« Манекен » - это 98-я серия американского телевизионного антологии «Сумеречная зона» с Клиффом Робертсоном в главной роли чревовещателя . Его не следует путать с аналогичным эпизодом « Цезарь и я », в котором Джеки Купер играет чревовещателя.
" Манекен " | |
---|---|
Эпизод " Сумеречная зона" | |
Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 33 |
Режиссер | Эбнер Биберман |
Рассказ | Ли Полк |
Телеспектакль по | Род Серлинг |
Рекомендуемая музыка | Склад |
Код продукции | 4826 |
Дата выхода в эфир | 4 мая 1962 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Клифф Робертсон : Джерри Этерсон / Голос Вилли / Голос Гуфи-Очков | |
Хронология эпизодов | |
Вступительное повествование
Вы смотрите чревовещателя по имени Джерри Этерсон, выдающегося диктора. Его альтер-эго, сидящее у него на коленях, представляет собой дерзкий разжигатель с прозвищем «Вилли». Через мгновение мистер Этерсон и его партнерша из узловатой сосны будут забронированы в одном из отдаленных бистро, в том маленьком, темном, интимном месте, известном как Сумеречная зона.
Сюжет
Чревовещатель Джери Этерсон ( Клифф Робертсон ) выступает со своим манекеном Вилли в маленьком клубе в Нью-Йорке . В конце выступления Уилли, кажется, кусает Джерри за руку, а после того, как он возвращается в гримерку, он находит следы зубов на своем пальце. Он начинает пить из бутылки с ликером, которую спрятал в ящике стола. Входит его агент Фрэнк и расстраивается из-за того, что Джерри снова начал пить . Джерри говорит Фрэнку, как и много раз раньше, что Уилли жив. Фрэнк не верит Джерри и уже заставил его обратиться за помощью к психиатру. Джерри убежден, что дальнейшие психиатрические сеансы будут излишними и что единственное решение - избавиться от Вилли и отныне выступать с другим манекеном, «Гуфи-очками». Он быстро придумывает новый материал для Goofy Goggles и запирает Вилли в багажнике.
После второго акта Джерри отказывается подчиняться желанию владельца, чтобы он и его манекен смешались с публикой. Его агент считает это последней каплей и уходит, говоря, что поведение Джерри, в частности то, что он считает своей бредовой верой в то, что Уилли жив, мешает ему стать звездой. Джерри говорит Фрэнку, что уезжает в Канзас-Сити, чтобы сбежать от Вилли. Выйдя из театра, Джерри слышит голос Вилли, который следует за ним, куда бы он ни пошел, и видит свою тень на стене. Никто другой не слышит Уилли, очевидно, подтверждая мнение Фрэнка о том, что Джерри страдает бредовым страхом.
Джерри бежит обратно в театр. Он идет в темную гримерку, открывает сундук, бросает манекен на пол и разбивает его. Но когда он включает свет, он понимает, что уничтожил манекен Goofy Goggles вместо Вилли. Он не понимает, как мог ошибиться. Затем он видит, что Вилли сидит на диване, разговаривает с ним и смеется над ним. Вилли говорит ему, что это он, Джерри, сделал его живым. Осознав правду, Джерри опускает голову, а Вилли безумно хихикает.
Сцена переходит к мужчине из Канзас-Сити, который объявляет следующий акт - «Джерри и Уилли». Чревовещатель на самом деле Вилли, и он держит Джерри, который превратился в манекена.
Заключительное повествование
То, что на языке того времени называют старым переключателем, от босса к болвану за несколько непростых уроков. И если вы время от времени склоняетесь к ночным клубам, посмотрите этот спектакль. Он называется «Вилли и Джерри», и они обычно записываются в некоторые клубы на «Серой ночи», известной как «Сумеречная зона».
Примечания к производству
Эбнер Биберман также снял фильм « Номер двенадцать выглядит так же, как ты ».
Манекен, использованный в этом эпизоде для изображения «Вилли», был первоначально создан в 1940-х годах кукольником Ревелло Пети. Тот же манекен использовался позже, в эпизоде « Сумеречная зона» 1964 года « Цезарь и я ». Настоящий оригинальный манекен, который использовался в обоих эпизодах, с конца 1970-х хранился в частной коллекции в Коннектикуте, но сейчас находится в Международном музее Дэвида Копперфилда и Библиотеке колдовских искусств в Лас-Вегасе вместе с чучелом Клиффа Робертсона, который появляется в конце этого эпизода. Обе куклы были тщательно отреставрированы американским художником и специалистом по реставрации кукол Аланом Семоком. [ необходима цитата ]