Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Веселые шутки сатаны ( фр . Les Quat'Cents Farces du diable , буквально «Четыреста уловок дьявола» ) - это французский немой фильм 1906 года Жоржа Мельеса . Фильм представляет собой обновленную комедийную адаптациюлегенды Фауста , заимствовав элементы из двух сценических зрелищ : Les Pilules du diable (1839), классического сценического фэнтези с потрясающей комедией, и Les Quatre Cents Coups du diable (1905), сатирического обновления из Les Pilules du diable, в которых Мельес участвовал в двух эпизодах , одну из которых он включил в настоящий фильм.

В дополнение к режиссуре и игре в нем, Мельес руководил всеми аспектами дизайна фильма и работой с трюками , включая широкое использование сценического оборудования , в его щедро индивидуальном стиле, который уже был необычным для французской киноиндустрии, где преобладала массовая продукция . Фильм рассказывает о приключениях амбициозного инженера, который отказывается от своей семьи и обязанностей, когда торгуется с Дьяволом (которого играет сам Мельес) на сверхчеловеческие способности. Инженер вынужден столкнуться с неожиданными последствиями своего бартера, включая головокружительную поездку по небу.

Резюме [ править ]

Оттиск фильма, частично раскрашенный вручную

К английскому инженеру и изобретателю Уильяму Кракфорду в мастерской приходит посыльный и сообщает ему, что знаменитый алхимик Алькофрисбас хочет продать ему могущественный талисман.. Прибыв в таинственную лабораторию Алькофрисбаса, где на них нападают и сбивают с толку волшебным образом перемещающиеся и трансформируемые предметы мебели, Крэкфорд и его слуга Джон объясняют алхимику, что они надеются совершить скоростное кругосветное путешествие. Алькофрисбас обещает сделать поездку возможной. С помощью своих семи лаборантов Алькофрисбас делает партию больших волшебных пилюль для инженера и демонстрирует, что, бросив пилюлю на землю, Кракфорд может удовлетворить любое желание. Крэкфорд в своем возбуждении не читает условия контракта, который его просят подписать, и поэтому остается в блаженном неведении, что он только что продал свою душу Дьяволу . Когда Крэкфорд и Джон уходят, «Алькофрисбас» обретает свою истинную личность - Мефистофель.- и его «помощниками» оказались Семь смертных грехов .

Крэкфорд приходит домой к обеду, где его ждут жена и дочери. Желая опробовать таблетки, он бросает одну на пол. Немедленно два слуги в ливрее выскочили из сундука, открыв его, чтобы увидеть больше слуг и сундук поменьше, которые открыли его, чтобы увидеть еще больше слуг, еще один сундук, и так далее; процесс продолжается до тех пор, пока столовая не заполнится слугами, которые загружают всю мебель Крэкфорда, а также самого Крэкфорда и его семью в чемоданы. В мгновение ока сундуки превращаются в миниатюрный поезд для семьи, которым управляет слуга Иоанн. Скоростной тур Крэкфорда начался.

Крошечный поезд выезжает из города, встречая насмешки со стороны зевак. Прибыв в сельскую местность, большая часть поезда и вся семья Крэкфорда погибли в результате аварии с обрушившимся мостом; Крэкфорд, заботящийся только о своем кругосветном путешествии, продолжает невозмутимо. Крэкфорд и Джон останавливаются в деревенской гостинице, хозяином которой снова оказывается переодетый Мефистофель. Два путешественника обнаруживают, что их попытки поесть сбиты с толку из-за магических исчезновений и превращений; в отчаянии они идут на кухню, чтобы поесть вместе со слугами, но их прерывают обезьяны и демоны в фарсовом столпотворении явлений и исчезновений, использующих всевозможные входы и выходы.

Спасаясь от гостиницы, путешественники совершают побег на лошади и повозке , которую Мефистофель быстро превращает в волшебную карету, сделанную из звезд и комет и запряженную причудливой мифологической лошадью. Мефистофель, преследуя путешественников на автомобиле, везет их на склон Везувия.и прямо в сыпь. Взрывом лавы и пламени адский экипаж взлетает в небо и совершает путешествие через космос, пролетая мимо звезд и планет. При столкновении с грозой экипаж разрывается; Крэкфорд и Джон кувыркаются в пространстве и врезаются в потолок столовой. В то время как Крэкфорд думает, что он наконец-то перекусит, Мефистофель, похоже, выполняет условия контракта. Крэкфорда ведут в Подземный мир, где ликующие демоны обращают его на вертел над адским пламенем.

Фон [ править ]

Стереоскопическое изображение сцены из Les Pilules du diable

16 февраля 1839 года в Национальном театре Олимпийского цирка в Париже состоялась премьера спектакля «Les Pilules du diable» , написанного Фердинандом Лалу , Огюстом Анисе-Буржуа и Клементом-Филиппом Лораном. [2] Пьеса часто возрождалась и стала одной из классиков жанра феерия , популярного французского жанра, известного своей щедрой производственной ценностью и фантастическими сюжетами. [3] Действие пьесы следует за причудливой, продолжительной и сверхъестественной погоней, в которой два молодых любовника, Изабель и Альберт, должны постоянно спасаться бегством от богатого идальго Соттинеса, который борется за руку Изабель в браке. [4]

Новая адаптация классической пьесы, [5] Les Quatre Cents Перевороты их сНаЫе на Виктор де Cottens и Виктор Darlay, премьера 23 декабря 1905 в театре Шатле . [6] Эта версия пьесы, хотя и сохранившая феерическую традицию тщательно проработанного фэнтези, привнесла в историю модернизированный сеттинг, а также элемент скептической сатиры. [7] Версия Де Коттенса-Дарли сосредоточена на добром гении, который отправляется на Землю, чтобы сразиться с дьяволом; Вскоре он оказывается вовлеченным в поиски трех магических чар, которые Дьявол намеревается использовать как сверхъестественные силы. [8]

Мельес ранее работал с Де Коттенсом над ревю Фоли-Бержер 1904 года , для которого Мельес снял сатирический фильм о Леопольде II из Бельгии ; этот эпизод был показан в трех сотнях представлений ревю, а затем был выпущен на коммерческой основе студией Мельеса под названием «Приключенческое автомобильное путешествие» . [9] Для Les Quatre Cents Coups du diable Де Коттенс и Дарлей поручили Мельесу снять два короткометражных фильма, которые будут демонстрироваться как часть развлечения. Один из них, для сцены под названием «Le Voyage dans l'éspace» («Космическое путешествие») [9], показал Доброго Джина, путешествующего с неба на Землю в небесном такси.(и, на более практическом уровне, заполнили время, необходимое для сложной смены сцены, происходящей прямо за экраном). [8] Другой отснятый эпизод был «Циклон» («Циклон»). [9] Мельес также предоставил материал для сценария постановки [10], которая имела заметный успех и была представлена ​​примерно в пятистах спектаклях. [9] Современные критики особо похвалили работы Мельеса, снятые в кино, и их захватывающую сценическую интеграцию. [8]

Производство [ править ]

После работы над Les Quatre Cents Coups du diable , Мельес решил превратить отснятый эпизод «Путешествие в пространство» в отдельный фильм. Новый материал был сделан как минимум через шесть месяцев после того, как были сняты исходные сцены, с другими актерами [5], включая самого Мельеса в роли Мефистофеля. [6] Хотя некоторые элементы фильма заимствованы из театральной постановки, [5] Мельес разработал новый сюжет, [10] и изменил формулировку французского названия от Les Quatre Cents Coups du diable до Les Quat'Cents Farces du diable, чтобы избежать вопросов об авторском праве. [5](Мельес в конечном итоге повторно использовал другую отснятую сцену из пьесы «Циклон» в качестве сцены в своем более позднем фильме « Роберт Макер и Бертран» .) [11]

«Веселые шутки сатаны» находятся под сильным влиянием легенды о Фаусте , но при этом сохранены модернизированные комические тона праздников . [5] Он включает в себя множество повторяющихся тем в творчестве Мельеса, таких как договор с дьяволом, небесное путешествие и финальная сцена победы в аду; действительно, конец фильма сильно напоминает более ранний фильм Мельеса « Проклятие Фауста» с его подробными пейзажами и демонами с крыльями летучих мышей. [10] Фарсированная кухонная сцена, лихорадочная ходьба которой напоминает «Повар в беде» (1904) Мельеса , [10]точно воспроизводит декорации и сценические механизмы, которые традиционно использовались для эквивалентной сцены в Les Pilules du diable с 1839 года [5].

Фильм снимался в основном в студии Мельеса, а сцены под открытым небом в итальянской деревне снимались прямо за ее пределами, в саду семейного поместья Мельеса в Монтрей-су-Буа . Многие спецэффекты в фильме были созданы с использованием замещающих стыков , множественных экспозиций и особенно большого количества сценического оборудования , такого как люки, отверстия в декорациях, катящиеся фоны, пиротехника и модель вулкана, которую Мельес ранее использовал в своем фильме. Извержение горы Пеле (1902 г.). [10]

Выпуск [ править ]

Фильм «Веселые шалости сатаны» был выпущен кинокомпанией Мельеса Star Film Company и имеет номера 849–870 в каталогах, где рекламируется как грандиозное фантастическое произведение в 35 картинах . [6] В рекламе Мельес подчеркнул творческое единство фильма, указав, что он лично отвечает за сценарий, эффекты и дизайн производства, что резко контрастирует с безличным процессом массового производства, уже используемым в конкурирующей студии Pathé . В своей приверженности индивидуальному процессу Мельес и в последующие годы будет резко контрастировать с более крупными студиями. [12]

Отпечатки фильма сохранились, а реставрация, выполненная специалистом по сохранению пленки Дэвидом Шепардом , включающая фрагменты, раскрашенные вручную , была выпущена для домашнего видео в 2008 году [13].

Ссылки [ править ]

  1. ^ Хаммонд, Пол (1974), Marvelous Méliès , Лондон: Гордон Фрейзер, стр. 145, ISBN 0900406380
  2. ^ Лалоуэ, Фердинанд; Анисет-Буржуа; Лоран (1839), "Les Pilules du diable" , Magasin théâtral : 1 , получено 21 марта 2014 г.
  3. ^ Ginisty, Павел (1910), La Феерия , Париж:. Луи Мишо, стр 172-177 , извлекаться 21 марта +2014
  4. ^ Ковач, Кэтрин Сингер (осень 1976 г.), «Жорж Мельес и Феерия », Cinema Journal , 16 (1): 1–13 (здесь 5), doi : 10.2307 / 1225446 , JSTOR 1225446 
  5. ^ a b c d e f Фрейзер, Джон (1979), Искусственно аранжированные сцены: Фильмы Жоржа Мельеса , Бостон: GK Hall & Co., стр. 172–175, ISBN 0816183686
  6. ^ a b c Мальте, Жак; Маннони, Лоран (2008), L'oeuvre de Georges Méliès , Париж: Éditions de La Martinière, стр. 201, ISBN 9782732437323
  7. ^ Ginisty, стр. 216-217.
  8. ^ a b c Тралонго, Стефан (2014), «Rêve d'artiste: La Collaboration de Georges Méliès aux glasses du Châtelet et des Folies Bergère», в Мальте, Жак; Годро, Андре; Le Forestier, Laurent (ред.), Méliès, carrefour des достопримечательностей; suivi de Correspondances de Georges Méliès (1904-1937) , Ренн: Press Universitaires de Rennes, стр. 130-141 (здесь 134–37)
  9. ^ a b c d Розен, Мириам (1987), «Мельес, Жорж», в Уэйкмане, Джон (редактор), Мировые режиссеры: Том I, 1890–1945 , Нью-Йорк: Компания HW Wilson, с. 756
  10. ^ a b c d e Essai de reconstitution du français de la Star-Film; suivi d'une analysis catalographique des film de Georges Méliès Recensés en France , Bois d'Arcy: Service des archives du film du Centre national de la cinématographie, 1981, стр. 261–62, ISBN 2903053073, OCLC  10506429
  11. ^ Malthête & Mannoni, стр. 209.
  12. Абель, Ричард (1998), Ciné Goes to Town: French Cinema, 1896–1914 , Беркли: University of California Press, стр. 473
  13. Méliès, Georges (2008), Georges Méliès: First Wizard of Cinema (DVD; коллекция короткометражных фильмов), Лос-Анджелес: Flicker Alley, ISBN 1893967352

Внешние ссылки [ править ]

  • Веселые шутки сатаны на IMDb