работали вместе, и лейбл 679 Artists подумал, что идея слишком сбивает с толку. Таким образом, альбом был разделен на две записи [6], и было решено, что запись соула будет выпущена как второй студийный альбом Plan B. [7] На звучание альбома повлиял Пол Эпворт, который продюсировал демо-версию "Writing's on the Wall", хотя большая часть альбома была записана с продюсерами Дэвидом Макьюэном и Эриком Аппапулеем в The Sanctuary., Лондон. Производство заняло более двух лет из-за одновременной работы над альбомами в стиле хип-хоп и соул. [8]
Концепция [ править ]
Альбом рассказывает историю из первых рук о Стрикленде Бэнксе, вымышленном персонаже, которого играет План Б.
Вступительный трек альбома "Love Goes Down" - это песня о любви, которую Бэнкс спел о своей девушке, а "Writing's on the Wall" подробно рассказывает о новых трудностях в их отношениях. "Stay Too Long" следует за ним и его окружением, когда они празднуют успех его концерта вечеринкой, кульминацией которой является свидание на одну ночь с женщиной. В "She Said" становится известно, что эта женщина одержима его музыкой и считает, что влюблена в него. Он отвергает ее, поэтому она утверждает, что он изнасиловал ее, и последующий суд закончился его тюремным заключением.
В "Welcome to Hell" его отправляют в тюрьму, и большая часть остальной части альбома посвящена его внутреннему опыту. На протяжении песен "Hard Times" и "The Recluse" Стрикленд становится все более изолированным и небезопасным, поскольку он изо всех сил пытается справиться с тюремной жизнью. Это приводит к жестокому обращению с ним со стороны других заключенных, в результате чего он покупает заточку на тюремном черном рынке на протяжении всего курса «Торговля моими сигаретами». В «Prayin '» он сталкивается с другим заключенным, который нападает на него. С помощью другого заключенного Стрикленд убивает нападавшего в порядке самообороны, при этом другой заключенный берет на себя вину и несет эту вину во время «Самого темного места».
Следующие два трека, "Free" и "I Know a Song", детализируют сначала его гнев, а затем его принятие жизни в тюрьме. В последнем треке "What You Gonna Do" Стрикленд снова предстает перед судом, поскольку по его делу были представлены новые доказательства, а он с нетерпением ждет приговора. Альбом заканчивается тем, что слушатель не уверен, будет ли он отправлен обратно в тюрьму или выпущен на свободу, оставляя это открытым для интерпретации.
Одиночные игры [ править ]
" Stay Too Long " был выпущен как первый сингл с альбома 8 января 2010 года. Он вошел в чарт UK Singles Chart 17 января 2010 года, где достиг пика №9. Он также достиг пика №3 в Великобритании. R&B Chart , став первым синглом Дрю в десятке лучших.
" She Said " был выпущен как второй сингл с альбома 24 февраля 2010 года. 4 апреля 2010 года он занял 3-е место в британском чарте синглов, а также занял 1-е место в британском R&B Chart , сделав его хитом Дрю. самый продаваемый сингл на сегодняшний день.
" Prayin ' " был выпущен как третий сингл с альбома 9 июля 2010 года. Он поднялся в чартах. прежде, чем достичь пика на 16 строчке в UK Singles Chart . Он также занял 9 строчку в британском рейтинге R&B и в целом стал вторым по величине синглом Дрю.
" The Recluse " был выпущен как четвертый сингл с альбома 4 октября 2010 года. Сингл занял 35-е место в UK Singles Chart и 19-е место в UK R&B Chart , что сделало его четвертым подряд хитом Дрю в Top 40. и пятое место в целом.
" Love Goes Down " был выпущен как пятый сингл с альбома 3 декабря 2010 года. Позже он был добавлен в плейлист BBC Radio 1 и занял 62 строчку в британском чарте синглов . "She Said" / "Prayin" был выпущен в виде цифрового загружаемого попурри 20 февраля 2011 года после того, как Дрю исполнил попурри на церемонии вручения наград BRIT Awards 2011 . Он занял 72 строчку в британском чарте синглов . Попурри также включает отрывок из «Баллады о Белмарше» .
" Writing's on the Wall " был выпущен как шестой сингл с альбома 7 марта 2011 года. Сингл не попал в чарты UK Singles Chart . Были выпущены две версии видеоклипа; первый доступен в феврале 2010 года.
" Hard Times " был выпущен как седьмой и последний сингл альбома 19 мая 2011 года. Версия сингла включает недавно записанные вокалы Элтона Джона и Паломы Фэйт и достигла 147-го места в британском чарте синглов благодаря благотворительной организации, выбранной Дрю.
Фильм [ править ]
«Клевета на Стрикленд Бэнкс» должна быть превращена в музыкальный фильм, снятый самим «Планом Б». Первоначально он задумывался как короткометражный фильм, который будет выпущен вместе с альбомом, а оригинальный трейлер был загружен в Интернет в конце 2009 года. [9] В фильме предполагается включить все музыкальные видеоклипы из «Клеветы на Стрикленд Бэнкс» и «Баллада о Белмарше» со сценами. диалога. [10] Келли Брук и Роджер Долтри также, по слухам, сыграли роли в фильме. [11] [12] Второй трейлер фильма был загружен на YouTube в феврале 2011 года.
Критический прием [ править ]
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 75/100 [13] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [14] |
BBC Music | (Весьма положительно) [15] |
Столкновение | [16] |
Дейли Телеграф | [17] |
Хранитель | [18] |
Mojo | [19] |
NME | [20] |
Q | [19] |
Вращение | [21] |
Времена | [22] |
После выхода «Клевета на Стрикленд Бэнкс» получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. [13] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средний балл 75 на основе 16 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [13] Критики склонны сравнивать эту работу с предыдущим альбомом Plan B, Who Needs Actions When You Got Words , вышедшим четырьмя годами ранее. Переход от «эффектно жестоких монологов» [20]о его дебюте с напевной душой на его второй попытке застал некоторых рецензентов врасплох, хотя и не всех. Ян Уэйд из BBC высоко оценил альбом и Plan B, назвав его «потрясающей работой», восхищаясь его диапазоном, как, например, «в 'Welcome to Hell' он трёт, как трепещущий человек. -в-тюремном душе Смоки Робинсон , в то время как «Hard Times» и «Love Goes Down» просто прекрасны - любой, кто работает в грязном мире поп-музыки, не оставит равнодушным такие песни ». [15] Для Пита Paphides из The Times , Клевета заслуживает 4 из 5 звезд. [22]
The Guardian ' s Алексис Petridis дал ему 3 из 5 звезд. Несмотря на то, что он был недоволен концепцией и «зияющими дырами в сюжете альбома», он сказал: «Переосмысление Дрю ему подходит. Понятно, что сила его голоса была упущена из виду во время его дебюта, но здесь она проявляется сама собой: высокое, болезненное пение, которое добавляет привлекательный оттенок неуверенности в самых сложных текстах. Вместо того, чтобы просто рисовать в Марке Ронсоне, чтобы добавить налет ретро-соула, он внимательно изучил исходный материал: в результате получилась вереница хорошо выполненных стилизованных смоки Робинсон. В аккуратной манере, чем мрачнее становится история Стрикленда Бэнкса, тем красивее мелодии. " [18] Джон Фриман, писавший для Clash , дал ему оценку 7/10,предлагая изменить стиль. [16] NME ' s Сэм Вольфсон дал альбому рейтинг 6 из 10, и выразил сожаление попереезда Plan B в новые территории. [20] В The Telegraph Томас Х. Грин дал ему 4 из 5 звезд, назвав его «доступным, отполированным и наполненным воодушевлением». Он закрыл свой обзор, сказав: «Рэп тоже не был полностью заброшен, но акцент здесь делается на его сладком душевном голосе и громком ритме Motown, интригующей смене направления, одновременно страстной и популистской». [17]
Коммерческое исполнение [ править ]
18 апреля 2010 года альбом дебютировал в чарте альбомов Великобритании под номером 1, продав 68 173 копий за первую неделю и 47 950 копий за вторую неделю. Это был 5-й самый продаваемый альбом 2010 года в Великобритании с объемом продаж 826 400 экземпляров. По состоянию на май 2018 года в Великобритании было продано 1,4 миллиона копий альбома. [3]
Список треков [ править ]
Все треки написаны Беном Дрю .
Нет. | Заголовок | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Любовь идет вниз " | Бен Дрю , Дэвид МакЭван , Эрик Аппапулай (доп.) | 3:52 |
2. | "Написание на стене" | Пол Эпворт | 3:42 |
3. | " Оставайся слишком долго " | Epworth | 3:44 |
4. | " Она сказала " | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 3:31 |
5. | "Добро пожаловать в (ад" | Epworth | 4:32 |
6. | " Тяжелые времена " | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 3:57 |
7. | " Затворник " | Дрю, Аппапулай (доп.) | 3:19 |
8. | "Обменял сигареты" | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 4:14 |
9. | " Prayin' " | Epworth | 3:46 |
10. | "Самое темное место" | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 4:20 |
11. | "Бесплатно" | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 3:42 |
12. | "Я знаю песню" | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 3:10 |
13. | "Что вы собираетесь делать" | Рисовал | 4:11 |
Общая длина: | 49:58 |
Нет. | Заголовок | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Стихи» | Рисовал | 4:01 |
2. | «Потратьте мои деньги» | Рисовал | 4:09 |
3. | "Prayin '" (Демо) | Дрю, МакЭван (доп.) , Аппапулай (доп.) | 3:53 |
4. | "Она сказала" (Прямой эфир из Café de Paris ) | Рисовал | 3:42 |
5. | "Добро пожаловать в ад" (прямая трансляция из Café de Paris) | Рисовал | 4:45 |
6. | "Оставайся слишком долго" ( Pendulum Remix) | Epworth | 7:06 |
7. | "Она сказала" ( Shy FX Remix) | Дрю, МакЭван, Аппапулай (доп.) | 4:23 |
Примечание
- Роскошное издание, продаваемое на HMV , не содержит ремикса Shy FX на "She Said".
Персонал [ править ]
- Бен Дрю - вокал, продюсер, сведение
Производство [24]
- Дэвид МакЭван - продюсер, инженер, сведение
- Пол Эпворт - продюсер, сведение
- Эрик Аппапулай - дополнительный продюсер, сведение
- Марк «Топ» Рэнкин - инженер, сведение
- Уилл Кеннард - дополнительное сведение
- Гарри Эскотт - струнные аранжировки
- Салли Герберт - аранжировки для струнных
- Джейсон Ярд - аранжировки для духовых инструментов
- Гай Дэви - мастеринг
Дополнительные музыканты [24]
- Алейша Гордон - бэк-вокал
- Ханна Кемо - бэк-вокал
- Саманта Смит - бэк-вокал
- Дженнифер Даводу - бэк-вокал
- Марвин Коттрелл - бэк-вокал
- Том Райт-Госс - гитара
- Эрик Аппапулай - бас, бэк-вокал
- Джоди Миллинер - бас
- Даррен Плейфорд - ударные. соавтор
- Касселл Битмейкер - ударные. соавтор
- Пол Эпворт - ударные
- Эвертон Ньюсон - скрипка
- Луиза Фуллер - скрипка
- Салли Герберт - скрипка
- Уоррен Зелински - скрипка
- Брюс Уайт - альт
- Соня Слани - альт
- Ян Бердж - виолончель
- Гарри Эскотт - дополнительная виолончель
- Джейсон Ярд - альт-саксофон, баритон-саксофон
- Зем Ауду - тенор-саксофон
- Гарри Браун - тромбон
- Давид Призмен - труба, флюгельгорн
- Марк Краун - труба
Менеджмент и дизайн [24]
- Фабрис Спельта - арт-директор
- Майк Хози - арт-директор
- Бен Паркс - фотография
- Рой Элдридж - менеджмент
- Сэм Элдридж - менеджмент
Диаграммы и сертификаты [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Графики на конец года [ править ]
Графики конца десятилетия [ править ]
Сертификаты [ править ]
|
История выпусков [ править ]
Область, край | Дата | Каталог | Формат | Этикетка |
---|---|---|---|---|
Соединенное Королевство [48] | 9 апреля 2010 г. | CD | 5051865847120 | 679 / Атлантика |
2xВинил | 5051865899303 | |||
2xCD | 5051865899327 | |||
Австралия | 12 апреля 2010 г. | CD | 5186584712 | |
Соединенные Штаты | 19 апреля 2011 г. | СК 52757-6 |
См. Также [ править ]
- Клевета на Стрикленд Бэнкс Тур
Ссылки [ править ]
- ↑ Фултон, Рик (15 января 2010 г.). «Я шокирую своих поклонников своим пением души на новом альбоме, но я еще не распродан, - говорит рэп-звезда Plan B» . Ежедневный рекорд . Scottish Daily Record и Sunday Mail . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Льюис, Пит. «ПЛАН Б: От А до Б План Б» . Блюз и соул (1049) . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b c Джонс, Алан (11 мая 2018 г.). «Анализ диаграмм: величайший шоумен возвращается на саммит альбомов» . Музыкальная неделя . Intent Media . Проверено 7 августа 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Лэмб, Билл (20 сентября 2011 г.). «План Б, он же Бен Дрю, Интервью - Интервью с Планом Б, он же Бен Дрю» . Top40.about.com . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Грегори, Джейсон (22 марта 2010 г.). «План Б - Бизнес в строгой стране» . Gigwise . Гигантский цифровой . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Грин, Томас Х (12 апреля 2010 г.). "Вопросы и ответы: музыкант Бен Дрю, он же Plan B | Новая музыка" . Стол искусств . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Florino, Рик (10 января 2011). «Plan B говорит о клевете на банки Стрикленда, любимых книгах и рассказах - ARTISTdirect News» . Artistdirect.com . Rogue Digital . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Инглис, Сэм (июль 2010 г.). «План Б» . Звук на Звук . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «План B - Клевета на Стриклендские банки» . DNR Films . Проверено 27 декабря 2009 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «План B, чтобы уйти в отставку Стрикленд Бэнкс» . Хранитель. 6 января 2011 г.
- ^ «План Б планирует фильм« Бэнкс »с Келли Брук» . Пресс-вечеринка. 9 ноября 2010 г.
- ^ «План B выстраивает Роджер Долтри для фильма» . Пресс-вечеринка. 11 января 2011 г.
- ^ a b c «Клевета на Стриклендские банки - План Б» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 9 апреля 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Бирчмайер, Джейсон «Клевета на Стриклендские банки - план Б» . Вся музыка. Корпорация Рови. Проверено 7 декабря 2010 года.
- ^ a b Уэйд, Ян (12 апреля 2010 г.). «BBC - Музыка - Обзор Плана B - Клевета на Стрикленд Бэнкс» . BBC.
- ^ a b Фримен, Джон (24 марта 2010 г.). "План Б - Клевета Стрикленда Бэнкса | Обзор последнего альбома Clash Music" . Clashmusic.com. Clash Music.
- ^ a b Грин, Томас Х. (9 апреля 2010 г.). «План Б: Клевета на Стрикленд Бэнкс, обзор компакт-диска» . telegraph.co.uk. Телеграф Медиа Группа.
- ^ a b Петридис, Алексис (8 апреля 2010 г.). «План Б: клевета на Стриклендские банки» . guardian.co.uk. Новости и СМИ Guardian.
- ^ a b «Клевета на банки Стрикленда обзорами Plan B - Любая достойная музыка» . www.anydecentmusic.com .
- ^ a b c Вольфсон, Сэм (16 апреля 2010 г.). «Обзор альбома: План B -« Клевета на Стрикленд Бэнкс »(679)» . NME.com. IPC MEDIA.
- ^ Уолтерс, Барри. «План Б,« Клевета на Стрикленд Бэнкс »(Атлантика)» . SPIN.com . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b Paphides, Пит (10 апреля 2010 г.). «План B: Обзор клеветы на Стрикленд Бэнкс» . Times Online. Газеты Times.
- ^ "HMV - Музыка, фильмы и игры - hmv.com" . hmv.com - дом развлечений .
- ^ a b c «Релиз: клевета на Стриклендские банки» . MusicBrainz . Проверено 6 сентября 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "australian-charts.com - План Б - Клевета на Стриклендские банки" . australian-charts.com . Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «План B - клевета на банки Стрикленда - austriancharts.at» . austriancharts.at (на немецком языке). Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "ultratop.be - План B - Клевета на Стриклендские банки" . ultratop.be (на голландском). ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "ultratop.be - План B - Клевета на Стриклендские банки" . ultratop.be (на французском). ULTRATOP и Hung Medien / hitparade.ch . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "danishcharts.dk - План Б - Клевета на Стриклендские банки" . danishcharts.dk . Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Европейские альбомы: неделя от 1 мая 2010 г.» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "lescharts.com - План Б - Клевета на Стрикленд Бэнкс" . lescharts.com (на французском). Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "lescharts.com - Французские чарты: Скачать альбом Top 50 (22.05.2010)" . lescharts.com (на французском). Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Альбом - План Б, Клевета на Стрикленд Бэнкс» . charts.de . Управление СМИ . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "greekcharts.com - План Б - Клевета на Стриклендские банки" . greekcharts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "GFK Chart-Track" . chart-track.co.uk. GfK. 22 июля 2010 г. Проверено 12 января 2012 г.
- ^ "Gaon Album Chart" (на корейском языке). График Гаона . Проверено 19 мая 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «План B - Клевета на Стриклендские банки» . swisscharts.com . Hung Medien . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «2010-04-24 Официальный архив шотландских альбомов 40 лучших» . Чарт шотландских альбомов . Официальная графическая компания . Проверено 19 мая 2014.
- ^ "2010-04-24 Официальный архив альбомов Великобритании 40 лучших" . Чарт альбомов Великобритании . Официальная графическая компания. Проверено 12 января 2012 года.
- ^ «План B диаграммы истории для альбомов Heatseeker» . Billboard.com . Проверено 19 мая 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Чарт шотландских альбомов . Официальная графическая компания . Проверено 17 октября 2020 года.
- ^ "100 лучших официальных альбомов Великобритании" . Чарт альбомов Великобритании . Официальная графическая компания. Проверено 17 октября 2020 года.
- ^ «Европейские альбомы: Лучшие из 2010» . Billboard.com. Проверено 2 января 2011 года.
- ^ «40 лучших британских альбомов 2010 года - самые большие альбомы 2010 года» . (Архивировано WebCite по адресу https://www.webcitation.org/5vQf64s36 ). BBC. Проверено 2 января 2011 г.
- ^ Copsey, Rob (11 декабря 2019). «Официальный Топ 100 лучших альбомов Великобритании за десятилетие» . Официальные графики компании . Проверено 12 декабря 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Британские сертификаты альбомов - План B - Клевета на Стриклендские банки» . Британская фонографическая промышленность .
- ^ «IFPI Platinum Europe Awards - 2011» . Международная федерация фонографической индустрии .
- ^ "iTunes - Музыка - Клевета Стриклендских банков Планом B" . iTunes . Яблоко. 9 апреля 2010 . Проверено 12 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный веб-сайт
- Клевета на Стрикленд Бэнкс на AllMusic
- Клевета на Стрикленд Бэнкс на Discogs (список релизов)
- Клевета на Стрикленд Бэнкс в Metacritic