Выбоина

« Ямка » - 150-я серия ситкома « Сайнфельд» . Это была 16-я серия восьмого сезона. Он вышел в эфир 20 февраля 1997 года. Этот эпизод принес Энди Акерману премию " Эмми" за выдающуюся режиссуру. Джерри Сайнфелд, выступивший в «Вечернем шоу» за ночь до выхода в эфир этого эпизода, объявил «Ямку» одним из лучших эпизодов сериала.

Сюжет [ править ]

Крамер выбрал одну милю от шоссе

Джерри случайно сбивает зубную щетку своей подруги Дженны в унитаз, и она использует ее, прежде чем он успевает ей сказать. Поскольку она так же требовательна к чистоте, как и он, он боится сказать ей об этом позже. Он приказывает Дженне стерилизовать рот различными чистящими средствами, но не может избавиться от страха, что она все еще может быть в антисанитарном состоянии и не сможет ее поцеловать. Джерри рассказывает Дженне о зубной щетке; Разозленная тем, что он не сказал ей раньше, она запирает его из квартиры и говорит, что засунула что-то его в унитаз. Джерри выбрасывает все, что у него есть, что могло даже частично поместиться в унитазе, не веря, что он чист.

Джордж понимает, что потерял ключи, и возвращается к тому месту, где он перепрыгнул через выбоину, которая теперь была вымощена. Он нанимает внештатную обслуживающую бригаду, чтобы выкапывать ключи, но уступает бережливости и соглашается сделать отбойный молоток сам, так что ему нужно только заплатить за оборудование.

Крамер жалуется на сбой в инфраструктуре шоссе после наезда на брошенную швейную машину, поэтому он выбирает участок «Скоростной автомагистрали Артура Бургхардта» длиной в одну милю в рамках программы « Принять шоссе ». Не доверяя работу городской ремонтной бригаде, Крамер сам очищает дорогу и перекрашивает четырехполосное шоссе в две очень широкие полосы движения, двигаясь очень медленно, но его усилия приводят только к массовому беспорядку и заторам.

Элейн пытается заказать новое китайское блюдо, Supreme Flounder, но она живет через улицу от границы зоны доставки китайского ресторана . Ее соседи через улицу отказываются разрешать ей делать заказы из своих квартир, поэтому Элейн переезжает в уборную в здании. Суперинтендант считает ее уборщицей и приставает к ней по поводу технического обслуживания, которое необходимо провести. Элейн приносит мусор со здания на свалку на машине Джерри, объезжая широкий переулок Крамера и бессознательно роняя на дороге швейную машинку, похожую на ту, которую сбил Крамер.

То, что его используют для вывоза мусора, делает машину Джерри санитарным убежищем, и он ломается на глазах у Дженны. Удовлетворенная тем, что отомстила, она рассказывает ему, что положила в унитаз: ершик. Джордж непреднамеренно перерезает водопровод, копая дорогу, в результате чего туалет Дженны взрывается и выливается на нее. Джерри испытывает отвращение и бросает ее на месте. Крамер пытается вернуть шоссе к четырем полосам движения, но проливает легковоспламеняющийся растворитель для краски по всей дороге. Мимо проезжает Ньюман . Его почтовый грузовик ловит швейную машинку и тащит ее по шоссе, посылая искры, которые воспламеняют растворитель для краски и заставляют его грузовик загореться. Сгоревший, выброшенный на мель Ньюман в оцепенении уходит прочь. Крамер предлагает ему подвезти, но, не получив ответа, убегает, чтобы уклониться от закона.

Производство [ править ]

Скоростная автомагистраль Артура Бургхардта была названа в честь актера Артура Бургхардта , которого несколько раз вызывали на прослушивание для участия в сериале, но не на роль. ^[1] Сцены на шоссе были сняты на студийной дороге. Бросок Крамера через шоссе за раздавленной банкой был импровизирован актером Майклом Ричардсом , напугав водителей, зрителей и съемочную группу, тем более что водители были всего лишь массовками и производственной командой, а не обученными каскадерами . ^[2]

Сцена, где четверо руководителей забиты в уборной, является данью уважения знаменитой сцене каюты братьев Маркс в «Ночи в опере» . ^[1] Строка Ньюмана " О, человечество !" ссылается на отчет Герберта Моррисона о катастрофе в Гинденбурге . ^[2]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Ямка" на IMDb
• "Ямка" на TV.com