" The First Cut Is the Deepest " - песня 1967 года, написанная Кэт Стивенс , первоначально выпущенная П.П. Арнольдом в мае 1967 года. Собственная версия Стивенса впервые появилась на его альбоме New Masters в декабре 1967 года.
Тексты песен описывают человека, который задается вопросом, возможно ли и как снова полюбить после того, как его первая любовь была потеряна. «Первая версия» названия относится к первой любви. [1]
Стивенс сделал демо-запись "The First Cut Is the Deepest" в 1965 году, надеясь стать автором песен. [2] Он написал песню раньше, чтобы продвигать свои песни другим артистам, но не записывал ее как свое выступление до начала октября 1967 года с гитаристом Большим Джимом Салливаном , и она не появлялась до тех пор, пока не был выпущен его второй альбом New Masters. в декабре 1967 года. Он продал песню за 30 фунтов стерлингов П.П. Арнольду , и она стала для нее огромным хитом. [3] Спустя десятилетия он также стал международным хитом для Кита Хэмпшира, Рода Стюарта и Шерил Кроу. Песня получила награду Стивенса в области написания песен, в том числе два подряд ASCAP.награды за сочинение песен "Автор песен года" в 2005 и 2006 годах [4]
Персонал [ править ]
Кэт Стивенс - вокал и бэк-вокал, акустическая гитара, фортепиано
Большой Джим Салливан - электрогитара
Херби Флауэрс - бас-гитара
Крис Хант - ударные
Версия П.П. Арнольда [ править ]
Американский певец-эмигрант П.П. Арнольд получил первый хит с этой песней, достигнув 18-го места в UK Singles Chart [5] с ее версией в мае 1967 года, намного раньше, чем песня, появившаяся в альбоме Стивенса. Хит Арнольда отличался быстрым задушевным вокалом на фоне клавесина , валторн и струнных . Он также появился в художественном фильме 2012 года « Семь психопатов» .
Версия Нормы Фрейзер [ править ]
Ямайская певица Норма Фрейзер исполнила кавер на песню в 1967 году на записи Studio One, выпущенной как сторона A 45 об / мин диска CS 7017 на лейбле Coxsone. Версия Фрейзера впоследствии была выпущена на различных LP и компакт-дисках-сборниках Studio One.
Версия Кита Хэмпшира [ править ]
У Кейта Хэмпшира был первый хит с песней, когда его запись стала хитом номер один в Канаде в 1973 году, достигнув вершины национального чарта синглов RPM 100 12 мая того же года. [6] Он также возглавил Canadian Adult Contemporary и попал в чарты США, хотя и не входил в топ-40. [7] [8]
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Графики (1973)
Пиковая позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [9]
33
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [6]
1
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [7]
1
США Рекламный щит Горячие 100 [8]
70
Графики на конец года [ править ]
Графики (1973)
Позиция
Лучшие одиночные игры Канады ( RPM ) [10]
21 год
Версия Рода Стюарта [ править ]
"Первый разрез глубокий"
Одноместный от Рода Стюарта
из альбома A Night on the Town
В стороне
« Я не хочу об этом говорить »
Вышел
Февраль 1977 г.
Записано
1976 г.
Жанр
Камень
Длина
3 : 21
Этикетка
Рива
Автор (ы) песен
Кэт Стивенс
Производитель (и)
Том Дауд
Род Стюарт синглы хронология
« Я не хочу об этом говорить » (1976)
" Первый разрез - самый глубокий " (1977)
« Ты в моем сердце (последнее признание) » (1977)
Клип
"Первый монтаж - самый глубокий" на YouTube
Стюарт записал песню в Muscle Shoals Sound Studio в Шеффилде , штат Алабама, США, и она появилась в его альбоме 1976 года A Night on the Town . Он был выпущен как двойной сингл A-side с " I Don't Want to Talk About It ". Он имел огромный успех и четыре недели занимал первое место в UK Singles Chart в мае 1977 года, [11] №11 в апреле в Канаде, а также достиг 21-го места в Billboard Hot 100 в США. В отличие от оригинала, Стюарт исключает заключительное «Но когда дело доходит до любви, она первая» из припева. В 1993 году он записал живую версию во время сеанса MTV Unplugged.. Это было включено в альбом Unplugged ... and Seated .
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (1977)
Пиковая позиция
Австралия KMR [12]
19
Канада RPM
11
Германия
44 год
Ирландия
4
Нидерланды
3
Новая Зеландия
21 год
Великобритания [13]
1
США Рекламный щит Горячие 100 [14]
21 год
Рекламный щит США Современная музыка для взрослых
43 год
США Cash Box Top 100 [15]
17
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (1977)
Классифицировать
Австралия [12]
70
Канада [16]
110
Великобритания [17]
4
США ( Joel Whitburn «s Pop Годовой ) [18]
136
Версия Папы Ди [ править ]
"Первый разрез глубокий"
Сингл от Папы Ди
из альбома The Journey
Вышел
1995 г.
Записано
1995 г.
Жанр
Регги
Длина
3 : 48
Этикетка
Warner
Автор (ы) песен
Кэт Стивенс
Производитель (и)
Денниз Поп
Макс Мартин
Кристиан Лундин
Джон Аматиелло
Папа Ди синглы хронология
"Битва звуков джунглей" (1994)
" Первый разрез - самый глубокий " (1995)
«Путешествие» (1996)
Клип
"Первый монтаж - самый глубокий на YouTube
Шведский рэп- , рагга- и дэнсхолл- музыкант Папа Ди записал регги- кавер на "The First Cut Is the Deepest" в 1995 году. Это остается его самым коммерчески успешным треком и имеет большой успех в Европе. Сингл занял 5-е место в Швеции, 9-е место в Дании и Норвегии, 20-е место в Австрии и 38-е место в Исландии.
Критический прием [ править ]
Music & Media написали о песне: «Легко наш шведский папа справляется со старым хитом Кота Стивенса в стиле регги, наполненном поп-танцами, с быстрой перерывом в стиле рагга. Доступны также радио, клубные и даб-редакции». [19]
Списки треков [ править ]
12-дюймовый сингл, Европа (1995)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Первая версия - самая глубокая" (клубный ремикс)
6:08
2.
"Первый разрез - самый глубокий" (сингл Edit)
3:48
3.
"Первая версия - самая глубокая" (12-дюймовая версия Dub)
5:46
4.
"Первая версия - самая глубокая" (Dub Version)
5:36
CD-сингл, Австралия (1995)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Первый монтаж - самый глубокий" (Singel Edit)
3:48
2.
"Первый разрез - самый глубокий" (Club Edit)
6:08
3.
"Первая версия - самая глубокая" (Dub Version)
5:36
4.
"Папа, делай это сладко"
4:12
CD maxi, Швеция (1995)
Нет.
Заголовок
Длина
1.
"Первый монтаж - самый глубокий" (Singel Edit)
3:48
2.
"Первый разрез - самый глубокий" (Club Edit)
6:08
3.
"Первая версия - самая глубокая" (Dub Version)
5:36
4.
"Папа, делай это сладко"
4:12
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (1995)
Пиковая позиция
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [20]
20
Дания ( IFPI ) [21]
9
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [22]
66
Исландия ( Íslenski Listinn Topp 40 ) [23]
38
Норвегия ( VG-lista ) [24]
9
Швеция ( Sverigetopplistan ) [25]
5
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (1995)
Позиция
Швеция ( Sverigetopplistan ) [26]
41 год
Версия Шерил Кроу [ править ]
"Первый разрез глубокий"
Сингл от Шерил Кроу
из альбома The Very Best of Sheryl Crow
Вышел
20 октября 2003 г. ( 2003-10-20 )
Записано
2003 г.
Жанр
Камень
Длина
3 : 44
Этикетка
ЯВЛЯЮСЬ
Автор (ы) песен
Кэт Стивенс
Производитель (и)
Джон Шанкс
Хронология синглов Шерил Кроу
"Это так просто" (2002)
" Первый разрез - самый глубокий " (2003)
« Свет в твоих глазах » (2004)
Клип
"Первый монтаж - самый глубокий на YouTube
Версия Шерил Кроу "The First Cut Is The Deepest" - первый сингл, выпущенный с ее сборника 2003 года The Very Best of Sheryl Crow . Он стал одним из самых больших радиохитов Кроу, достигнув 14-го места в американском Billboard Hot 100 и став ее первым сольным кантри-хитом в топ-40 после успеха ее дуэта с Кид Роком " Picture ". [ необходима цитата ] Песня оставалась в Hot 100 в течение 36 недель и стала золотым продавцом, также заняв первое место в чартах Billboard Adult Contemporary и Adult Top 40 . На международном уровне песня имела успех в Венгрии, Ирландии и Новой Зеландии.
Музыкальное видео [ править ]
Музыкальное видео Шерил Кроу на "The First Cut Is the Deepest" снято Уэйном Ишемом . Снятый в южной части штата Юта , видео показывает Шерил в каменистой пустыне, поющей с гитарой, катающейся на лошадях и взаимодействующей в ковбойской среде. [27] Сингл Шерил был номинирован на « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» на церемонии вручения « Грэмми» , [28] проиграв « Восход » Норы Джонс .
Графики [ править ]
Еженедельные графики [ править ]
Диаграмма (2003–2004 гг.)
Пиковая позиция
Австралия ( ARIA ) [29]
50
Австрия ( Ö3 Austria Top 40 ) [30]
31 год
Германия ( Официальные немецкие диаграммы ) [31]
61
Венгрия ( Rádiós Top 40 ) [32]
20
Ирландия ( IRMA ) [33]
13
Нидерланды ( один из 100 лучших ) [34]
79
Новая Зеландия ( Recorded Music NZ ) [35]
19
Шотландия ( OCC ) [36]
22
Швейцария ( Schweizer Hitparade ) [37]
45
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [38]
37
US Billboard Hot 100 [39]
14
Американские альтернативные песни для взрослых ( афиша ) [40]
1
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [41]
1
Топ-40 среди взрослых в США ( рекламный щит ) [42]
1
Американские популярные песни в стиле кантри ( афиша ) [43]
35 год
США Mainstream Top 40 ( Billboard ) [44]
10
Графики на конец года [ править ]
Диаграмма (2004)
Позиция
Венгрия (Rádiós Top 40) [45]
92
США Рекламный щит Горячие 100 [46]
28 год
Сертификаты [ править ]
Область, край
Сертификация
Сертифицированные подразделения / продажи
США ( RIAA ) [47]
Золото
500 000 ^
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
См. Также [ править ]
Список Billboard Adult Contemporary номер один 2004 года
Ссылки [ править ]
^ "Лучшие одиночные выборы" (PDF) . Рекламный щит . 12 февраля 1977 г. с. 70 . Проверено 12 июля 2020 .
^ Ислам, Юсуф (2008). «Биография 1964 года» . Официальный сайт Юсуфа Ислама. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 29 октября 2008 года .
^ Marrin, Minette (26 сентября 2004). «Профиль: Юсуф Ислам, он же Кэт Стивенс: Не столько фанат, сколько потерянный музыкант» . Санди Таймс . Проверено 22 июля 2008 года .
^ «Юсуф Ислам назван автором песен года на церемонии вручения наград ASCAP Awards в Лондоне» . Ascap.com . Проверено 30 сентября 2016 года .
^ Рульманн, Уильям. "Биография Кота Стивенса на Yahoo! Music" . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинального 10 -го марта 2007 года . Проверено 25 октября 2014 года .
^ a b « Синглы с максимальным числом оборотов в минуту: выпуск 4836 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 23 сентября 2020 года.
^ a b « Популярная современная версия для взрослых: выпуск 4813 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 23 сентября 2020 года.
^ a b "История диаграммы Кита Хэмпшира (Hot 100)" . Рекламный щит . Архивировано 24 октября 2017 года . Проверено 23 сентября 2020 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский хит-парад 1970–1992: 23 года хитовых синглов и альбомов из 100 лучших чартов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 132. ISBN 0-646-11917-6.
^ "100 лучших синглов 73 года" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 23 сентября 2020 года .
^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 339–40. ISBN 1-904994-10-5.
^ a b «Австралийский картографический справочник» . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 года .
^ "Я не хочу об этом говорить / первый разрез - это самая глубокая | полная официальная история чарта" . Официальные графики компании . Проверено 22 мая 2018 .
^ Top Pop Singles Joel Whitburn в 1955-2002
^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 2 АПРЕЛЯ 19YY" . Архивировано 30 сентября 2012 года . Проверено 26 июня +2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). Журнал Cash Box . Проверено 16 июня +2016.
^ "200 лучших синглов 77-го - Том 28, № 11, 31 декабря 1977 г." . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 июня +2016 .
^ "100 лучших 1977 - UK Music Charts" . Uk-charts.top-source.info . Проверено 30 сентября 2016 года .
^ Whitburn, Джоэл (1999). Pop Annual . Меномони-Фолс, Висконсин: ISBN Record Research Inc. 0-89820-142-X.
^ "Новые релизы: синглы" (PDF) . Музыка и СМИ . 24 июня 1995 . Проверено 9 апреля 2018 .
^ " Austriancharts.at - Папа Ди - Первый разрез - самый глубокий" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ "10 лучших Дании" (PDF) . Музыка и СМИ . 14 октября 1995 . Проверено 20 апреля 2019 .
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . 29 июля 1995 . Проверено 9 апреля 2018 .
^ "Slenski Listinn Topp 40 NR. 132 Vikuna 26.8. '95 - 1.9. '95" (PDF) (на исландском языке). Dagblaðið Vísir - Тонлист . Проверено 9 апреля 2018 .
^ « Norwegiancharts.com - Haddaway - Первый разрез - самый глубокий» . ВГ-листы .
^ « Swedishcharts.com - Haddaway - Первый разрез - самый глубокий» . Одиночный разряд ТОП-100 .
^ "Årslista Singlar, 1995" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 24 ноября 2019 .
^ «Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий» . YouTube . 23 декабря 2010 . Проверено 13 февраля 2018 .
^ [1] Архивировано 10 июля 2009 года в Wayback Machine.
^ " Australian-charts.com - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 23 февраля 2019.
^ " Austriancharts.at - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 февраля 2019.
^ " Offiziellecharts.de - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 февраля 2019.
^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 сентября 2019 года.
^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Первый разрез - самый глубокий» . Ирландский график синглов . Проверено 23 февраля 2019.
^ " Dutchcharts.nl - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 23 февраля 2019.
^ « Charts.nz - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 февраля 2019.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 23 февраля 2019.
^ « Swisscharts.com - Шерил Кроу - Первый разрез - самый глубокий» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 23 февраля 2019.
^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 23 февраля 2019.