Дух научной фантастики


Дух научной фантастики (исп. El espíritu de la ciencia-ficción ) — роман , написанный чилийским писателем Роберто Боланьо примерно в 1984 году и опубликованный посмертно. Он был опубликован на испанском языке в 2016 году; [1] англоязычный перевод Наташи Виммер был опубликован в 2018 году издательством Picador [2] и в феврале 2019 года издательством Penguin. [3]

Несмотря на то, что он не был опубликован после его смерти, «Дух научной фантастики» был одним из первых завершенных романов Боланьо, рукопись с надписью «Бланес, 1984», [4] и рецензенты видели в нем предшественника «Дикарей-детективов » . [1] [5] [6]

Действие романа происходит в Мехико 1970-х годов; центральные персонажи - два молодых чилийских потенциальных писателя, эмигрировавших во время диктатуры Пиночета, 17-летний Ян Шрелла и 21-летний Римо, а также друг Римо Хосе Арко. Ян, писатель-фантаст и альтер-эго Боланьо, сидит на чердаке, который они делят, и пишет, большую часть времени письма авторам, которых он боготворит. Ремо, поэт, влюбляется в девушку, которую встречает на поэтической мастерской, а Арко, тоже поэт, отправляется на мотоцикле последнего в поисках доктора Карвахаля, который может объяснить одновременный рост неграмотности и распространение поэтических журналов в город. Помимо писем Яна, история перемежается снами и воспоминаниями о жизни Римо после того, как он добился успеха; [1] [4] [5] [6]Ремо также рассказывает последний раздел романа «Мексиканский манифест», истории любви, которая была опубликована в The New Yorker в 2013 году .