Перейти к навигации Перейти к поиску
| Братья Коала | |
|---|---|
 | |
| Жанр |
|
| Голоса |
|
| Передал | Джонатан Коулман |
| Открытие темы | "Позови братьев Коала" |
| Конечная тема | "Позови братьев Коала" |
| Страна происхождения |
|
| № серии | 3 |
| Кол- во серий | 79 |
| Производство | |
| Продолжительность | 10 минут |
| Производственные компании |
|
| Распределитель | Завораживающие развлечения |
| Релиз | |
| Исходная сеть | |
| Оригинальный выпуск | 1 октября 2003 г. - 31 октября 2007 г. |
Братья Коала - это австралийско-британское анимационное детское телешоу, в котором рассказывается о приключениях двух братьев коала по имени Фрэнк и Бастер, которые стремятся помочь своим друзьям в сонном городке в австралийской глубинке. За три сезона было снято 79 серий. [1]
Примечательным качеством сериала является то, что, хотя могут быть различия во мнениях и некоторые случаи антиобщественного или необдуманного поведения, в нем нет злодеев или антагонистических персонажей. Скорее, акцент делается на том, чтобы помогать и быть хорошим другом. Первоначально эфир на ABC Kids , шоу позже эфир на CBeebies в Соединенном Королевстве, известив премьера 16 февраля 2004 [2] и Playhouse Disney , в Соединенных Штатах, а также различных международных станций.
Форматировать [ редактировать ]
Форматы выпусков трансляций в разных странах незначительно различаются, хотя основной материал каждой серии, в котором братья коала помогают одному из своих друзей и преодолевают проблему, такую как ревность, страх или неспособность поделиться, не меняется. В Австралии шоу длится около 12 минут, хотя они транслируются парами на Playhouse Disney , а вступительная песня «Call the Koala Brothers» повторяется в инструментальной форме в титрах. CBeebies исключает вводную и заключительную песню, чтобы сжать программу до 10-минутного формата.
В 30-минутной трансляции шоу начинается с музыкальной темы, а затем рассказчик представляет Фрэнка и Бастера, летящих на своем желтом двухместном винтовом самолете над глубинкой. Вспомогательный состав представлен, когда рассказчик спрашивает: «Как вы думаете, кому сегодня помогут братья Коала?» Каждая 30-минутная серия заканчивается «Песней о помощи», в которой все персонажи собираются в усадьбе братьев Коала и поют о том, что всегда стараются помочь и заботятся друг о друге.
Вдохновение [ править ]
Сериал удивительно напоминает по визуальному стилю и духу всемирно разрекламированную австралийскую выставку, посвященную двухсотлетию Нового Южного Уэльса 1988 года, а также предложение детской книги и сериала «Великая воздушная экспедиция Wungle Bungle» с персонажами, специально названными «Братьями Коала», с акцентом на приключения альтруистических животных в глубинке. летчики-спасатели в самодельных летательных аппаратах на смешной взлетно-посадочной полосе в пустыне. Первые три персонажа «Братья Коала» впервые появились на выставке «FirstState88» правительства штата Новый Южный Уэльс под этим описанием вместе с книгой и товарами, а позже, в 1990-х годах, в предложении мультсериала «Echidna Airways», циркулирующего в Каннах. Детская книга 1988 года и публичная выставка, которую посетили миллионы людей в Сиднее 'В любимой гавани и по телевидению были показаны австралийские персонажи-авиаторы, альтруистически спасающие других или помогающие друзьям, не думая о личной награде.[3] [4] Архивные кадры персонажей и летательных аппаратов «Братьев Коала» можно посмотреть здесь: [5]
Персонажи [ править ]
Все персонажи антропоморфных животных в сериале говорят с австралийским акцентом, за исключением Крокодила Арчи, говорящего с британским акцентом, и Пингвина Пенни, который общается только с помощью звуков пингвинов.
Главная [ править ]
- Коала Фрэнк (озвучивает Кейт Уикхэм ) - мужчина-пилот самолета. Фрэнк продемонстрировал отличные навыки в теннисе и был единственным членом сообщества, который смог победить Арчи, хотя Фрэнк признал, что это, вероятно, просто удача. Фрэнк тоже когда-то пробуждал интерес к гончарному делу, но не обладал какими-либо большими художественными способностями.
- Коала Бастер (озвучивает Роб Рэкстроу ) - сидит позади Фрэнка в самолете и использует свой телескоп, чтобы с воздуха находить друзей в беде. Бастер всегда готов подбодрить своих друзей или обнять их. Бастер говорит мягче, чем Фрэнк, и у него на макушке прядь волос. Бастер любит печь, особенно печенье.
Джонатан Коулман - рассказчик , рассказчик программы.
Поддерживающий [ править ]
- Митци Поссум (озвучивает Люсинда Кауден ) - часто носит шлепанцы, на каждой ступне по четыре пальца и очки в толстой оправе на лице. Митци живет по соседству, недалеко от дома Коалы, а Митци - очень нервный желтый опоссум, который полагается на братьев Коала, чтобы соответствовать своим перфекционистским тенденциям. Митци также может быть немного властной и иногда может расстраивать своих друзей, но в конце концов ее друзья всегда прощают ее после того, как Митци должна им извиниться.
- Вомбат Нед (озвучивает Джанет Джеймс) - по-видимому, самый молодой член местного сообщества мужского пола, живущий в фургоне рядом с усадьбой братьев Коала. Нед часто не уверен в себе, но Нед мечтает о приключениях в качестве исследователя или морского капитана. Нед очень решителен и легко зацикливается на идее.
- Джордж Черепаха (озвучивает Роб Рэкстроу) - мужчина, местный почтальон. У Джорджа неизвестное место жительства, но его всегда можно увидеть доставляющим почту со своей верной кожаной сумкой. Джордж очень гордится тем, что является почтальоном, и рассказывает лучшие истории у костра в глубинке. Джордж также интересуется коллекционированием марок.
- Ехидна Сэмми (озвучивает Роб Рэкстроу) - живет в городе и владеет местным универсальным магазином, в котором помимо съедобных продуктов продается топливо. Его единственный сотрудник - Джози. У Сэмми меньше всего проблем после братьев Коала.
- Кенгуру Джози (озвучивает Джанет Джеймс ) - работает в универсальном магазине с Сэмми. Джози носит маленькую красно-белую полосатую рубашку, обнажающую ярко-желтый животик, синюю юбку с глубоким карманом и туфли, а Джози и Митци - лучшие друзья.
- Алиса Утконос (озвучивает Люсинда Кауден) - работает в местном кафе и, похоже, является единственным сотрудником, хотя неясно, владеет ли Алиса кафе. Алиса очень забывчива. Алиса ездит на зеленом мотороллере, у которого есть свои серьезные проблемы с двигателем. Алиса любит печь и умеет следовать рецептам. Алиса также хорошо читает карты.
- Крокодил Арчи (озвучивает Кейт Уикхэм) - живет в благоустроенном коттедже недалеко от местного водоема. Арчи всегда тренируется, растягивается или играет в теннис и известен как лучший практически во всех видах спорта. Арчи - британец, и говорит с запоминающимся богатым акцентом.
- Пингвин Пенни (вокальные эффекты исполняет Джанет Джеймс) - женщина-исследователь, которая живет в Антарктиде , но иногда бывала в глубинке и поддерживает регулярную письменную переписку с братьями Коала. Пенни вообще не может говорить, но Пенни общается болтовней, как настоящий пингвин, а Пенни поет «Песню помощи».
- Страус Лолли (озвучивает Люсинда Кауден) - местная продавщица мороженого, ее часто можно увидеть за рулем своего грузовика с мороженым по необжитой местности. Лолли приветствует людей, говоря: "Как я могу вас охладить?"
Эпизоды [ править ]
Обзор серии [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | Сеть | |||
| 1 | 26 | 1 октября 2003 г. | 2004 г. | CBeebies ABC Kids (Австралия) | |
| 2 | 26 | 2004 г. | 2005 г. | ||
| 3 | 27 | 2005 г. | 31 октября 2007 г. | ||
Серия 1 (2003–04) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Новый дом Арчи" | |
| Крокодил Арчи переезжает в старый дом у водоема в глубинке, но никто не приходит на его вечеринку, даже кенгуру Джози. | |||
| 2 | 2 | "Морской капитан Нед" | |
| Вомбат Нед находит старую гребную лодку в глубинке и решает, что Нед хочет стать капитаном дальнего плавания. | |||
| 3 | 3 | "Жаждущий пингвин" | |
| Коала Фрэнк и Коала Бастер встречают туриста-пингвина по имени Пенни, у которого закончилась вода. | |||
| 4 | 4 | "Письмо для Джорджа" | |
| Митци Поссум пишет Георгию Черепаху письмо, но Джордж теряет его где-то во время обхода. | |||
| 5 | 5 | "Большой прыжок Джози" | |
| Кенгуру Джози хочет научиться прыгать через скакалку, но Джози считает, что ее ступни слишком велики. Коала Фрэнк понимает, что у нее недостаточно длинная скакалка. | |||
| 6 | 6 | "Алиса не может вспомнить" | |
| У утконоса Алисы проблемы с запоминанием вещей, поэтому Коала Фрэнк дает ей небольшую запомненную струну. | |||
| 7 | 7 | "Страшная ночь Неда" | |
| Вомбат Неду трудно заснуть, потому что Нед боится странных звуков, которые Нед слышит в ночи. | |||
| 8 | 8 | "Чего хочет Митци" | |
| Митци Опоссум очень хочет игрушечную карусель в магазине Ехидны Сэмми, но у Мици не хватает денег, чтобы ее купить. | |||
| 9 | 9 | "Нед Полицейский" | |
| Вомбат Нед находит свисток на обочине дороги и решает, что Нед хотел бы стать полицейским. | |||
| 10 | 10 | "Неровная поездка Сэмми" | |
| Коала Фрэнк и Коала Бастер помогают Ехидне Сэмми осуществить его мечту о поездке в поезде. | |||
| 11 | 11 | "Свободный зуб Арчи" | |
| Крокодил Арчи обеспокоен, потому что его голова, кажется, шатается, и он начинает беспокоиться еще больше, когда Арчи понимает, что его зуб - это тот, который шатается, и Арчи не будет делать то, что Арчи делал раньше. Итак, Коала Фрэнк, Коала Бастер, Опоссум Мици и Вомбат Нед пытаются помочь Крокодилу Арчи перестать беспокоиться об этом. | |||
| 12 | 12 | «Пенни приходит, чтобы остаться» | |
| Пингвин Пенни приходит в гости, но коала Бастер изо всех сил пытается развлечь ее. | |||
| 13 | 13 | «Лолли приходит в город» | |
| Эму Лолли, продавец мороженого, попадает в беду, когда ее фургон ломается, а мороженое начинает таять. | |||
| 14 | 14 | "Георгий и посылка" | |
| Сегодня день рождения Черепахи Джорджа, и братья Коала знают, что ему подарить - грузовик для посылок. | |||
| 15 | 15 | "Выходной день Митци" | |
| Черепаха Георгий показывает Митци Поссум открытку с песчаным пляжем, и Митци решает отправиться в отпуск. | |||
| 16 | 16 | "Сэмми и Луна" | |
| Ехидна Сэмми втайне мечтает стать первым владельцем магазина, ступившим на Луну. | |||
| 17 | 17 | "Выходной день Георгия" | |
| Джорджу Черепашке нечего доставить, но Джордж не знает, как проводить свободное время. | |||
| 18 | 18 | «Арчи спешит на помощь» | |
| Крокодил Арчи становится супергероем. | |||
| 19 | 19 | "Алиса снова едет" | |
| Алиса Утконос получает травму, когда Алиса падает со скутера. Братья Коала объясняют, что Алиса будет делать. | |||
| 20 | 20 | "Нед пилот" | |
| Вомбат Нед хочет быть пилотом, как и его герой, Коала Фрэнк. | |||
| 21 год | 21 год | "Большое приключение Митци" | |
| Митци Опоссум организует большое приключение, но вскоре Митци понимает, что быть лидером совсем не просто. | |||
| 22 | 22 | "Особый гость Неда" | |
| Нед Вомбат представляет воображаемого друга, поскольку Нед хочет посетителя. | |||
| 23 | 23 | "Сломанный колокол Лолли" | |
| Колокольчик на фургоне мороженого страуса Лолли полностью сломан, поэтому никто в глубинке не знает, что Лолли здесь! Коала Фрэнк и Коала Бастер изо всех сил стараются помочь ей найти новый звук. | |||
| 24 | 24 | "Нед простужается" | |
| Вомбат Нед впервые простудился и слишком болен, чтобы работать. | |||
| 25 | 25 | "Джози может танцевать" | |
| Все практикуют свои действия для шоу талантов в глубинке, но Кенгуру Джози боится танцевать на публике, но когда Мици Опоссум случайно наступает на гавайскую гитару Арчи Крокодила, Кенгуру Джози должна заменить ее. | |||
| 26 | 26 | «Пенни приходит за помощью» | |
| Братья Коала получают письмо от Пингвина Пенни, который хочет связать свитер для Эму Лолли на холодное утро в глубинке. | |||
Серия 2 (2004–05) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | |
|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Сэмми и пчела" | |
| Ехидна Сэмми теряет одну из своих пчел, а Митци-опоссум недоумевает, поскольку Митци считает, что все пчелы одинаковы. | |||
| 28 | 2 | "Икота у Алисы" | |
| Алиса Утконос не может вылечить икоту. | |||
| 29 | 3 | "Долгое прощание Лолли" | |
| Страус Лолли любит свою работу по доставке мороженого, но трудно прощаться, когда Лолли собирается уехать. | |||
| 30 | 4 | "Захороненное сокровище Неда" | |
| Вомбат Нед решает закопать какое-то сокровище, но Нед не может нарисовать карту и нуждается в помощи, чтобы найти его. | |||
| 31 год | 5 | "Особые фотографии Митци" | |
| Ехидна Сэмми предполагает, что у Митци Опоссума есть выставка своих фотографий, поэтому Митци намеревается сделать несколько действительно особенных. | |||
| 32 | 6 | "Большая ошибка Джорджа" | |
| Черепаха Джордж проливает чай внутрь своей сумки, и адреса в письмах становятся нечитаемыми. | |||
| 33 | 7 | "Нед рыцарь" | |
| Вомбат Нед решает, что Нед хочет стать рыцарем. | |||
| 34 | 8 | "Арчи идет в поход" | |
| Сериал про Крокодил Арчи хочет побыть один и решает отправиться в поход. | |||
| 35 год | 9 | "Безумный самолет, Нед" | |
| Тетя Мавис дает Неду Вомбату самолет с дистанционным управлением. | |||
| 36 | 10 | "Большая гонка Джорджа" | |
| Мици Поссум убеждает Черепаху Джорджа участвовать в гонке с Крокодилом Арчи, который уверен, что Джордж победит. | |||
| 37 | 11 | "Плохой день Сэмми" | |
| У ехидны Сэмми плохой день, но братья Коала помогают ему пережить это. | |||
| 38 | 12 | "Маленькое растение Джорджа" | |
| Почтальон Георгий Черепаха любит поболтать с маленьким растением у дороги, но оно увядает. | |||
| 39 | 13 | "Арчи Теннис Эйс" | |
| Крокодил Арчи настолько хорош в спорте, что Арчи выигрывает каждую игру и требует играть до тех пор, пока Арчи не будет побежден. | |||
| 40 | 14 | "Маленькая авария Джози" | |
| Кенгуру Джози разбивает любимую кофейную чашку Ехидны Сэмми, завладевает ею и создает для него новую чудесную чашку. | |||
| 41 год | 15 | "Большая игра Пенни" | |
| Пингвин Пенни в восторге от дня игры в крокет в глубинке. | |||
| 42 | 16 | "Напряженный день Митци" | |
| Коалы собираются на чаепитие, и Мици Опоссум дает поспешные обещания о том, чем Митци может помочь. | |||
| 43 | 17 | "Джордж идет быстрее" | |
| Джордж Черепаха хочет быть более быстрым почтальоном. Джордж пробует все, но ничего не работает, пока Коала Бастер не предлагает Джорджу использовать скейтборд. | |||
| 44 | 18 | "Нед находит свой свисток" | |
| Вомбат Нед чувствует себя обделенным, поскольку Нед не может свистеть, поэтому Коала Фрэнк заставляет всех издать еще один звук. | |||
| 45 | 19 | "Новая мелодия Джози" | |
| Кенгуру Джози получает тубу и понимает, что практика ведет к совершенству. | |||
| 46 | 20 | "Часы с кукушкой Сэмми" | |
| Ехидна Сэмми понимает, насколько Сэмми полагается на свои часы с кукушкой. | |||
| 47 | 21 год | "Арчи не слушает" | |
| Друзья Крокодила Арчи обнаруживают, что Арчи не лучший слушатель. | |||
| 48 | 22 | "Джози отвечает" | |
| Кенгуру Джози заведует магазином, а Ехидна Сэмми уезжает в отпуск. | |||
| 49 | 23 | "Сюрприз на день рождения Пенни" | |
| Сегодня день рождения пингвина Пенни, и ее друзья приготовили для нее прекрасный сюрприз. | |||
| 50 | 24 | "Сломанная сумка Джорджа" | |
| Джордж Черепаха теряет свои письма, и кто-то их доставляет. | |||
| 51 | 25 | "Новый вкус Лолли" | |
| Страус Лолли приготовила для горожан новое мороженое из шпината, но Нед говорит ей, что это никому не понравится. | |||
| 52 | 26 | "Алиса заблудилась" | |
| Братья Коала приглашают Алису Утконоса на пикник, но Алиса теряется. | |||
Серия 3 (2005–07) [ править ]
| Нет в целом | Нет в сезон | Заголовок | |
|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "Рождество в глубинке" | |
| Коала Фрэнк и Коала Бастер приглашают всех провести с ними праздник в Усадьбе, но они опустошены, когда обнаруживают, что Маленький Пингвин Пенни повредил свое крыло и не может присоединиться к ним. | |||
| 54 | 2 | "Георгий-спортсмен" | |
| Джордж Черепаха не хочет участвовать в спортивных мероприятиях, потому что считает, что Джордж не умеет ничего, кроме почтальона. | |||
| 55 | 3 | "Блестящий шар Неда" | |
| Вомбат Нед не хочет делиться милым воздушным шаром, который Нед нашел привязанным к его каравану. | |||
| 56 | 4 | "Особый подарок Митци" | |
| Митци Поссум хочет, чтобы у ее подруги Джози Кенгуру был самый лучший день рождения. | |||
| 57 | 5 | "Нед и Вагалу" | |
| Вомбат Нед отправляется на поиски легендарного существа, но Нед забывает сказать своим друзьям, куда идет Нед. | |||
| 58 | 6 | "Ложки Сэмми" | |
| Мици Опоссум оскорбляет ехидну Сэмми, когда Митци говорит, что ложки на самом деле не музыкальные инструменты. | |||
| 59 | 7 | "Узловатая проблема Джози" | |
| Кенгуру Джози все время расстегивает шнурки, и Джози не может их завязать. | |||
| 60 | 8 | "Поэт Алиса" | |
| Алиса Утконос получает письмо о том, что Алиса выиграла конкурс стихов. | |||
| 61 | 9 | "Гигантская тыква Арчи" | |
| Крокодил Арчи рассказывает им о гигантской тыкве, которую Арчи выращивает в своем саду, но Арчи преувеличивает ее размер. | |||
| 62 | 10 | "Бумеранг Пенни" | |
| Во время полета к усадьбе бумеранг Пингвина Пенни выпадает из самолета. | |||
| 63 | 11 | "Забавный мед Митци" | |
| Митци Опоссум обнаруживает, что все смеются над шутками Коалы Бастера, и решает, что Митци хочет быть смешной, поэтому Митци шутит над людьми, но Митци удается заставить их ворчать в процессе. | |||
| 64 | 12 | "Нед идет красным" | |
| В глубинке очень жаркий день, но Вомбат Нед забывает о солнцезащитном креме и обгорает. | |||
| 65 | 13 | "Лолли и картинг" | |
| Страус Лолли находит, что все едут на картинге, но говорит, что Лолли слишком большая и неуклюжая, чтобы присоединиться к ней. | |||
| 66 | 14 | "Падающая звезда Неда" | |
| Нед Вомбат видит, как падающая звезда приземляется в глубинке, но сомневается в себе, когда ему никто не верит. | |||
| 67 | 15 | "Почтальон Сэмми" | |
| Когда Черепаха Джордж растягивает лодыжку, Ехидна Сэмми охотно предлагает поменяться работой. | |||
| 68 | 16 | "Георгий волшебник" | |
| Когда Коала Бастер просит Черепаху Джорджа устроить волшебное шоу, Черепаха Джордж пытается выбраться из этого. | |||
| 69 | 17 | "Падение Арчи" | |
| Когда крокодил Арчи падает перед теннисным турниром, Арчи решает никому не говорить об этом. | |||
| 70 | 18 | "Художница Митци" | |
| Митци Поссум рисует изображение Черепахи Джорджа, которое очень похоже на него, но ни одно из других ее изображений не получается правильным. | |||
| 71 | 19 | "Мир Джорджа" | |
| Георгий Черепаха, кажется, много знает о разных странах, но выясняется, что его знания ограничены тем, что изображено на марках. | |||
| 72 | 20 | "Кукольный театр Лолли" | |
| Страус Лолли теряет голос в день ежегодного кукольного представления. Помогают Мици Опоссум и Нед Вомбат. | |||
| 73 | 21 год | "Пропавший Тедди Неда" | |
| Вомбат Нед берет Тедди в приключение в глубинке и понимает, что Неда нет с ним, когда Нед возвращается домой. | |||
| 74 | 22 | "Митци-летучая медсестра" | |
| Митци Опоссум использует свои навыки ухода, чтобы ухаживать за увядшими растениями. | |||
| 75 | 23 | «Алиса снимает фильм» | |
| Алиса Утконос решает снять фильм о своих друзьях, но Алиса забыла вставить пленку в камеру. | |||
| 76 | 24 | «Напряженный день Джорджа» | |
| Джорджу Черепахе нужно доставить столько сообщений, что Джордж немного запутается. | |||
| 77 | 25 | "Тайна ночи Алисы" | |
| Кто-то испортил кухню Алисы Утконос, и Алиса Утконос решает посмотреть, смогут ли братья Коала разгадать тайну. | |||
| 78 | 26 | "Митци в прятки" | |
| Утконос Алиса, Опоссум Мици и Кенгуру Джози играют в прятки. | |||
| 79 | 27 | «Нед пишет письмо» | |
| Вомбат Нед пишет письмо своей любимой тете с новостями обо всем, чем занимается Нед, но не может решить, что включить. | |||
История домашнего видео [ править ]
|
Номинации на премию [ править ]
- Детские награды BAFTA 2006
- Номинация на лучшую анимацию (за эпизод «Рождество в глубинке братьев Коала» ) [6]
Ссылки [ править ]
- ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино . McFarland & Co. стр. 231. ISBN. 9781476672939.
- ^ «Результаты поиска (братья Коала)» . BBC . Проверено 16 января 2019 .
- ^ http://www.mckeewildthings.com/EchidnaAirways.htm
- ^ http://www.mckeewildthings.com/Illustrations.htm
- ^ https://vimeo.com/245278431
- ^ «Прошлые победители и номинанты - Детские - Награды - 2006» . BAFTA . Проверено 17 марта 2010 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Братья Коала в программах BBC
- Братья Коала в IMDb
- Официальный сайт братьев Коала на Treehouse TV
- Imira Entertainment
- Ехидна
- vimeo