Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Пейджмастер» - американский приключенческий анимационный фэнтезийный фильм 1994 года, в котором снимались Маколей Калкин , Кристофер Ллойд , Вупи Голдберг , Патрик Стюарт , Леонард Нимой , Фрэнк Велкер , Эд Бегли-младший и Мел Харрис . Фильм был произведен компаниями Turner Pictures и Hanna-Barbera и выпущен компанией 20th Century Fox 23 ноября 1994 года. [5]Калкин играет робкого мальчика, который использует статистику как предлог, чтобы избежать всего, что он считает неудобным в жизни, но после того, как он неохотно выполняет поручение для своего отца, попадает в шторм, который вынуждает его искать убежище в библиотеке. Затем он оказывается в ловушке внутри библиотеки, где ему предстоит пробиться сквозь оживающие литературные классики, если он хочет найти дорогу домой.

Фильм был написан для экрана Дэвидом Каши [6] на основе шестистраничной презентации писателя Чарльза Пога под названием «Дни библиотеки», представленной Каши продюсером Дэвидом Киршнером . Режиссеры фильма - Джо Джонстон (вживую), Пиксот Хант и Гленн Чайка (анимация), продюсеры - Дэвид Киршнер и Пол Герц. Фильм получил негативные отзывы и собрал 13,7 миллиона долларов при бюджете в 34 миллиона долларов. Плохие кассовые сборы фильма, наряду с « Кошками не танцуют» (1997), отбросили другие анимационные фильмы для анимационной студии Turner Feature Animation. [7]

Сюжет [ править ]

Пессимистичный 10-летний Ричард Тайлер живет жизнью, основанной на статистике, и боится всего. Его рассерженные родители пробовали разными способами набраться смелости, но без особого успеха. Ричарда отправляют купить мешок с гвоздями для постройки домика на дереве . Однако Ричард попадает в сильную грозу и укрывается в библиотеке. Он встречает мистера Дьюи, эксцентричного библиотекаря, который настаивает на том, что ему нужна особая книга, и дает ему библиотечный билет, несмотря на протесты Ричарда. В поисках телефона Ричард находит большую ротонду, на которой изображены многие известные литературные персонажи. Он поскользнулся на воде, капающей с его пальто, и упал, потеряв сознание. Ричард просыпается и обнаруживает, что искусство ротонды плавится, омывая его и библиотеку, превращая их в иллюстрации.

Его встречает Pagemaster, мифический Хранитель Книг и Хранитель Письменного Слова. Ричард спрашивает дорогу к выходу, и Pagemaster отправляет его через секцию художественной литературы к зеленому неоновому знаку выхода. По пути Ричард знакомится с тремя антропоморфными книгами: «Приключения», сумасшедшей пиратской книгой; Фантазия, нахальная, но заботливая книга сказок; и «Ужас», устрашающий «Горбун» с деформированным позвоночником. Все трое соглашаются помочь Ричарду, если он проверит их, используя свою новую библиотечную карточку. Вместе квартет сталкивается с персонажами классической фантастики. Они встречают доктора Джекила, который превращается в мистера Хайда и уводит их в открытые воды Страны приключений. Однако группа отделилась после Моби-Дика.атакует после битвы кита с капитаном Ахавом . Ричарда и Приключения подбирает « Испаньола» , капитаном которого является Лонг Джон Сильвер . Пираты отправляются на Остров сокровищ , но не находят никаких сокровищ, кроме одной золотой монеты, что чуть не вызывает мятеж. Фантазия и ужас возвращаются и побеждают пиратов. Сильвер пытается убедить Ричарда уйти с ним, но сдается, когда Ричард угрожает ему мечом.

В разделе фэнтези Ричард видит знак выхода на вершине горы. Однако неуклюжие приключения пробуждают спящего дракона . Ричард пытается сразиться с драконом мечом и щитом, но дракон проглатывает его. Ричард находит книги в животе дракона и использует бобовый стебель Джека и Бобовый стебель, чтобы убежать через пасть дракона. Он и книги поднимаются по бобовому стеблю, чтобы добраться до выхода. Они входят в большую темную комнату, где их ждет Pagemaster. Ричард обвиняет Pagemaster в причинении ужасов, которые он перенес, но Pagemaster показывает, что путешествие было предназначено для того, чтобы Ричард столкнулся со своими страхами. Доктор Джекилл, капитан Ахаб, Лонг Джон Сильвер, и дракон снова появляется в волшебном твистере и поздравляет его. Pagemaster затаскивает Ричарда и книги в твистер, отправляя их обратно в реальный мир.

Ричард просыпается и обнаруживает, что рядом с ним лежат «Приключения», «Фэнтези» и «Ужасы», как настоящие книги. Мистер Дьюи находит его, и, хотя правила библиотеки позволяют человеку проверять только две книги одновременно, позволяют ему проверять все три книги «только один раз».

Ричард возвращается домой более храбрым мальчиком, спящим в своем новом домике на дереве со своими книгами, где родители находят его после обыска по всему городу, полагая, что он пропал.

В ролях [ править ]

Живое действие [ править ]

  • Маколей Калкин в роли Ричарда Тайлера, 10-летнего мальчика, который, кажется, всего боится и руководит своей жизнью, основываясь на статистике безопасности. Калкин - единственный актер в фильме, который изобразил своего персонажа как вживую, так и в анимационном.
  • Кристофер Ллойд в роли мистера Дьюи, нетрадиционного библиотекаря и смотрителя, казалось бы, заброшенной библиотеки.
  • Эд Бегли-младший и Мел Харрис в роли Алана и Клэр Тайлер, поддерживающих родителей Ричарда. Алан считает себя плохим отцом из-за его постоянных неудачных попыток помочь Ричарду преодолеть свои страхи.

Голосовой состав [ править ]

  • Кристофер Ллойд в роли мастера страницы, хранителя книг и хранителя письменного слова. Предполагается, что он является альтернативной формой мистера Дьюи.
  • Патрик Стюарт в роли Приключения, сумасшедшая золотая приключенческая фантастическая книга, напоминающая стереотипного пирата с повязкой на глазу, крючком и опорой на ногу.
  • Вупи Голдберг в роли Фэнтези, сказочной книги сказок лаванды . Она может быть непристойной, агрессивной и вспыльчивой.
  • Фрэнк Велкер в роли Ужаса, бирюзовой фантастической книги ужасов . Несмотря на свое имя, он полная противоположность ужасному.
    • Велкер также предоставляет звуковые эффекты дракона , Моби Дика и других существ.
  • Леонард Нимой в роли доктора Джекила и мистера Хайда , безумного ученого, который превратился в ужасного монстра.
  • Джордж Хирн в роли капитана Ахава , почти психованного охотника на китов, который хочет убить белого кита Моби Дика
  • Джим Каммингс в роли Лонга Джона Сильвера , безжалостного узурпатора, капитана « Испаньолы».
  • Фил Хартман в роли Тома Моргана, стройного и жестокого пирата с острова Эспаньола
  • Эд Гилберт в роли Джорджа Мерри, тучного пирата на Эспаньоле
  • Би Джей Уорд в роли Королевы Червей , тиранической правительницы Страны Чудес, которая появляется в книге Алисы в Стране Чудес в животе дракона.

Пиратов Испании озвучивают Ричард Эрдман , Фернандо Эскандон, Дориан Хэрвуд и Роберт Пикардо .

Производство [ править ]

Анимация в фильме была произведена Turner Feature Animation , [3] возглавляемая Дэвидом Киршнером и курирующим аниматором Брюсом В. Смитом, и недавно отделившаяся от Hanna-Barbera . В команду входили аниматоры, ветераны таких постановок, как «Американский хвост» (1986) (также спродюсированный Дэвидом Киршнером, сочиненный Джеймсом Хорнером ), «Земля до времен» (1988) и Аладдин.(1992). Это был один из первых фильмов, в котором были представлены живое действие, традиционная анимация и компьютерная графика. Была использована сцена с изображением дракона, созданного компьютером и сделанного из краски, что стало проблемой для создателей фильма. Все художественные произведения, представленные в фильме, были созданы и впервые опубликованы до 1 января 1923 года, что сделало их частью общественного достояния в большинстве стран. Тематические песни к фильму - « Dream Away » в исполнении Babyface и Лизы Стэнсфилд и «Whatever You Imagine» в исполнении Венди Мотен .

По словам анимационной группы фильма, бюджет фильма был превышен во время производства анимации из-за неправильного управления и изменений в повествовании. [ необходимая цитата ] Книга 2001 года « Производство анимации » Кэтрин Уиндер и Захры Довлатбади (ассистент Джонстона на «Пейджмастере» ) не рекомендует вносить изменения в историю во время процесса анимации.

Позже Джо Джонстон выразил свое недовольство постановкой, заявив, что фильм был отредактирован без его согласия. С тех пор он вычеркнул The Pagemaster из своего резюме. [8]

Правовая проблема [ править ]

Авторы сценария для этого фильма стали предметом длительного судебного разбирательства с Гильдией писателей Америки (WGA) [9] [10], когда его продюсер Дэвид Киршнер попытался заявить единоличное авторство сценария и оригинальной истории без каких-либо ограничений. заслуга его оригинального сценариста Дэвида Каши. Обычно предлагаемые кредиты представляются в WGA для утверждения задолго до выпуска фильма или публикации плакатов или новелл, на которых появляются письменные кредиты. В случае с Pagemaster, продюсеры пытались заявить, что, поскольку фильм теперь был в основном анимационным, WGA не имела юрисдикции для определения титров. Каши написал сценарий по контракту с WGA, а также к предыдущим версиям живых выступлений для Disney Television, датируемым 1985 годом, также написанным по контракту с WGA. Эти факты подтолкнули WGA к участию, проверив их незначительный авторитет над художественным фильмом с анимационными элементами.

После продолжительного расследования и интервью с теми, кто хорошо знаком с генезисом проекта Pagemaster , включая трех человек в собственном офисе Киршнера, процесс кредитного арбитража WGA установил, что Дэвид Каши был фактически основным автором, а Киршнер не предоставил достаточный творческий вклад в процесс написания, чтобы гарантировать любую заслугу в написании сценария. Получив это решение от WGA, Fox пригрозил выйти из арбитража и выпустить фильм без одобрения WGA, позиционируя WGA, чтобы он был вынужден подать судебный запрет, блокирующий широко раскрученный выпуск фильма в рождественский сезон. [ необходима цитата ]

В конце концов, мировое соглашение было достигнуто, и Fox выпустила фильм, в котором Киршнер и Каши получили признание за сюжет и сценарий, а третий сценарист, Эрни Контрерас, также получил признание за сценарий.

В то время это дело было самым дорогостоящим и обширным расследованием подобного рода, проведенным WGA от имени одного из своих членов. [ необходима цитата ]

Расширенные и удаленные сцены [ править ]

Pagemaster представлен в расширенной версии. Во время производства были удалены некоторые оригинальные сцены, как живые, так и анимационные. Удаленные сцены и персонажей все еще можно увидеть во время создания фильма, трейлеров и телевизионных роликов, торговых карточек SkyBox International , книг и других сопутствующих товаров. Их также можно увидеть во время краткого обзора выпуска фильма Once Upon a Forest на видеокассете 1993 года, выпуска фильма « Новичок года» на видеокассете 1994 года , а также в рекламном трейлере выпуска фильма на видеокассете VHS на рекламной демонстрационной / скрининговой копии на видеокассете VHS. в 1995 г.

Выпуск [ править ]

Фильм был снят компанией Turner Pictures. Компания 20th Century Fox занималась распространением в США, а Turner Pictures Worldwide - международным распространением. [11] В связи с приобретением Disney компанией 21st Century Fox и отказом от имени Fox с января 2020 года, Walt Disney Studios Motion Pictures теперь обрабатывает права на кинотеатры и домашние СМИ на фильм, в то время как права на распространение на внутреннем телевидении находятся в ведении Disney – ABC Domestic Television. . WarnerMedia обрабатывает права на трансляцию фильма, который будет показан на различных телеканалах (включая Cartoon Network ). Warner Bros.теперь обрабатывает международные театральные и домашние медиа-права через Warner Bros. Pictures, а также права на телевизионное распространение и синдикацию фильма через Warner Bros. Domestic Television Distribution в результате слияния Turner и Time Warner 10 октября 1996 года.

Фильм собрал 13,7 миллиона долларов в кинотеатрах Северной Америки [4] при бюджете в 34 миллиона долларов. [3]

Прием [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 21% на основе 19 обзоров и средний рейтинг 4,39 / 10. [12] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку A- по шкале от A до F. [13]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times раскритиковал способ выражения послания фильма, назвав его «грустным и унылым фильмом», добавив, что его послание, похоже, заключалось в том, что «книги могут быть почти такими же увлекательными, как телесериалы и аркадные игры. . " [14] Брайан Лоури из Variety сказал, что главной привлекательностью фильма для взрослых будет его сокращенное время показа, и что он недостаточно сделал с его знаменитыми вымышленными персонажами, отметив: «Более вдохновляющий момент - Ричард использует книгу« Джек и бобовый стебель, чтобы вырваться из чрева дракона. К сожалению, такие моменты редки и редки ». [15] Рита Кемпли из The Washington Postдали фильму положительную оценку, назвав его «великолепно оригинальной детской фантазией о мире книг». [16] Джеймс Берардинелли из ReelViews дал еще один положительный отзыв, назвав его «умным, часто увлекательным и всегда динамичным кинофильмом», который «использует визуальную среду, чтобы побудить зрителей проявить свое воображение». [17] [18]

Pagemaster получил номинацию на премию Razzie за Маколея Калкина как худшего актера за его роль в фильме (также за роль в фильме « Сравняться с папой и Ричи Ричем» ), но проиграл награду Кевину Костнеру за роль Уятта Эрпа .

Списки на конец года [ править ]

  • 10-е - Сэнди Дэвис, Оклахоман [19]

Домашние СМИ [ править ]

Pagemaster был впервые выпущен на VHS и LaserDisc 4 апреля 1995 года компанией FoxVideo . Компания 20th Century Fox Home Entertainment выпустила фильм на DVD 28 мая 2002 г. и на Blu-ray 6 августа 2013 г. [20]

Книжные адаптации [ править ]

Вопреки любым утверждениям, сценарий и фильм не основаны ни на одной книге. Сценарий Дэвида Каши опередил все романы и иллюстрированные книги на несколько лет.

Существует ряд книг, основанных на фильме, в том числе иллюстрированная книга, приписываемая Дэвиду Киршнеру и Эрни Контрерасу, иллюстрированная Джерри Тиритилли, которая содержала большие отрывки из сценария Каши, не отдавая должного написанию Каши. К тому времени, когда эта книга была представлена ​​в Рождественском каталоге ФАО Шварц 1993 года, фильм уже был в стадии производства. Другие свойства, основанные на фильме, включают в себя новеллизацию фильма, детские книжки с рассказами, всплывающие книги и другие вспомогательные материалы к фильму, такие как игрушки и игры.

Видеоигра [ править ]

В том же году были выпущены экранизации видеоигр по фильму. Они были разработаны Probe Software Ltd. и опубликованы Fox Interactive . [21] ПК и портативные версии игры - это почти полностью разные игры; Игра для ПК - это интерактивная игра, разработанная Mammoth Micro Productions, изданная Turner Interactive и распространяемая Turner Home Entertainment , а портативная версия - платформер.

См. Также [ править ]

  • Список полнометражных мультфильмов 20th Century Fox
  • Список американских фильмов 1994 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d "The Pagemaster (1994)" . Каталог игровых фильмов AFI . Проверено 5 октября 2019 .
  2. ^ Петрыкин, Крис (18 февраля 1998). «Фокс переименовал этого мультяшек» . Разнообразие . Проверено 31 марта 2018 года .
  3. ^ а б в МакКолл, Дуглас Л. (2015). Мультфильмы: Путеводитель по американским анимационным фильмам и короткометражкам 20-го века . McFarland & Company . С. 53–54. ISBN 9781476609669.
  4. ^ а б "The Pagemaster (1994)" . Box Office Mojo . 1993-12-27 . Проверено 1 июля 2015 .
  5. ^ "Пейджмастер" . Американский институт кино . Проверено 10 января 2017 года .
  6. ^ Райнер, Питер (1994-11-23). «ОБЗОР ФИЛЬМА:« Pagemaster »- приключение в реальном времени в мире книг» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2011 .
  7. ^ Литтелтон, Оливер (2012-08-06). «5 фактов, которые вы могли не знать о« Железном гиганте » Брэда Берда » . IndieWire . Проверено 5 октября 2019 .
  8. ^ https://www.youtube.com/watch?v=TAdXnjYgz9U
  9. ^ Официальный случай WGAw № 94SR002
  10. ^ Сноу, Шона (1997-12-13). «Утренний отчет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 декабря 2011 .
  11. ^ "Город компании" . Лос-Анджелес Таймс . 1994-08-09.
  12. ^ "The Pagemaster (1994)" . Тухлые помидоры . Проверено 1 июля 2015 .
  13. ^ "Cinemascore" . Архивировано из оригинала на 2018-12-20.
  14. Эберт, Роджер (23 ноября 1994 г.). «Пейджмастер» . RogerEbert.com .
  15. ^ Лоури, Брайан (1994-11-21). «Пейджмастер» . Разнообразие . Проверено 30 сентября 2019 .
  16. ^ "Пейджмастер" . Вашингтон Пост . 1994-11-23 . Проверено 6 февраля 2012 .
  17. ^ "Пейджмастер" . ReelViews . Проверено 9 июля 2017 .
  18. ^ Джеймс, Кэрин (1994-11-23). «Обзор фильма - The Pagemaster - Обзор фильма; Маколей Калкин, оказавшись в мире книг» . NYTimes.com . Проверено 1 июля 2015 .
  19. Дэвис, Сэнди (1 января 1995 г.). «Оклахоманские кинокритики назвали своих фаворитов на год» Форреста Гампа «Самым лучшим, - заявляет Сэнди» . Оклахоман . Проверено 20 июля, 2020 .
  20. ^ Pagemaster , 20th Century Fox, 6 августа 2013 , извлекаться Октября 14, 2016
  21. ^ https://pagemaster.enjin.com/

Внешние ссылки [ править ]

  • Pagemaster в IMDb
  • Pagemaster в Big Cartoon DataBase
  • Pagemaster в AllMovie
  • Pagemaster в Box Office Mojo
  • Pagemaster в Rotten Tomatoes