Послушайте эту статью
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других значениях, см. The Mighty Boosh (значения) .

Могучий Буш
Могучий буш nme take over.jpg
СерединаТеатр, радио, телевидение
НациональностьБританский
Активные годы1998–2009, 2013
ЖанрыДвойной акт , сюрреалистический юмор , новая волна [1]
Предметы)Сюрреализм , жертвы моды , фэнтези, музыка
Известные работы и ролиThe Mighty Boosh (сценическое шоу, 1998)
Arctic Boosh (сценическое шоу, 1999)
Autoboosh (2000)
The Boosh (2001)
The Mighty Boosh (ТВ, 2004–2007)
The Mighty Boosh Live (2006)
The Mighty Book of Boosh (Книга , 2008)
The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour (2008–09)
The Mighty Decider (приложение дляiPhone, 2010)
ЧленыДжулиан Барратт
Ноэль Филдинг
Дэйв Браун
Майкл Филдинг
Рич Фулчер
Интернет сайтВеб-сайты Mighty Boosh Online

The Mighty Boosh - британская комедийная труппа с участием комиков Джулиана Барратта и Ноэля Филдинга . Разработанный на основе трех сценических шоу и шестисерийного радиосериала , с тех пор он включил в себя в общей сложности 20 телевизионных эпизодов для BBC Three, которые транслировались с 2004 по 2007 год, и два живых тура по Великобритании, а также два живых выступления в США. Состояния. Первой телевизионной серии устанавливается в зоопарке работает Боб Fossil, второй в квартире , и третий в пассивном магазине в Dalston называется Nabootique.

Различные участники The Mighty Boosh появлялись в различных комедийных сериалах, включая Натана Барли , Snuff Box и Luxury Comedy Ноэля Филдинга , а постоянные соавторы Boosh включали Ричарда Айоаде и Мэтта Берри . Труппа названа в честь детской прически Майкла Филдинга . [2]

История [ править ]

Филдинг первым встретил Баррет , увидев его выполнять свою сольную стоячую рутину в Hellfire Comedy Club в Уайкомбах Лебедин театре, [3] в High Wycombe , Бакингемшир. Вскоре пара обнаружила, что у них общие комические интересы, они создали двойной акт и «решили стать новыми лакомствами ». [4] После их первого совместного выступления в баре De Hems в Лондоне в апреле 1998 года Баррат и Филдинг разработали своих персонажей- смотрителей зоопарка - Говарда Муна и Винса Нуара соответственно - в серии эскизов к фильму Paramount Comedy 's Unnatural Acts.. Здесь они также встретили американца Рича Фулчера , который стал Бобом Фоссилом . Друг Филдинга Дэйв Браун и брат Филдинга Майкл также стали постоянными сотрудниками. Ричард Айоаде был еще одним оригинальным актерским составом, сыграв авантюриста Диксона Бейнбриджа , но Мэтт Берри заменил его в первом телесериале, поскольку Айоаде была по контракту с Channel 4 . [5] Айоаде вернулся во второй и третьей сериях как воинственный шаман по имени Сабу.. Ноэль Филдинг и Майкл Филдинг по отдельности заявили, что имя «Майти Буш» изначально было фразой, которую друг Майкла использовал для описания волос, которые у Майкла были в детстве. [2] [6]

The Boosh продюсировали 3 сценических шоу - The Mighty Boosh (1998), Arctic Boosh (1999) и Autoboosh (2000) - все они были взяты в Edinburgh Fringe . После успеха Autoboosh , BBC заказала серию радиопередач . Спродюсированный Дэнни Уоллесом , The Boosh впервые транслировался в 2001 году на BBC London Live , а затем был передан на BBC Radio 4 , где команде был предоставлен получасовой телевизионный пилотный проект с тем же названием.

Первые 8 частей серии , режиссер Пол Кинг , затем был введен в эксплуатацию для BBC Three и вещания в 2004 году, с второй из 6 эпизодов в следующем году. Вторая серия отошла от зоопарка, чтобы показать Ховарда , Винса , шамана Набу и говорящую обезьяну Болло, живущих в квартире в Далстоне . [7] В 2006 году Буш вернулся в театр с The Mighty Boosh Live , в котором был показан новый рассказ под названием «Рубин Кукунду».

После двух лет отсутствия на телевидении, Boosh вернулся в ноябре 2007 года. Действие третьего сериала, расположенного в магазине подержанных товаров на Набу под квартирой, привлекло около 1 миллиона зрителей с его первым эпизодом [8], а в свете его успеха, BBC Three транслировать всю ночь в Майти Буш 22 марта 2008 года, который включал в себя новый документальный фильм и 6 Баррет и Филдинга любимых эпизодов из всех 3 -х рядов. Дж. Дж. Квинтел сказал, что «Могучий Буш» оказал большое влияние на его мультсериал « Обычное шоу» .

В июне 2013 года было подтверждено, что The Mighty Boosh воссоединятся на американском фестивале Festival Supreme в октябре 2013 года. [9]

1 января 2020 года Филдинг опубликовал изображение себя и Барратта в Instagram с подписью: «В этом десятилетии действительно не хватало буша! Давайте попробуем исправить это в следующем;) x». [10]

Основной состав [ править ]

  • Джулиан Баррат, как Говард Мун
  • Ноэль Филдинг в роли Винса Нуара
  • Майкл Филдинг в роли Набу
  • Дэйв Браун, как Болло
  • Рич Фулчер в роли Боба Фоссила

Примечание: актеры также играют меньшие роли на протяжении всего сериала, роли, перечисленные выше, являются их наиболее часто появляющимися персонажами. Полный список персонажей см. В Списке персонажей The Mighty Boosh .

Театр [ править ]

Оригинальные сценические шоу [ править ]

Могучий Буш (1998) [ править ]

Основная статья: The Mighty Boosh (сценическое шоу 1998 года)

Буш, в то время состоявший только из Барратта и Филдинга, задумал «Могучий Буш» во время работы над шоу Стюарта Ли « Король Донг против Моби Дика» на Эдинбургском фестивале Стюарта Ли, в котором они сыграли гигантский пенис и кита соответственно.

В 1998 году они взяли The Mighty Boosh на Эдинбургский фестиваль , наняв коллегу-комика Рича Фулчера, с которым пара познакомилась во время работы над « Неестественными актами» . Шоу выиграло премию Perrier как лучший дебютант. [11] Во время своей резиденции в Северном Лондоне в театре « Курица и цыплята» в следующем году они создали культ последователей, представляя новых персонажей и развивая старых.

Arctic Boosh (1999) [ править ]

Основная статья: Arctic Boosh
Плакат использовался в журналах и на площадках по всей Великобритании для продвижения общенационального тура Boosh в 2008 году.

В 1999 году Буш вернулся на Эдинбургский фестиваль с новым шоу Arctic Boosh , в котором Дэйв Браун выступал в роли хореографа и фотографа, а также играл самых разных персонажей. Билеты на Arctic Boosh распродавались каждую ночь, и их номинировали на премию Perrier . Шоу поставил Стюарт Ли . [12]

Autoboosh (2000) [ править ]

Основная статья: Autoboosh

В 2000 году на Международном комедийном фестивале в Мельбурне состоялась премьера своего третьего сценического шоу « Autoboosh» , в состав которого вошел младший брат Филдинга Майкл. Autoboosh выиграл фестиваль Barry Award .

Общенациональные туры [ править ]

The Mighty Boosh Live (2006) [ править ]

Основная статья: The Mighty Boosh (сценическое шоу 2006 г.)

The Boosh вернулся на сцену в 2006 году, впервые отправившись в тур по Великобритании. Несмотря на то, что основной сюжет в значительной степени основан на их более раннем материале, он объединил эти элементы в новый рассказ. Запись этого шоу в Брикстонской академии была позже выпущена на DVD, а затем транслировалась на BBC Three в День подарков 2007 года.

The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour (2008/09) [ править ]

Основная статья: The Mighty Boosh Live: Future Sailors Tour

The Boosh гастролировали по Великобритании и Ирландии во второй раз с сентября 2008 по февраль 2009 года. В шоу участвовали персонажи всех трех сериалов, а также группа Boosh Band.

После живых выступлений они выступали по всей Великобритании на афтепати, проводимых в разных местах каждого города. События были названы "Возмущение", в честь крылатой фразы Тони Харрисона .

Радио [ править ]

Буш (2001) [ править ]

Основная статья: The Boosh (радиосериал)

Благодаря успеху Autoboosh , BBC заказала серию радиопередач для Boosh из шести частей. В октябре 2001 года радиосериал The Boosh , спродюсированный Дэнни Уоллесом , транслировался на BBC London Live, затем на BBC Radio 4, а затем на BBC 7 . Шоу сосредоточено на приключениях пары смотрителей зоопарка в «Мир развлечений Боба Фоссила»: социально неуклюжего, энтузиаста джаза Говарда Т. Джей Муна и ультра-тщеславного, помешанного на моде Винса Нуара. Это также включало голоса Ли Мака, играющего таких персонажей, как Сантехник или Садовник.

Дальнейшие выступления [ править ]

The Mighty Boosh вернулся на радио 22 октября 2004 года в одноразовой комедии, специально предназначенной для The Breezeblock , шоу на BBC Radio 1 . [13] Вместо сюжетно-ориентированного характера их собственного сериала, в этом шоу была импровизированная разговорная комедия с Барраттом, Филдингом и Фулчером, в сочетании с обычным миксом электронной музыки.

С 15 ноября 2007 года в рамках рекламы на премьеру своей третьей серии в тот же день, Бэррэтты и Ноэль Филдинг вернулись в Radio 1, на этот раз на Джо Уайль «s Живой Lounge . [14]

9 апреля 2019 года было объявлено, что The Mighty Boosh будут послами Великобритании в рамках Дня музыкального магазина 13 апреля 2019 года, шоу на BBC Radio 1 . [15]

Телевидение [ править ]

Могучий Буш (2004-07) [ править ]

Основная статья: Могучий Буш (сериал)
Вступительные названия The Mighty Boosh на телевидении и в кино

В мае 2004 года, после успеха пилотного проекта Boosh, компания Стива Кугана , Baby Cow Productions , выпустила первый телесериал The Mighty Boosh для BBC Three, а в ноябре того же года он перешел на BBC Two . Хотя каждая серия неизменно начинается и заканчивается в полуразрушенном зоопарке Диксона Бейнбриджа, «Zooniverse», персонажи Винса и Ховарда часто отправляются в другие места, такие как арктическая тундра и лимбо .

Во второй серии, показанной в июле 2005 года, Ховард и Винс делили квартиру Набу в Далстоне с ранее второстепенными персонажами Набу и его фамильяром , Болло, гориллой, живущей в «вселенной Zooniverse». У этого сериала был еще более свободный сеттинг, поскольку четыре персонажа покидали пределы квартиры в каждом эпизоде, путешествуя в своем фургоне в различные сюрреалистические среды, включая родную планету Набу «Ксоберон».

Третий сезон стартовал в ноябре 2007 года, все еще происходит в Далстоне, но на этот раз четверка продает «Bits & Bobs» в своем магазине Nabootique. Их приключения и прогулки в этой серии были сосредоточены больше на участии новых персонажей (например, краба Сэмми или Лестера Корнкрака и т. Д.), А не только их двоих.

Хотя BBC America первоначально передавал только 1 серию в США (все эпизоды в полном объеме), Майти Буш начал проветривание в Северной Америке на Cartoon Network «s Adult Swim блоке (до 6 минут , вырезанных из каждого эпизода), начиная с 29 марта 2009 год с третьей серией. [16] В феврале 2016 года 1-я серия The Mighty Boosh была доступна для просмотра через онлайн-сервис BBC iPlayer в течение шести недель; это включало все эпизоды за вычетом последнего эпизода первого сериала «Попутчик». [17]

The Mighty Boosh Night [ править ]

22 марта 2008 года BBC Three целую ночь транслировали The Mighty Boosh с 21:05, начиная с нового документального фильма под названием The Mighty Boosh: Путешествие во времени и пространстве , документирующего историю Boosh от их первых любительских выступлений до их предстоящий тур в 2008 году. Затем последовали шесть любимых эпизодов Барратта и Филдинга из трех сериалов: « Вечеринка », « Сила Кримпа », « Кошмар Млечного Джо », « Жрец и чудовище », « Легенда о старом Грегге». ", и" ТундраПара также появлялась в прямом эфире в течение ночи, в том же стиле, что и в дебютах эпизодов 1-го сезона. 23 декабря 2008 года BBC3 провела веселую вечеринку с участием всех 3-го сериала, а также транслировала сериал "Могучий буш". В прямом эфире . [18]

Фильм [ править ]

8 февраля 2012 года, катаясь на санях, Ноэль Филдинг сказал, что они с Барраттом обсуждали планы по созданию фильма «Майти Буш». [19]

Фестиваль [ править ]

С 5 июля 2008 года Boosh провел свой собственный фестиваль в хмеле Farm в графстве Кент. В нем участвовали музыкальные группы, « Роботы в маскировке» , «Шарлатаны» , «Убийства» , « Гэри Нуман» и «Могучий буш бэнд», а также комедийные актеры Фрэнки Бойл и Росс Ноубл .

СМИ [ править ]

Аудио компакт-диски [ править ]

ЗаголовокДата выходаСодержаниеБонусный материал
Могучий Буш8 ноября 2004 г.Все 6 серий радиосериала Буша на 3 дискахИнтервью с продюсером Дэнни Уоллесом , кадры
Могучий Boosh Live13 ноября 2006 г.Аудиозапись их живого выступления в Brixton AcademyНет данных

Согласно официальной странице MySpace для PieFace Records (вымышленный музыкальный лейбл, упоминаемый на протяжении всей серии), Барратт и Филдинг должны выпустить альбом с музыкой из шоу, «вместе с дополнениями, версиями, ремиксами и редкими неизданными материалами, которые будут выпущены. позже в этом году на собственном лейбле - на этом ". [20] В последовавших затем интервью The Mighty Boosh подтвердили, что выпустят альбом своей музыки. [21] 21 октября 2013 года в эпизоде Never Mind the Buzzcocks Филдинг заявил, что Boosh записали альбом, но не знают, когда он будет выпущен. [ необходима цитата ]

DVD [ править ]

ЗаголовокДата выхода в ВеликобританииДата выпуска в СШАСодержаниеОсобые возможности
Могучий Буш29 августа 2005 г.21 июля 2009 г.Все 8 серий первого телесериала на 2-х дискахВнутри Zooniverse, история Boosh, музыка Boosh, кадры, картинная галерея, комментарии к « Bollo », « Tundra », « Electro » и « Hitcher ».
Могучий Буш 213 февраля 2006 г.21 июля 2009 г.Все 6 эпизодов второй серии плюс второй диск с особенностямиПилот Boosh, реклама Boosh, создание второго сезона, комментарии ко всем шести эпизодам, фотогалерея, исходы, удаленные сцены, Sweet
Могучий Буш: Серия один и два13 февраля 2006 г.н / дБокс-сет DVD-дисков первой и второй серий, а также эксклюзивный буклетИдентично отдельным релизам
Могучий Boosh Live13 ноября 2006 г.н / дЗапись их живого выступления в Brixton AcademyBackstage и туры документарного Ralfe Band , вырезанный сцена, Культура Шоу кусок
Могучий Буш 311 февраля 2008 г.21 июля 2009 г.Все 6 серий третьей серии на 2-х дискахСоздание Boosh 3, реклама Boosh, удаленные сцены, промо Mint Royale , музыка Boosh, исходы, трейлер Boosh 3, аудиокомментарии
Специальное издание Mighty Boosh на DVD17 ноября 2008 г.13 октября 2009 г.Бокс-сет из DVD-дисков первых трех серий плюс седьмой дискИдентично отдельным релизам, плюс наклейки, открытки, документальный фильм «Путешествие во времени и пространстве», за кулисами ночного живого выступления, кадры с церемонии вручения награды Королевского телевизионного общества, интервью с Дэйвом Стюартом, создание краба Сэмми, кадры и удаленные сцены из пилота, предварительно записанные живые ночные ссылки, кино трейлер, опрессовка сбора, неестественные акты зоо-хранитель эскизы, Боб Ископаемые аудио
Boosh Live ; Тур Будущих Моряков9 ноября 2009 г.н / дDVD-релиз Boosh Live в Manchester Apollo 3 и 4 декабря 2008 г.Включает полное шоу, комментарии, возможность участия аудитории, Вьетнамские видеодневники Боба Фоссила, основные моменты фестиваля Mighty Boosh и выступления на концерте Teenage Cancer Trust в Королевском Альберт-Холле. Кадры были сняты во время афтершоу вечеринки на той неделе в Club Academy, а зрители в костюмах снимались и фотографировались в течение недели, что также может добавить дополнительных возможностей. Также будет «Limited Edition».
Могучий буш на гастролях: Путешествие детей15 ноября 2010 г.н / дДокументальный фильм, показывающий The Mighty Boosh в их турне Future Sailors.н / д

Ранее большинство DVD выпускалось только в Регионе 2, но в результате растущей фанатской базы в США, BBC повторно выпустила в Регионе 1 , Серии 1-3, индивидуально 21 июля 2009 г. [22] [23] и специальный выпуск. Edition Series 1–3 Boxset от 13 октября 2009 г. [24]

Австралийские релизы [ править ]

  • Первая серия - 11 апреля 2007 г.
  • Вторая серия - 12 апреля 2007 г.
  • Третья серия - 6 августа 2008 г.
  • Прямой эфир - 3 декабря 2008 г.
  • Специальное издание - 6 августа 2009 г.
  • Future Sailors Tour - 10 ноября 2009 г.
  • Первый сезон: эпизоды 1–3 (Comedy Bites) - 4 марта 2010 г.

Книги [ править ]

18 сентября 2008 года Canongate Books опубликовали The Mighty Book of Boosh , разработанную и составленную Дэйвом Брауном и написанную Ноэлем Филдингом, Джулианом Барраттом, Ричем Фулчером , Дэйвом Брауном, Ричардом Айоади и Майклом Филдингом. В книгу вошли оригинальные рассказы, кримпы , концепт-арт, закулисные фотографии, комиксы и многое другое, с участием старых и новых персонажей Mighty Boosh. 1 октября 2009 года была выпущена версия в мягкой обложке под названием The Pocket Book of Boosh .

Награды [ править ]

Особенно популярный среди последователей жанров инди и электронной музыки, обслуживаемых журналом NME , The Mighty Boosh три года подряд удостаивался награды Shockwaves за лучшее телешоу NME Awards , хотя в последних двух сериях не было новых выпусков. три года.

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультат
1998 г.Эдинбургский фестиваль FringeНаграда Perrier Best Newcomer AwardМогучий БушВыиграл
1999 г.Эдинбургский фестиваль FringeПремия Perrier Comedy AwardАрктический бушНазначен
2000 г.Международный фестиваль комедии в МельбурнеПремия БарриAutobooshВыиграл
2001 г.Премия Дугласа АдамсаНоваторское письмо [25]БушВыиграл
2004 г.Британская комедияЛучшая новая комедия на телевиденииСерия 1Назначен
2004 г.Загружен LAFTASСамая смешная телепрограммаСерия 1Назначен
2005 г.Награды RTS Craft & DesignДизайн костюмов - развлекательные и недраматические постановки [26]Июнь Невин
2 серия		Назначен
2005 г.Премия BAFTA Television AwardsЛучший новый режиссер (игровой)Пол Кинг,
серия 2		Назначен
2008 г.Премия Комедии Алистера БолдуинаЛучшее сценическое шоуМогучий Boosh LiveНазначен
2006 г.Загружен LAFTASСамая смешная телепрограмма2 серияНазначен
2006 г.Загружен LAFTASСамый смешной двойной актДжулиан Барратт и Ноэль Филдинг -
серия 2		Назначен
2006 г.Загружен LAFTASСамый смешной DVD2 серияНазначен
2007 г.Chortle AwardsЛучшее сольное шоу в полный рост [27]Могучий Boosh LiveВыиграл
2007 г.Загружен LAFTASСамая смешная телепрограмма [28]3 серияВыиграл
2007 г.Загружен LAFTASСамый смешной двойной актДжулиан Барратт и Ноэль Филдинг -
серия 3		Назначен
2007 г.Награды NMEЛучшее телешоу [29]3 серияВыиграл
2008 г.Награды NMEЛучшее телешоу [30]3 серияВыиграл
2008 г.Награды программы РТССитуационная комедия и комедийная драма [31]3 серияВыиграл
2009 г.Награды NMEЛучшее телешоу [32]3 серияВыиграл
2010 г.Награды NMEЛучший DVD [33]Будущие морякиВыиграл

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Могучий Boosh" . Хранитель .
  2. ^ a b «Как Mighty Boosh получил свое название - Эксклюзивное интервью Майка Филдинга - BBC» . 25 июня 2009 . Проверено 7 декабря 2012 года - через YouTube.
  3. ^ "Могучий Буш: Путешествие во времени и пространстве". Могучий Буш . 22 марта 2008 г.
  4. ↑ Рафаэль, Эми (21 октября 2007 г.). "Мальчики из Буша" . Наблюдатель . Проверено 29 марта 2008 года .
  5. ^ Внутри Zooniverse , Майти Буш: Серия 1, BBCDVD1553.
  6. ↑ Интервью с Ноэлем Филдингом в пятницу вечером с Джонатаном Россом 10 ноября 2006 г.
  7. ^ BBC . Где снимается вторая серия? , Bbc.co.uk .
  8. Перейти ↑ Barber, Nicholas (9 декабря 2007 г.). «Ноэль Филдинг: комик возвращается к своей первой любви - живописи» . Независимый . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 29 марта 2008 года .
  9. ^ "Могущественные Boosh воссоединяются, чтобы сыграть на фестивале Tenacious D в США" . NME . 11 июня 2013 . Проверено 12 июня 2013 года .
  10. ^ «Ноэль Филдинг в Instagram» . instagram.com . 1 января 2020 . Проверено 10 января 2020 года .
  11. ^ "Профиль: Ноэль Филдинг" . Хранитель . 14 декабря 2007 . Проверено 30 сентября 2020 .
  12. ^ Интервью The Guardian - Барнакл британской комедии
  13. ↑ Susie T. Radio 1 Breezeblock - The Mighty Boosh , The Mighty Boosh News Updates, 17 ноября 2004 г.
  14. ^ Джо Уайли . Майти Буш в Live Lounge , BBC Radio 1 , 15 ноября 2007 г.
  15. ^ День магазина звукозаписи BBC 2019: Могучий Буш назван послами Великобритании BBC News, 9 апреля 2019 г.
  16. ^ Dragoncon08. Основные моменты панели по плаванию для взрослых. Архивировано 24 января 2009 года на Wayback Machine .
  17. ^ "BBC iPlayer - Могущественный Boosh" . bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 .
  18. ^ BBC . Mighty Boosh Night Архивировано 11 марта 2008 года на Wayback Machine BBC Three , 22 марта 2008 года.
  19. ↑ Кристофер Хутон (8 февраля 2012 г.). «Ноэль Филдинг подтверждает, что фильм Mighty Boosh скоро в пути» . Метро . Проверено 8 февраля 2012 года .
  20. ^ "PieFace Records на MySpace Music" . Проверено 22 марта 2009 года .[необходим неосновной источник ]
  21. ^ "Работа начинается над фильмом Mighty Boosh" . Newsbeat . 26 октября 2009 . Проверено 27 декабря 2009 года .
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 24 сентября 2009 года . Проверено 21 января 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  23. ^ "Новости DVD Mighty Boosh: Объявление о Mighty Boosh - Полный Сезон 2 и Сезон 3" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2012 года . Проверено 7 декабря 2012 года .
  24. ^ "Новости DVD Mighty Boosh: Объявление о Mighty Boosh - Special Edition" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2012 года . Проверено 7 декабря 2012 года .
  25. ^ Хихикать. Буш выиграл писательский приз , Первая премия Дугласа Адамса, 26 октября 2001 г.
  26. ^ Королевское телевизионное общество . RTS Craft & Design Awards 2004/2005. Архивировано 15 февраля 2006 г. в Wayback Machine 22 ноября 2005 г.
  27. ^ Хихикать. Chortle Awards , The UK Comedy guide, 2007.
  28. ^ Загружено . Загружен LAFTAS Архивировано 3 июня 2010 года на Wayback Machine , 2007 год.
  29. ^ NME . Mighty Boosh выигрывает лучшее телешоу на Shockwave NME Awards , NME , 1 марта 2007 года.
  30. ^ NME. Shockwaves NME Awards 2008: The Mighty Boosh получает награду за лучшее телешоу , NME , 28 февраля 2008 года.
  31. ^ BBC . RTS Awards: список победителей , bbc.co.uk , 20 марта 2008 г.
  32. ^ NME. Могущественный Boosh победа Shockwaves NME Awards Best TV Show гонг: , NME , 25 февраля 2009.
  33. ^ "NME Radio (@nmeradio) в Твиттере" . Twitter . Проверено 13 августа 2012 года .[необходим неосновной источник ]

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 23 минуты )
Разговорный значок Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 28 ноября 2007 г. и не отражает последующих правок. ( 2007-11-28 )
( Аудио справка  · Больше устных статей )
  • Цитаты, связанные с The Mighty Boosh на Wikiquote
  • "Страница Mighty Boosh PBJ"
  • Большой черный член Mighty Boosh, Mighty Boosh на bbc.co.uk
  • UKTV Mighty Boosh Mighty Boosh на UKtv.co.uk
  • The Mighty Boosh на IMDb