Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Score - американский фильм об ограблении 2001 года, снятый Фрэнком Озом , с Робертом Де Ниро , Эдвардом Нортоном , Анжелой Бассет и Марлоном Брандо в главной роли в его последней роли в кино. Это был единственный раз, когда Брандо и Де Ниро вместе появились на экране. Сценарий был основан на рассказе Дэниела Э. Тейлора и Карио Салема.

Сюжет [ править ]

После того, как его чуть не поймали на обычном краже со взломом, мастер взломщика сейфов Ник Уэллс решает, что, наконец, пришло время уйти от своей преступной деятельности. Он делится этой идеей со своей девушкой Дайан, предлагая жить вместе и открыть настоящий ресторан.

Он соблазняется взять последний счет у своего забора Макс. Работа, которая принесла Нику вознаграждение в 4 миллиона долларов, - украсть скипетр , национальное достояние Франции, хранящееся в сверхзащищенном подвале таможни Монреаля . Скипетр был обнаружен таможенными агентами при контрабанде в Канаду. Макс знакомит Ника с Джеком Теллером, амбициозным вором, который проник на таможню и получил информацию о безопасности, действуя в качестве умственно отсталого уборщика.

Сюжет включает в себя первоначальное недоверие Ника к Джеку и их поселение для выполнения работы. Согласившись с Максом, что Ник отвечает за операцию, и заключив между ними перемирие, они начинают работать вместе, чтобы построить план и найти доступ в подвал таможни.

Сюжет также включает разочарование подруги Ника, Дайан, из-за побуждений Ника сделать этот последний счет (иметь достаточно денег, чтобы получить полное право собственности на его джаз-клуб и иметь комфортную жизнь с Дайаной) после того, как она с радостью согласилась начать. новая жизнь с ним. Она оставляет Ника разочарованным и пересматривает их отношения.

Еще одна сложность возникает из-за того, что Джек не может получить коды для системы безопасности таможни. Затем Ник обращается за помощью к надежному партнеру, Стивену, компьютерному хакеру, который работал с Ником на прошлой работе. Стивен взламывает систему безопасности таможни, чтобы получить коды обхода, чтобы они могли временно манипулировать протоколами предупреждений системы во время ограбления. Однако он пойман коррумпированным системным администратором компании по обеспечению безопасности (Ironclad), который вымогает у Ника 50 000 долларов, чтобы передать им информацию.

Обмен денег и кодов производится в общественном парке по просьбе коррумпированного администратора, и возникает напряженный момент, связанный с оружием, в то время как Джек, Ник и Стивен подтверждают коды в реальном времени, используя радио и сотовый телефон для связи между их. После этого события Ник твердо приказывает Джеку никогда больше не носить с собой пистолет, даже если это поможет контролировать ситуацию в парке.

Еще одна сложность возникает, когда Ник обнаруживает, что сейф нельзя открыть, используя инструменты и процедуры, которые он освоил, поэтому ему нужно найти способ открыть его в короткие сроки, разрешенные расписанием, запланированным на ночь ограбления.

Увидев на улице аварию, в которой под давлением жидкости внутри открылся пивной бочонок, Никс придумывает способ открыть сейф. На следующий день после этого в своей секретной мастерской Ник объясняет, как он откроет сейф Джеку. Ник говорит Джеку, что после подсчета очков Джек должен оставаться на своей работе, чтобы не возникло никаких подозрений относительно того, кто планировал эту работу, и Джек также должен дождаться своей доли денег после того, как Ник и Макс завершат сделку с конечным покупателем. Сначала Джек не соглашается с этими условиями и настаивает на том, чтобы присутствовать на оставшейся части сделки с Максом, но Ник настаивает на своем решении, поэтому Джек неохотно соглашается следовать приказам Ника.

За несколько дней до счета Ник и Джек беседуют в Джаз-клубе Ника, где Ник советует Джеку составить список целей и действовать медленно и с умом, чтобы достичь их. После этого Ник резко заканчивает разговор и идет к Дайан, которая навещает его в джаз-клубе, в то время как Джек наблюдает за их встречей на расстоянии.

Тем не менее еще одна сложность возникает тогда , когда они вынуждены двигаться вверх свой график после того , как таможня становится известно о стоимости скипетр и добавляет дополнительные замкнутой телевизионной камеры и инфракрасные детекторы для контроля подвальных помещений во время подготовки , чтобы вернуть его законным владельцам.

В этот момент Ник чувствует, что работа слишком рискованна после всех этих осложнений, и хочет уйти, но Макс умоляет его сделать это, чтобы он мог заплатить боссу мафии 4 миллиона, которые Макс должен ему. Ник неохотно соглашается продолжить и заканчивает детали плана с Джеком в ресторане.

В ночь счета Ник использует канализационный туннель, чтобы войти в подвал таможни, пока Джек выключает камеры, когда Ник входит в складское помещение. Другой уборщик натыкается на Джека, который запирает уборщика в туалете. Ник наполняет водой огромный сейф в полу, в котором находится скипетр, прежде чем вставить глубинный заряд и взорвать его, чтобы взорвать дверь. Он быстро упаковывает скипетр в сумку для переноски, чтобы уйти, но Джек дважды перекрещиваетего и под дулом пистолета требует, чтобы он его сдал. Ник неохотно бросает чемодан, и через несколько секунд сигнализация, подстроенная Джеком, предупреждает всех сотрудников службы безопасности об ограблении. Ник бросается к входу в канализацию, через который он вошел, когда Джек поднимается наверх, заправляя чемодан в комбинезон уборщика и проскальзывая мимо приближающихся полицейских подразделений, реагирующих на кражу со взломом. Ник убегает от охранников, преследующих его по канализационным туннелям.

Добравшись до автобусной остановки, чтобы бежать из города, Джек вызывает Ника, чтобы позлорадствовать, и говорит, что Ник должен был проявить к нему уважение и не должен был заставлять его играть вторую скрипку во время работы, поскольку именно он принес эту работу Макс, но он потрясен, обнаружив, что Ник предвидел действия Джека. Джек открывает чемодан для переноски, который дал ему Ник, и обнаруживает, что в нем есть стальной стержень, утяжеленный различными втулками, которые они использовали при планировании работы. Отмахиваясь от угроз Джека отомстить, Ник советует Джеку бежать, поскольку «каждый полицейский в городе» теперь будет искать его. Ник вешает трубку и садится в лодку с настоящим скипетром, пока потрясенный Джек размышляет над своей ситуацией. Позже Макс улыбается, когда смотрит новостную передачу, в которой сообщается о массовом розыске, организованном с целью найти Джека, главного подозреваемого,и неустановленный сообщник. Затем Ник встречает свою девушку Дайан в аэропорту, когда она возвращается с работы, и они обнимаются.

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Во время постановки Брандо неоднократно спорил с Озом и называл его « Мисс Пигги », куклой, которую Оз играл с 1976 по 2001 год. [2] [3] Эксцентричное поведение Брандо на съемочной площадке включало в себя исполнение сцен в нижнем белье и полный отказ от режиссуры. Оз, время от времени, когда его партнер по фильму Де Ниро вступал во владение, а Оз инструктировал через помощника режиссера, утверждение, которое Оз категорически отрицал. [4] [5] «Была одна сцена - два дня съемок - когда Марлон был слишком расстроен из-за меня, чтобы играть, пока я был на съемочной площадке», - заявил Оз. «Я наблюдал снаружи через монитор, и Боб был очень хорош и действовал как посредник между нами». [6]

Покойный сценарист Скотт Маршалл Смит присоединился к команде поздно и получил писательский кредит. [7]

Оз преуменьшил значение конфликта после выхода фильма, негласно отметив сообщенную напряженность на съемочной площадке в Монреале:

Он очень милый, добрый, в некотором роде детский, очень, очень гуманный, очень сложный человек. Но не могу сказать, что мы все время ладили. И это было не потому, что он был трудным; это была сложная ситуация. Я не хочу делать здесь пышную фигуру, я хочу быть откровенно правдивым: у нас была разница в творческой интерпретации роли. Он чувствовал одно, совершенно искренне и серьезно, я чувствовал другое, и продюсеры поддержали меня, за что я благодарен, и Марлон действительно поддержал меня. [8] [9]

Позже Оз винил себя в напряжении и ссылался на свою склонность к конфронтации, а не к воспитанию в ответ на стиль игры Брандо. [10]

Домашние СМИ [ править ]

Фильм был выпущен на VHS и DVD 11 декабря 2001 года. [11]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

В первые выходные фильм занял 2-е место по кассовым сборам в США, собрав 19 миллионов долларов после «Блондинки в законе» . [12] После открытия 13 июля 2001 года фильм стоимостью 68 миллионов долларов собрал внутренние кассовые сборы в размере 71 107 711 долларов. Вместе с международными кассовыми сборами общая сумма сборов по всему миру составляет 113 579 918 долларов. [13]

Критический ответ [ править ]

На тухлых помидорах фильм имеет рейтинг 73% "Certified Fresh", основанный на 128 обзорах, со средней оценкой 6.5 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя фильм идет по знакомой почве в жанре ограблений / каперсов, Де Ниро, Нортон и Брандо делают фильм достойным просмотра». [14] На Metacritic фильм получил 71% оценок, основываясь на отзывах 29 критиков. [15]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды, назвав его «лучшим фильмом о чистом ограблении за последние годы». [16]

Питер Трэверс , кинокритик журнала Rolling Stone , отметил, что, когда «два Дона Корлеоне объединяются», он ожидал «такого фильма, который заставит людей сказать:« Я бы заплатил, чтобы увидеть, как эти парни просто читают из телефонной книги ». Однако он заключил: «В этом фильме нет ничего, чего нельзя было бы увидеть, включая неожиданный финал. Быстрее, возьмите телефонную книгу». [17]

Похвалы [ править ]

Анджела Бассетт получила премию NAACP Image Award за лучшую женскую роль второго плана в кино за роль девушки Де Ниро, Дайан. [18]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Оценка (2001) - Финансовая информация» . Цифры .
  2. ^ Кэйгл, Джесс (8 июля 2001). «Как набрать очки» . Время . Проверено 10 октября 2019 года .
  3. ^ Кэйгл, Джесс (16 июня 2001). «Как набрать очки» . Время . Архивировано из оригинала 3 августа 2001 года . Проверено 21 мая 2013 г. - через edward-norton.org.
  4. Келли, Брендан (2 июля 2001 г.). «Урегулирование счета рассказов» . Монреальский вестник . Архивировано из оригинала 3 августа 2001 года - через edward-norton.org.
  5. ^ "Напряженный римейк Николь Кидман-Фрэнк Оз" . contactmusic.com . 10 февраля 2003 г.
  6. ^ Роби, Тим (18 сентября 2001). «Брюки Брандо - правда» . Дейли телеграф . Проверено 27 апреля 2015 года .
  7. ^ https://variety.com/2020/film/news/scott-marshall-smith-dead-men-of-honor-writer-1234854374/
  8. Андерсон, Джон (15 июля 2001 г.). «Директор поворачивает подальше от мисс Пигги» . Милуоки Журнал Страж . Newsday - через Новости Google .
  9. Андерсон, Джон (9 июля 2001 г.). "Все шутки в сторону ..." . Лос-Анджелес Таймс . Newsday . Проверено 10 октября 2019 года .
  10. Capone (7 августа 2007 г.). «Капоне с Фрэнком Озом о смерти на похоронах, о том, что пошло не так со STEPFORD, и (конечно) Йоде !!» . Разве это не крутые новости . Проверено 21 мая 2013 года .
  11. ^ Saccone, Мелинда (7 декабря 2001). «Расходы на аренду уменьшились за неделю, закончившуюся 3 декабря, но в декабре есть подарки» . hive4media.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2001 года . Проверено 24 сентября 2019 года .
  12. ^ Diorio, Карл (15 июля 2001). "Златовласка скалы БО" Сорт . Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 года .
  13. ^ "Оценка (2001)" . Box Office Mojo . 26 октября 2001 . Проверено 24 ноября 2013 года .
  14. ^ "Оценка (2001)" . Тухлые помидоры . Проверено 8 января 2018 года .
  15. ^ "Оценка" . Metacritic .
  16. Эберт, Роджер (13 июля 2001 г.). «Оценка» . RogerEbert.com . Проверено 24 ноября 2013 года .
  17. Трэверс, Питер (13 июля 2001 г.). «Оценка» . Rolling Stone . Проверено 24 ноября 2013 года .
  18. ^ «Достижения чернокожих в центре внимания наград NAACP Image». Jet : 37. 18 марта 2002 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Оценка на IMDb
  • Оценка в Box Office Mojo
  • Оценка в Rotten Tomatoes