| Мимик | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Хангыль | 장산 범 |
| Пересмотренная романизация | Jangsanbeom |
| Режиссер | Ха Юнг |
| Произведено | Ким Ми Хи |
| Написано | Ха Юнг |
| В главных ролях | Юм Чжон-а, Пак Хёк-Квон |
Производственная компания | Студия Захват Мечты |
| Распространяется | Next Entertainment World |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 100 минут |
| Страна | Южная Корея |
| Язык | Корейский |
| Театральная касса | 9,4 миллиона долларов США [1] |
Мимические является 2017 ( хангыль : 장산 범, тр. Jangsanbeom ) южнокорейская фильм ужасов автор сценария и режиссер Huh Юнга , иглавной роли Yum Jung-ах и Парк Хайек Квон . Он был выпущен 17 августа 2017 года. [2] [3]
Сюжет [ править ]
Пара ругается во время ночной езды по горам. Мужчина бьет собаку и подносит ее к хоботу. Внутри сундука его жена, окровавленная и связанная. В лесу мужчина разбивает кирпичную стену, а его жена медленно умирает. Он кладет тела внутрь и поворачивается, чтобы уйти, когда они слышат бестелесный голос его мертвой жены, зовущий его.
Хи Ён, Мин Хо и их маленькая дочь Джун Хи переезжают на гору. Чан с бабушкой Джун Хи, которая дряхлеет , надеясь, что это улучшит ее состояние, и так Хи-Ён и Мин Хо смогут вылечиться после того, как их маленький сын пропал без вести пять лет назад. Бабушка слышит голос умершей сестры, зовущий ее из леса. Двое детей приходят на поиски своей собаки, которая с самого начала погибла в автокатастрофе. Дети слышат лай собаки и идут на звук к кирпичной стене. Невидимая сила протаскивает девушку через дыру в стене, но она убегает.
Дети бегут к Хи Ён и Мин Хо за помощью. Хи Ён встречает маленькую девочку в лесу, но ее увлекают дети и ее муж, который входит в дыру и находит запертую дверь. Когда он открывает его, изувеченная женщина падает мертвой. Они сообщают об этом в полицию. Той ночью таинственная девушка появляется в их дверях, и Хи Ён забирает ее к себе. Девушка называет ее «мама», имитирует голос Джун Хи и говорит, что ее также зовут Джун Хи. Хи Ён обнаруживает на теле девушки следы жестокого обращения. Мин Хо обеспокоен тем, что девушка и отказ Хи Ён пережить их сына и двигаться дальше. Полиция с самого начала выслеживает человека, который теперь слышит голоса и у него проблемы с глазами. Он убит сущностью. Детектив обнаруживает, что Mt. У Джанга много дел о пропавших без вести,все они сообщили, что слышали голоса умерших близких перед исчезновением. Он также находит старую фотографию 1980-х годов, на которой запечатлен мужчина с той же маленькой девочкой, которую сняла Хи Ён.
Бабушка заклеивает зеркала в доме лентой, так как сущность проходит через них. Она уступает голосу сестры и следует за ней к пещере за кирпичной стеной. Мин Хо отправляется на ее поиски и тоже исчезает. Хи Ён идет к своей соседке, слепой женщине, за помощью. Женщина объясняет, что давным-давно в этих краях жил шаман, у которого была маленькая дочь, та самая девочка, которая приехала в Хи-Ён. Шаман оскорблял свою дочь и постепенно становился одержимым Джангсанским тигром (Джангсанбум). Он пожертвовал своей дочерью, чтобы успокоить дух тигра. Проклятые, он и его дочь имитируют голоса, чтобы заманить жертв и принести их в жертву. Женщина предупреждает Хи-Ён, чтобы она не доверяла маленькой девочке, а те, кто сдаются, теряют зрение.
Джангсанбум нападает на Джун Хи; Дочь Джангсанбума спасает ее. Хи Ён закрывает Джун Хи в своей комнате, предупреждая ее не доверять никаким голосам и звонить детективу, если она не вернется. Затем Хи-Ён просит дочь Чансанбом провести ее к Мин Хо. В пещере Чангсанбум преследует их в область, полную зеркал. Хи-Ён впадает в панику из-за голосов и почти уступает, пока Мин Хо, теперь ослепший, не разбивает самое большое зеркало, в котором находится дух Чансанбома, уничтожая его. Хи Ён, ослабленная маленькой девочкой, имитирующей голос пропавшего сына, ослепла. У входа в пещеру, не в силах сопротивляться голосу сына, Хи Ён поворачивается назад, несмотря на то, что Мин Хо умоляет ее не доверять ему и что это не их сын. Она возвращается к маленькой девочке, и они возвращаются в пещеру.Мин Хо возвращается на улицу и обнаруживается детективом.
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Юм Чжон-а как Хи-Ён
- Пак Хёк Квон в роли Мин Хо
Поддерживающий [ править ]
- Хо Джин, как Сун-джа
- Шин Рин-а в роли девушки
- Бан Ю Соль, как Джун Хи
- Ли Чжун Хёк - мужчина средних лет
- Гиль Хэ Ён в роли Ким Му-нё
- Ли Юл, как детектив Ким
- Ли Джу Вон в роли Чон Су
- Пак Су Ён в роли Мин Джи
- Но Сюзанна в роли констебля Мин
- Чон Джи-хун в роли Джун-со
- Ли Чэ Ын в роли Хё Чжон
- Хван Джэ Вон в роли Хё Мин
- Чан Лю в роли Джи Хе
- Чон Хён-а в роли режиссера Ким
- Ли Джа-рён в роли женщины
- Ли Дал, как офицер полиции
- Джу Джи-хун, как потрепанный мальчик
- Ли Санг Ок, как музыкальный терапевт
- Ли Сон Бэ - ветеринар
Особые выступления [ править ]
- Им Чен Юн в роли детектива Пак
- Ли Чан Вон - тигр Чансан (голос)
- Чон Джун Вон - старший брат Сун Чжа (голос)
- Ким Су-ан - старшая сестра Сун-джа (голос)
- Чо Хён Им - мама девушки (голос)
Производство [ править ]
Сюжет основан на южнокорейской городской легенде о тигре Джангсан, существе- людоеде , бродящем вокруг горы Джангсан в городе Пусан . По слухам, у него острые зубы и белый мех, он быстро перемещается по горам и манит людей, издавая звук, напоминающий женский вопль. [4]
Выпуск [ править ]
«Мимик» был показан в южнокорейских кинотеатрах 17 августа 2017 года. [5] [6] [7] К 26 августа, 10-му дню выхода, фильм собрал в общей сложности 7,3 миллиона долларов США из 1 035 308 просмотров. Он стал первым южнокорейским фильмом ужасов, который собрал более миллиона зрителей за четыре года, начиная с Killer Toon 2013 года . [8]
По словам дистрибьютора The Mimic Next Entertainment World , фильм был продан в 122 страны, включая Южную Америку, Северную Америку, Малайзию, Испанию, Францию, Германию, Италию, Испанию и Филиппины до местного релиза. [9]
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-е Сеульские награды | Лучший актер второго плана | Пак Хёк-Квон | Назначен | ||
| 54-я церемония вручения наград Grand Bell Awards | Лучшая актриса | Yum Jung-ah | Назначен | [10] | |
| 38-я премия Blue Dragon Film Awards | Лучшая актриса | Назначен | |||
| Техническая награда | Ким Сок Вон и Мун Чхоль У (Звуковые эффекты) | Назначен | |||
| 2018 г. | 27-я премия Buil Film Awards | Лучшая актриса | Yum Jung-ah | Назначен | [11] |
Ссылки [ править ]
- ^ «Мимик (2017)» . koreanfilm.or.kr .
- ^ "장산 범" .
- ^ "Даум <장산 범>" .
- ^ «Смотреть: первый трейлер-тизер корейского фильма ужасов« Мимик » » . 23 июня 2017.
- ^ Ким Бора (2017-08-01). «[화보] '장산 범' 염정아 X 박혁권, 오싹 하게 만든 스릴러 커플» (на корейском языке). Korea Daily . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Choi Seong-хи (2017-08-01). « » Даже если вы посмотрите на ваши глаза ... «„Jangsanbum“еще вырезать фильм» (на корейском языке ). Проницательность . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ Хё Джин (2017-08-01). « ' 장산 범' 콜라 보 웹툰, 1000 만 뷰 눈 앞 ... '무빙 툰' 도 공개» (на корейском языке). Biz Enter . Проверено 4 августа 2017 года .
- ^ 김희선 (27 августа 2017 г.). " ' 장산 범' 관객 100 만 돌파…" 한국 공포 영화 4 년만 의 기록 " " .
- ^ "Южнокорейский фильм ужасов" Мимик "продан в 122 странах" . KBS World Radio. 2017-07-06.
- ^ "[23 회 부산 국제 영화제] 부일 영화상" . Busan.com (на корейском). 20 сентября 2018.
- ^ "[23 회 부산 국제 영화제] 부일 영화상" . Busan.com (на корейском). 20 сентября 2018.
Внешние ссылки [ править ]
- Мимик в HanCinema
- Мимик в базе данных корейских фильмов
- Мимик на IMDb
- Мимик в Rotten Tomatoes
