Песнь Песней является 1914 пьеса , написанная Эдвардом Шелдоном , основанный на 1908 немецкого романа Das Lied HOHE по Зудерман , которые были переведены на английский язык под названием Песнь Песней . Продюсер А. Х. Вудс поставил спектакль на Бродвее в своем театре на 42-й улице Элтинге , где он имел кассовые сборы. Спектакль лег в основу нескольких экранизаций для радио и кино.
Песнь песней | |
---|---|
Написано | Эдвард Шелдон |
На основе | Das hohe Lied - Герман Судерманн |
Дата премьеры | 22 декабря 1914 г. |
Место премьера | Театр Эльтинге |
Исходный язык | английский |
Жанр | Драма |
Сюжет
Продавщица Лили Кардос выходит замуж за сенатора Калкинса, но тайно продолжает видеть на стороне своего бывшего любовника Ричарда Лэрда. Калкинс бросает Лили, когда обнаруживает ее измену. Затем Лили начинает отношения со Стивеном Беннеттом. Дядя Стивена Финеас, зная о репутации Лили, напоил ее на вечеринке, чтобы раскрыть правду о ней Стивену. Ее неподобающее поведение заставляет Стивена расстаться с ней. В финальном акте она возвращается к Ричарду Лэрду.
Актеры и персонажи
Персонажи и состав бродвейской постановки приведены ниже:
Персонаж | Бродвейский состав [1] |
---|---|
Руби Перселл | Мод Аллан |
Барабанщик | Уильям Стоун |
Клиент | Элеонора Сейболт |
Делла Шэй | Хелена Раппорт |
Лили Кардос | Ирен Фенвик |
Детройтский парень | Форрест Винант |
Мальчик-посыльный | Джон Косс |
Ричард Лэрд | Сирил Кейтли |
Сенатор Дэниел Э. Калкинс | Джон Мейсон |
Анна Меркли | Дороти Доннелли |
Уилкинс | ХК Льюис |
Джейн | Жозефина Роббинс |
Марсель | Фрэнсис М. Вердт |
Линдси МакАлпин | Джеймс Лаунсберри |
Судья Этвелл | Р. А. Брэндон |
Стивен Беннетт | Эрнест Глендиннинг |
Ахилл | А. Ромэн Калландер |
Морис | Клаус Богель |
Финес К. Беннетт | Томас А. Уайз |
Луиза | Беатрис Клевенджер |
Эмма | Грейс Уолл |
Прием
Спектакль получил неоднозначную оценку критиков. [2] New York Times сообщила, что бродвейская постановка была хорошо поставлена и «глубоко интересна», но также была слишком длинной, несовершенной и в целом уступающей роману. [1] The Brooklyn Daily Eagle также похвалила игру, но сказала, что главная привлекательность пьесы - «сенсационность», которая «привлечет умственно отсталых». [3]
Драматический критик журнала Life сказал, что пьеса только «разожгла развратное любопытство». [4] Драматический критик Уолтер Причард Итон сказал, что Шелдон совершил критическую ошибку, перенеся место действия повествования из Европы в Америку, тем самым сделав действия некоторых персонажей менее правдоподобными. [5]
Адаптации
В 1918 году « Знаменитые игроки-Ласки» выпустили немую экранизацию «Песни песен» режиссера Джозефа Кауфмана с Элси Фергюсон в главной роли . Этот фильм сейчас считается потерянным . [6] В 1924 году та же студия переделала рассказ под названием «Пыльная лилия» режиссера Дмитрия Буховецки с Полой Негри в главной роли . Этот фильм тоже утерян. [7]
В 1933 году Paramount Pictures (преемник Famous Players-Lasky) выпустила звуковую версию «Песни песен» режиссера Рубена Мамуляна с Марлен Дитрих в главной роли . 20 декабря 1937 года Дитрих повторила свою роль в радиоспектакле, представленном Lux Radio Theater на радиосети CBS .
Рекомендации
- ^ a b «Игра Шелдона имеет кумулятивную силу» . Нью-Йорк Таймс . 64 (20, 787). 23 декабря 1914 г. с. 13.
- ^ Бордман, Джеральд (1995). Американский театр: хроника комедии и драмы, 1914-1930 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 17 . ISBN 0-19-509078-0.
- ^ «Впечатления от спектакля: Песнь песней » . Brooklyn Daily Eagle . 74 (354). 23 декабря 1914 г. с. 6 - через Newspapers.com .
- ^ Меткалф, Джеймс С. (7 января 1915 г.). «Музыкальное шоу снова на высоте». Жизнь . 65 (1680). п. 25 .
- ^ Итон, Уолтер Причард (1916). Пьесы и игроки, Листы из записок критика . Цинциннати: Стюарт и Кидд. п. 104 . OCLC 651563933 .
- ^ "Каталог выживания американских немых художественных фильмов: Песня песен / Джозеф Кауфман" . Библиотека Конгресса . 8 октября 2015 года . Проверено 24 января 2016 года .
- ^ "Каталог выживания американских немых художественных фильмов: Пыльная лилия / Дмитрий Буховецки" . Библиотека Конгресса. 8 октября 2015 года . Проверено 24 января 2016 года .
Внешние ссылки
- Песня песен в базе данных Internet Broadway