 | Эта статья почти полностью состоит из краткого изложения сюжета . Его следует расширить, чтобы обеспечить более сбалансированное покрытие, учитывающее реальный контекст . ( Ноябрь 2011 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 Первое издание в США | |
| Автор | Дафна дю Морье |
|---|---|
| Страна | Великобритания |
| Язык | английский |
| Жанр | Криминальная фантастика |
| Издатель | Виктор Голланц (Великобритания) Doubleday (США) |
| Дата публикации | 1957 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | 368 с. |
| OCLC | 4542871 |
Козел отпущения - роман Дафны дю Морье 1957 года. В 1959 году по нему был снят одноименный фильм с сэром Алеком Гиннессом в главной роли. Это также было основойтрансляции фильма в 2012 году с Мэтью Рисом в главной роли,сценаристом и режиссером которого был Чарльз Старридж .
Введение в сюжет [ править ]
Сюжет повествует об англичанине, который встречает своего двойника, французского аристократа , во время посещения Франции, и вынужден поменяться с ним местами. Англичанин - холост, довольно одинокий ученый, и он оказывается вовлеченным во все интриги и страсти сложной семьи своего двойника.
Краткое изложение сюжета [ править ]
Джон, преподаватель истории Франции на английском языке, находится в отпуске во Франции. В Ле-Мане он встречает французского графа Жана де Гэ, который выглядит и звучит точно так же, как он. Два двойника выпивают, и Джон признается, что он в депрессии, чувствуя, что его внешняя жизнь - бессмысленный фасад. Они уходят в гостиницу, где продолжают пить и в конце концов меняются одеждой. Джон теряет сознание; когда он просыпается, Жан исчезает, и шофер принимает его за Джин. Решив узнать личность Джин, Джон садится в машину Конта.
В замке в Сен-Жиле Джон встречает семью своего двойника: беременную жену Жана Франсуазу; Брат Жана Поль и озлобленная сестра Бланш; Жена Поля Рене (которую, как позже узнает Джон, имела роман с Джин); Престарелая мать Джин, пристрастившаяся к морфию; и юная дочь Жана и Франсуазы Мари-Ноэль. Полагая, что Джин, должно быть, поступила неправильно, чтобы сбежать из этой жизни, Джон проводит следующую неделю, пытаясь все исправить.
Джон видит веррери (стекольный завод) и узнает, что Жан был в Париже, чтобы попытаться спасти семейный стекольный бизнес, пересмотрев контракт с фирмой Carvalet, но сделка сорвалась. Джон звонит Карвале и соглашается принять их условия.
На следующий день Джон идет в банк в Вилларсе, чтобы расследовать финансы Джин. Там он узнает, что приданое Франсуазы переходит к наследнику мужского пола; если она умрет или достигнет 50 лет, не родив сына, деньги унаследует Джин. Джон также сталкивается с Белой, другой любовницей Джин, и рассказывает ей правду о контракте с Карвале. Она с подозрением относится к его внезапной заботе о веррери и ее сотрудниках.
Джон узнает о Морисе Дювале, бывшем главе веррери, который был убит во время немецкой оккупации . Мари-Ноэль пропадает, и все, кроме Франсуазы, ищут ее. Когда ее находят в колодце в веррери, Джон обнаруживает, что это Жан и его люди убили Дюваля и оставили его в колодце, обвинив его в пособничестве нацистам; Мари-Ноэль спустилась в колодец в знак раскаяния от имени своего отца. Джон также понимает, что у Бланш были отношения с Дювалем.
После падения из окна спальни Франсуаза и ее ребенок - мальчик - умирают. Подозревая самоубийство, Джон расспрашивает мать Джин и узнает, что Франсуаза знала о делах Джин; она боялась, что Жан, Рене, Бела и мать хотят убрать ее с дороги, и исчезновение Мари-Ноэль (явный признак того, что она тоже выступила против Франсуазы) было последней каплей.
Джон убеждает «свою» мать возобновить свое положение во главе семьи и отказаться от морфия. Пол узнает о продлении контракта Carvalet и противостоит Джону, который признает, что он / Жан непригоден для бизнеса, и предлагает, чтобы Пол занял его место. Он также рекомендует Полю отправиться в путешествие с Рене в надежде исправить их брак. Рене спрашивает Джона, придумал ли он контракт с Карвале в надежде, что Франсуаза умрет, и испытывает облегчение, когда он отрицает это. Джон противостоит Бланш и пытается извиниться за Джин, но она сердито поднимает его насмешки над ее отношениями с Дювалем и его ревность, когда их отец сделал Дюваля главой веррери. Джон говорит Бланш запустить веррери вместо него.
На следующий день Джону звонит настоящий Жан де Гэ и объявляет о своем скором возвращении. Они соглашаются встретиться в доме в веррери, но Джон полон решимости не терять свою новую жизнь и семью; он достает револьвер и ждет Джин. Однако священник на похоронах Франсуазы обнаруживает его и берет пистолет, ошибочно полагая, что он планировал самоубийство. Когда священник уходит, входит Жан со своим пистолетом, зная, что Джон планировал избавиться от него.
Пораженный тем, что Джон сумел сохранить обман в течение семи дней, Жан издевается над его попытками отстранить мать от морфия и примирить брак Рене и Поля. Что касается Carvalet, Жан признает, что наличие Бланш, управляющего веррери, может быть полезно для бизнеса. Джин думает, что Джон хочет остаться в замке из-за денег и комфорта, но Джон показывает, что он полюбил семью и знает о Дювале. Затем Джин рассказывает, что он продал лондонскую квартиру Джона, ушел с работы в университете и очистил свой банковский счет - прежнее «я» Джона фактически ушло навсегда. Жан признается, что странным образом скучал по своей семье, и двое двойников снова обмениваются одеждой. Джон пытается сказать Джин, что его семья изменилась, но он игнорирует его и воссоединяется с семьей.
Джон едет в Виллар, чтобы увидеть Белу, который к настоящему времени интуитивно понял, что он не Жан. Она заверяет его, что теперь семья будет другой, даже если Джин попытается исправить то, что сделал Джон. Оплакивая, что его чувство неудачи привело к обреченной любви, Джон уходит и решает следовать своим первоначальным путем в аббатство де ла Гранд Трап.
См. Также [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Рецензия на фильм Джо Уолтон " Козел отпущения"
- Дю Морье - Обзор козла отпущения Лоры Варнам
