Время пришло ( Миллениум )

«» The Time Is Now »является двадцать третьим эпизодом второго сезона в американской преступности - триллер телесериале тысячелетия . Премьера сериала состоялась 15 мая 1998 года на канале Fox . Эпизод был написан Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом , а режиссером - Томасом Дж. Райтом . В "The Time Is Now" выступили Кристен Клок и Гленн Моршауэр .

В этом эпизоде ​​специалист по профилированию Millennium Group Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) сталкивается с началом апокалиптической вирусной вспышки, имея дело с двуличностью предвидения и подготовки Группы к такому событию.

Сценарий эпизода прошел несколько вариаций, оформившись после того, как создатель сериала Крис Картер предложил убить персонажа Кэтрин Блэк ( Меган Галлахер ). Эпизод получил положительные отзывы критиков, и во время его первоначальной трансляции его посмотрели примерно 4,8 миллиона семей.

Сюжет [ править ]

Продолжая " Четвертый всадник ", несколько членов Millennium Group в костюмах биологической опасности расчищают дом, полный тел жертв вирусной вспышки; снаружи землю валяют десятки трупов птиц.

Участник группы Фрэнк Блэк ( Лэнс Хенриксен ) возвращается домой с женой Кэтрин ( Меган Галлахер ) и дочерью Джордан ( Бриттани Типлэди ). Блэк понимает, что семейный дом хранит болезненные воспоминания, и решает найти другое место, где можно поселиться; почта в тот день содержит документ от его покойного отца, который оставил ему хижину в лесу. Позже Блэкс встречается с Ричардом Гилбертом ( Гленн Моршауэр ), который пытается убедить Блэка присоединиться к его фирме корпоративной безопасности. Блэк подтверждает свою приверженность Группе, однако Гилберт предупреждает, что их жизни могут угрожать действия Группы. На следующий день Блэк узнает, что Гилберт погиб в автокатастрофе; он считает, что машина могла быть взломана.

Позже член Группы Питер Уоттс ( Терри О'Куинн ) сообщает Блэку, что он обнаружил компьютерные файлы в Группе, что указывает на то, что вирус, обнаруженный учеными, занимающимися биологическим оружием в Советском Союзе , неактивен у видов птиц с конца холодная война , и теперь может сделать возрождение в Соединенных Штатах. Уоттс сообщает, что вакцина была разработана Группой, но только в количествах, достаточных для ее членов; Уоттсу и Блэку уже сделали прививку, но на тот момент это не произошло. Блэк говорит Уоттсу найти Лару Минс ( Кристен Клок ), еще одного члена группы, поскольку он надеется сохранить их в каюте до тех пор, пока кризис не разрешится.

Уоттс прибывает в дом Минса, но сталкивается с другими членами Группы и подвергается нападению. Средство находится внутри, испытывает длительную галлюцинацию. Она думает о самоубийстве, вместо этого пишет что-то и запечатывает это в конверте. Блэк находит ее дом в сопровождении медработников, которые забирают ее. Она дает Блэку конверт с флаконом с вакциной, и он благодарит ее, не в силах узнать, что случилось с Уоттсом.

Блэк ведет свою семью в лесной домик, где он и Кэтрин решают, что дозу вакцины следует передать Джордану. Блэк и Кэтрин обсуждают, как они будут справляться с инфекцией; Кэтрин просит усыпить, Блэк заявляет, что он уйдет, чтобы умереть в одиночестве. В ту ночь Екатерина просыпается, испытывая симптомы болезни. Она тихонько выходит из хижины и уходит в лес. На следующее утро Блэк просыпается и, обнаружив кровь на подушке Кэтрин, понимает, что она ушла. Он обнимает свою дочь, пока на экране мелькают изображения крушения общества, перемежающиеся видеошумом .

Производство [ править ]

«Время настало» было написано частыми соавторами Гленом Морганом и Джеймсом Вонгом . Дуэт напишет в общей сложности пятнадцать эпизодов на протяжении всего сериала. ^{[1] [2]} Пара также взяла на себя роли со-исполнительных продюсеров в этом сезоне. ^[3] «Время пришло» был направлен Томасом Дж. Райтом , снявшим в общей сложности двадцать шесть эпизодов во всех трех сезонах. ^{[1] [2] [4]} Райт также станет режиссером « Миллениума », кроссовера сериала с его сестринским шоу «Секретные материалы» . ^[5]

Сценарий эпизода прошел через несколько различных версий, прежде чем был определен окончательный сюжет, поскольку Морган и Вонг считали, что сериал не будет продлен на третий сезон, и хотели написать подходящий финал. Решение убить персонаж Кэтрин Блэк было основано на предложении Криса Картера , создателя сериала. Морган и Вонг обсудили эту идею с актрисой Меган Галлахер, которая посчитала интересным решение, чтобы Кэтрин отдала свою жизнь после того, как в предыдущих эпизодах увидела, как Фрэнк Блэк жертвует многим ради своей семьи. Идея изобразить апокалиптический сценарий как результат вируса пришла из исследования Моргана возможных сценариев конца света, и на него повлияливспышка губчатой ​​энцефалопатии крупного рогатого скота в Соединенном Королевстве . ^[6]

Трансляция и прием [ править ]

"Время пришло" впервые транслировалось по сети Fox 15 мая 1998 года. ^[7] Во время первоначальной трансляции эпизод получил рейтинг Nielsen 4,9, что означает, что его просмотрели 4,9 процента семей в Соединенных Штатах. Это составляло примерно 4,8 миллиона домохозяйств, и эта серия стала семьдесят второй по популярности на той неделе. ^{[8] [№ 1]}

«Время пришло» получила положительные отзывы критиков. AV Club «s Эмили VanDerWerff оценил эпизод, наряду с предыдущим эпизодом„Четвертый Всадник-ан „А“. VanDerWerff чувствовал , что это“может быть один из четырех или пяти лучших кинематографических изображений конца мира когда - либо снятых ", восхваляя необычный подход к изображению конца света, а не просто показывая последствия. ^[9] Билл Гиброн, писавший для DVD Talk , оценил эпизод 5 из 5. Гиброн чувствовал, что эпизоды, состоящие из двух частей, были" единым целым ". -Два удара, за которые готовы умереть многие драматические сериалы », и на этот вывод намекали в течение всего сезона.^[10] Роберт Ширман и Ларс Пирсонв своей книге « Желая верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики »» оценили «Время пришло» на пять звезд из пяти. Ширман чувствовал, что этот эпизод был бы «лучшим завершением шоу, которое только можно вообразить», если бы сериал не снял третий сезон. ^[11] Он считал, что написание эпизода и завершение эпизода были смелым решением, которое потенциально оттолкнуло зрителей, но произвело «захватывающий и незабываемый фрагмент телевидения»; он также считал сезон в целом менее последовательным, но более смелым, чем первый сезон. ^[12]

Заметки [ править ]

Сноски [ править ]

Ссылки [ править ]

• Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691.

Внешние ссылки [ править ]

• «Время пришло» на IMDb