«Записки Томаса Джефферсона» - многотомное научное издание, посвященное публикации государственных и частных документов Томаса Джефферсона , третьего президента США . [1] Проект, созданный в Принстонском университете , представляет собой окончательное издание документов, написанных Джефферсоном или для него. [1] [2] [3] Работа над сериалом началась в 1944 году и проводилась исключительно в Принстоне до 1998 года, когда ответственность за редактирование документов, относящихся к постпрезидентским пенсионным годам Джефферсона, с 1809 по 1826 год, перешла к Фонду Томаса Джефферсона в Монтиселло . [3]Это позволило продвигать работу одновременно в два разных периода жизни Джефферсона и, таким образом, удвоило объемы производства без ущерба для высоких стандартов, установленных для проекта. [3]
История
Проект вырос из плана, разработанного в 1943 году Джулианом П. Бойдом, главным библиотекарем Принстонского университета, исследователем Декларации независимости и историком Комиссии по двухсотлетию Томаса Джефферсона. Комиссия поручила Бойду изучить, возможно ли собрать исчерпывающий сборник статей Джефферсона. [4] [5] До этого менее 20% статей Джефферсона были опубликованы в любом формате, а то, что было опубликовано, было в высшей степени селективным и сопровождалось тонкими или плохими аннотациями. [6]
Бойд, который служил первым главным редактором проекта, планировал, что готовый проект будет достаточно полным, чтобы заменить то, что было опубликовано ранее, и гарантировать, что задачу не придется переделывать в будущем. [6] Принстонский университет согласился принять редакционный проект, и Princeton University Press также согласились опубликовать тома. Первоначальное финансирование поступило от компании The New York Times . Хотя правительство Соединенных Штатов , находившееся в разгаре Второй мировой войны , не могло профинансировать первые этапы работы проекта, президент Франклин Д. Рузвельт и его преемник Гарри С. Трумэн были горячими сторонниками. [5] Первый том проекта был выпущен в 1950 году и получил почти всеобщую похвалу. [7] [8] [9]
По замыслу Бойда, издание будет состоять из двух серий: хронологической и тематической. [6] Хронологическая серия включает письма, написанные Джефферсоном и адресованные Джефферсону, а также другие документы, такие как меморандумы, заметки и публичные обращения Джефферсона. [6] Документы Томаса Джефферсона называют себя «первым современным историческим документальным изданием» и оказали сильное влияние на представление и организацию материалов для других исторических изданий. [6] Подобные проекты использовали «Документы Томаса Джефферсона» в качестве модели. [6] [10]
Бойд продолжал работать над Документами до своей смерти в 1980 году. [11] Непосредственный преемник Бойда, Чарльз Т. Каллен, ввел компьютерные технологии и систематическое индексирование томов. Работая над «Документами Томаса Джефферсона», Бойд создал новые, более высокие идеалы для редактирования исторических данных. Что его преемники Каллен и Катанзарити продолжили после его смерти. [12] Последующими редакторами были Джон Катанзарити, Барбара Б. Оберг и Джеймс П. МакКлюр. [11]
Генеральные редакторы
- Джулиан П. Бойд (тома 1-20) 1943-1980 гг.
- Чарльз Т. Каллен (тома 21-23) 1980-1986
- Джон Катанзарити (тома 24-28) 1986-1998 гг.
- Барбара Б. Оберг (тома 29-41) 1999-2014 гг.
- Джеймс П. МакКлюр (Том 42 - текущий) 2014-
Пенсионная серия
В 1998 году Принстонский университет вступил в партнерство с Фондом Томаса Джефферсона, Inc., который владеет и управляет Монтичелло , главной плантацией Джефферсона и местом, где он провел большую часть остатка своей жизни. Фонд взял на себя ответственность за документы Джефферсона, составленные в период между окончанием его президентства 4 марта 1809 года и его смертью 4 июля 1826 года. [3] Эта новая работа, получившая название «Пенсионная серия», также публикуется издательством Princeton University Press в аналогичном формате. [3] Благодаря гранту для стартапа от благотворительного фонда Pew Charitable Trusts , работа началась в 1999 году в Монтичелло под редакционным руководством историка Дж. Джефферсона Луни. Ожидается, что выпуск «Пенсионной серии» будет завершен в двадцати трех аннотированных томах. [13]
Цитаты и семейные письма Джефферсона
В 2004 году серия Retirement Series запустила второй проект, Jefferson Quotes & Family Letters, свободно доступную коллекцию цифровой переписки между членами обширной семьи Джефферсона , между членами его обширной семьи , за исключением тех, кто посылает Джефферсон и от него. [14] Этот материал, выходящий за рамки жизни Джефферсона и его семьи во время Гражданской войны в США, не входил в состав основных томов Papers, и большая часть из них никогда не публиковалась где-либо еще. Эти письма и другие документы дают личное представление об аспектах жизни Джефферсона, которые он редко освещал в своих собственных трудах, а также предоставляют отчеты о первых годах обучения в Университете Вирджинии, а также о семейной, экономической и социальной жизни в Вирджинии девятнадцатого века. . Jefferson Quotes & Family Letters также содержит растущую коллекцию цитат Томаса Джефферсона с возможностью поиска по ключевым словам. В настоящее время проект продолжается, и новые материалы добавляются регулярно.
Редакторы пенсионных серий
- Дж. Джефферсон Луни (выход на пенсию, том 1 - текущий), 1999 -
Вторая серия
Издание второй серии представляет собой собрание текстов Джефферсона, которые больше подходят для тематической, а не хронологической организации. Эта вторая серия издания, опубликованная издательством Princeton University Press, состоит из заказанных томов, отредактированных профильными специалистами. [15]
К настоящему времени опубликованы следующие тома:
- Выдержки из Евангелий Джефферсона: философия Иисуса и жизнь и нравственность Иисуса (1983, под редакцией Дикинсона В. Адамса)
- Парламентские сочинения Джефферсона: карманный справочник парламентария и руководство по парламентской практике (1988, под редакцией Уилбура Сэмюэля Хауэлла)
- Литературная общая книга Джефферсона (1989, под редакцией Дугласа Л. Уилсона )
- Меморандумные книги Джефферсона: отчеты, юридические записи и сборник, 1767-1826 (1997, 2 тома, под редакцией Джеймса А. Медведя младшего и Люсии К. Стэнтон)
Сфера
Цель проекта - создать как можно более полную коллекцию личных и общественных документов Джефферсона. [13] [16] Материал, собранный для проекта, включает документы и письма, написанные Джефферсоном на протяжении всей его жизни, как в личной, так и в профессиональной сфере. Чтобы показать полную версию событий, в проект также включены документы, полученные Джефферсоном. По завершении проекта будут собраны документы за период с 14 января 1760 года до смерти Джефферсона в 1826 году [16].
Опубликованные статьи взяты из оригинальных рукописей в репозиториях, библиотеках и частных коллекциях со всего мира. Собранные в виде фотокопий или цифровых отсканированных изображений, они затем тщательно расшифровываются, проверяются, аннотируются и индексируются для обеспечения максимального контекста и доступности. [6]
Дизайн
Дизайн для Бумаги Томас Джефферсон был создан Goudy наградами дизайнер PJ Conkwright из Princeton University Press, и один элемент дизайна был новый Линотип шрифт , созданный для издания. [17] Шрифт, получивший название Monticello, был основан на гарнитурах эпохи Джефферсона. В 2003 году английский типограф Мэтью Картер преобразовал шрифт в цифровой формат. [18]
Публикации
Тома для бумаг Томаса Джефферсона издаются в печати через Princeton University Press для газет Джефферсона до и после 1809 года. Первый том был опубликован в 1950 году [19] По состоянию на январь 2015 года редакция Princeton выпустил 41 томов работ , охватывающих период между 14 января 1760 по 15 ноября 1803, с первого тома , выпущенный в 1950 году [2] По состоянию на январь 2016 года команда Монтичелло завершила 12 томов.
Электронное издание
Начиная с апреля 2009 года опубликованные тома стали частью цифровой коллекции American Founding Era University of Virginia Press , полностью доступной для поиска по подписке версией томов, которые полностью доступны через ее электронный отпечаток Rotunda. [20] К этому изданию регулярно добавляются обновления и новые документы, а в Ротонду добавляются новые тома в течение двух лет после их публикации в печати. В июне 2013 года электронное издание также стало доступно через платформу открытого доступа Founders Online, спонсируемую Национальным архивом . [21]
Финансирование
Документы Томаса Джефферсона были названы Национальными архивами как успешная модель частно-государственного спонсорства . [22] В дополнение к Принстонскому университету и Фонду Томаса Джефферсона, Инк., Проект получил поддержку Фонда компании New York Times, Гуманитарного института Паккарда , Фонда Флоренс Гулд, Благотворительного фонда Пью и других фондов и частных лиц. . Проект получил поддержку и может продолжаться и расти благодаря поддержке многих фондов и отдельных лиц. [23] Начиная с 1960-х годов, проект также получил федеральную поддержку от Национального фонда гуманитарных наук и Национальной комиссии по историческим публикациям и записям. [21]
Прием
Критические отзывы о проекте и его выпущенных объемах были положительными. [24] [25] [26] Американский историк Дэвид Чеснатт писал, что подход Бойда к документам Джефферсона был очень влиятельным, заявив, что «современное историческое редактирование датируется публикацией первого тома Джулиана Бойда« Документы Томаса Джефферсона » в 1950 году. были более ранними компиляциями бумаг известных американцев, его тщательно подготовленные тексты писем Джефферсона и других сочинений, «бородавки и все такое», установили новый стандарт точности и надежности ». [27]
Американский журналист и биограф Джон Мичем также похвалил «Записки Джефферсона», назвав их «одним из самых грандиозных и значительных научных начинаний в американской жизни». [28]
Награды
- Выдающееся научное звание Американской библиотечной ассоциации (2005 г., победа - за «Документы Томаса Джефферсона: выпуск 1 серии для выхода на пенсию» ) [29]
Смотрите также
- Вашингтонские документы
- Записки Авраама Линкольна
- Документы Джеймса Мэдисона
- Избранные статьи Джона Джея
- Редакционный проект документов Адамса
- Статьи Мартина Ван Бюрена
дальнейшее чтение
- «Документы Томаса Джефферсона: помощь в собрании Библиотеки Конгресса США» (PDF) . Библиотека Конгресса . Проверено 8 июня +2016 .
Рекомендации
- ^ а б Хогуд, Джон А. (1955-01-01). «Записки Томаса Джефферсона». История . 40 (140): 273–285. DOI : 10.1111 / j.1468-229X.1955.tb00306.x . JSTOR 24403114 .
- ^ а б «Основатели Интернет: документы Томаса Джефферсона» . Национальный архив . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ а б в г д Коглиано, Фрэнсис Д. (1 января 2008 г.). Томас Джефферсон: репутация и наследие . Университет Вирджинии Пресс. п. 94. ISBN 9780813927336.
- ^ «Дж. Джефферсон Луни пытается расшифровать сочинения Томаса Джефферсона» . Вашингтон Пост . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ а б Коглиано (редактор), Фрэнсис; Оберг, Барбара Б .; МакКлюр, Джеймс П. (2012). « « Для будущих поколений »: создание« окончательного »издания Джефферсона». Товарищ Томаса Джефферсона . Вили-Блэквелл. С. 194–509. ISBN 978-1444330151.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Б с д е е г «История и цель» . Документы Томаса Джефферсона . Проверено 18 мая 2016 .
- ^ Шера, Джесси Х. (1950-01-01). "Рецензируемая работа: документы Томаса Джефферсона, том 1, 1760-1776 гг. Томасом Джефферсоном, Джулианом П. Бойдом, Лайманом Х. Баттерфилдом, Миной Р. Брайан". История Миннесоты . 31 (3): 179–180. JSTOR 20175548 .
- ^ Дэвис, Ричард Бил (1951-01-01). "Рецензируемые работы: Документы Томаса Джефферсона: Том 1, 1760-1776 годы Джулиана П. Бойда, Лаймана Х. Баттерфилда, Мины Р. Брайан; Документы Томаса Джефферсона: Том 2, с января 1777 года по июнь 1779 года. Автор: Джулиан П. . Бойд, Лайман Х. Баттерфилд, Мина Р. Брайан ". Заметки на современном языке . 66 (6): 412–414. DOI : 10.2307 / 2909502 . JSTOR 2909502 .
- ^ Вилтсе, Чарльз М. (1950-01-01). "Рецензируемая работа: документы Томаса Джефферсона; Том I, 1760-1776 гг. Томасом Джефферсоном, Джулианом П. Бойдом". Обзор американской политической науки . 44 (3): 753–755. DOI : 10.2307 / 1950815 . JSTOR 1950815 .
- ^ «Необычное самосознание: статьи Джорджа Вашингтона» . Документы Джорджа Вашингтона . Проверено 18 мая 2016 .
- ^ а б «Кто те редакторы, которые работали над проектом?» . Документы Томаса Джефферсона . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ МакКлюр, Джеймс (2017). Документы Томаса Джефферсона . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. vx. ISBN 978-0-691-17772-4.
- ^ а б «Описание проекта» . Монтичелло Томаса Джефферсона . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ «О цитатах Джефферсона и семейных письмах» . Цитаты Джефферсона и семейные письма . Проверено 8 июня 2016 .
- ^ «Вторая серия» . Документы Томаса Джефферсона . Проверено 8 июня 2016 .
- ^ а б «Записки Томаса Джефферсона» . Документы Томаса Джефферсона . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ "П.Дж. Конкрайт и книжный дизайн" (PDF) . Издательство Принстонского университета . Проверено 7 июня, 2016 .
- ^ «Монтичелло: история шрифта» . Princeton University Press (перепечатка из журнала Printing History, журнала Американской ассоциации истории печати) . Проверено 7 июня 2016 .
- ^ Вуд, Льюис (1950-05-18). «Президент Термины Джефферсона« Маяк »в войне с тиранией» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 июня 2016 .
- ^ «Записки Томаса Джефферсона» . UVA Press Rotunda . Проверено 8 июня 2016 .
- ^ а б «Основатели Интернет: документы Томаса Джефферсона» . Основатели Online / NARA . Проверено 8 июня 2016 .
- ^ «Основатели Интернет: документы Томаса Джефферсона» . Основатели онлайн . Проверено 13 июня 2016 .
- ^ МакКлюр, Джеймс (2017). Документы Томаса Джефферсона . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-17772-4.
- ^ Шульц, Констанс Б. (1 января 1994). «Обдумывая документальное наследие мистера Джефферсона: обзор эссе». Реестр Исторического общества Кентукки . 92 (1): 73–79. JSTOR 23383133 .
- ^ Ферлинг, Джон (1998-01-01). "Обзор документов Томаса Джефферсона Том 23-27". The William and Mary Quarterly . 55 (4): 657–660. DOI : 10.2307 / 2674467 . JSTOR 2674467 .
- ^ Хейс, Кевин Дж. (01.01.2010). Луни, Дж. Джефферсон; Пердью, Сьюзан Холбрук; Хаггард, Роберт Ф .; Андерсон, Джилл Э .; Барнс, Л. Дайан; Бекель, Дебора; Lautenschlager, Julie L .; Ray, Kristofer M .; Франкавилла, Лиза (ред.). «Джефферсон на пенсии». Обзоры в американской истории . 38 (1): 54–60. DOI : 10,1353 / rah.0.0185 . JSTOR 40589744 . S2CID 145602386 .
- ^ «Исторические издания в эпоху цифровых технологий» . Партнерство по выпуску моделей . Проверено 11 мая 2016 .
- ^ Мичем, Джон (01.01.2012). Томас Джефферсон: Искусство власти . Случайный дом. п. 509 . ISBN 9781400067664.
одно из самых серьезных и значительных научных достижений в американской жизни.
- ^ « Записки Томаса Джефферсона: Пенсионная серия : v.1: 4 марта - 15 ноября 1809 г. (награда)» . ALA . Проверено 11 мая 2016 .
Внешние ссылки
- Документы Томаса Джефферсона вПринстоне
- Документы Томаса Джефферсона в Монтичелло
- Цитаты Джефферсона и семейные письма в Монтичелло
- Цифровое издание Документов Томаса Джефферсона из Университета Вирджинии
- Цифровое издание Документов Томаса Джефферсона в Национальном архиве