«Земной рай » Уильяма Морриса - эпическая поэма . Это обширный сборник пересказов различных мифов и легенд Греции и Скандинавии. Он был начат в 1868 году, и несколько более поздних томов последовали до 1870 года. «Земной рай» в целом был хорошо принят рецензентами: согласно одному исследованию, он «создал репутацию Морриса как одного из выдающихся поэтов своего времени». [1]
Моррис использует рамочную историю о группе средневековых странников, ищущих землю вечной жизни. После долгого разочарования они обнаруживают уцелевшую колонию греков, с которыми обмениваются историями. Поэма разделена на двенадцать разделов, каждый из которых представляет месяц в году и содержит две сказки, рассказанные в стихах, в основном взятые из классической мифологии или средневековых легенд, включая исландские саги .
Все последующие книги Морриса были изданы «автором « Земного рая ».
История [ править ]
В прологе рассказывается о компании норманнов, спасшихся от эпидемии и отправившихся в поисках легендарного земного рая «через западное море, где никто не стареет». Не преуспев в своих поисках, они вернулись «сморщенные, согнутые и седые» после долгих странствий за границу в «безымянный город в далеком море», где не угасло поклонение древнегреческим богам. В этом гостеприимном городе они проводят остаток своей жизни. Дважды в месяц они участвуют в пиру, на котором поочередно рассказывают сказку один из старейшин города и один из странников. Первые рассказывают сказки на классические темы, а вторые черпают свои рассказы из скандинавских и других средневековых источников. Таким образом, из двадцати четырех историй двенадцать - греческие и классические, а двенадцать - средневековые или романтические.Каждая пара историй соответствует одному из двенадцати месяцев: первые два рассказываются в январе, вторые два - в феврале и так далее. Таким образом, длинное стихотворение аккуратно разделено на двенадцать книг с вставными прологами и эпилогами в виде текстов о прогрессивных изменениях в природе.
Форма [ править ]
Земной рай написан в разных формах. Уильям Моррис использовал рифму королевскую , [2] героический куплет или ямбический тетраметр . Это пример семистрочной королевской рифмы (со схемой рифмы ABABBCC).
О любовь, это утро, когда сладкий соловей
так долго кончил все, что ему нужно было сказать,
Что ты спал, и сон рассказал свою историю;
И посреди мирной мечты украли
В ароматном рассвете первого мая,
Ты что-нибудь видел? слышал ли ты голоса, пение
до восхода солнца звон колоколов? [3]- Май, Станца 1
Примечания [ править ]
- ^ Аманда Ходжсон, Романсы Уильяма Морриса . Издательство Кембриджского университета, Кембридж, 2011 г. ( ISBN 0521154928 ), стр. 51.
- ↑ Виктор Ши, Уильям Уитла, Викторианская литература: антология, стр. 698.
- ^ Моррис, Уильям (1868). Земной рай: Поэма . Бостон: Братья Робертс. п. 344 .
Библиография [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Сканирование земного рая, части 1 и 2
- Сканирование земного рая, части 3
- Транскрипция из архива Уильяма Морриса
