Могучие утки | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Стивен Херек |
Произведено | |
Написано | Стивен Брилл |
В главных ролях | |
Музыка от | Дэвид Ньюман |
Кинематография | Томас Дель Рут |
Отредактировано |
|
Производственные компании |
|
Распространяется | Снимки Буэна-Виста |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 104 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 14 миллионов долларов [1] |
Театральная касса | 50,8 млн. Долл. США [2] |
The Mighty Ducks (также известный как D1: The Mighty Ducks , UK Title: Champions ) - американский спортивный комедийно-драматический фильм 1992 года о хоккейной команде молодежной лиги, режиссер Стивен Херек и Эмилио Эстевес в главной роли. Он был произведен компаниями Kerner Entertainment и Avnet – Kerner Productions и распространен Walt Disney Pictures . Это первый фильм из серии фильмов «Могучие утки » . В некоторых странах копии домашнего релиза были напечатаны с заголовком «Могучие утки - чемпионы», чтобы избежать путаницы с названием сиквела .
Через год после выхода фильма Дисней основал хоккейную команду НХЛ , названную в честь фильма « Могучие утки Анахайма ».
Сюжет [ править ]
Гордон Бомбей ( Эмилио Эстевес ) - высокомерный, но успешный адвокат Миннеаполиса . После своего 30-го успешного дела он отпраздновал это тем, что пошел в пьянку, но был арестован за вождение в нетрезвом виде и приговорен к 500 часам общественных работ , тренируя местную хоккейную команду Пи-Ви «Район 5» . У Бомбея неприятная история с этим видом спорта: в юности в 1973 году он был звездным игроком «Ястребов», но, борясь с потерей отца, он пропустил пенальти в игре чемпионата, разочаровав своего сверхконкурентного тренера Джека. Рейли ( Лейн Смит ). Ястребы продолжали проигрывать в сверхурочное время, став одним из их единственных поражений в чемпионате.
Бомбей встречает команду округа 5 и понимает, что у детей нет тренировочной базы, оборудования или способностей. Их первая игра с Бомбеем у руля - против Ястребов. Рейли по-прежнему является главным тренером «Ястребов» и, несмотря на почти непрерывную чемпионскую серию, по-прежнему испытывает горечь из-за пропущенного пенальти Гордона. Район 5 потерпел поражение, поскольку Рейли требует, чтобы Ястребы увеличили счет. Бомбей ругает команду за то, что они не слушают его, а игроки оспаривают его авторитет. В следующем матче Бомбей пытается научить свою команду, как нырять и рисовать пенальти, что приводит к еще одному поражению - на этот раз для Джетс, что еще больше разозлит команду. В частности, один игрок Чарли Конвей ( Джошуа Джексон), который отказался симулировать травму, как велел ему Бомбей. Бомбей навещает своего старого наставника Ганса ( Джосс Экленд ), который владеет соседним магазином спортивных товаров и присутствовал на игре против «Ястребов». Находясь там, Бомбей вспоминает, что он бросил играть в хоккей после того, как потерял отца за четыре месяца до матча чемпионата, и потому, что Рейли обвинил его в проигрыше из-за пропущенного пенальти. Ганс призывает его возродить его детскую страсть к спорту, катаясь на коньках в замерзшем пруду, как он это делал в детстве. Понимая ошибочность своего пути, он приносит извинения Чарли и его матери в их доме.
Бомбей обращается к своему боссу Джеральду Даксворту ( Джозеф Соммер ) с просьбой спонсировать команду, позволяя им приобретать профессиональное оборудование вместо импровизированного оборудования, которое у них было, и дает Бомбею время для обучения игроков основам. Переименовали Утки - в честь Даксворта - команда провела свою следующую игру против Кардиналов вничью. Они нанимают трех новых игроков: братьев и сестер по фигурному катанию Томми ( Дэнни Тамберелли ) и Тэмми Дункан (Джейн Планк), а также специалиста по броскам и силовика Фултона Рида ( Элден Хенсон ). Потенциал Чарли бросается в глаза Бомбею; он берет Чарли под свое крыло и обучает его тактике, которую он использовал, играя с Ястребами.
Бомбей узнает, что из-за перераспределения округов звездный игрок «Ястребов» Адам Бэнкс ( Винсент ЛаРуссо ) живет в Пятом округе и должен играть за «Утки», и угрожает Рейли передать Бэнкса уткам. Услышав вырванную из контекста цитату о команде, большинство игроков уходят (за исключением Чарли и Фултона, которые формируют крепкую дружбу), что приводит к поражению Флэймсу. Утки теряют веру в Бомбей и возвращаются к своим старым привычкам, за исключением Чарли и Фултона.
Даксворт заключает сделку с Рейли для Ястребов, чтобы сохранить Бэнкс, что Бомбей, хотя поначалу искушал, отказывается на принципах честной игры , за которые Даксворт отругал его, когда он начал свою общественную работу. Оставшись перед выбором: подвести команду или быть уволенным с работы, он выбирает последнее.
Бомбею удается вернуть доверие своих игроков после того, как они выиграли решающий матч против Хаски, чтобы пройти в плей-офф, и Бэнкс, который решил играть с Утками, а не вообще не играть в хоккей, оказывается полезным, хотя Джесси не доверяет ему. «Утки» проходят через плей-офф с победами над «Хорнетс» и «Кардиналс» и выходят в игру чемпионата против «Ястребов». Рейли приказывает своей команде ранить Бэнкса, чтобы заставить его выйти из игры; несмотря на это, «Утки» удается сыграть вничью в конце заключительного периода, и Чарли сбивает с толку игрок «Ястребов» по истечении времени. В точно такой же ситуации, с которой Бомбей столкнулся в юности, Чарли готовится к решающему пенальти. В отличие от Рейли, который сказал Бомбею, что если он промахнется,он подводил всех - Бомбей велит Чарли сделать все возможное и что он поверит в него, несмотря ни на что. Вдохновленный, Чарли подделывает вратаря "тройным ударом", которому Бомбей научил его, и забивает, выиграв чемпионат штата.
Игроки Ducks и их семьи в ликовании мчатся на лед, где Бомбей благодарит Ганса за его веру в него, а Ханс говорит Бомбею, что гордится им; когда Гордону передают и поднимают чемпионский трофей, вся команда сплачивается вокруг него и скандирует «Утки!» неоднократно в торжествующий унисон. Через несколько дней, Bombay садится на автобус до незначительной лиги пробы, обеспеченный для него НХЛ «s Basil McRae из Миннесоты Норт Старз , которые играли Pee-Wee хоккей с ним в юности. Хотя его пугает перспектива выступить против более молодых игроков, он получает те же слова поддержки и совета от Утки, которые он дал им, пообещав вернуться в следующем сезоне, чтобы защитить свой титул.
В ролях [ править ]
- Эмилио Эстевес в роли Гордона Бомбея
- Джосс Экленд, как Ганс
- Лейн Смит в роли тренера Джека Рейли
- Хайди Клинг в роли Кейси Конвей
- Джозеф Соммер, как мистер Джеральд Даксворт
- Джошуа Джексон в роли Чарли Конвея, # 96
- Элден Хенсон в роли Фултона Рида, # 44
- Шон Вайс в роли Грега Голдберга, # 33
- Брэндон Адамс в роли Джесси Холла, # 9
- MC Гейни, как Льюис
- Мэтт Доэрти в роли Лестера Авермана, # 4
- Джей Ди Дэниэлс в роли Питера Марка, # 24
- Аарон Шварц в роли Дэйва Карпа, # 11
- Гаретт Ратлифф Хенсон в роли Гая Жермена, # 00
- Маргарита Моро в роли Конни Моро, # 18
- Винсент Ларуссо в роли Адама Бэнкса, # 9 (Ястребы), # 99
- Джусси Смоллетт в роли Терри Холла, # 1
- Дэнни Тамберелли, как Томми Дункан, # 2
- Джейн Планк в роли Тэмми Дункан, # 5
- Майкл Оомс в роли Макгилла, # 7
- Кейси Гарвен в роли Ларсона, # 33
- Хэл Форт Аткинсон III в роли Филиппа Бэнкса
- Бэзил Макрей в роли самого себя
- Майк Модано в роли самого себя
- Джон Бисли, как мистер Холл
- Брок Пирс в роли Гордона Бомбея - 10 лет
- Роберт Полл - отец Гордона
- Джон Пол Гамок в роли мистера Толберта
- Стивен Брилл в роли Фрэнка Хадди
- Джордж Коу, как судья
Производство [ править ]
Фильм был написан Стивом Брилл , который позже подал в суд на гонорары за фильм. [3] Джейк Джилленхол отказался от роли Чарли Конвея. [4] Эмилио Эстевес был выбран в 1991 году, после того как Херек был впечатлен его выступлениями в фильмах Брат Пак , «Посторонние» (1983), «Клуб завтрака» (1985) и «Огонь святого Эльма» (1985).
Его снимали в нескольких местах в Миннеаполисе, штат Миннесота. [1]
Прием [ править ]
Касса [ править ]
Фильм собрал 50 752 337 долларов в США и Канаде [2], став удивительным успехом у зрителей, что, в свою очередь, вдохновило зрителей на создание двух сиквелов и мультсериала (последний представляет собой научно-фантастический фильм с настоящими антропоморфными утками). Хотя кассовые сборы ни одного сиквела не соответствовали кассовым сборам первого фильма, они по-прежнему были финансово успешными. [5] Mighty Ducks заработали 54 миллиона долларов на аренде домашнего видео, согласно журналу Video Week в 1992 году. [6]
Критический прием [ править ]
На основании 30 обзоров фильм получил 23% одобрения на Rotten Tomatoes со средней оценкой 4/10. Консенсус сайта гласит: « У Mighty Ducks хорошие голы, но они забивают только пенальти для предсказуемости». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [8]
Роджер Эберт сказал, что фильм «милый и невинный», и что на определенном уровне он может понравиться детям младшего возраста. Я сомневаюсь, что его амбиции выходят далеко за рамки этого », и дал ему 2 звезды. [9] Рита Кемпли из The Washington Post описала фильм так: «Стивен Брилл, сыгравший в фильме небольшую роль, создал сценарий во многом так, как если бы можно было собрать некоторые из этих книжных шкафов из ДСП от Ikea». [10]
Эмилио Эстевес был удивлен популярностью сериала. [11]
Похвалы [ править ]
Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:
- 2006: 100 лет AFI ... 100 "Ура" - назначен [12]
- 2008: 10 лучших 10 лучших по версии AFI :
- Номинированный спортивный фильм [13]
Домашние СМИ [ править ]
Фильм был выпущен на DVD 11 апреля 2000 года и на Blu-ray Disc 23 мая 2017 года.
См. Также [ править ]
- Медведи из плохих новостей , более ранний фильм с аналогичной предпосылкой.
Ссылки [ править ]
- ^ a b Могучие утки в каталоге Американского института кино
- ^ a b Могучие утки в Box Office Mojo
- ^ «Трилогия« Могучие утки »: устная история» . Time.com . 9 июня 2014 . Проверено 18 октября, 2016 .
- Рианна Питерс, Крис (27 июля 2015 г.). «Джейк Джилленхол вспоминает, как родители стоили ему роли в« Могучих утках »» . CBSSports.com . Проверено 18 октября, 2016 .
- ^ Фокс, Дэвид Дж. (13 октября 1992 г.). «Кассовые сборы выходного дня - взрывное открытие фильма« В осаде » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 декабря 2010 года .
- ↑ Малиновский, Эрик (25 ноября 2015 г.). «Как фильм« Могучие утки »стал« Могучими утками » . Esquire . Hearst Communications . Проверено 18 октября, 2016 .
- ^ "Могучие утки" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 10 апреля 2018 года .
- ^ "Дом - Cinemascore" . CinemaScore . Проверено 13 июля 2020 года .
- ↑ Эберт, Роджер (2 октября 1992 г.). «Могучие утки» . RogerEbert.com . ООО «Эберт Диджитал» . Проверено 4 октября 2014 года .
- ^ Kempley, Рита (5 октября 1992). « ' Могучие утки' (PG)» . Вашингтон Пост . Компания Вашингтон Пост . Проверено 10 апреля 2018 года .
- ^ "Эмилио Эстевес об успехе видео Mighty Ducks" . Видеоцентр НХЛ . Национальная хоккейная лига . 18 октября 2016 . Проверено 18 октября, 2016 .
- ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов ура" (PDF) . Проверено 14 августа 2016 года .
- ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
В Викицитаторе есть цитаты, связанные с: Могучие утки (фильм) |
- Официальный веб-сайт
- Могучие утки в каталоге Американского института кино
- Могучие утки на AllMovie
- Могучие утки на IMDb
- Могучие утки в кассе Mojo
- Могучие утки в Rotten Tomatoes