« Rock Island Line » — американская народная песня. Якобы о Чикаго, Рок-Айленде и Тихоокеанской железной дороге , она появилась как народная песня еще в 1929 году. Первое записанное исполнение «Линии Рок-Айленда» было исполнено заключенными Арканзасской тюрьмы государственной фермы Камминс в 1934 году .
В начале самой популярной версии песни рассказывается история машиниста поезда, который контрабандой провозит чугун через платные ворота, утверждая, что все, что у него было на борту, это скот , но этот эпизод был более поздним дополнением, которого нет в традиционной версии 1929 года. . В припев песни входят:
Линия Рок-Айленда — очень хорошая дорога
Линия Рок-Айленда — это дорога, по которой можно ехать
Линия Рок-Айленда — очень хорошая дорога
Если вы хотите прокатиться, вы должны ехать по ней, как будто вы ее нашли.
Получите билет на станции Рок-Айленда. Линия
Самая ранняя известная версия «Rock Island Line» была написана в 1929 году Кларенсом Уилсоном, членом Rock Island Colored Booster Quartet, певческой группы, состоящей из сотрудников железной дороги Чикаго, Рок-Айленда и Тихоокеанской железной дороги на грузовой станции Biddle Shops . в Литл-Роке, штат Арканзас . Лирика этой версии во многом отличается от версии, которая позже развилась и стала известной, со стихами, описывающими людей и действия, связанные со двором. [3]
Первая аудиозапись песни была сделана фольклористом и музыковедом Джоном А. Ломаксом на тюремной ферме Такер, штат Арканзас, 29 сентября 1934 года. Лид Белли сопровождал Ломакса в тюрьму. Эта версия сохраняет некоторые лирические черты версии 1929 года, но также содержит ключевые элементы «классической» версии. Похожая версия была записана Ломаксом в октябре 1934 года в тюрьме Cummins State Farm в округе Линкольн, штат Арканзас , в исполнении группы певцов во главе с Келли Пейс. [3]
Книга американских народных песен Penguin , составленная Аланом Ломаксом с примечаниями и опубликованная в 1964 году, включает «Линию Рок-Айленда» со следующей сноской: