| Человек, стоящий рядом | |
|---|---|
 Южнокорейский театральный плакат | |
| Хангыль | 남산 의 부장 들 |
| Ханджа | 南山 의 部長 들 |
| Режиссер | У Мин Хо |
| В главных ролях | Ли Бён ХунКвак До-Вон |
| Распространяется | Showbox |
Дата выхода | 22 января 2020 г. |
Продолжительность | 114 мин |
| Язык | Корейский |
| Театральная касса | 34 664 900 долларов США [1] |
«Человек, стоящий рядом» ( кор . 의 부장 들 ; ханджа : 南山 의 部長 들 ; RR : Namsanui bujangdeul ; буквально «Вожди Намсана» ) - это южнокорейский политический драматический фильм2020года режиссера У Мин Хо . Основанный на оригинальном романе с тем же названием, в фильме снимались Ли Бён Хун , Ли Сон Мин , Квак До Вон и Ли Хи Чжун как высокопоставленные чиновники корейского правительства и Центрального разведывательного управления Кореи (KCIA). ) во время президентства Пак Чон Хи за 40 дней до егоубийство в 1979 году. [2]
Премьера фильма в Южной Корее 22 января 2020 года, где она превысила кассу до 4 февраля 2020 г. [3] [4] [5] [6] Он был выпущен в США 24 января 2020 г. [7] Это был выбран в качестве южнокорейского фильма в номинации « Лучший международный полнометражный фильм на 93-й церемонии вручения премии Оскар» , но не был номинирован. [8] [9] [10] Фильм был выпущен в Японии 22 января 2021 года под названием KCIA . [11]
Сипноз [ править ]
В 1970-х годах Корея находится под абсолютным контролем президента Пака, который контролирует KCIA, организацию, имеющую преимущество над любой ветвью правительства. Директор KCIA Ким Гю Пхён является почти вторым лицом в команде, но сталкивается с соперничеством со стороны главы службы безопасности президента. В разгар страха бывший директор KCIA Пак Ён Гак, который знает все о неясных и незаконных операциях правительства, уходит в изгнание и дает показания перед Конгрессом США, открывая шлюзы для расследования Koreagate . По мере нарастания напряженности сдерживающие политические маневры тех, кто стремится к власти, резко сталкиваются с препятствиями.
Сюжет [ править ]
Фильм начинается с того, что Пак Ён Гак, бывший директор KCIA, дает показания против президента Южной Кореи Пак в сенатском комитете США и готовится опубликовать свою рукопись о режиме. В ответ Пак отправляет Ким Гю Пхён, нынешнего директора KCIA, в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы помешать Пак Ён Гаку опубликовать свою рукопись. Они встречаются, и Ким требует рукопись у Пака. Парк передает его, но затем дополнительно предлагает коррупцию президента Пака в виде перевода денег на счета в Швейцарии.
После этого Ким возвращается в Южную Корею и его конфликт с Квак Сан Чео, телохранителем президента Пака. Операция по прослушиванию телефонных разговоров президента раскрыта, и Ким ищет ответы у профессора, который присутствовал при обыске в офисе президента. В ходе допроса Ким узнает, что агент KCIA действовал самостоятельно. Он отправляет агента по имени Хэм в Париж, чтобы узнать больше о ситуации.
В Париже агент Хэм прослушивает телефонные разговоры и обнаруживает, что агент KCIA действовал не по собственной воле, а по приказу Квака. Благодаря этому они обнаруживают, что Квак заказал убийство экс-директора Пака, который посетит Париж. В это время президент Пак дает Киму свободу делать все, что он хочет, с ситуацией с экс-директором. Ким решает убить Пак Ён Гака.
В Париже две разные команды с целью убить бывшего директора Пак готовятся убить его. Команда Квака пытается заманить Пака в свою комнату, а команда Кима пытается похитить его, а затем убить. Команда режиссера Кима может первой схватить Парка и вывести его из Парижа. Тем не менее, Пак может на мгновение сбежать в соседний город, но его выслеживает Хэм, который быстро убивает его.
Это оказывается поворотным моментом для Кима, чья дружба с президентом Паком в результате ухудшается еще сильнее, поскольку Пак недоволен тем, как Ким решает этот вопрос, даже идет дальше и не доверяет Киму, которого глубоко раздирала его причастность к делу. убийство бывшего директора Пака, который был его другом. В результате Ким начинает ломаться от стресса.
После событий с экс-директором Паком президент Пак и его администрация столкнулись с проблемами протестов в Пусане и Масане из-за опасений, что они могут перекинуться на Сеул. Квак занимает жесткую позицию, рекомендуя жесткое военное вмешательство, объявление военного положения и подавление протестующих танками. Ким предлагает более уравновешенный подход к протестам, советуя Паку не вводить военное положение. Пак, который начал больше отдавать предпочтение Кваку, объявляет военное положение.
Вскоре после этого Киму сказали, что Пак устраивает ужин, но пригласил не его, а Квака. Ким все равно идет подслушивать Пак и Квак и узнает, что Пак рассматривает возможность замены Ким. И снова Парк разрешает подчиненному делать то, что они хотят. На другом заседании кабинета министров Пак рассматривает возможность отдать приказ войскам открыть огонь по протестующим.
26 октября в Паке проходит церемония перерезания ленточки. Ким пытается присоединиться к нему и Кваку у вертолета, но Квак не дает ему присоединиться. Это оказывается последней каплей. В своем офисе Ким звонит своим подчиненным, чтобы что-то спланировать. Той ночью Пак приглашает Кима на мероприятие, которое он организовал в качестве своего рода извинений.
Во время ужина Ким уходит за пистолетом и встречается со своими подчиненными, говоря им, что убьет Пак. По возвращении в комнату разговор становится жарким и заканчивается тем, что Ким вытаскивает пистолет и стреляет Кваку в руку. Затем он включает Парка, стреляя в него тоже. В это время подчиненные Кима организуют скоординированную атаку на территорию, где проводится ужин, и убивают оставшихся телохранителей. Ким пытается прикончить Квака, но пистолет заклинивает, и он вынужден покинуть комнату, чтобы взять другой пистолет - револьвер. Квак пытается заблокировать его книжным шкафом, когда он возвращается, но Ким дважды стреляет ему в живот, на этот раз убивая его. Затем он движется к Парку и убивает его выстрелом в голову в стиле казни.
Ким поспешно уходит со своими подчиненными и знатными людьми, присутствовавшими на территории во время нападения. У него есть выбор: отправиться в Намсан или в штаб армии. Фильм заканчивается сообщением о том, что Ким решил поехать в штаб армии, где его поймали.
В ролях [ править ]
- Ли Сон Мин как президент Пак: основанный на Пак Чон Хи, 3-м президенте Южной Кореи [12] и отцом Пак Кын Хе , 11-го президента Южной Кореи.
- Ли Бён Хун в роли Ким Гю Пхён: вымышленный персонаж, основанный на Ким Чжэ Гю .
- Квак До-вон в роли Пак Ён Гака: бывший директор KCIA, основанный на Ким Хён-Ук
- Ли Хи Чжун в роли Квака Сан Чео, главы службы безопасности президента, вдохновленный верным телохранителем Пак Ча Джи Чулем.
- Эрик Бернар в роли французского приспешника
Прием [ править ]
Критический прием [ править ]
The Man Standing Next имеет рейтинг одобрения 75% на сайте агрегатора обзоров Rotten Tomatoes на основе 8 обзоров со средневзвешенным значением 7,88 / 10. [13]
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Категория | Получатель | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 г. | 25-я премия Chunsa Film Art Awards | Лучший режиссер | У Мин Хо | Назначен | [14] [15] |
| Лучший актер | Ли Бён Хун | Выиграл | |||
| Лучший актер второго плана | Ли Сон Мин | Выиграл | |||
| Ли Хи Чжун | Назначен | ||||
| Лучшая актриса второго плана | Ким Со Чжин | Назначен | |||
| 56-я премия Baeksang Arts Awards | Лучший фильм | Человек, стоящий рядом | Назначен | [16] [17] | |
| Лучший режиссер | У Мин Хо | Назначен | |||
| Лучший актер | Ли Бён Хун | Выиграл | |||
| Лучший сценарий | У Мин Хо и Ли Джи Мин | Назначен | |||
| Техническая награда | Ким Со Хи (макияж и прическа) | Выиграл | |||
| 29-я премия Buil Film Awards | Лучший фильм | Человек, стоящий рядом | Назначен | ||
| Лучший режиссер | У Мин Хо | Назначен | |||
| Лучший актер | Ли Бён Хун | Выиграл | |||
| Лучший актер второго плана | Ли Хи Чжун | Выиграл | |||
| Лучшая актриса второго плана | Ким Со Чжин | Назначен | |||
| Лучший сценарий | У Мин Хо и Ли Джи Мин | Назначен | |||
| Лучшая операторская работа | Go Rak-sun | Назначен | |||
| Лучшая музыка | Чо Ён Ук | Назначен | |||
| Лучшее художественное направление | Чо Хва-сон, Пак Гюбин | Назначен | |||
| 40-я Премия Корейской ассоциации кинокритиков | Лучший фильм | Человек, стоящий рядом | Выиграл | ||
| 10 лучших фильмов | Выиграл | ||||
| Лучший актер | Ли Бён Хун | Выиграл | |||
| 14-я премия азиатского кино | Лучший актер | Выиграл | |||
| 7-я награда Корейской ассоциации кинопродюсеров | Лучший режиссер | У Мин Хо | Выиграл | ||
| Лучшее художественное направление | Чо Хва-сон, Пак Гюбин | Выиграл | |||
| Cine 21 Награды | Лучший сценарий | У Мин Хо и Ли Джи Мин | Выиграл | [18] | |
| 2021 г. | 41-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучший фильм | Человек, стоящий рядом | Выиграл | [19] |
| Лучший режиссер | У Мин Хо | Назначен | [20] | ||
| Лучшая мужская роль | Ли Бён Хун | Назначен | |||
| Лучший актер второго плана | Ли Сон Мин | Назначен | |||
| Ли Хи Чжун | Назначен | ||||
| Лучший сценарий | У Мин Хо и Ли Джи Мин | Назначен | |||
| Лучшая операторская работа и освещение | Го Рак-сун: Кинематография; Ли Сын Бин: Освещение | Назначен | |||
| Лучший монтаж | Чжон Джи Ын | Назначен | |||
| Лучшее художественное направление | Чо Хва-сон, Пак Гюбин | Назначен | |||
| Лучшая музыка | Чо Ён Ук | Назначен | |||
| Техническая награда | Квак Тэ Ён, Хван Хё Кён (макияж) | Назначен |
См. Также [ править ]
- Список заявок на 93-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший международный художественный фильм
- Список южнокорейских заявок на премию Оскар за лучший международный художественный фильм
Ссылки [ править ]
- ^ «Человек, стоящий рядом (2020)» . Зона корейского кино . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ^ "Человек, стоящий рядом" . Каталог фильмов . Проверено 29 января 2020 года .
- ↑ Кил, Соня (28 января 2020 г.). «Кассовые сборы в Корее:« Человек, стоящий рядом »доминирует в праздничные выходные с доставкой в 25 миллионов долларов» . Разнообразие . Проверено 29 января 2020 года .
- ↑ Юн, Мин-Сик (12 декабря 2019 г.). « „ Человек , стоящий рядом“фильм о последних неделях , ведущих к смерти диктатора» . The Korea Herald . Проверено 30 сентября 2020 .
- ↑ Кил, Соня (5 декабря 2019 г.). «Фильм Ли Бён Хуна« Человек, стоящий рядом »обеспечил азиатские театральные релизы 2020 года (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 30 сентября 2020 .
- ^ "[마이더스] [영화] 남산 의 부장 들 외" [[Мидерс] [Фильм] Менеджеры Намсана и другие]. 연합 뉴스 . 6 января 2020.
- ^ "Человек, стоящий рядом" . AMCTheaters.com . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ↑ Но, Жан (21 октября 2020 г.). «Южная Корея представляет фильм« Человек, стоящий рядом »на премию Оскар 2021 года» . ScreenDaily . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20201022000708
- ^ «ОБЪЯВЛЕНЫ 93 ШОРТЛИСТА ОСКАРА В ДЕВЯТИ КАТЕГОРИЯХ НАГРАД» . Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук . 9 февраля 2021 . Проверено 10 февраля 2021 года .
- ^ http://klockworx-asia.com/kcia/
- ↑ Юн, Мин-сик. « „ Человек , стоящий рядом“фильм о последних неделях , ведущих к смерти диктатора» . Корейский вестник . Дата обращения 8 февраля 2020 .
- ^ "ЧЕЛОВЕК СТОЯЩИЙ" . rottentomatoes.com . Проверено 25 августа 2020 .
- ^ Парк, Ай-Reum (9 марта 2020). « ' 엑시트 ' 개최 연기 춘사 영화제 6 개 부문 최다 노미네이트» [6 номинаций кинофестиваля актеров Чунса « Выход»]. Ньюзен (на корейском). Архивировано из оригинального 11 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 года - через Naver .
- ^ Парк, Ай-Reum (19 июня 2020). « ' 춘사 영화제' 이영애 X 이병헌 X '봉 오동 전투' 최고 영예 감격 (종합)» . Ньюзен (на корейском) . Проверено 19 июня 2020 .
- ^ Макдональд, Джоан (8 мая 2020 г.). «Премия Baeksang Arts Awards объявляет номинантов и планирует действовать без зрителей» . Forbes . Архивировано из оригинального 10 мая 2020 года . Дата обращения 8 мая 2020 .
- ^ Макдональд, Джоан (5 июня 2020 г.). «Премия Baeksang Arts Awards 2020 удостоена награды за лучшие корейские драмы и фильмы» . Forbes . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Дата обращения 6 июня 2020 .
- ^ "[스페셜] '씨네 21' 이 선정한 올해 의 영화인 ②" . Cine 21 (на корейском). 31 декабря 2020.
- ↑ Ким Ю Чжин (9 февраля 2021 г.). «인 · 라미 란, 영광 의 남녀 주연상… '남산 의 부장 들' 최우수 작품상 [청룡 영화상 종합]» [Ю-ин, Рами-ран, Слава мужского и женского главных актеров ... »Режиссеры Намсана «Лучшая работа» [Генеральная награда Blue Dragon Film]]. X-Sports News (на корейском). Naver . Проверено 10 февраля 2021 года .
- ↑ Ли Сын-ми (11 ноября 2020 г.). «[공식] 제 41 회 청룡 영화상 후보 발표… '남산 의 부장 들' 10 개 부문 최다 노미» [[Официально] Объявлены номинации на 41-ю награду «Голубой дракон»… Большинство номи в 10 категориях «Намсанских медицинских директоров»] . Sports Chosun (на корейском языке). Чосон.
Внешние ссылки [ править ]
- Человек, стоящий рядом на IMDb
- Человек, стоящий рядом в HanCinema
