Золотой краб - это греческая сказка, собранная Бернхардом Шмидтом в его Griechische Märchen, Sagen and Volkslieder как «Принц Кребс». Эндрю Лэнг включил его в «Желтую книгу фей» . [1]
Георгиос А. Мегас собрал вариант «Краб» в сказках Греции . [2]
Это тип 425D Аарне-Томпсона , о котором «Исчезнувший муж» узнал, когда содержал гостиницу. [3]
Синопсис
Вариант Шмидта
Однажды рыбак, у которого была жена и трое детей, поймал золотого краба вместе с остальной рыбой. Он взял ее домой, и краб сказал своей жене, которая чистила другую рыбу, чтобы она спустила юбку, ее ноги были видны. В тот вечер краб попросил, чтобы ему подали обед, и когда они это сделали, они обнаружили, что его тарелка была заполнена золотом. Это происходило каждую ночь.
Однажды краб сказал жене рыбака сказать королю, что он хочет жениться на его младшей дочери . Король, предположив, что он был заколдованным принцем , потребовал, чтобы он построил перед замком стену, выше самой высокой башни и цветущую цветами, а затем сад с тремя фонтанами, которые играли золотом, бриллиантами и бриллиантами. Когда это было сделано, король согласился.
Краб послал рыбака за богатой одеждой для себя и своей невесты, а его отнесли в замок на золотой подушке. После свадьбы он сказал своей невесте, что он заколдованный принц, краб днем и человек ночью, хотя он может превратиться в орла, когда захочет. Они проводили ночи вместе, и вскоре у принцессы родился сын.
Король проводил еще один турнир, и если кто-то из рыцарей ей нравился, она выходила за него замуж, а не за краба. Краб послал принцессу отдать приказ принести ему золотые доспехи, коня и серебряное яблоко. Он предупредил ее, что бросит ей серебряное яблоко, но она не должна говорить, что он краб. Когда ей не понравился ни один из принцев, король провел второй турнир. Краб был уверен, что жена на этот раз предаст его, но пошел снова. Когда он бросил ей золотое яблоко, ее мать заткнула уши, требуя знать, почему даже этот рыцарь ей не нравился, и принцесса призналась, что это был краб. Королева побежала в свои комнаты, увидела крабовый панцирь и сожгла его. Княгиня горько плакала, но муж не вернулся.
Один старик пошел обмакнуть хлеб в воду, когда его украла собака. Он погнался за собакой и нашел дворец. Двенадцать орлов прилетели и стали юношами. Они выпили за здоровье какого-то члена семьи - отца, матери - и последний выпил за жену, но проклял мать, которая сожгла его раковину. Старик слышал, что принцесса больна, и что единственное, что ее утешало, - это рассказы. Он пошел в замок, чтобы рассказать свое, и принцесса пошла с ним во дворец. Когда ее муж произнес тост, она подбежала к нему. Он спросил, останется ли она с ним три месяца, пока заклинание не будет сделано. Она согласилась и отправила старика рассказать родителям. Им это не понравилось, но когда три месяца прошли, принц и принцесса вернулись домой и были счастливы.
Вариант Мегаса
Священник и его жена жили рядом с королем и королевой. Они так полюбили друг друга, что договорились, что их дети поженятся. Царица родила дочь, а жена священника - краба. Когда краб и принцесса выросли, краб попросил царя выполнить свое обещание. Царь попросил его убрать ближайшую гору за одну ночь. Краб так и сделал, и брак состоялся. Ночью он снял панцирь и стал красивым молодым человеком, но попросил жену замолчать. Княгиня была довольна, а мать убита горем. По воскресеньям краб опередил свою жену в церковь и явился в человеческом обличье; ее мать сказала, что принц, должно быть, пришел ухаживать за ней, и она потеряла его, выйдя замуж за краба. В третье воскресенье королева так сильно плакала, что ее дочь боялась, что заболеет, и принцесса открыла правду. Когда она вернулась, краба не было.
Она сделала три пары железных ботинок и скиталась по миру, пока не износила две. Затем она построила гостиницу и спросила у всех путешественников новости. Пришли два нищих. Один рассказал, как он пытался съесть немного хлеба, но когда он окунул его в ручей, чтобы смягчить его, течение унесло его. Он загнал его во дворец, где ему было запрещено есть, пока лорды не съели. Прилетели три голубя и обратились к молодым людям. Двое выпили за здоровье прекрасной, не умеющей хранить секреты, и приказали окнам и дверям плакать; они плакали, и молодые люди плакали с ними. Третий выпил за прекрасную даму, которая не могла сдержать своего обещания еще на один день, и плакала с окнами и дверями. Когда они закончили, нищий поел и ушел. Княгиня попросила его отвести ее туда. Духовка и котел приветствовали ее, и дверь велела ей спрятаться за ними. Когда первые два человека произнесли тосты, двери и окна плакали, но когда это сделал третий, они засмеялись. Он пошел сломать их и нашел свою жену. Она бросила его крылья в огонь и спасла его от возможной опасности или смерти.
Смотрите также
Рекомендации
- ↑ Эндрю Лэнг, Желтая книга фей , «Золотой краб»
- ↑ Георгиос А. Мегас, Сказки Греции , стр. 42, Чикагский университет Press, Чикаго и Лондон, 1970
- ^ Georgias А. Мегас, Сказки из Греции , с 226, Университет Чикаго Пресс, Чикаго и Лондоне, 1970