Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Толпа под навесом на Forks Market Plaza
Assiniboine Riverwalk

Форкс ( французский : La Fourche ) является историческим местом, местом встречи и зеленых насаждений в центре города Виннипег находится на месте слияния на Красной реки и реки Ассинибойн .

Форкс был признан Национальным историческим памятником Канады в 1974 году из-за его статуса культурного ландшафта, который свидетельствует о шести тысячах лет человеческой деятельности. [1] Участок площадью 5,5 га (14 акров ; 0,021  кв. Мили ) открыт круглый год. [2]

История [ править ]

6000 лет назад [ править ]

Многочисленные археологические раскопки показали, что первые группы аборигенов прибыли на территорию Вилки около 6000 лет назад. Раскопки, проведенные в период с 1989 по 1994 год, обнаружили несколько лагерей аборигенов. Были обнаружены артефакты, связанные с охотой и рыбной ловлей на зубров. Свидетельства показали, что это место посещали Накода (ассинибоины), кри , Анисинаабе (оджибва) и сиу (Дакота). [3] Сезонные маршруты миграции из северных лесов на южные равнины включали в себя район Форкса как остановку для отдыха, и это место стало ключевым трансконтинентальным торговым звеном. [4]

Река Ассинибойн следует своему современному течению около 700 лет. Река Ассинибойн раньше встречалась с Красной рекой возле современного устья реки Ла Саль . [5]

1734–1760 [ править ]

Европейские торговцы мехом прибыли на это место и начали торговлю с местными народами, используя ассинибойнов в качестве посредников в торговле мехом. [4]

1738–1880 [ править ]

Европейцы прибыли на каноэ в 1738 году. Ла Верендри построил Форт Руж , первый из длинной череды фортов и торговых постов, построенных в этом районе. Red River Colony и форты были установлены рядом с Форкс. Этот район оставался центром меховой торговли до 1880-х годов. В то время производство зерна стало основной отраслью Западной Канады, и основным транспортом для этой отрасли был железнодорожный, а не водный транспорт. [3]

Во время эпидемии оспы 1781–1782 годов умерло более половины аборигенного населения области. В это время более 1000 мужчин, женщин и детей аборигенов были похоронены на Старом кладбище аборигенов в Форксе. [ необходима цитата ]

С 1760 по 1821 год компании Гудзонова залива и Северо-Западная компания конкурировали за мех. Обе компании использовали The Forks для хранения и отправки материалов и меха. К 1821 году конкурирующие меховые компании были объединены в компанию Гудзонова залива. [4]

1886–1923 [ править ]

Железнодорожные станции компании Northern Pacific и Manitoba Railway Company, Canadian Northern, Grand Trunk Pacific Railroad и Канадской национальной железной дороги были доминирующими аспектами участка Форкс, и эта эпоха ответственна за некоторые здания, все еще стоящие в Форксе. [3]

Рынок Форкс был образован путем объединения конюшни Grand Trunk Pacific Railway и конюшни Great Northern Railway, а терминал Джонстон изначально был известен как Национальное здание гужевого транспорта. [3]

Детский музей Манитобы расположен в зданиях и мостах (B & B) компании Northern Pacific и Manitoba Railway Company . Union Station все еще работает. [3]

1870–1920 [ править ]

Через Прерии канадское правительство начало активно продвигать иммиграцию, поселение и развитие железных дорог в конце 1800-х годов. Канадское правительство построило два иммиграционных сарая в Форксе, каждый из которых вмещает до 500 человек. [3]

Форкс сегодня [ править ]

С момента своего назначения в 1989 году [2] The Forks содержал общественное пространство для торжеств и отдыха, интерпретирующий парк, обновленные исторические и новые здания с магазинами и ресторанами, а также парк для скейтбордов и исторический порт. Форкс привлекает более четырех миллионов посетителей каждый год. [3]

Рынок Форкс [ править ]

Продовольственный зал в Форкс в центре Виннипега, Манитоба. Фотография сделана со второго уровня, глядя на переполненные столы людей, которые едят и пьют.
Вход на рынок вилок

Из двух соседних конюшен для конкурирующих железнодорожных компаний конюшни были объединены внутренним двором и мостами и стали тем, что теперь известно как Рынок вилок . [6]

Рынок Форкс представляет собой шестиэтажную башню со смотровой площадкой [7], куда можно подняться по лестнице или на лифте, и на ней есть панели с пояснительной информацией об истории сайта.

На рынке также есть два этажа с продавцами, которые продают все: от свежих фруктов, хлеба, мяса и вина до сигар и продуктов ароматерапии до поделок и произведений искусства от 300 местных и канадских мастеров. [6]

В середине 2016 года Forks завершили реконструкцию фуд-холла стоимостью 2,5 миллиона долларов в особенность под названием The Common , включая новый пивной и винный киоск. [8]

Терминал Джонстон [ править ]

Главный вход в терминал Джонстон в Форкс, Виннипег, Манитоба.

Через двор от Форкс-Маркет находится четырехэтажное здание терминала Джонстон. Первоначально построенный в 1930 году, терминал представлял собой склад и транспортно-экспедиторский комплекс [9], построенный компанией Carter-Halls-Aldinger, и стоил приблизительно 134 700 долларов. [10] После существенного расширения в 1930 году склад был в то время одним из крупнейших в Виннипеге, имея более 9300 квадратных метров (100000 квадратных футов) полезной площади. Он был занят Национальным складом и гужевым транспортом до 1961 года и был сдан в аренду Johnston National Cartage Company на следующие 15 лет. Освободившееся в 1977 году здание было пустым до тех пор, пока его не переделали в Форкс. [9] Первоначальные разработчики, Artis REIT, продолжают владеть и управлять терминалом Johnston Terminal.

Сейчас в здании расположены различные специализированные бутики и магазины, офисы, кафе и фабрика Old Spaghetti Factory . [11] В подвале здания находится торговый центр Johnston Terminal Antique Mall, в который ежедневно привозят более 30 грузоотправителей и 7000 квадратных футов (650 м 2 ) новых товаров. [12]

Туристический информационный центр для посетителей Манитобы [ править ]

Туристический информационный центр для посетителей Манитобы - Forks Location - это информационный центр для посетителей Манитобы, предлагающий консультации по путешествиям и услуги по планированию поездок. Центр также служит местом встречи "6000 лет за 60 минут!" Программа устного перевода Parks Canada предлагается в течение летних месяцев. [13]

Детский музей Манитобы [ править ]

Вход в Детский музей Манитобы.

Детский музей Манитобы, расположенный рядом с Праздничным кругом Одена, - это некоммерческий благотворительный детский музей с двенадцатью постоянными галереями. [14] Изначально открывшийся в другом месте в 1986 году, музей переехал в свое нынешнее здание в Форксе в 1994 году. [15] В настоящее время музей расположен в бывшем здании Kinsmen Building, которое является старейшим из сохранившихся ремонтных мастерских в Манитобе. был построен в 1889 году. [16]

В 2011 году на реконструкцию музея было потрачено 10 миллионов долларов, в том числе добавлен приветственный центр Бюлера. [15]

Театр для молодежи Манитобы [ править ]

Театр для молодых людей Манитобы (MTYP) - это театр для детей и молодежи, расположенный в Центре исполнительских искусств Canwest в Форксе, Виннипег. [17] Место предоставляет 28 000 квадратных футов (2600 м 2 ) [18] пространства для театра, который можно использовать для выполнения своих задач по созданию развлекательного профессионального театра, обучению театру и изображению опыта канадских детей. [19]

Театральная школа MTYP предлагает осенние, зимние и весенние занятия, а также весенние каникулы и летние лагеря, включая занятия для детей от трех лет. [20] MTYP предлагает бесплатные уроки актерского мастерства, выступления и обучения кино для аборигенной молодежи Виннипега в возрасте от 12 до 18 лет. [21]

Канадский музей прав человека [ править ]

Scotiabank Stage и Канадский музей прав человека

В Форксе находится Канадский музей прав человека (первый национальный музей за пределами Оттавы ). Его строительство было завершено в 2014 году.

Место для музея является одним из археологических памятников истории коренных народов. [22]

Гостиница в Форксе [ править ]

Гостиница в Форкс

Inn at the Forks - это пятиэтажный отель, расположенный в Forks. [23] Он имеет 117 номеров и люксов, конференц-зал и приемную до 200 человек, фитнес-центр, а также ресторан и лаундж Current и спа-салон Riverstone. [24] В главном вестибюле отеля полы из натурального сланца, стеклянные туалетные столики в туалетных комнатах, полы с подогревом и водная стена в спа. [23]

Проект Inn at the Forks был первым канадским приложением системы «Redi-Maid», которое связывает датчики присутствия в номере, освещение и управление механической системой с КПК персонала с целью максимального повышения энергоэффективности. Строительство отеля было завершено в мае 2004 года, стоимость строительства составила 16 миллионов долларов [25].

Железнодорожный музей Виннипега [ править ]

Железнодорожный музей Виннипега расположен на историческом вокзале Юнион, рядом с Форксом. Здесь находится паровоз графини Дафферин, первый локомотив, прибывший в Западную Канаду.

Наружные особенности [ править ]

В Форксе есть множество открытых площадок, скульптур и ландшафтов, открытых для публики.

Зимний парк Arctic Glacier [ править ]

Катание на коньках под навесом

Зимой на Форксе возводятся катки, трассы и сооружения снежного парка. [26]

  • Каток Плаза
  • Каток олимпийских размеров
  • Каток под Scotiabank Stage
  • 1,2 км лыжных трасс
  • Парк развлечений для сноуборда
  • Санная трасса
Катание на коньках по реке

В январе 2008 года Книга рекордов Гиннеса признала Форкс домом самого длинного катка в мире. [27] Трасса Assiniboine Credit Union River Trail на реке Ассинибойн и Ред-Ривер протяженностью 8,54 км почти на 1 км длиннее, чем предыдущий рекордный каток. Каток длиной 7,8 км на канале Ридо в Оттаве , Онтарио.потерял титул мирового рекорда, который он удерживал с 1971 года. Затем в 2008 году реки побили свой собственный рекорд, в результате чего самый длинный каток прошел около 9,3 километра. Канал Ридо по-прежнему является рекордсменом в Книге рекордов Гиннеса как «самый большой в мире ледовый каток с естественной заморозкой», потому что «на всей его длине ежедневно проводится уборка, проводится проверка толщины льда, а по всей длине есть туалеты и места для отдыха. ". [28] [29] В 2013 году маршрут Assiniboine Credit Union River Trail уступил место озеру Уиндермир Уайтвей в Инвермере , Британская Колумбия, Канада. [30]

Длина трассы для катания на коньках в Форксе меняется каждый год в зависимости от реки и ледовых условий, хотя прилагаются согласованные усилия, чтобы сделать ее как можно более длинной. Зимой 2010/2011 года из-за погодных условий на реке Ассинибойн было невозможно безопасно кататься на коньках в западном направлении, поэтому тропа продолжалась вместо этого на юг по Красной реке. По сути, уровень воды и погода во время ледостава будут влиять на способ образования льда (например, см. Ледяной лед) , на то, насколько он будет стабильным и насколько плавным может быть для катания на коньках. Большая часть местного речного льда в Виннипеге зимой 2010/2011 гг. Была слишком шероховатой, чтобы образовать поверхность для катания на коньках. Есть также трасса для катания на коньках по суше, на которую не влияют речные условия. Параллельно трассе для катания на коньках проходят пешеходные и лыжные трассы.

Warming Huts: Конкурс «Искусство + архитектура на льду» - открытый конкурс, одобренный Ассоциацией архитекторов Манитобы. В рамках первого этапа конкурса, стартовавшего в 2010 году, пять местных архитекторов построили наружные конструкции для защиты людей от зимней погоды. В 2011 году конкурс был открыт для международных участников и включал работы фирмы Фрэнка Гери Gehry Partners. [31] [32] Конкурс был награжден Премией за заслуги в центре города от Международной ассоциации центра города. [33]

Assiniboine Riverwalk [ править ]

Набережная Ассинибойна на фоне собора Святого Бонифация

Тропа Ассинибойн следует вдоль берегов реки от подножия Эспланады Риель до территории Законодательного здания Манитобы . [46]

Речной набережной часто бывает закрыт из-за весеннего паводка. [47] [48] С момента строительства пешеходной дорожки до лета 2011 года дорожка была затоплена без доступа на часть лета на 16 из 21 года. [49]

Баланс духа внутри [ править ]

«Баланс духа внутри» - это гранитная каменная скульптура весом около 10 тонн, расположенная на северной стороне исторического железнодорожного моста Форкса. [52]

Бродвейский променад [ править ]

Бродвейская набережная - это пешеходная дорожка, соединяющая пешеходный мост Эспланада Риль с вокзалом Юнион и Бродвей-авеню. [53] Дизайн, разработанный Скатлиффом + Миллером + Мюрреем, включает два пути, которые пересекают сайт. Один путь восстановил историческое соединение Бродвея и Провенчерского бульвара, а другой - извилистый путь, представляющий доевропейскую эпоху контактов. [54]

Буск Остановки [ править ]

В Форксе и его окрестностях часто бывают уличные музыканты . Уличные музыканты выступают на станциях, известных как "Busk Stops". Они оплачиваются пожертвованием, но им запрещено предлагать суммы пожертвования или запрашивать взносы. Ежегодно проводится конкурс, который называется «Фестиваль уличных музыкантов Scotiabank», на котором решается, кто будет допущен в Буск. [55]

Эспланада Риэль [ править ]

Пешеходный мост Esplanade Riel

Названный в честь Луи Риэля , [56] Esplanade Riel - это пешеходный вантовый мост с боковыми лонжеронами, который пересекает Красную реку, соединяющую центр Виннипега со Св. Бонифаций , и соединен с автомобильным мостом, мостом Провансер .

Esplanade Riel - единственный мост с рестораном в Северной Америке, а с июля 2015 года его занимает Mon Ami Louis. [57] Среди бывших арендаторов - Salisbury House , [58] ресторан местной сети Виннипега и Chez Sophie. [59]

Фестивальный парк и сцена Скотиабанка [ править ]

Scotiabank Stage - это открытая сцена с прилегающей зеленой зоной, построенная вдоль Бродвейской набережной. [60]

В 2012 году знаковые мероприятия на сцене включали фестиваль Pride Parade в Виннипеге , День аборигенов в прямом эфире, организованный APTN , мероприятия в честь Дня Канады и начало фольклорамы . [61]

Маркеры наводнения [ править ]

Столбы на навесе между Форкс-Маркетом и терминалом Джонстон имеют полосы, чтобы отметить пиковые уровни воды во время крупных наводнений. [62] Начиная с нижней части столбов, нижний маркер представляет наводнение 1950 года, средний маркер представляет наводнения 1852 года и 1997 года, а верхний - наводнение 1826 года. [62] Маркеры линии затопления на одном из столбов имеют исторические мемориальные доски с информацией о наводнениях, которые они представляют. [63]

Исторический порт Форкса [ править ]

Исторический порт Форкс

Исторический порт, расположенный вдоль набережной Ассинибойн, предлагает стыковку и аренду речных судов, а также доступ к водному автобусу Splash Dash. [64]

Во время наводнения в водном автобусе Splash Dash используется передвижная рампа и система плавучего дока, что позволяет ему работать в условиях высокой воды.

Торговая площадь Форкс [ править ]

Отель Forks Market Plaza расположен прямо между рынком Форкс и терминалом Джонстон. Здесь есть фонтаны, навесы, танцевальные программы, несколько открытых площадок для выступлений и патио. [65]

Зимой в Plaza работает каток с искусственным охлаждением, под навесом и освещением. [65]

Национальное историческое место Канады Форкс [ править ]

Forks Национальный исторический Канады является 9,0 акров (3,63 га) парк , посвященный «сохранения и представления 6000-летнюю историю человеческого присутствия и деятельности в на стыке рек Красной и Ассинибойн», [66] и управляется Парки Канады .

На сайте представлены интерпретирующие экспонаты, скульптуры, круглогодичные пешеходные маршруты, причал, пляж для каноэ, естественный прерийный сад и прибрежный амфитеатр для представлений и мероприятий. В течение всего лета предлагаются пешеходные экскурсии и презентации. [66]

Исторический железнодорожный мост [ править ]

Построенный в 1888 году, железнодорожный мост был заброшен и со временем превратился в освещенный переход для пешеходов, велосипедистов и конькобежцев. [67]

Фреска на стороне железнодорожного моста называется «Джексон Берди - Вудлендская группа семи даров» и была написана в 2006 году для Международного фестиваля настенных росписей в Виннипеге, проходящего в галерее граффити. Фреска шириной 30 футов и высотой 20 футов отдает дань уважения художнику Кри Джексону Берди, а также другим членам Индийской группы семи . [68]

Праздничный круг Одена [ править ]

Арматура Праздничного Круга Одена

Oodena Celebration Circle - естественный неглубокий амфитеатр, расположенный между терминалом Джонстона, Детским музеем Манитобы и набережной Красной реки. «Oodena» в переводе с кри означает «центр города». Созданный в 1993 году сайт был разработан фирмой Хильдермана Томасом Франком Краммом. [69] Здесь есть скульптуры, солнечные часы, поясняющие указатели, обсерватория невооруженным глазом и церемониальная костровая яма. [70]

Круглый амфитеатр имеет диаметр 60 метров (200 футов) и глубину 2,5 метра (8,2 фута). [71] В ходе раскопок на 3 метра (9,8 фута) был обнаружен то, что местные археологи называют «архаическим горизонтом», 3000-летний слой почвы, богатый артефактами. [72]

Есть 8 уникальных стальных арматур, которые опираются на булыжники, окружающие чашу. [69] Каждая арматура указывает на определенное созвездие в соответствии с датой и временем, указанными на панелях, окружающих центральную сцену. [69] Визирные кольца на каркасе обозначают определенные звезды в созвездиях. [72] Поддерживающие образования из булыжника имеют надписи различных легенд о звездах, на которых сосредоточены их арматуры. [69] Амфитеатр отмечает весеннее и осеннее равноденствия, а также летнее и зимнее солнцестояние. [71] «На южной арматуре есть теневой жезл, отбрасывающий солнцестояние.тени на наземных маркерах, западная арматура снабжена скульптурой ветра, а северо-восточная арка имеет эоловую арфу » . (Hilderman Thomas Frank Cramm - Oodena Celebration Circle) [69]

Это место использовалось как площадка для встреч для таких разнообразных мероприятий, как «No Stone Unturned», бесплатный концерт в честь пропавших без вести и убитых женщин Манитобы [73], а также место открытия вечера 2011 года для THIN AIR, Winnipeg International Фестиваль писателей [74] и как место встречи для Winnipeg's Zombie Walk 2012. [75]

Памятник Pan Am Games [ править ]

Памятник Панамериканским играм

В Форксе находится памятник Панамериканским играм 1999 года. Расположенный рядом с гостиницей в Форксе, памятник отмечает правительства, компании и отдельных лиц, поддержавших Панамериканские игры 1999 года в Виннипеге. Памятник служил котлом пламени для игр. [76]

Основные концерты Панамериканских игр 1999 года проходили на сцене Scotiabank Stage и Festival Park. [77]

Сайт мирного собрания [ править ]

«Место встречи мира» - это благоустроенная зона отдыха на Бродвейской набережной с элементами аборигенов и европейцев, примечательная наличием двух гигантских стульев из адирондака . [78]

Prairie Garden [ править ]

В Форксе есть прерийный сад, который представляет собой естественный дикий сад с более чем 10 000 растений более 150 местных видов растений, в том числе 38 прерийных растений, таких как степной крокус , дикий ирис , бергамот , пурпурный прерийный клевер и дикий коломбин . [79]

Public Orchard [ править ]

В сотрудничестве с Виннипега-CORE , [80] общественный сад в The Forks содержит 61 фруктовых деревьев , в том числе яблони, абрикоса, вишни, груши, сливы и, что публика может забрать есть с момента , когда плод созрел. Здесь есть 75 плодовых кустов, на которых можно собирать все виды ягод в летние дни.

В рамках инициативы Winnipeg-CORE, проводимой для широкой публики, также проводится множество образовательных сессий в рамках инициативы Target Zero .

Вагоны [ править ]

Вагоны на развилке

Недалеко от рынка Форкс находятся два полностью отреставрированных железнодорожных вагона рубежа веков. [81] Одна машина предназначена для демонстрации, а другая является домом для кондитерской "Шугар Маунтин Экспресс". [82]

Скейтпарк [ править ]

Скейтпарк Plaza at the Forks

Официально открытый 30 июня 2006 года [83] "The Plaza" является крупнейшей городской скейт-площадкой и комплексом чаш в Канаде. [84] Анонсированный в 2005 году, он был построен на деньги, пожертвованные семейным фондом Дж. У. Бернса . Скейтпарк включает в себя площадку для катания на коньках площадью 30 000 квадратных футов (2800 м 2 ) и «комплекс чаш» площадью 8 500 квадратных футов (790 м 2 ). [85]

В дизайне использованы «скейтбордисты», и он рассчитан на то, чтобы выдерживать регулярное использование и удовольствие скейтбордистами и велосипедистами. Парк также был спроектирован так, чтобы интегрироваться в городскую архитектуру города. Он был разработан фирмой ландшафтной архитектуры: van der Zalm + associates inc. из Ванкувера, Британская Колумбия, с ключевыми членами команды, New Line Skateparks и Scatliff Miller Murray в качестве местных ландшафтных архитекторов. [85]

"Skate Patrol" - это опытные сотрудники скейтбордистов, которые путешествуют по парку от рассвета до заката, чтобы обучить фигуристов правилам этикета в парке. [86]

Зимой здесь есть небольшая площадка для катания на сноуборде. [26]

В 2006 году парк посетил профессиональный скейтбордист Тони Хок для съемок сцен для своего фильма « Секретный тур по скейтпарку 3» . [87]

Приключенческая площадка Variety Heritage [ править ]

Приключенческая площадка Variety Heritage - это развивающая игровая площадка для детей с элементами аквапарка. [88]

Стена сквозь время [ править ]

Скульптура "Стена сквозь время"

«Стена сквозь время» - это скульптура, изображающая историю Вилок, на которой изображены две бронзовые раковины и центральная часть из известняка. [89] Скульптура расположена на западном краю одной из главных археологических находок Северной Америки. [90]

События [ править ]

В течение года Forks проводит более 200 сторонних и фирменных мероприятий, большинство из которых бесплатны. [91]

День Канады [ править ]

День Канады в Форксе - это мероприятие в течение всего дня, на территории которого проходят различные мероприятия, а кульминацией является шоу фейерверков. [92]

Сальса по воскресеньям [ править ]

Salsa Sundays - это еженедельное мероприятие, проводимое в Форксе под навесом летом, с бесплатными инструкциями по танцам и демонстрациями живой латиноамериканской музыки и ди-джеев. [93]

Международный детский фестиваль в Виннипеге [ править ]

Международный детский фестиваль в Виннипеге - это детский фестиваль, который ежегодно проводится в Национальном историческом парке Форкс. Основанный в 1983 году, он проходил в парке Ассинибойн , затем в парке Килдонан с 1984 по 1989 год, а затем переехал на его нынешнее место в 1990 году. Фестиваль состоит из более 30 выступлений, проводимых в течение четырех дней, всего около 120 представлений. [94] [95]

Будущие проекты [ править ]

Следующие проекты являются частью десятилетнего плана возрождения The Forks. [96]

  • Железнодорожный участок [97]
  • Парк наследия Верхнего форта Гарри [98]
  • Саут-Пойнт [99]
  • Стратегия освещения променада [100]
  • Программа "Скульптура Вилки" [101]
  • Waterfront Vision [102]

Климат [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальное историческое место Канады Форкс" . Исторические места Канады . Дата обращения 19 сентября 2019 .
  2. ^ a b «Прогулка по сайту» . Национальное историческое место Канады Форкс . Парки Канады. 22 июня 2009 года Архивировано из оригинала 18 июня 2015 . Проверено 5 сентября 2012 года .
  3. ^ a b c d e f g "История" . Форкс North Portage Corporation . Проверено 7 августа 2012 года .
  4. ^ a b c «Разветвления Красной и Ассинибойнской рек. Краткая история» . Парки Канады. Архивировано из оригинала на 20 июня 2015 года . Проверено 8 августа 2012 года .
  5. WF Rennie, LH Thorleifson и JT Teller (3 августа 1987 г.). «Голоценовая эволюция палеоканалов реки Ассинибойн и портежа в конусе выноса прерий» (PDF) . Канадский журнал наук о Земле (опубликован в сентябре 1989 г.). 26 (9). DOI : 10.1139 / e89-156 . Проверено 4 октября 2017 . CS1 maint: uses authors parameter (link)
  6. ^ а б «Рынок вилок» . Проверено 7 августа 2012 года .
  7. ^ "Рыночная башня Форкс" . Проверено 7 августа 2012 года .
  8. ^ MacPhee-Сигедсон, Бен (17 февраля 2018). «Общее прикосновение» . Виннипег. Свободная пресса . Проверено 21 октября 2018 года .
  9. ^ a b "Здание терминала Джонстон" . Виртуальное наследие Виннипег . Проверено 9 сентября 2012 года .
  10. ^ «25 Форкс Маркет-Роуд - Здание терминала Джонстон (Национальное здание гужевого транспорта)» (PDF) . Город Виннипег. 1987. Архивировано 23 сентября 2012 года (PDF) . Проверено 9 сентября 2012 года .
  11. ^ "Обед в Вилках" . Проверено 7 августа 2012 года .
  12. ^ "Johnston Terminal Antique Mall" . Проверено 7 августа 2012 года .
  13. ^ «Центры информации для посетителей» . Путешествие по Манитобе. 27 августа 2012 . Проверено 9 октября 2012 года .
  14. ^ "Детский музей" . Проверено 7 августа 2012 года .
  15. ^ a b Веселый, Каролин (2 июня 2011 г.). «Детский музей побольше и лучше откроется после перестройки за 10 миллионов долларов» . Виннипег. Свободная пресса . Проверено 6 октября 2012 года .
  16. ^ «О Детском музее» . Детский музей Манитобы . Проверено 6 октября 2012 года .
  17. ^ "Театр Манитобы для молодежи" . Вилки . Проверено 10 октября 2012 года .
  18. ^ «История MTYP» . MTYP . Проверено 10 октября 2012 года .
  19. ^ «Заявление о миссии и мандат» . MTYP . Проверено 10 октября 2012 года .
  20. ^ "Занятия в MTYP" . MTYP . Проверено 10 октября 2012 года .
  21. ^ "Программа обучения искусству аборигенов и наставничества" . MTYP . Проверено 10 октября 2012 года .
  22. ^ "Отчет археологии критикует музей прав человека" . CBC News. 19 декабря 2011 . Проверено 8 августа 2012 года .
  23. ^ а б "Гостиница в Вилках" . PCL . Проверено 9 октября 2012 года .
  24. ^ "Inn at the Forks" . Проверено 7 августа 2012 года .
  25. ^ "Inn at the Forks" . Смит Картер. Архивировано из оригинального 10 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2012 года .
  26. ^ a b «Зимний парк Арктического ледника» . Проверено 9 августа 2012 года .
  27. ^ «Битва за постройку самого большого в мире катка» . www.basementgeographer.com . Проверено 30 июля 2014 года .
  28. ^ "Самый большой ледяной ледяной лед естественной заморозки" . Книга рекордов Гиннеса . Проверено 29 июля 2014 года .
  29. ^ «Книга рекордов Гиннеса подтвердила это! Оттава предлагает самый большой каток в мире» . www.canadacool.com . Проверено 30 июля 2014 года .
  30. ^ "Самая длинная трасса для катания на коньках" . Книга рекордов Гиннеса . Проверено 29 июля 2014 года .
  31. ^ «Утепление хижин» . Проверено 29 ноября 2012 года .
  32. ^ "Warming Huts v.2012: Конкурс искусства и архитектуры на льду" . Вилки . Проверено 29 ноября 2012 года .
  33. ^ «Утепленные хижины получают международное признание за инновации» . Виннипег. Свободная пресса . 25 сентября 2012 . Проверено 29 ноября 2012 года .
  34. ^ «Река Assiniboine Credit Union River Trail закрыта на сезон» . Проверено 19 июля 2014 года .
  35. ^ "Mingle: Ваш путеводитель по всему центру города" . Проверено 19 июля 2014 года .
  36. ^ «Теплая погода закрывает тропу реки ACU» . Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 19 июля 2014 года .
  37. ^ "Трасса для катания на коньках вилки открыта" . Проверено 19 июля 2014 года .
  38. ^ "В Виннипеге открывается самая большая в мире ледяная трасса для катания на коньках" . Проверено 19 июля 2014 года .
  39. ^ «Работаем над загаром в середине марта» . Проверено 19 июля 2014 года .
  40. ^ «Вся тропа реки Форкс закрыта на сезон» . Виннипег. Свободная пресса. 27 февраля 2013 . Проверено 19 июля 2014 года .
  41. ^ "Речная тропа для катания на коньках теперь открыта" . Виннипег. Свободная пресса. 10 января 2014 . Проверено 19 июля 2014 года .
  42. ^ «10 странных фактов о тропе реки Форкс в 2014 году» . CBC. 11 марта 2014 . Проверено 19 июля 2014 года .
  43. ^ "Речная тропа, открытая для катания на коньках" . Виннипег. Свободная пресса . Проверено 1 января 2015 года .
  44. ^ "Тропа реки Форкс закрыта на сезон" . Виннипег Сан . Проверено 11 марта 2015 года .
  45. ^ "Взаимная тропа Красной реки теперь открыта от Вилок до Сент-Витала" . Виннипег. Свободная пресса. 3 февраля 2015 года . Дата обращения 5 февраля 2015 .
  46. ^ "Риверуок" . Проверено 7 августа 2012 года .
  47. ^ Романюк, Росс (4 мая 2012). «Речная прогулка на самом деле открыта, нет» . Виннипег Сан . Проверено 7 августа 2012 года .
  48. ^ "Низкий риск наводнения в Виннипеге" . CBC News. 27 февраля 2012 . Проверено 7 августа 2012 года .
  49. ^ Kives, Бартли (3 сентября 2011). «Рад снова тебя видеть, прогулка по реке» . Виннипег. Свободная пресса . Проверено 9 сентября 2012 года .
  50. ^ "Набережная появляется после 80 сырых дней" . Виннипег. Свободная пресса. 12 июля 2014 . Проверено 12 июля 2014 .
  51. ^ "Прогулка по реке Ассинибойн временно закрыта от Осборна до Мэйна" . Карильон. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  52. ^ «Равновесие духа внутри» . Проверено 8 августа 2012 года .
  53. ^ "Бродвейский променад" . Проверено 8 августа 2012 года .
  54. ^ "Променад Форкс Бродвей" . Скэтлифф + Миллер + Мюррей. Архивировано из оригинального 15 января 2013 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  55. ^ "Уличные музыканты" . Проверено 8 августа 2012 года .
  56. ^ "Пешеходный мост Esplanade Riel" . Туризм Виннипег. Архивировано из оригинального 28 мая 2012 года . Проверено 8 августа 2012 года .
  57. ^ "Mon Ami Louis открывается на Esplanade Riel" . Виннипег Сан . 21 июля 2015 . Дата обращения 19 сентября 2019 .
  58. ^ "Туалет получает мэра в горячую воду с налогоплательщиками" . CBC News . 19 мая 2003 . Проверено 8 августа 2012 года .
  59. ^ "Легендарный дом Виннипега в Солсбери празднует свое 80-летие в 2011 году" . Архивировано из оригинального 12 апреля 2012 года . Проверено 9 августа 2012 года .
  60. ^ "Фестивальный парк и сцена Скотиабанка" . Архивировано из оригинального 26 августа 2012 года . Проверено 8 августа 2012 года .
  61. ^ "Лето на сцене Scotiabank" . Вилки . Проверено 9 октября 2012 года .
  62. ^ а б «Десять лучших вилок» . Парки Канады. 20 сентября 2012 . Проверено 8 октября 2012 года .
  63. ^ "Знаки высокого уровня - Красная река - Виннипег МБ" . Waymarking.com . Проверено 8 октября 2012 года .
  64. ^ "Исторический порт Форкса" . Проверено 9 августа 2012 года .
  65. ^ а б "Рынок Форкс Плаза" . Проверено 9 августа 2012 года .
  66. ^ а б «Национальное историческое место Канады Форкс» . Проверено 7 августа 2012 года .
  67. ^ "Исторический железнодорожный мост Вилки" . Проверено 7 августа 2012 года .
  68. Кляйн, Сара (17 июля 2012 г.). "Фреска железнодорожного моста на развилках, чтобы получить новый вид" . ChrisD.ca. Архивировано из оригинального 15 января 2013 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  69. ^ a b c d e "Круг Уодена Форк и Натурализованный прерийный сад" . Проверено 8 августа 2012 года .
  70. ^ "Oodena Celebration Circle" . Проверено 7 августа 2012 года .
  71. ^ a b "Праздничный круг Одена, Вилки" . Альфа-масонство. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 8 октября 2012 года .
  72. ^ a b "Праздничный круг Одена" . Хильдерман Томас Франк Крэм. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
  73. ^ «Информационное сообщение - для немедленного выпуска» . Ассоциация коренных женщин Канады. 12 июля 2012 года Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 8 октября 2012 года .
  74. ^ "Премьера: Голоса из Одены" . ТОНКИЙ ВОЗДУХ. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 8 октября 2012 года .
  75. Zombie Walk 2012 - 13 октября . WinnipegZoom. 3 октября 2012 . Проверено 8 октября 2012 года .
  76. ^ "Памятник Панамериканским играм (Вилки, Виннипег)" . Историческое общество Манитобы . Проверено 17 января 2013 года .
  77. ^ "Фестивальный парк и сцена Скотиабанка" . Вилки . Проверено 7 декабря 2014 .
  78. ^ "Сайт мирных встреч" . Проверено 8 августа 2012 года .
  79. ^ "Прерийный сад" . Проверено 8 августа 2012 года .
  80. ^ "Городские сады, чтобы производить свежие ингредиенты на развилках" . CBC News . 24 января 2014 г.
  81. ^ "Виннипег Вилки" . Проверено 9 августа 2012 года .
  82. ^ «Вагоны» . Проверено 9 августа 2012 года .
  83. ^ "Торжественное открытие Скейтборд Плаза" . Архивировано из оригинального 2 -го августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  84. ^ "Плаза в Форкс" . Проверено 7 августа 2012 года .
  85. ^ а б "Plaza at The Forks" . Скейкпарки New Line. Архивировано 29 октября 2013 года.
  86. ^ "Плаза на развилках" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 июня 2013 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  87. ^ http://winnipeg.mtvblogs.ca/default.asp?item=192262 [ мертвая ссылка ]
  88. ^ «Добро пожаловать в парк приключений разнообразного наследия» (PDF) . Проверено 8 августа 2012 года .
  89. ^ "Стена сквозь время" . Проверено 8 августа 2012 года .
  90. ^ "Стена сквозь время" . Туризм Виннипег. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  91. ^ «События подписи» . Проверено 7 августа 2012 года .
  92. ^ «День Канады в Форксе, представленный Роджерсом» . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 года . Проверено 7 августа 2012 года .
  93. ^ "Сальса по воскресеньям" . Проверено 9 августа 2012 года .
  94. ^ «История» . Международный детский фестиваль в Виннипеге . Проверено 14 августа 2012 года .
  95. ^ "Виннипегский международный детский фестиваль" . Вилки. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2012 года . Проверено 14 августа 2012 года .
  96. ^ «Building Connections 2010–2020: будущие проекты» . Партнерство Forks North Portage . Проверено 9 августа 2012 года .
  97. ^ «Инициатива по планированию земельных участков и участка 4 на железнодорожной стороне» . Вилки . Проверено 2 января 2014 года .
  98. ^ "Верхний Форт Парк наследия Гарри и Центр интерпретации" . Проверено 9 августа 2012 года .
  99. ^ "Южная точка" . Проверено 9 августа 2012 года .
  100. ^ "Стратегия освещения променада" . Проверено 9 августа 2012 года .
  101. ^ "Программа скульптуры Вилки" . Проверено 9 августа 2012 года .
  102. ^ "Waterfront Vision" . Проверено 9 августа 2012 года .
  103. ^ "Виннипег Вилки" . Окружающая среда Канады . Дата обращения 26 мая 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Вилки
  • Детский музей
  • Виннипег CORE
  • Канадский музей прав человека
  • Гостиница в Форкс
  • Театр для молодежи Манитобы