Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Песня Бернадетты
Песня Бернадетты (плакат 1946 года) .jpg
Постер к театральному выпуску Нормана Роквелла
РежиссерГенри Кинг
ПроизведеноУильям Перлберг
Сценарий отДжордж Ситон
На основеПесня Бернадетт
1941 роман
на Франца Верфель
В главных роляхДженнифер Джонс
Уильям Эйт
Чарльз Бикфорд
Винсент Прайс
Ли Дж. Кобб
Глэдис Купер
Музыка отАльфред Ньюман
КинематографияАртур Миллер
ОтредактированоБарбара Маклин
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 21 декабря 1943 г. ( 1943-12-21 )
Продолжительность
155 минут [1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет1,6 миллиона долларов [2]
Театральная касса5 миллионов долларов США (аренда в США и Канаде) [3] [4] [5]

Песня Бернадетт - биографический драматический фильм 1943 года, основанный на одноименном романе 1941 года Франца Верфеля . Это звезды Дженнифер Джонс в главной роли, которая изображает историю Бернадетт Субиру , который якобы испытал восемнадцать видения о Деве Марии с февраля по июль 1858а позднее был канонизирован в 1933 году фильм режиссера Генри Кинга , из сценария написанный Джорджем Ситоном .

Роман был чрезвычайно популярен: более года он находился в списке бестселлеров New York Times и тринадцать недель возглавлял этот список. По сюжету также была поставлена ​​бродвейская пьеса, которая открылась в театре Беласко в марте 1946 года [6].

Сюжет [ править ]

Четырнадцатилетняя Бернадетт Субиру живет со своей семьей в Лурде в относительной бедности . В католической школе Бернадетт пристыжена своей учительницей, сестрой Возу , за то, что она отстала в учебе из-за астмы .

Позже в тот же день, когда она вместе со своей сестрой Мари и школьной подругой Жанной за городом приносит дрова, Бернадетт остается в гроте Массабьель, когда ее товарищи предупреждают ее не переходить вброд через холодную реку из-за страха заболеть. Все равно собираясь пересечь его, Бернадетта отвлекается на странный ветерок и изменение света. Исследуя грот, она видит красивую даму в белом, держащую жемчужные четки . Она рассказывает своим товарищам, которые обещают никому не рассказывать. Однако Мари рассказывает матери, когда они возвращаются домой, и вскоре эта история разносится по Лурдесу.

Многие, в том числе тетя Бернадетт Бернард, убеждены в ее искренности и выступают за нее против ее неверующих родителей, но Бернадетт сталкивается только с гражданскими и церковными властями, включая аббата Доминика Пейрамале . Неоднократно допрашиваемая, она твердо стоит за своей, казалось бы, невероятной историей и продолжает возвращаться в грот, как и просила дама. Она сталкивается с насмешками, поскольку женщина говорит ей пить и умываться из источника, которого еще нет, но Бернадетт роет яму в земле и использует мокрый песок и грязь. Позже вода начинает течь и проявляет чудодейственные лечебные свойства. Во время последнего визита Бернадетт в грот дама наконец назвала себя « Непорочным зачатием».... "Когда гражданские власти пытаются объявить Бернадетт сумасшедшей, Пейрамейл, который когда-то сомневался в ней, теперь становится ее самым верным союзником и просит провести официальное церковное расследование, чтобы проверить, является ли Бернадетт мошенницей, безумной или подлинной.

Грот огорожен, и епископ Тарбский заявляет, что, если император не прикажет открыть грот, расследования не будет. Когда маленький сын императора выпивает воду и излечивается от болезни, императрица считает его выздоровление чудесным и по ее настоянию грот вновь открывается. Затем епископ Тарбский дает указание созвать комиссию. На расследование уходит много лет, и Бернадетт снова и снова допрашивают, но комиссия в конечном итоге определяет, что Бернадетт действительно пережила видения и ее посетила Дева Мария .

После этого Бернадетт намеревается жить обычной жизнью, но Пейрамейл не считает, что уместно выпускать Бернадетт на свободу в мире, и убеждает ее стать монахиней с сестрами милосердия Невера . Бернадетт проходит серьезную духовную подготовку и много работает в монастыре, но она также подвергается эмоциональному насилию со стороны сестры Возу, теперь хозяйки послушниц в монастыре. Возу показывает Бернадетт, что она скептически завидует вниманию, которое Бернадетт получает в результате видений, и говорит, что она злится, что Бог выбрал Бернадетт вместо нее, когда она провела свою жизнь в страданиях в его служении. Она утверждает, что Бернадетт недостаточно страдала и хочет «знамения», чтобы доказать, что Бернадетт действительно была избрана Небесами.

Бернадетт делает откровение сестре Возу, у которой позже диагностирован туберкулез.кости; это состояние вызывает сильную боль, но Бернадет никогда не жаловалась и даже не упоминала об этом. Воузу, понимая ее ошибку и святость Бернадетт, молится о прощении и клянется служить Бернадетте до конца ее жизни. Несмотря на тяжесть болезни, Бернадетт категорически отрицает употребление целебных вод грота. Зная, что она умирает, Бернадетт посылает за аббатом Пейрамале и признается ему в своем чувстве недостойности, в то время как она с сожалением утверждает, что никогда больше не увидит эту даму. Однако дама появляется в комнате, улыбается и тепло показывает Бернадетт. Бернадетт радостно кричит привидению, прежде чем наконец умереть. После ее смерти Пейрамейл замечает: «Теперь ты на Небесах и на земле. Твоя жизнь начинается, о Бернадетта».

В ролях [ править ]

Джонс в роли Бернадетт Субиру в "Песне о Бернадетте" (1943)
  • Дженнифер Джонс в роли Бернадетт Субиру
  • Чарльз Бикфорд в роли аббата Доминика Пейрамале
  • Уильям Эйт, как Антуан Николо
  • Глэдис Купер в роли Мари Терезы Возу , хозяйки новичков Бернадетт
  • Винсент Прайс - Витал Дютур, Имперский прокурор
  • Ли Дж. Кобб, как доктор Dozous
  • Энн Ревер, как Луиза Кастерот Субиру, мать Бернадетт
  • Роман Бонен в роли Франсуа Субиру, отца Бернадетт
  • Мэри Андерсон в роли Жанны Абади, подруги Бернадетт
  • Патрисия Морисон в роли императрицы Евгении
  • Джером Коуэн в роли императора Наполеона III
  • Обри Мэзер, как мэр Лакейд
  • Чарльз Дингл в роли Жакомет
  • Эдит Барретт в роли Кроузин Бухортс
  • Сиг Руман в роли Луи Буриетта
  • Бланш Юрка в роли Бернарда Кастерот, тети Бернадетт
  • Эрмадин Уолтерс в роли Мари Субиру, сестры Бернадетт
  • Марсель Далио в роли Каллета
  • Педро де Кордова, как доктор Лекрэмпс
  • Фортунио Бонанова - Императорский принц Луи (в титрах не указан)
  • Гарри Кординг в роли Каменщика (в титрах)
  • Линда Дарнелл в роли Непорочного зачатия (в титрах)
  • Алан Напье - доктор Дебо, психиатр (в титрах не указан)
  • Фрэнк Райхер в роли доктора Сент-Сира (в титрах)
  • Эдвард Ван Слоан в роли доктора (в титрах не указан)

Историческая достоверность [ править ]

Сюжет фильма повторяет роман Франца Верфеля , который является не документальным фильмом, а историческим романом, сочетающим в себе факты и вымысел. Настоящий друг Бернадетты, Антуан Николау, изображен как глубоко влюбленный в нее и клянусь оставаться незамужним, когда Бернадетт входит в монастырь. Документально подтверждено, что между ними не существует таких отношений. Кроме того, государственные органы, в частности, имперский прокурор Витал Дютур (которого играет Винсент Прайс ), изображаются как гораздо более антирелигиозные, чем они были на самом деле; [7] на самом деле, Дютур сам был набожным католиком, который просто думал, что у Бернадетты галлюцинации. Другие изображения приближаются к исторической точности, особенно Энн Ревер иРоман Бонен в роли перегруженных работой родителей Бернадетт, Чарльз Бикфорд в роли отца Пейрамейла (хотя его присутствие на смертном одре Бернадетт было художественным украшением; на самом деле Пейрамейл умерла за несколько лет до Бернадетт) и Бланш Юрка в роли грозной тети Бернарда.

Фильм объединяет персонажей Витала Дютура и писателя Гиацинта де Ла Фите, который появляется в романе и считает, что у него рак гортани. Ла Фите вообще не появляется в фильме. В фильме это Дютур, умирающий в конце от рака гортани, который идет в храм Лурдес, становится на колени у ворот грота и говорит: «Помолись за меня, Бернадетт».

Фильм заканчивается смертью Бернадетт и не упоминает эксгумацию ее тела или ее канонизацию, как в романе.

Музыка [ править ]

Первоначально к Игорю Стравинскому обратились неофициально, чтобы написать музыку к фильму. 15 февраля 1943 года он начал писать музыку для сцены «Явление Богородицы». Однако студия так и не утвердила контракт со Стравинским, и проект достался Альфреду Ньюману , получившему «Оскар». Музыка, которую Стравинский написал для фильма, вошла во вторую часть его Симфонии в трех частях . [8]

Награды и награды [ править ]

Фильм имел большой успех как у критиков, так и в финансовом отношении. Песня Бернадетт получила четыре «Оскара» в 1943 году на церемонии вручения «Оскара » : [9]

  • Лучшая женская роль в главной роли - Дженнифер Джонс
  • Лучшее художественное оформление интерьера, черно-белое - Джеймс Басеви , Уильям С. Дарлинг и Томас Литтл.
  • Лучшая операторская работа, черно-белая
  • Лучшая музыка, озвучивание драматического или комедийного фильма

Кроме того, фильм был номинирован еще на восемь категорий: [10]

  • Лучший актер второго плана - Чарльз Бикфорд
  • Лучшая женская роль второго плана - Глэдис Купер
  • Лучшая женская роль второго плана - Энн Ревер
  • Лучший режиссер
  • Лучший монтаж фильма
  • Лучшая картина
  • Лучший звук, запись - Э. Х. Хансен
  • Лучший сценарий, сценарий

На первой церемонии вручения премии "Золотой глобус" в 1944 году фильм получил три награды:

  • Лучший режиссер - кинофильм
  • Лучший фильм - драма
  • Лучшая актриса в кино - Дженнифер Джонс

Также фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2005: 100 лет саундтреков к фильмам AFI - номинированы [11]
  • 2006: 100 лет AFI ... 100 "Ура" - назначен [12]

Радиоадаптация [ править ]

Песня Бернадетт была представлена ​​на канале Hollywood Star Time 21 апреля 1946 года. В 30-минутной адаптации снимались Винсент Прайс , Ли Дж. Кобб , Педро ДеКордоба и Ванесса Браун . [13]

См. Также [ править ]

  • «Песня Бернадетты» (песня)
  • Деревня св. Бернадетт

Ссылки [ править ]

  1. ^ " Песня о Бернадетте (1944)" . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 7 сентября 2017 года .
  2. ↑ Стэнли, Фред (7 марта 1943 г.). «НОВОЕ ДУХОВНОЕ ВОЗРОЖДЕНИЕ В ГОЛЛИВУДЕ: студии теперь благосклонно относятся к религиозным темам». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  3. ^ "All-Time Top Grossers", варьете , 8 января 1964 р 69
  4. ^ «Лучшие сборщики сезона» . Разнообразие . 5 января 1944 г. с. 54.
  5. ^ Соломон, Обри (2002). Двадцатый век-Фокс: Корпоративная и финансовая история . Роуман и Литтлфилд. п. 220. ISBN 978-0810842441.
  6. ^ "Песня Бернадетты" . База данных Internet Broadway . Проверено 5 сентября 2017 года .
  7. ^ Трошю, Франсуа (1 января 1957). Святая Бернадетт Субиру: 1844-1879 гг . Загар Книги. ISBN 978-1787201194. Трошю предоставляет справочную информацию об «инквизиторах» Бернадетт, показывая, что они не были атеистами или даже вольнодумцами.
  8. ↑ Уолш, Стивен (30 сентября 2011 г.). Стравинский: Второе изгнание: Франция и Америка 1934–1971 . п. 144. ISBN 978-1407064482. Проверено 5 сентября 2014 года .
  9. ^ «Премия Кино достается Дженнифер Джонс» . Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс . 2 марта 1944 . Проверено 5 сентября 2017 года .
  10. ^ «16-я церемония вручения премии Оскар (1944), номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 14 августа 2011 года .
  11. ^ "100 лет AFI номинантов на музыку к фильмам" (PDF) . Дата обращения 14 августа 2016 .
  12. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов ура" (PDF) . Дата обращения 14 августа 2016 .
  13. ^ "Те были дни". Дайджест ностальгии . 41 (2): 32–41. Весна 2015.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джон Беар, Бестселлер №1 New York Times: интригующие факты о 484 книгах, которые были бестселлерами №1 New York Times с момента первого списка, 50 лет назад , Berkeley: Ten Speed ​​Press, 1992.

Внешние ссылки [ править ]

  • Песня Бернадетты на IMDb 
  • Песня Бернадетт на AllMovie
  • Песня Бернадетт в базе данных фильмов TCM
  • Песня Бернадетт в каталоге Американского института кино
  • Песня Бернадетт у тухлых помидоров
  • Песня Бернадетт в Box Office Mojo