« Тварь, которая не умрет » — финальная серия из двух частей американского ситкома « Третья скала от солнца » . Действие в эпизоде прямо следует из предыдущего двухчастного «Мэри любит Скучи», который закончился тем, что Дик превратил доктора Лиама Нисама, злобного инопланетянина , которого играет Джон Клиз , в шимпанзе . Таким образом, полный финал включает в себя четырехсерийную сюжетную арку .
В предыдущем эпизоде Мэри видит, как Дик побеждает Лиама, и перестает доверять Дику . После убеждения Нины и Джудит Мэри разрывает отношения с Диком. В ответ Дик раскрывает ей свою настоящую личность. Сначала она не верит ему, но в конце концов убеждается после того, как Дик говорит ей подумать о его неортодоксальном поведении на протяжении многих лет.
На месте ограбления Салли обнаруживает, что Дон прячется в морозильной камере. Пытаясь придать ему больше смелости, Салли непреднамеренно подталкивает его бросить службу и открыть магазин булочек.
Гарри встречает женщину по имени Сэм, работающую в ограбленном магазине, и назначает ей свидание позже тем же вечером. Позже Гарри видит Сэма, работающего в модном ресторане, но она приказывает ему называть ее Самантой из-за обстановки. Это сбивает Гарри с толку, заставляя его поверить, что он встречается с близнецами. Когда позже она приходит в квартиру, он карабкается, пытаясь разлучить двух женщин, прежде чем все это взорвется у него перед носом.
Лиам жалуется на проступок Дика Большой Гигантской Голове , который приказывает Дику и семье вернуться на их родную планету за несанкционированные враждебные действия против другого инопланетянина.
Семья смиряется с тем, что они покинут Землю, но Дик решает попросить Мэри пойти с ними.