Дом у кладбища

Дом у кладбища
Афиша итальянского театрального релиза
Итальянский	Quella villa accanto al cimitero
Режиссер	Лючио Фульчи
Произведено	Фабрицио Де Анхелис [1]
Сценарий от	Дардано Саккетти Джорджио Мариуццо Лючио Фульчи [2]
Рассказ	Элиза Ливия Бриганти [2]
В главных ролях	Кэтрин МакКолл Паоло Малько Аня Пьерони Джованни Фрецца Сильвия Коллатина Дагмар Лассандер
Музыка от	Уолтер Риццати Алессандо Блонкштайнер [3]
Кинематография	Серхио Сальвати [2]
Отредактировано	Винченцо Томасси [4]
Производственная компания	Фильм Фульвия [2]
Распространяется	Medusa Distribuzione
Дата выхода	14 августа 1981 г. (Италия) ( 1981-08-14 )
Продолжительность	86 минут [1]
Страна	Италия [5]
Язык	Итальянский английский
Бюджет	600 тысяч фунтов стерлингов
Театральная касса	1,408 миллиона фунтов стерлингов

Дом у кладбища ( итал . Quella villa accanto al cimitero ) - это итальянский фильм ужасов 1981 года, снятый Лючио Фульчи . В фильме снимались Катриона МакКолл , Паоло Малько , Аня Пьерони , Джованни Фрецца , Сильвия Коллатина и Дагмар Лассандер . Его сюжет вращается вокруг серии убийств, происходящих в доме в Новой Англии, который скрывает жуткую тайну в своих подвальных стенах.

Сюжет [ править ]

Женщина (Даниэла Дориа) находится в заброшенном доме в поисках своего парня. После того, как она обнаруживает, что его тело зарезано ножницами, ей наносят удар в голову французским ножом, и ее тело протаскивают через дверь подвала.

В Нью-Йорке Боб (Джованни Фрецца) и его родители, Норман и Люси Бойл (Паоло Малько и Катриона Макколл) переезжают в один дом. Бывший коллега Нормана, доктор Петерсон, убивший свою любовницу перед самоубийством, был предыдущим владельцем. Бойлы останутся там, пока Норман исследует старые дома. Пока его мать собирает вещи, Боб смотрит на фотографию дома и замечает на ней девушку. В Нью-Уитби, Бостон, Боб ждет в машине своих родителей, пока они забирают ключи от дома. Девушка с фотографии появляется через дорогу. Девушка Мэй (Сильвия Коллатина), которую может видеть только Боб, предупреждает его держаться подальше. В офисе по недвижимости миссис Гиттлсон (Дагмар Лассандер) раздражена, когда ее коллега передает паре «ключи Фрейдштейна». Она настаивает на том, что он называется «Дубовый особняк», и обещает найти Бойлам няню.

Дубовый особняк находится в плохом состоянии. Дверь подвала заперта и прибита гвоздями. Приходит женщина и представляется как няня Энн (Аня Пьерони). Той ночью Норман слышит шум и находит Энн, отпирающую дверь подвала. На следующий день Норман идет в библиотеку, чтобы просмотреть материалы Петерсона. Главный библиотекарь, мистер Уитли (Карло Де Мехо), похоже, узнает его. но Норман утверждает, что он ошибается. Затем помощник библиотекаря Дэниел Дуглас (Джампаоло Саккарола) сообщает Норману, что Петерсон провел частное исследование в доме. Он изучал записи об исчезновениях и другие демографические данные.

Мэй показывает Бобу надгробие с пометкой «Мэри Фрейдштейн» и говорит, что на самом деле она не там похоронена. В помещении Люси находит надгробие «Джейкоба Тесс Фрейдштейн», подметая коридор. Когда Норман возвращается, он заверяет ее, что в некоторых старых домах есть закрытые гробницы из-за твердой зимней земли. Норман открывает дверь подвала и спускается по лестнице, но на него нападает летучая мышь, которая не отпускает ее, пока он не нанесет ей несколько ударов. Встревоженная семья едет в офис по недвижимости и требует, чтобы их переселили, но им сказали, что пройдет еще несколько дней, прежде чем они смогут переехать. В то время как Бойлы находятся в больнице, чтобы лечить у Нормана травмы от летучей мыши, миссис Гитлсон приходит в дом, чтобы рассказать им о новой собственности. Войдя внутрь, она стоит над надгробием Фрейдштейна, которое раскалывается,придавливая ее лодыжку. Появляется фигура, наносит ей удар кочергой в шею и затаскивает в подвал.

На следующее утро Люси находит Энн чистящей пятно крови на полу кухни. Энн уклоняется от вопросов Люси о пятне. За кофе Норман говорит Люси, что он обнаружил, что Фрейдштейн был викторианским хирургом, проводившим незаконные эксперименты. Норман должен поехать в Нью-Йорк, чтобы исследовать Фрейдштейна. По пути Норман посещает библиотеку и находит аудиокассету Петерсона, которая документирует растущее безумие Петерсона и раскрывает то, что он обнаружил о Фрейдштейне. Норман разрушает кассету, бросая ее в трубу печи.

В доме Энн идет в подвал в поисках Боба и слышит детские рыдания. Фрейдштейн обезглавил ее после того, как перерезал ей горло. Боб видит голову Энн и с криком уходит. Люси возвращается и находит Боба плачущим в своей комнате, но отказывается верить рассказу Боба об Энн. Вечером Боб возвращается в подвал в поисках Энн, но его запирают. Люси слышит крики Боба и пытается открыть дверь подвала. Когда она не может открыть его, возвращается Норман и рубит дверь топором. Появляется гниющая правая рука Фрейдштейна (Джованни Де Нава) и прижимает Боба к двери, когда топор пробивает ее. Один из топоров Нормана пробивает дверь и отсекает, казалось бы, нормальную левую руку гуля, и он, шатаясь, спускается вниз по лестнице.

Норман и Люси наконец попадают в подвал, где находятся несколько изуродованных тел (в том числе Энн, миссис Гиттлсон и пара из начала фильма), хирургическое оборудование и плита.. Фрейдштейн - живой труп с гниющей плотью. Норман говорит Люси, что 150-летний Фрейдштейн живет, используя части своих жертв для регенерации клеток крови. Норман нападает на Фрейдштейна, но упырь выкручивает топор. Вытаскивая нож из плиты, Норман наносит удар Фрейдштейну, в результате чего из его старого лабораторного халата сочится гнилая плоть и личинки. Фрейдштейн хватает Нормана и разрывает ему горло. Люси и Боб поднимаются по лестнице, ведущей к нижней стороне треснувшего надгробия. Люси пытается сдвинуть камень, но Фрейдштейн хватает ее и тащит вниз по лестнице, убивая ее, ударившись головой о бетонный пол. По мере того как Фрейдштейн поднимается по лестнице, Боб пытается сбежать. Когда Фрейдштейн хватает Боба за ногу, Мэй внезапно тянет его вверх. С Мэй ее мать, Мэри Фрейдштейн (Тереза ​​Росси Пассанте), которая рассказывает им об этом 'Пора уходить. Миссис Фрейдштейн ведет Мэй и Боба по зимней роще в кажущийся призрачный мир.

В ролях [ править ]

• Катриона МакКолл в роли Люси Бойл (в титрах - Кэтрин МакКолл)
• Паоло Малько в роли доктора Нормана Бойла
• Аня Пьерони, как Энн (няня)
• Джованни Фрецца в роли Боба Бойла
• Сильвия Коллатина в роли Мэй Фрейдштейн
• Дагмар Лассандер, как Лора Гиттлсон
• Джованни Де Нава, как доктор Фрейдштейн
• Даниэла Дориа как первая жертва женского пола
• Джанпаоло Саккарола в роли Дэниела Дугласа
• Карло Де Мехо в роли мистера Уитли
• Кеннет А. Олсен в роли Гарольда (в титрах - Джон Олсон)
• Элмер Джонссон - смотритель кладбища
• Раньери Феррара в роли жертвы
• Тереза ​​Росси Пассанте в роли Мэри Фрейдштейн
• Лючио Фульчи в роли профессора Мюллера (в титрах не указан)

Производство [ править ]

Фульчи позже утверждал , что после создания The Black Cat и запредельное , что он хотел сделать фильм в дань Лавкрафт без пленки базируясь на одном из его рассказов, но написано , как если бы он существовал во вселенной. ^{[1] [6]} Сценарий Дардано Sacchetti был вдохновлен Генри Джеймса " Поворот винта . ^[6] Саккетти также заявил, что фильм основан на его личном опыте в детстве, когда он родился в большом загородном доме с большим темным подвалом, и что в 9 лет ему приходилось ночью переходить кладбище. ^[6]В своей биографии Фульчи отрицательно отзывался о вкладе Саккетти как сценариста, говоря, что «Дом у кладбища» был производным от сцен из «Дома, который кричал» . ^[6] Фильм претерпел несколько изменений по сравнению с оригинальным рассказом Элизы Бриганти и сценарием Саккетти. ^[7] Первоначально сценарий назывался La notte dell'inferno ( перевод  «Ночь ада» ), который впоследствии стал « La casa di Freudstein», а затем « Quella casa accanto al cimitero» . ^[7] Сценарий Саккетти был отредактирован Фульчи и Джорджо Мариуццо., Мариуццо утверждал, что работал сценаристом, немного изменив работу, заявив, что сценарии Саккетти часто были слишком короткими. ^[7] Саккетти прокомментировал это, заявив, что «Мариуццо всегда вмешивался впоследствии, либо потому, что мне пришлось уйти, чтобы работать над другим фильмом, либо потому, что я отказался внести те изменения, которые требовал Лючио. Это было причиной наших аргументов». ^[7]

Дом у кладбища снимался в Нью-Йорке, Бостоне и Конкорде, штат Массачусетс . ^[1] Фильм также снимался на студии De Paolis In.Co.R. Студии в Риме. ^[1] Съемки фильма заняли восемь недель с 16 марта по май 1981 года. ^[1] Фильм был снят с бюджетом примерно в 600 миллионов итальянских лир . ^[1] Несмотря на то, что в титрах говорится, что спецэффекты для макияжа были созданы Джаннетто ди Росси и Маурицио Трани , над фильмом работал только Трани. ^[7]

Выпуск [ править ]

Итальянский рейтинговый совет запросил короткую шестисекундную вырезку из «Дома у кладбища», где убита Лаура Гиттлсон, персонаж Дагмар Лассандер ; по иронии судьбы, Фульчи согласился только из-за своего недовольства эффектами в некоторых кадрах. ^[8] Фильм открылся в Турине 14 августа 1981 г. ^[3] и распространялся компанией Medusa Distribuzione. ^{[3] [1] [2] [9]} Фильм собрал в общей сложности 1 407 981 297 лир в Италии, что сделало его самым финансово успешным фильмом ужасов Фульчи 1980-х годов. ^{[3] [8]} Перед выходом фильма на экраны во Франции его показали вМеждународный фестиваль фантастических и научно-фантастических фильмов в Париже с участием более раннего фильма Фульчи « Черная кошка» . ^[10] Он был выпущен во Франции 24 марта 1982 года. ^[1]

Фильм был выпущен в Великобритании 15 октября 1982 года, где его распространяла компания Eagle Films. ^{[1] [10]} BBFC пропустил фильм с сокращениями, в которых были обрезаны сцены с убийствами Энн и Лоры, что дало фильму время показа 84 минуты и 49 секунд. ^[10] Эта версия фильма была выпущена на домашнем видео в Великобритании и позже была помещена в список видео-гадостей после Закона о видеозаписи 1984 года . ^[10] Он был переиздан на домашнем видео в 1988 году с сокращением фильма на четыре минуты одиннадцать секунд. ^[10] Фильм был переиздан 29 мая 2001 г. ^[11] с сокращением всего 33 секунды и снова в 2009 г. без сокращений.^[10]

Он был переиздан Blue Underground на Blu-ray и DVD 25 октября 2011 года с новой передачей 2K.^[12]

Критический прием [ править ]

Из современных обзоров Джулиан Петли ( Ежемесячный бюллетень фильмов ) отметил, что в фильме была «тема Франкенштейна», но что «фильм мало что добавляет к хорошо проработанной легенде» и что «это было бы меньше, если бы фильм был визуально богаче, но для по большей части он сравнительно трезв и сдержан, по крайней мере, по стандартам Фульчи » ^[5] Петли продолжил, что« в фильме, несомненно, есть свои моменты - побег Боба из подвала; человеческие обломки лаборатории Фрейдштейна; нападение особенно свирепого и жестокого человека. цепкая летучая мышь; кульминационный момент ужасно мутировавшего Фрейдштейна » ^[5] Джованна Грасси из Corriere della Sera отклонила это как« итальянское сияние »."и пришел к выводу, что это" скопление грабежей, банальностей и плохо повторяемых хоррор-условностей ". ^{[8] [10] [13]} Альдо Вигано из Ла Стампа прокомментировал использование детей в фильме, заявив, что" Увидеть детей, вовлеченных в такую ​​ужасную и угнетающую историю ужасов, возможно, вызовет у многих зрителей смущение и дискомфорт, а не жалость ». ^{[10] [14]} Во Франции Филипп Росс из La Revue du cinéma заявил, что Фульчи должен был показать« нас » нечто иное, чем эти бесконечные сцены резни, которые действительно становятся все более и более болезненными и усыпляющими » ^{[10] [15].} Кристоф Ганс рецензировал фильм в L 'Écran fantastique  [fr ] заявил, что «За исключением двух или трех приветственных деталей [...] неизвестность« для смеха », столь ценимая американскими кинематографистами, здесь становится особенно утомительной» ^{[10] [16]} Ганс похвалил визуальные эффекты фильма, отметив «меланхоличный , зимняя фотография, «все еще делая вывод о том, что репертуар фильма повторен или позаимствован у Ардженто, мы больше всего сожалеем об отсутствии безумия в объяснении чудовища, вопящего в шуме напряженного ожидания». ^{[10] [16]}

На основе ретроспективных обзоров агрегатор обзоров фильмов Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 45%, на основе 11 обзоров, со средней оценкой 4,50 / 10. ^[17] Тайм-аут назвал фильм «хитростью почти потрясающей бессвязности». ^[18] AllMovie похвалил фильм, подчеркнув его атмосферу. ^[19]

Ссылки [ править ]

Сноски [ править ]

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Дом у кладбища на IMDb