Первая Джоанна - пьеса Дороти Блюетт в 1943 году.
Сюжет
Англичанка по имени Джоанна выходит замуж за австралийского винодела и переезжает в его семейный дом в Южной Австралии. Ей это не нравится, и она собирается уйти, когда обнаруживает дневник первой Джоанны, построившей дом в колониальные времена.
История производства
Спектакль выиграл конкурс в 1947 году. [1]
Спектакль был адаптирован для радио в 1948 году на канале ABC. В постановке снялась английская актриса Джейн Барретт, которая приехала в Австралию, чтобы сыграть главную роль в « Эврика Стокейд» . [2] [3]
Спектакль был показан в столичном театре Мэй Холлинворт в 1948 году, [4] [5] в главных ролях Джон Бушель, Линн Мерфи, Бетти Лукас , Ванда Герберт, Марсель Уоттель, Лола Суини в роли первой Джоанны и Дина Ширинг в роли второй Джоанны. [4] [5]
Телеадаптация 1961 года
Первая Джоанна | |
---|---|
Жанр | исторический |
На основе | игра Дороти Блюетт |
Написано | Wal Cherry |
Режиссер | Кристофер Мьюир |
Страна происхождения | Австралия |
Исходный язык | английский |
Производство | |
Продолжительность | 75 минут |
Производственная компания | ABC |
Распределитель | ABC |
Релиз | |
Исходная сеть | ABV-2 (Мельбурн) |
Оригинальный выпуск | 22 февраля 1961 г. (Мельбурн) [6] 3 мая 1961 г. (Сидней, записано на пленку) [7] |
Спектакль был снят в 1961 году Австралийской радиовещательной корпорацией . Режиссер Кристофер Мьюир . В то время австралийские телевизионные драмы были относительно редкостью. Позднее в том же году ABC выпустили " Тихую ночь" Блюетта . [8]
Сюжет
Джоанна - искушенная англичанка, чей муж Стивен Деверон владеет виноградником в Южной Австралии. Джоанна оказалась в Европе во время Второй мировой войны и отправлена в немецкий концлагерь; она и ее муж были разлучены на шесть лет. Прибыв на виноградник, она находит сельскую жизнь скучной и решает оставить мужа и вернуться в Англию.
Две эксцентричные 92-летние тетки из Деверона дарят Джоанне гобеленовое кресло, принадлежавшее первой Джоанне. В кресле спрятаны два дневника, в которых подробно описаны жизни первой Джоанны и ее мужа Стивена.
В ролях - Современная эпоха
- Ли Нортон в роли второй Джоанны
- Норман Кэй, как Стивен Деверон
- Мэдлин Хауэлл в роли Джоселин
- Кевин Майлз в роли Халли ван Друттена
- Барбара Брэндон в роли Эдитхи
- Лорна Форбс в роли Виолы
- Олив Вердон в роли миссис Коллинз
- Стюарт Веллер, как Джексон
В ролях - Колониальная эпоха
- Пэт Коннолли в роли первой Джоанны [9]
- Норман Кэй, как Стивен Деверон
- Питер Латроб в роли капитана Жюля Смита
- Уильям Ллойд, как сэр Бертрам Тавенер
- Натали Рейн в роли леди Кэролайн Тавенер
- Лаура Джеймс в роли Беатрис Тавенер
- Фэй Келтон, как Огаста
- Джордж Уэйли в роли солдата
- Рохонда Нункуам, как Эдитха
- Диана Синнамон в роли Виолы
- Роланд Хейманс в роли Филиппа
Производство
Дороти Блюетт сказала, что хотела создать игру персонажей и идей, иллюстрирующую ценность семейной традиции, но подчеркивающую опасности, которые возникают, если эта традиция неправильно понимается или применяется. «Так много австралийцев гордятся неправильными вещами в своем наследии», - сказал Блюетт. «Мы должны признать правду о наших начинаниях и быть благодарными духам приключений, которые упорно боролись и покорили нашу суровую страну в первые дни». [10]
Спектакль был снят в мельбурнской телестудии ABC в Ripponlea с некоторыми дополнительными съемками сцены виноградника с Норманом Каем в Chateau Tahbilk . Писательница Дороти Блюетт, которая жила в Мельбурне, присутствовала на многих репетициях. Известные артисты Норман Кэй и Ли Нортон дебютировали на австралийском телевидении [11] [12]
Крис Мьюир работал в Мельбурне. До постановки смотрел постановки Маленького театра. Он пытался выбрать менее знакомых зрителям актеров, в результате чего были выбраны Норман Кэй и Питер Латроб. [13]
Прием
Sydney Morning Herald критик написал «производство было успешным, в той степени , что делает большую часть мало, ибо сама игра часто выскальзывает из его предполагаемого драматической формы , в чем - то приближается к мелодраме ... Patricia Connolly была очень мила и убедительным, Ли Нортон был немного хрупким ... Мюиру хорошо обслуживали богатые и просторные декорации ». [14]
Рекомендации
- ^ "Соревнование спектакля" . Сидней Морнинг Геральд (34, 312). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 декабря 1947 г. с. 16 . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «Позади! Майк» . Правда (3025). Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 января 1948 г. с. 29 . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "ЗВЕЗДЫ ВОЗДУХА. АКТРИСА ФИЛЬМА АВС" Хроники Масвеллбрука . 28 (3). Новый Южный Уэльс, Австралия. 16 января 1948 г. с. 2 . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ а б «Семейная драма в новом призовом спектакле» . Сидней Морнинг Геральд (34, 391). Новый Южный Уэльс, Австралия. 13 марта 1948 г. с. 9 . Проверено 15 февраля 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ а б «Австралийская старинная пьеса» . Вестник . 69 (3553): 18. 17 марта 1948 . Проверено 7 июня 2019 .
- ^ «Телегид» . Возраст . 16 февраля 1961 г. с. 33.
- ^ «Телегид» . Возраст . 3 марта 1961 г. с. 8.
- ^ Вагг, Стивен (18 февраля 2019 г.). «60 австралийских телесериалов 1950-х и 60-х годов» . Filmink .
- ^ «Одежда на все телепередачи» . Возраст . 19 января 1961 г. с. 2.
- ^ «Драматург Настаивает на„The Truth “ » . Приложение Age TV . 16 февраля 1961 г. с. 2.
- ^ «КОНФЛИКТ ХАРАКТЕРОВ В ABN PLAY» . Сидней Морнинг Геральд . 1 мая 1961 г. с. 9.
- ^ «Главный герой теледрамы» . Возраст . 24 ноября 1960 г. с. 18.
- ^ «Продюсер теледрамы в поисках новых лиц» . Возраст . 10 ноября 1960 г. с. 16.
- ^ «Играть на телевидении» . Сидней Морнинг Геральд . 4 мая 1961 г. с. 5.
Внешние ссылки
- Первая Джоанна в AustLit
- Первая Джоанна в Ausstage
- Первая Джоанна на IMDb
- Первая телевизионная версия Джоанны 1961 года на AustLit
- Полный текст спектакля в Austlit
- Подробная информация о копии фильма доступна в Национальном архиве Австралии