Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Меховая Страна
Меховой кантри (название) .jpg
Титульный лист 1-го иллюстрированного французского издания
АвторЖюль Верн
Оригинальное названиеLe Pays des Fourrures
ПереводчикН. д'Анверс
ИллюстраторЖюль Фера и
Альфред Кенэ де Борепэр
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
РядНеобычайные путешествия # 10
ЖанрПриключенческий роман
ИздательПьер-Жюль Эцель
Дата публикации1873 г.
Опубликовано на английском языке1873 г.
Тип СМИПечать (в твердом переплете )
ПредшествуетПриключения трех англичан и трех русских в ЮАР 
С последующимВокруг света за восемьдесят дней 

Fur Страна ( французский : Le Pays дез fourrures ) или Семьдесят градуса северной широты является приключенческий роман от Жюля Верна в Необыкновенное путешествие серии, впервые опубликованный в 1873 году роман был сериализовать в Magasin d'ОБРАЗОВАНИЮ и де рекреации от 20 сентября 1872 по 15 декабря 1873 года. Первое двухтомное оригинальное французское издание и первое иллюстрированное широкоформатное издание были опубликованы в 1873 году Пьером-Жюлем Этцелем . [1] Первый английский перевод Н. Д'Анверс (псевдоним миссис Артур (Нэнси) Белл) также был опубликован в 1873 году. [2]

Краткое содержание сюжета [ править ]

В 1859 году лейтенант Джаспер Хобсон и другие члены Bay Company Хадсона поездки через северо - западных территорий от Канады до мыса Батерст на Северном Ледовитом океане на миссии , чтобы создать форт на 70 градусов , к северу от полярного круга. Местность, в которую они приезжают, очень богата дикой природой и природными ресурсами. Джаспер Хобсон и его группа основывают здесь форт. В какой-то момент происходит землетрясение, и с тех пор законы физики кажутся измененными (полное затмение бывает только частичным; приливы больше не воспринимаются). В конце концов они понимают, что находятся на айсберге, отделенном от морского льда, дрейфующего на юг. Хобсон проводит ежедневные измерения, чтобы узнать местонахождение айсберга. Айсберг проходит через Берингов пролив, и айсберг (который теперь намного меньше, поскольку более теплые воды растаяли некоторые части), наконец, достигает небольшого острова. Их находит датское китобойное судно. Все члены отряда Хобсона спасены, и все они выживают.

История публикаций [ править ]

  • 1873, Великобритания, Лондон: Sampson Low, дата в пабе ноябрь 1873 года; первое издание в Великобритании, переведенное Н. Д'Анверс (миссис Артур (Нэнси) Белл) как «Меховая страна» или «Семьдесят градусов северной широты»
  • 1874 г., США, Бостон: Джеймс Осгуд, дата паба 1874 г .; первое издание в США
  • 1879, Великобритания, Routledge, дата публикации 1879 г .; перевод Генри Фрита
  • 1966, Великобритания, Лондон: Arco, Pub date 1966; сокращено и отредактировано И.О. Эвансом в 2-х томах под названиями "Солнце в затмении" и " Через пролив Беринга".
  • 1987, Канада, Торонто: NC Press ISBN  0-920053-82-3 , дата публикации октябрь 1987 г .; новый перевод Эдварда Бакстера
  • 2008, Великобритания, Classic Comic Store Ltd, Classics Illustrated (JES) № 41, факсимильное издание (JES13027), под названием «Плавучий остров»

Ссылки [ править ]

  1. ^ Ср. Пьеро Гондоло делла Рива: Bibliographie analytique de toutes les œuvres de Jules Verne . Том I. Сосьете Жюля Верна. Страницы 36-37. 1977 г.
  2. ^ Фон Линтель, Эми (2015). Элементарная история искусства Нэнси Белл и британские истоки истории популярного искусства . http://19thc-artworldwide.org/pdf/python/article_PDFs/NCAW_689.pdf : Ассоциация историков искусства девятнадцатого века. стр. 165 (pdf стр. 5), сноска № 9 стр. 178 (pdf стр. 18).CS1 maint: location ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Меховая страна в Project Gutenberg
  • Le Pays des Fourrures в Project Gutenberg (на французском языке)
  • Общедоступная аудиокнига The Fur Country на LibriVox
  • Общедоступная аудиокнига Le Pays des Fourrures в LibriVox (на французском языке)
  • 105 иллюстраций к Меховой стране Жюля Фера и Альфреда Кенэ де Борепера


  • v
  • т
  • е