Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Симпсоны
31 сезон
Thesimpsonss31cover.jpg
Изображение цифровой покупки с участием Брандин Спаклер
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Кол- во серий22
Релиз
Исходная сетьЛиса
Оригинальный выпуск29 сентября 2019  - 17 мая 2020 ( 2019-09-29 )
 ( 2020-05-17 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 30
Далее  →
Сезон 32
Список эпизодов Симпсонов

Премьера тридцать первого сезона мультсериала «Симпсоны» на канале Fox в США состоялась 29 сентября 2019 года [1] и закончилась 17 мая 2020 года. Эл Жан продолжает работать шоураннером, занимая эту должность с тринадцатого числа. сезон . Мэтт Селман также участвовал в качестве шоураннера в эпизодах « Go Big or Go Homer », « Livin La Pura Vida », « День благодарения ужаса », « Неправильное образование Лизы Симпсон », « Плохой Барт », « Дорога к благополучию » а также "Отвратительные восьмилетки ".

Эпизоды [ править ]

См. Также: Список эпизодов Симпсонов.
Нет в
целом		Нет в
сезон		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код		Зрители в США
(в миллионах)
6631« Зима нашего монетизированного контента »Боб АндерсонРайан Кох29 сентября 2019 г., ( 2019-09-29 )YABF192,33 [2]

Гомер и Барт становятся звездами вирусного видео. Тем временем Лиза выступает против новой политики содержания под стражей в Спрингфилдской элементарной школе.

Приглашенная звезда : Джон Мулани в роли Уорбертона Паркера
6642" Go Big or Go Homer "Мэтью ФонанДжон Фринк6 октября 2019 г., ( 2019-10-06 )YABF215,63 [3]

Гомер понижен в должности до стажеров и поощряет идолопоклонников начать новый бизнес, только для того, чтобы они столкнулись с проблемами с местной мафией.

Приглашенные звезды : Джо Мантенья в роли Толстого Тони и Майкл Рапапорт в роли Майка Вегмана
6653" Толстая синяя линия "Майкл ПолчиноБилл Оденкирк13 октября 2019 г., (2019-10-13)YABF222,13 [4]

Опозоренный вождь Виггам должен найти настоящего вдохновителя карманных краж в Спрингфилде, чтобы спасти невинного человека и его карьеру.

Приглашенные звезды : Донн Льюис в роли следователя Леноры Картер, Джо Мантенья в роли Толстого Тони, Джейсон Момоа в роли самого себя и Боб Оденкирк в роли адвоката мафии.
6664" Дом ужасов XXX "Тимоти БейлиДж. Стюарт Бернс20 октября 2019 г., (2019-10-20)YABF185,42 [5]
Трио ужасов этого года включает пародию на «Очень странные дела», в которой Милхаус пропадает, Гомер умирает и его дух испытывает новые тела, а Сельма, наконец, находит своего идеального друга: инопланетянина, живущего на Спрингфилдской электростанции.
6675" Гориллы на мачте "Мэтью НастукМакс Кон3 ноября 2019 г., (2019-11-03)YABF202,02 [6]

После того, как Лиза заставляет своего брата помочь ей выпустить косатку в дикую природу, Барт испытывает к ней симпатию и начинает пытаться освободить более опасных животных. Тем временем Гомер вынужден купить лодку и пытается распределить расходы на владение лодкой, убеждая других стать совладельцами плавсредства.

Приглашенные звезды : Джейн Гудолл в роли самой себя и Донн Льюис в роли Карлотты Карлсон
6686" Мардж Лесорубка "Роб ОливерРайан Кох10 ноября 2019 г., (2019-11-10)ZABF025,00 [7]

После того, как в пьесе Лизы Мардж изображается как скучная мать, она проявляет интерес к рубке деревьев, чтобы доказать свою неправоту. Гомер беспокоится, что потеряет Мардж из-за ее подруги Паулы, когда увидит признаки того, что они могут быть в отношениях.

Приглашенные звезды : Асия Кейт Диллон в роли Паулы, Наташа Лионн в роли Софи и Джилл Собул в исполнении «Дровосека».
6697" Livin La Pura Vida "Тимоти БейлиБрайан Келли17 ноября 2019 г., (2019-11-17)ZABF032,08 [8]

Мардж становится одержима идеальной фотографией из отпуска, когда семью Симпсонов наконец приглашают в ежегодную поездку Ван Хаутена в Коста-Рику, в то время как Лиза беспокоится, что они не могут себе этого позволить, а Гомер дружит с новой девушкой Патти, Эвелин.

Приглашенная звезда : Фортуна Феймстер в роли Эвелин
6708« Благодарение ужаса »Роб ОливерДэн Веббер24 ноября 2019 г., (2019-11-24)YABF175,42 [9]

В День Благодарения Treehouse of Horror смотрит на прошлое, настоящее и будущее праздника. Паломники убивают индюков во время первого Дня Благодарения, Гомер покупает ИИ, основанный на Мардж, который возмущается реальным, и уже опасная космическая миссия по побегу с обреченной земли становится хуже, когда попытки Барта воспроизвести клюквенный соус превращают его в разумного монстра.

Приглашенная звезда : Чарли Брукер, озвучивающий приложение для социальных сетей.
Примечание: это последний раз, когда Русси Тейлор озвучивала Мартина Принса перед ее смертью.
6719« Тодд, Тодд, почему ты оставил меня? »Крис КлементсТим Лонг и Миранда Томпсон1 декабря 2019 г., (2019-12-01)ZABF041,99 [10]

Нед Фландерс показывает Тодду несколько старых домашних фильмов, когда он узнает, что его сын больше не может вспомнить лицо своей матери . Воспоминания о ней заставляют Тодда сомневаться в существовании Бога за то, что он не спас ее, поэтому Нед отправляет его жить с Симпсонами, чтобы попытаться напугать его и заставить поверить.

Приглашенные звезды : Гленн Клоуз в роли Моны Симпсон и Марсия Уоллес в роли Эдны Крабаппель (из архива)
67210" Бобби, на улице холодно "Стивен Дин МурДжон Фринк и Джефф Уэстбрук15 декабря 2019 г., (2019-12-15)ZABF014.97 [11]

Барт становится подозрительным, когда обнаруживает, что Сайдшоу Боб был нанят, чтобы сыграть Санту в местном парке развлечений, посвященном Рождеству, в то же время, когда с парадных крыльцов жителей Спрингфилда крадут посылки.

Приглашенные звезды : Стив Баллмер в роли самого себя, Скотт Бакула в роли самого себя и Келси Грэммер в роли Боба.
67311" Да здравствует зубы "Марк КиркландЭлизабет Кирнан Аверик5 января 2020 г. (2020-01-05)ZABF051,81 [12]

Арти Зифф приглашает Гомера и Мардж на свою свадьбу, но обнаруживает, что невеста - робот-клон Мардж. Тем временем Лиза получает половину нового набора подтяжек, заставляя ее постоянно улыбаться - и, наконец, завоевать популярность среди одноклассников.

Приглашенная звезда : Джон Ловиц в роли Арти Зиффа и раввина
67412" Неправильное образование Лизы Симпсон "Мэтью НастукДж. Стюарт Бернс16 февраля 2020 г. (2020-02-16)ZABF061,95 [13]

Мардж убеждает горожан использовать сокровища, обнаруженные капитаном Маккалистером, для строительства школы STEM в Спрингфилде. Но вскоре у Лизы и Гомера возникнут проблемы с новой школой и компьютерным алгоритмом, который ее запускает.

Приглашенные звезды : Джон Легенд в роли самого себя, Крисси Тейген в роли самой себя и Зак Вудс в роли Зейна Ферлонга.
67513« Фринккойн »Стивен Дин МурРоб ЛаЗебник23 февраля 2020 г. (2020-02-23)ZABF071,84 [14]

Лиза решает написать эссе о профессоре Фринке так же, как ученый изобретает новую криптовалюту . Когда это делает его самым богатым человеком в Спрингфилде, мистер Бернс видит красный цвет и начинает замышлять против Фринка, чтобы восстановить свой прежний статус, в то время как Фринк узнает, кто его настоящие друзья.

Приглашенные звезды : Бини Фельдштейн в роли исполнительного ассистента терапевта знаменитости, Джим Парсонс в роли самого себя и Эд «Слишком высокий» Джонс в роли самого себя.
67614" Плохой парень Барт "Дженнифер МёллерДэн Веббер1 марта 2020 г. (2020-03-01)ZABF081,66 [16]

Барт случайно видит новый фильм о супергероях за месяц до предполагаемого выпуска и использует свои знания, чтобы терроризировать других фанатов. Два исполнительных продюсера фильма пытаются помешать Барту больше сообщать публике какие-либо новости.

Приглашенные звезды: Кевин Файги в роли Чинноса, Тал Фишман в роли Реакционного Гая, Таран Киллам в роли Глена Танжера / Airshot, Джо Мантенья в роли Толстого Тони, Джо и Энтони Руссо в роли руководителей кино и Коби Смолдерс в роли Гортензии [15]
67715" Без экрана "Майкл ПолчиноДж. Стюарт Бернс8 марта 2020 г. (2020-03-08)ZABF091,63 [17]

Мардж устанавливает ограничения на семейное экранное время только для того, чтобы сама стать зависимой.

Приглашенные звезды: Дана Гулд в роли самого себя, Вернер Херцог в роли доктора Лунда, Донн Льюис в роли юриста- красотки и доктор Дрю Пински в роли самого себя.
67816" Лучше от Неда "Роб ОливерТелеспектакль по  : Joel H. Cohen & Джефф Уэстбрук
новеллы  : Al Jean		15 марта 2020 г. (2020-03-15)ZABF111,70 [18]
Розыгрыш с неразорвавшейся гранатой приводит к угрозе изгнания Барта из начальной школы Спрингфилда, поэтому Нед Фландерс предлагает наставить его в качестве компромисса. Когда о положительном влиянии Неда на Барта заговорили в городе, ревнивый Гомер в ответ наставляет Нельсона Манца .
67917" Дорога к колодцу "Крис КлементсКэролайн Омин22 марта 2020 г. (2020-03-22)ZABF101,66 [19]

Когда Дредерик Татум убеждает Мардж работать в его новом высококлассном аптеке, Гомер узнает, что есть спрос и на более дешевый опыт, поэтому он открывает конкурирующий магазин в задней части таверны Мо .

Приглашенные звезды: Донн Льюис в роли Upset Influencer, Челси Перетти в роли Лорен, Билли Портер в роли Десмонда и Кевин Смит в роли самого себя.
68018« Невероятная легкость младенца »Боб АндерсонТом Гэммилл и Макс Просс19 апреля 2020 г. (2020-04-19)YABF131,58 [20]
Мистер Бернс поручает Гомеру обмануть Клетуса Спаклера из его новообретенного гелиевого состояния. Между тем, Мэгги снова воссоединяется с Хадсоном из Playdate with Destiny , но Мардж разрывает их на части после того, как его мать раздражает ее.
68119« Warrin' Священники (Часть первая) »Боб АндерсонПит Холмс26 апреля 2020 г. (2020-04-26)ZABF121,35 [21]

На просьбу Хелен Лавджой о молодом пасторе отвечает Бод Райт, харизматичный молодой проповедник из Мичигана . Когда Боде быстро очаровывает прихожан Спрингфилда своим беззаботным и либеральным подходом к религии, изгой и подозрительный преподобный Лавджой решает заглянуть в прошлое новичка.

Приглашенная звезда : Пит Холмс в роли Боде Райта
68220« Warrin' Священники (Часть вторая) »Мэтью НастукПит Холмс3 мая, 2020 (2020-05-03)ZABF131,36 [22]

В то время как Бод завоевал большую часть Спрингфилда, он находит одного прихожанина, которого не может повлиять на Неда Фландерса. Тем временем в Мичигане преподобный Лавджой находит боеприпасы, которые ему нужны, чтобы избавиться от его замены.

Приглашенная звезда : Пит Холмс в роли Боде Райта, Джо Мантенья в роли Толстого Тони и Дэвид Сильверман в роли самого себя.
68321 год" Злобные восьмилетки "Дженнифер МёллерДжоэл Х. Коэн10 мая 2020 (2020-05-10)ZABF141,40 [23]

После разрыва родственных связей с Бартом, Лиза отправляется на ночевку в дом своей новой подруги Адди, только чтобы обнаружить, что клика Адди - это группа жестоких, снобистских богатых девушек, которые насмехаются над ней. Тем временем Гомер берет Мардж в круиз на закате на вечер и обнаруживает, что не согласен с кавер-группой лодки.

Приглашенные звезды : Лили Рейнхарт в роли Беллы-Эллы, Джои Кинг в роли Эдди, Мадлен Петч в роли Слоан, Лилли Сингх в роли Кенсей, Камила Мендес в роли Тессы Роуз и Визер в роли Sailor's Delight и самих себя.
68422" Путь собаки "Мэтью ФонанКэролайн Омин17 мая 2020 (2020-05-17)ZABF161,89 [24]

Маленький помощник Санты кусает Мардж , заставляя семью задуматься о тяжелой жизни, которую вела собака до того, как ее усыновили. В конечном итоге они приводят его к психологу, чтобы не усыпить его.

Приглашенные звезды : Кейт Бланшетт в роли Элейн Вольф, Сюзанна Уотерс поет " The Way We Were " и Майкл Йорк в роли Клейтона.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

В этом сезоне представлены первые сценарии писателей Макса Кона и Элизабет Кирнан Аверик. Комик и писатель Пит Холмс также был автором и приглашенной звездой в двухсерийных эпизодах «Священников Уоррина », что сделало его третьим писателем-фрилансером, сделавшим это после Рики Жерве и Сета Рогена . В то время как в «Священниках Уоррина» Холмс играет персонажа Боде, он ранее играл роль другого персонажа в премьере 30 сезона « Барта не мертв ». Эпизод « Невероятная легкость быть ребенком » был отложен по сравнению с предыдущим сезоном, с первоначальным намерением показать его вместо « Я просто девушка, которая не может сказать D'oh».7 апреля 2019 года. Эпизод был отложен после того, как продюсеры шоу решили снять короткометражный фильм, связанный с эпизодом с участием Мэгги и еще одного ребенка по имени Хадсон, под названием Playdate with Destiny . Премьера короткометражного фильма состоялась 29 февраля 2020 года. , прилагается к продвинутым показам релиза Disney / Pixar « Вперед» с «Невероятной легкостью быть младенцем», являющимся продолжением к нему. [25]

В апреле 2020 года шоу присоединилось к остальной части линейки Fox Animation Domination в партнерстве с Caffeine для AniDom Beyond Show , итогового шоу , организованного Энди Рихтером . Часовая программа включала интервью с гостями и интерактивное общение с фанатами в сети, а также резюме эпизодов, которые транслировались в апреле и мае. [26] Эпизод «Симпсоны » вышел в эфир 26 апреля с участием Эла Джина, актера Йердли Смита и писателя и приглашенной звезды Пита Холмса. [27] 18 мая Мэтт Селман присоединился к шоу с другими сценаристами из состава Fox Animation Domination .

Анимация [ править ]

Части этого сезона были сняты и транслировались во время пандемии COVID-19 , что задержало или отменило производство многих телепрограмм, но в качестве анимационного производства это оказало меньшее влияние на шоу, чем большинство живых выступлений. Исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс призвал сотрудников начать работать из дома в начале марта 2020 года, еще до того, как в Калифорнии был объявлен запрет на работу дома . В интервью The Hollywood Reporter в конце марта 2020 года Эл Джин заявил: «Производство не пропустило ни дня и не потеряло ни секунды. Мы намерены провести 22 шоу, на которые мы были наняты по контракту ... Нет никаких изменений в том, как мы делаем вещи ". [28]

Кастинг [ править ]

Это последний сезон, в котором представлены озвучивающие таланты повторяющегося партнера по фильму Русси Тейлора, который умер 26 июля 2019 года и участвовал в шоу с первого сезона, озвучивая таких персонажей, как Мартин Принс , Шерри и Терри и Ютер Церкер . Персонажи Тейлора были приняты во время производственного цикла этого сезона актрисой озвучки Грэй ДеЛисл, начиная с эпизода « Мардж Дровосек », хотя последним эпизодом, в котором будет показан Тейлор, будет «День благодарения ужаса», который вышел в эфир позже из-за того, что он был частью предыдущего сезона ' производственный цикл. Несколько постоянных гостей вернулись, в том числе четыре выхода изДжо Мантенья повторяет свою роль гангстера Толстого Тони , четыре разные роли у Донн Льюис , Наташа Лионн снова озвучивает дочь Красти Софи, Гленн Клоуз в роли матери Гомера Мона Симпсон , Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба , Джон Ловиц в роли Арти Зиффа и Вернер Херцог и Майкл. Йорк в роли новых персонажей доктора Лунда и Клейтона соответственно.

В этом сезоне в качестве гостей выступят Джон Мулани , Майкл Рапапорт , Джейсон Момоа , Боб Оденкирк , Джейн Гудолл , Азия Кейт Диллон , Форчун Феймстер , Скотт Бакула , Стив Баллмер , Зак Вудс , Бини Фельдштейн , Эд «Слишком высокий» Джонс , Джим Парсонс , Таран Киллам , доктор Дрю Пински , Билли Портер , Кевин Смит , Джои Кинг , Лилли Сингх иКейт Бланшетт . Создатель Black Mirror Чарли Брукер играет эпизодическую роль в отсылочном сегменте «Дня благодарения ужаса», а в эпизоде ​​«Плохой парень Барт» продюсеры кинематографической вселенной Marvel Кевин Файги и братья Руссо играют пародийные роли вместе с актрисой Марии Хилл Коби Смолдерс . В фильме «Омерзительные восьмилетки» звезды Ривердейла Камила Мендес , Мадлен Петч и Лили Рейнхарт играют трех девочек, которые издеваются над Лизой.

Музыка [ править ]

Также в "The Hateful Eight-Year-Olds" участники группы Weezer озвучили участников кавер-группы Sailor's Delight, исполнили главную заглавную песню в конце эпизода в качестве самих себя, а также дебютировали со своей песней "Blue Dream" в рамках эпизод. [29] Музыкант Джилл Собул написала и исполнила оригинальную песню для эпизода "Marge the Lumberjill", а Джон Легенд также исполнил оригинальную песню для "The Miseducation of Lisa Simpson", когда играл главную роль в качестве гостя со своей женой Крисси Тейген .

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Зрители и рейтинги за серию Симпсонов
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг / доля
(18–49)		Зрители
(миллионы)		DVR
(18–49)		Зрителей DVR
(в миллионах)		Всего
(18–49)		Всего зрителей
(в миллионах)
1« Зима нашего монетизированного контента »29 сентября 2019 г.,0,9 / 42,33 [2]0,20,481.12,81 [30]
2" Go Big or Go Homer "6 октября 2019 г.,2,1 / 95,63 [3]0,20,402.36,05 [31]
3" Толстая синяя линия "13 октября 2019 г.,0,8 / 42,13 [4]0,20,431.02,57 [32]
4" Дом ужасов XXX "20 октября 2019 г.,2,0 / 95,42 [5]0,30,652,46,08 [33]
5" Гориллы на мачте "3 ноября 2019 г.,0,8 / 42,02 [6]0,20,391.02,41 [34]
6" Мардж Лесорубка "10 ноября 2019 г.,1,8 / 85,00 [7]0,20,422.05,43 [35]
7" Livin La Pura Vida "17 ноября 2019 г.,0,8 / 42,08 [8]0,20,391.02,48 [36]
8« Благодарение ужаса »24 ноября 2019 г.,1,8 / 85,42 [9]0,30,672.16.10 [37]
9« Тодд, Тодд, почему ты оставил меня? »1 декабря 2019 г.,0,7 / 31,99 [10]0,20,490,92,49 [38]
10" Бобби, на улице холодно "15 декабря 2019 г.,1,7 / 84.97 [11]0,20,552.05,52 [39]
11" Да здравствует зубы "5 января 2020 г.0,6 / 31,81 [12]0,20,410,82,22 [40]
12" Неправильное образование Лизы Симпсон "16 февраля 2020 г.0,71,95 [13]0,20,460,92,42 [41]
13« Фринккойн »23 февраля 2020 г.0,71,84 [14]0,10,370,82,20 [42]
14" Плохой парень Барт "1 марта 2020 г.0,61,66 [16]0,20,420,82,08 [43]
15" Без экрана "8 марта 2020 г.0,51,63 [17]0,10,360,71,99 [44]
16" Лучше от Неда "15 марта 2020 г.0,61,70 [18]0,20,410,72,11 [45]
17" Дорога к колодцу "22 марта 2020 г.0,61,66 [19]0,20,470,82,13 [46]
18« Невероятная легкость младенца »19 апреля 2020 г.0,51,58 [20]0,10,350,71,93 [47]
19« Warrin' Священники »26 апреля 2020 г.0,51,35 [21]0,20,370,61,72 [48]
20« Warrin' Священники Часть 2 »3 мая, 20200,51,36 [22]0,10,330,61,69 [49]
21 год" Злобные восьмилетки "10 мая 20200,51,40 [23]0,10,370,61,76 [50]
22" Путь собаки "17 мая 20200,61,89 [24]0,10,310,82.20 [51]

Похвалы [ править ]

В начале декабря 2019 года было объявлено , что три эпизода были номинированы на Гильдии писателей Америки премии за выдающиеся Дать в анимации для 72 - й Гильдии сценаристов Америки Награды , в результате чего в Симпсонах , имеющие наибольшее количество номинаций в целом в этом году. Сценаристы и эпизоды были номинированы: Джон Фринк за фильм "Go Big or Go, Homer", Брайан Келли за "Livin 'La Pura Vida" и Дэн Веббер за "День благодарения ужаса" [52], а 1 февраля 2020 года было объявлено об этом. что Веббер и «День благодарения ужаса» победили. [53]

Только через несколько дней после того , как WGA номинантов значились, шоу также получил номинацию на Critics' Choice Television Award за лучший анимационный серии , [54] , но проиграл Конь БоДжек , когда победители были объявлены на 10 - й Critics' Choice Television Awards на 12 января 2020 г. [55]

28 июля 2020 года было объявлено, что шоу получило три номинации на 72-ю премию Primetime Creative Arts Emmy Awards . «День благодарения ужаса» был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу , в то время как Нэнси Картрайт и Хэнк Азария были номинированы на премию Primetime Emmy Award за выдающееся качество озвучивания персонажей . Картрайт был номинирован за роль Барта Симпсона , Нельсона Манца , Ральфа Виггама и Тодда Фландерса в эпизоде ​​« Лучше от Неда » и Азарию за роли профессора Фринка , Мо Шислака., Шеф Виггам , Карл Карлсон , Клетус Спаклер , Кирк Ван Хаутен и капитан Маккалистер в « Фринккойне ». [56] 19 сентября 2020 года было объявлено, что Рик и Морти выиграли награду за выдающуюся анимационную программу, а Майя Рудольф получила награду за озвучку за свою работу в Big Mouth . [57]

Противоречие [ править ]

Во время бега этого сезона давний актер озвучивания Хэнк Азария объявил, что официально уходит с должности, озвучивая Апу Нахасапимапетилона , персонажа, которого он играл со времен эпизода « The Telltale Head » первого сезона . Персонаж и его изображение Азарией стали предметом пристального внимания с момента выхода документального фильма Хари Кондаболу « Проблема с Апу » в 2017 году . Изображение Апу снова подверглось критике, когда сотрудники Simpsons сослались на критику как слишком политкорректную в эпизоде 29 сезона « Хорошее чтение не останется безнаказанным»."что вызвало негативную реакцию со стороны некоторых людей, обеспокоенных проблемой, которые посчитали, что ответ был незрелым. Азария сказал, что это было обоюдное решение, принятое между ним и старшим персоналом, заявив, что" все, что мы знаем, я не буду делать голос больше не будет, если нет способа изменить его или что-то в этом роде » [58]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Симпсоны [@TheSimpsons] (24 июня 2019 г.). «👋 Джазовые руки! 31 сезон #TheSimpsons стартует в воскресенье, 29 сентября, на @FOXTV. 👋» (твит) . Проверено 29 августа 2019 г. - через Twitter .
  2. ^ a b Уэлч, Алекс (1 октября 2019 г.). « „ 60 минут“,„NCIS: Лос - Анджелес“и„воскресенье ночью Футбол“настроить до: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 года .
  3. ^ a b Уэлч, Алекс (8 октября 2019 г.). « „ Подстраивается воскресенье ночью футбол“вверх„Симпсоны“,„Благословите Хартс“и другие регулировки вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 года .
  4. ^ a b Уэлч, Алекс (15 октября 2019 г.). « " Дети говорят , Darndest вещь, „воскресенье ночью футбол“ настроить вверх „подстраивается акулы“ вниз: воскресные итоговых рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 года .
  5. ^ a b Уэлч, Алекс (22 октября 2019 г.). « „ Воскресенье ночью футбол“регулирует вверх,„Симпсоны“,„Бургеры Боба“'60 минут отрегулировать вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 года .
  6. ^ a b Уэлч, Алекс (5 ноября 2019 г.). « „ Воскресенье ночью Футбол“настраивает на„Бог подружился Me“и '60 минут отрегулировать вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 года .
  7. ^ a b Уэлч, Алекс (12 ноября 2019 г.). « „ Подстраивается воскресенье ночью футбол“вверх„Симпсоны“'60 минут» „Благословите HARTS“ отрегулировать вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 года .
  8. ^ a b Уэлч, Алекс (19 ноября 2019 г.). « „ SNF“,„Благословите HARTS“настроить вверх, '60 минут,» „Бог подружился Me“, „Госпожа госсекретарь“ отрегулировать вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 года .
  9. ^ a b Уэлч, Алекс (26 ноября 2019 г.). « „ NCIS: Лос - Анджелес“,„воскресенье ночью Футбол“и„ВЗ“настроить до: воскресенье финальных рейтингов» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 27 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 года .
  10. ^ a b Уэлч, Алекс (4 декабря 2019 г.). « „ SNF,“„NCIS: Лос - Анджелес“и„Госпожа госсекретарь“отрегулировать до: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 года .
  11. ^ a b Уэлч, Алекс (17 декабря 2019 г.). « „ Бургеры Боба“,„воскресенье ночью футбол“настроить вверх, '60 минут» „Симпсоны“ настроить вниз: воскресенье финальные рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 года .
  12. ^ a b Уэлч, Алекс (7 января 2020 г.). «Золотые глобусы поправляются: воскресные итоговые рейтинги» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 7 января 2020 года .
  13. ^ a b Меткалф, Митч (19 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети ShowBuzzDaily: 2.16.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 19 февраля 2020 года .
  14. ^ a b Меткалф, Митч (25 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 2.23.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 25 февраля 2020 года .
  15. ^ " Симпсоны превращают Коби Смолдерс и Тарана Киллама в причудливых мстителей в серии 31 сезона Super Spoilery" . TV Line . Проверено 31 января 2020 года .
  16. ^ a b Меткалф, Митч (3 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 3.1.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 3 марта 2020 года .
  17. ^ a b Меткалф, Митч (10 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 3.8.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 10 марта 2020 года .
  18. ^ a b Меткалф, Митч (17 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 3.15.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 17 марта 2020 года .
  19. ^ a b Меткалф, Митч (24 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 3.22.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 24 марта 2020 года .
  20. ^ a b Меткалф, Митч (21 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 4.19.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 21 апреля 2020 года .
  21. ^ a b Меткалф, Митч (28 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 4.26.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 28 апреля 2020 года .
  22. ^ a b Меткалф, Митч (5 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 5.3.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 5 мая 2020 года .
  23. ^ a b Меткалф, Митч (12 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 5.10.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 12 мая 2020 года .
  24. ^ a b Меткалф, Митч (19 мая 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших воскресных телеканалов ShowBuzzDaily и финалы сети: 5.17.2020» . Showbuzz Daily . Проверено 19 мая 2020 года .
  25. ^ «Эксклюзив: история секретного короткометражного фильма Симпсоны, направляющегося в кинотеатры» . Entertainment Weekly . Проверено 28 февраля 2020 года .
  26. ^ "FOX Entertainment и кофеин в партнерстве в прямом эфире в воскресенье вечером" Доминирование анимации "- фирменный сериал" AniDom Beyond Show ", организованный Энди Рихтером . Футон-критик . Проверено 22 апреля 2020 года .
  27. ^ Симпсоны в Твиттере
  28. ^ «Анимационный сериал, адаптированный для продолжения производства в условиях остановки всей отрасли» . Голливудский репортер . Проверено 22 апреля 2020 года .
  29. ^ «Смотрите кавер Weezer на тему« Симпсоны »в преддверии предстоящего эпизода» . Rolling Stone . 5 декабря 2019 . Проверено 7 мая 2020 года .
  30. ↑ Пуччи, Дуглас (2 октября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги: Cowboys-Saints на NBC продвигают« Воскресный вечерний футбол »к своей самой просматриваемой телетрансляции четвертой недели на сегодняшний день» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  31. ↑ Пуччи, Дуглас (9 октября 2019 г.). «Воскресные окончательные рейтинги:« Ходячие мертвецы »на AMC видят продолжающуюся эрозию в своем возвращении, но все еще доминируют на кабельном телевидении» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  32. ↑ Пуччи, Дуглас (15 октября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Наследие »достигает своих лучших показаний среди взрослых 18–49 лет в финале сезона с момента его премьеры» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  33. ↑ Пуччи, Дуглас (22 октября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги: положительный старт для« Хранителей »на канале HBO» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  34. ↑ Пуччи, Дуглас (6 ноября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« 90-дневный жених »на TLC и« Настоящие домохозяйки Атланты »на« Браво ». Каждое возвращение к достойным цифрам» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  35. ↑ Пуччи, Дуглас (13 ноября 2019 г.). «Воскресные окончательные рейтинги: небольшой рост из года в год для получения награды« Выбор народа »в четырех кабельных сетях, принадлежащих NBCUniversal» . Программирование Insider . Проверено 26 февраля 2020 года .
  36. ↑ Пуччи, Дуглас (21 ноября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги: вечернее окно с участием Патриотов-Орлов и Бенгалов-Рейдеров - лучшая воскресная телепередача CBS NFL в текущем сезоне» . Программирование Insider . Проверено 22 июля 2020 года .
  37. ↑ Пуччи, Дуглас (27 ноября 2019 г.). «Воскресные финальные рейтинги: ковбои-патриоты на канале Fox - самая просматриваемая воскресная телетрансляция сезона в регулярном сезоне НФЛ» . Программирование Insider . Проверено 22 июля 2020 года .
  38. ↑ Пуччи, Дуглас (6 декабря 2019 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Патриоты-техасцы »на NBC - самая просматриваемая телепередача« Воскресный вечер по футболу »13 недели с 2010 года» . Программирование Insider . Проверено 22 июля 2020 года .
  39. ↑ Пуччи, Дуглас (18 декабря 2019 г.). «Воскресные итоговые рейтинги: награды Центра Кеннеди на канале CBS привлекают самую большую аудиторию за последние три года» . Программирование Insider . Проверено 22 июля 2020 года .
  40. ↑ Пуччи, Дуглас (7 января 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги: Vikings-Saints на канале Fox обеспечивают лучшую аудиторию для ранней воскресной игры NFL Wild Card Game за три года» . Программирование Insider . Проверено 22 июля 2020 года .
  41. ↑ Пуччи, Дуглас (19 февраля 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги: ABC доминирует во всех ключевых демонстрациях среди вещательных сетей с премьерой сезона« Американский идол », несмотря на 13-процентный спад среди взрослых 18-49» . Программирование Insider . Проверено 19 февраля 2020 года .
  42. ↑ Пуччи, Дуглас (25 февраля 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги: премьера« Ходячих мертвецов »в середине сезона на AMC привлекает наибольшее количество зрителей с момента телетрансляции премьеры сезона с октября 2019 года» . Программирование Insider . Проверено 25 февраля 2020 года .
  43. ↑ Пуччи, Дуглас (3 марта 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги: матч НБА Леброна Джеймса и Зиона Уильямсона на ESPN возглавляет все кабельные телепередачи в прайм-тайм среди молодежи» . Программирование Insider . Проверено 3 марта 2020 года .
  44. ↑ Пуччи, Дуглас (13 марта 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Аутсайдеры »на HBO поднялись до максимума в финале сезона» . Программирование Insider . Проверено 13 марта 2020 года .
  45. ↑ Пуччи, Дуглас (17 марта 2020 г.). «Воскресные окончательные рейтинги: демократические дебаты Байдена-Сандерса привлекают 10,7 миллиона зрителей через CNN и Univision» . Программирование Insider . Проверено 17 марта 2020 года .
  46. ↑ Пуччи, Дуглас (25 марта 2020 г.). «Воскресные итоговые рейтинги:« Лицом к нации »на CBS достиг 29-летнего максимума по общему количеству зрителей» . Программирование Insider . Проверено 25 марта 2020 года .
  47. ↑ Пуччи, Дуглас (21 апреля 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Последний танец »устанавливает рекорд по количеству просмотров документального фильма ESPN» . Программирование Insider . Проверено 21 апреля 2020 года .
  48. ↑ Пуччи, Дуглас (1 мая 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Родина »на Showtime достигает максимальных значений сезона по общему количеству зрителей и демоверсий с финалом сериала» . Программирование Insider . Проверено 1 мая 2020 года .
  49. ↑ Пуччи, Дуглас (8 мая 2020 г.). «Воскресный финальный рейтинг: CBS возглавляет прайм-тайм по общему количеству зрителей с показом« 60 минут »и возвращением фильма« Воскресный вечер »» . Программирование Insider . Проверено 8 мая 2020 года .
  50. ↑ Пуччи, Дуглас (12 мая 2020 г.). «Воскресный финальный рейтинг:« Семейное пение Диснея: Том II »на канале ABC - лучшая телепередача среди всех ключевых демо-роликов для взрослых» . Программирование Insider . Проверено 12 мая 2020 года .
  51. ↑ Пуччи, Дуглас (19 мая 2020 г.). «Воскресные финальные рейтинги:« Snowpiercer »представляет крупнейший дебют серии TNT за два года» . Программирование Insider . Проверено 19 мая 2020 года .
  52. ^ «Гильдия писателей объявляет номинантов на телевизионную премию 2020 года» . Разнообразие . 5 декабря 2019 . Проверено 5 декабря 2019 года .
  53. ^ «Награды WGA:« Паразит »,« Кролик Джоджо »,« HBO среди лучших победителей (полный список) » . Разнообразие . Проверено 1 февраля 2020 года .
  54. ^ " Ирландец Мартина Скорсезе лидирует в номинациях на премию" Выбор критиков " . Гриф . Проверено 8 декабря 2019 года .
  55. ^ «Выбор критиков:« Однажды в Голливуде »выигрывает лучший фильм, Netflix и HBO среди лучших лауреатов - полный список победителей» . Срок . Проверено 12 января 2020 года .
  56. ^ «Номинации на Эмми в прайм-тайм 2020:« Симпсоны »возглавляют консервативный пакет номинантов анимации» . Cartoon Brew . Проверено 28 июля, 2020 .
  57. ^ "Все победители из пятой ночи творческих искусств Эмми" . Гриф . Проверено 20 сентября 2020 года .
  58. ^ " ' Симпсоны' Star Хэнк Азария Will Больше не Voice Ап [TCA 2020]" . SlashFilm . Проверено 17 января 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница от Fox, включая потоковое видео эпизодов