Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Мира мало"
На сером фоне выделяется пламя в форме женщины, держащей пистолет. Перед рисунком текст «Мусор - мира мало - из фильма MGM« Мира мало ». Девиз был найден на фамильном гербе Бондов.
Сингл от Garbage
из альбома The World Is Not Enough
Б сторона«Ледяные бандиты»
Выпущенный4 октября 1999 г. ( 1999-10-04 )
ЗаписаноИюнь – август 1999 г.
Студия
Жанр
Длина3 : 57
ЭтикеткаРадиоактивный
Композитор (ы)Дэвид Арнольд
Автор текстаДон Блэк
Производитель (и)
  • Мусор
  • Дэвид Арнольд
Хронология синглов мусора
" Ты так прекрасно выглядишь "
(1999)		« И мира мало »
(1999)		« Андрогинность »
(2001)
Хронология синглов темы Джеймса Бонда
« Завтра не умрет никогда »
(1997)		« И мира мало »
(1999)		« Умри в другой день »
(2002)
Аудио образец

« Мира мало » - это песня к фильму о Джеймсе Бонде 1999 года «Мира мало» в исполнении американской рок- группы Garbage . Песня была написана композитором Дэвидом Арнольдом (который также стал автором музыки к фильму) и автором текстов Доном Блэком , ранее написавшим еще четыре песни о Бонде , и спродюсированы Garbage и Arnold. "The World Is Not Enough" был написан в стиле заглавных песен сериала, в отличие от постмодернистского производства и смены жанров первых двух альбомов Garbage. Группа записала большую часть "The World Is Not Enough"во время гастролей по Европев поддержку своего альбома Version 2.0 , позвонив Арнольду во время записи оркестровой поддержки в Лондоне перед поездкой в ​​Англию. Позже Garbage закончил запись и сведение песни на Armory Studios в Канаде. Лирика отражает сюжет фильма (рассказанный с точки зрения антагониста Электры Кинг), с темами мирового господства и соблазнения.

Песня и сопровождающий ее саундтрек были выпущены Radioactive Records во всем мире, когда в конце ноября 1999 года состоялась мировая премьера фильма. Рецензенты хвалили "The World Is Not Enough"; он попал в топ-40 из десяти чартов синглов и в топ-10 из четырех. Он был включен в сборник Джеймса Бонда The Best of Bond ... Джеймс Бонд и альбом лучших хитов Мусора , Absolute Garbage .

Развитие [ править ]

Фон [ править ]

В сентябре 1998 года Майкл Г. Уилсон и Барбара Брокколи , владельцы Eon Productions и давние производители фильмов про Джеймс Бонд , выбрали Дэвид Арнольд , чтобы составить счет девятнадцатого фильм Бонд (планируется к выпуску в ноябре следующего года). [1] Арнольд написал музыку к предыдущему фильму Tomorrow Never Dies и руководил записью Shaken and Stirred: The David Arnold James Bond Project (альбом кавер-версий, записанных современными артистами, включая Pulp , Aimee Mann и David McAlmont.). Арнольд и производственная группа фильма хотели сделать предварительный набросок песни, чтобы элементы ее мелодии можно было включить в основную музыку. Режиссер Майкл Аптед считал, что использование « Никто не делает это лучше » в качестве темы любви во всем фильме «Шпион, который меня любил» очень эффективным, и он хотел, чтобы Арнольд использовал это в качестве ориентира. [2]

Состав [ править ]

Арнольд хотел, чтобы музыкальная тема сочетала «классический звук Бонда» с электроникой , которая повлияла бы на большую часть его музыки. Потребуется оркестр, поскольку зрители ожидают традиционных элементов в фильме о Бонде, и без них «Мира мало» можно было бы рассматривать как обычный боевик . [3] Правильный баланс может быть « отравленной чашей », поскольку результаты могут звучать слишком или слишком мало, как на тему Бонда. [4] Арнольд сотрудничал с лириком Доном Блэком над песней. [1] Черный, с 30 - летним опытом написания темы Bond, написал слова к Tom Jones «s" Шаровая молния», Ширли Бэсси „s „ Diamonds Are Forever “, Лулу „ Человек с золотым пистолетом “ и Kd языки “s титрах тему„ Surrender “, от Tomorrow Never Dies . [5] Арнольд и черный несколько раз встречались , чтобы обсудить текст песни "The World Is Not Enough", также сотрудничающий по телефону, факсу и электронной почте. [1] По словам Арнольда, он "связал несколько ля-ласов вместе, и внезапно [песня] ожила". в конце 1998 года они с Блэком закончили музыку и тексты песен,кроме моста (контрастный участок около восьми полос ).[1]

Лирика написана с точки зрения Электры Кинг , девушки Бонда, которую раскрыли как вдохновителя злодейского замысла. Его основные темы - соблазнение и господство, описанные Арнольдом как «стальной кулак в бархатной перчатке. Он манит вас своим кривым пальцем». [4] Блэк добавил, что, хотя тексты отражают сюжет фильма, они «конечно, все о мировом господстве» и «гораздо более личные и напряженные», вызывая «балладный и драматический» настрой. [6] Строка диалога из фильма «Нет смысла жить, если не чувствуешь себя живым» была включена в тексты песен. [7]

Одна из причин, по которой я подумал, что Garbage был бы такой хорошей идеей [для заглавной песни], заключается в том, что я думаю, что Ширли Мэнсон - это тот, кто мог бы легко заселить мир Бонда. Вся суть в песне заключается в том, что она должна увлечь вас и заманить в себя. [...] Ширли - единственный человек, о котором я могу думать в мире современной музыки, который является музыкальным эквивалентом Elektra. Это так же важно, как и подбор персонажей - правильный голос и правильное отношение к песне.

- Дэвид Арнольд [4]

К первой неделе января 1999 года Арнольд завершил набросок песни и сделал в своей студии звукозаписи демо-запись в аранжировке на синтезаторе . Он сыграл демо для Уилсона, Брокколи и Аптед, которые были «чрезвычайно довольны» результатами. Затем агент Арнольда представил демо руководству MGM в Лос-Анджелесе, которым оно сначала не понравилось, потому что это была баллада, и они ожидали, что песня будет в более быстром темпе . MGM попросил Арнольда переписать последовательность из трех нот , которая считалась слишком похожей на мотив в более ранних темах Бонда. [1]

В этом месяце Арнольд предложил тему для мусора вокалисткой Ширли Мэнсон , [1] , который был с большим энтузиазмом; Арнольд сказал, что «никогда не слышал, чтобы кто-то кричал по телефону». [3] Через неделю он отправил группе черновое демо, которое они одобрили. [8] Мэнсон попросил немного изменить текст, ему не понравилась фраза «Я знаю, когда целовать, и я знаю, когда убивать», поэтому Арнольд и Блэк изменили «я» на «мы» в финальной версии. [1]

Барабанщик Garbage и сопродюсер Бутч Виг сказал, что, когда группа участвовала в создании саундтреков к фильмам, «одной из наших фантазий было бы исполнить тему Бонда или новую песню Бонда». [8] Мэнсон назвала себя поклонницей сериала, «учреждением, которым я восхищаюсь, и всегда захватывала мое воображение с детства», а в фильмах «чувственность, очень похожая на то, как мы подходим к созданию музыки». [3] Возможность записать тему Бонда привлекла ее, потому что «вы знаете, что это вошло в историю кино», [9] и происходящее из Шотландии , как и оригинальный Бонд Шон Коннери , «это очень близко и присуще нашей культуре. не Бонд, если он не шотландский! "[10]Певец считал музыку Garbage и концепцию сериала «чем-то, чем можно наслаждаться на поверхности, но под ними скрывается множество противоречивых тем, в которые можно проникнуть». [7]

В начале августа участие Garbage было подтверждено в пресс-релизе MGM и Radioactive Records, звукозаписывающей компании Ширли Мэнсон, которая выпустит саундтрек и сингл. [6] Хотя Music Week сообщила, что Jamiroquai , Робби Уильямс , Шарлин Спитери , Бьорк и Мелани Си были отвергнуты продюсерами до того, как был выбран Garbage, [11] Арнольд отрицал, что другие артисты прослушивались; сингл подходил только для фильма и создавался не для конкретного исполнителя. [12]

Запись [ править ]

Запись мусора с Дэвидом Арнольдом в лондонской студии Metropolis

Первые записи были сделаны во время европейского этапа мирового турне Garbage's Version 2.0 . [8] После прослушивания оркестрового демо группа поработала над тональностью и темпом. Garbage использовал портативную студию из ряда европейских городов для записи материала для Арнольда, поддерживая связь по телефону, когда он продюсировал струнную аранжировку песни в Лондоне. Поскольку струны несли структуру песни, их нужно было доработать и записать, прежде чем Мэнсон сможет спеть ее партии. Арнольд записал струны с оркестром из 60 человек за один день в лондонской студии Metropolis Studios . [8]

Garbage прилетел на день в Лондон, чтобы записать основные треки , включая электрогитару, бас-гитару и вокал Мэнсона с оркестром. [8] [13] Мэнсон назвал работу с оркестром «волнующей». [3] Той ночью группа вылетела в Швейцарию, чтобы возобновить свой трехнедельный тур. [8]

В плане вокала для меня это большая перемена. Требуется очень широкий диапазон, и за каким-либо эффектом не спрятаться. По сути, это просто мой голос. Я был в ужасе и продолжал плакать своим друзьям: «Я буду выглядеть дураком! Я ни за что не смогу унести это!» Они успокоили меня, сказав: «Что бы ни случилось, по крайней мере, ты не придешь последним, потому что ты не мог быть хуже, чем а-ха ».

- Ширли Мэнсон [10]

Финальная запись была сделана в августе в Armory Studios в Ванкувере, Канада [14], где Garbage построили свой первый микс песни, добавляя и вычитая части, и завершили окончательную запись и микширование. [8] Группа придерживалась строгой аранжировки, чтобы сохранить динамичную, размашистую мелодию песни. «Оркестр занял так много места , и действительно диктовал , где песня собирается динамически ,» сохраняя простую запись, Виг напомнил. "Помимо ударных, баса и перкуссионных лупов , есть еще немного гитары, которую Дюк и Стивсделал. Там не так много разных треков. Мы сделали несколько приятных мелочей, но все они предназначены для работы вокруг пения Ширли ». [8] Хотя Garbage владел собственной студией звукозаписи в Мэдисоне, штат Висконсин , по юридическим причинам песня не могла быть записана в США. студия. [15] «The World Is Not Enough» был завершен, смешанными и освоен в конце месяца, [16] , и группа вернулась в свою студию звукозаписи в Мэдисоне , чтобы записать свой микс песни. [15] Мусор версия ("расслабленный ремикс") преуменьшила классическое звучание Бонда в пользу стиля группы.[17]Позже Виг сказал об оригинальной записи: «Мы очень довольны тем, что получилось. Для фанатов Garbage это звучит как песня Garbage. А для фанатов Бонда это песня Бонда». [13] Тем не менее, Мэнсон отметил, что версия, представленная в фильме, «развеяла наши надежды и радости», поскольку «они полностью испортили все основы микса, и это звучало совершенно по-другому». [18]

Дело о нарушении авторских прав [ править ]

Два автора песен, Фрэнк П. Фогерти и Натан Кроу, подали в суд на Eon, MGM, Universal Music и Universal Studios за нарушение авторских прав на "The World Is Not Enough", утверждая, что оно основано на их песне "This Game We Play", которая была отправлена. руководству MGM в феврале 1999 г. для рассмотрения саундтрека к фильму « Дело Томаса Крауна» . Их утверждение было сосредоточено на четырех нотах в «Мире мало», которые, как они утверждали, были идентичны части «Эта игра, в которую мы играем». Когда авторы песен собирали доказательства , один из них представился сотрудником композитора Джеймса Хорнера, чтобы связаться с Доном Блэком и попросить его услуги для Ocean's Eleven.. Они записали свой разговор с Блэком, пытаясь заставить его рассказать, когда он и Арнольд сочинили «Мира мало», и аналогичным образом связались с Ширли Мэнсон. [1]

Дело обсуждалось в Окружном суде Соединенных Штатов по Среднему округу штата Теннесси в июне 2004 года. Суд отклонил иск истцов , заключив, что Арнольд независимо сочинил «Мира мало», и в нем не было места с «Этим Игра, в которую мы играем ». [1] [19] Истцы признали, что Арнольд не имел доступа к «Этой игре, в которую мы играем» после записей журнала, счетов-фактур , телефонных и компьютерных записей, письменных заявлений Майкла Уилсона и Барбары Брокколи и показаний Дэвида Арнольда, Дон Блэк, Ширли Мэнсон и личный помощник Арнольдапредоставили "неопровержимые доказательства" того, что "The World Is Not Enough" уже был написан и существенно не изменился - за исключением лирического изменения (удаление одной строчки для размещения Ширли Мэнсон) и поправки к партитуре (удаление символа «мотив из трех нот» для руководителей MGM) - с даты, когда «Эта игра, в которую мы играем» была представлена ​​MGM. [1]

Музыкальное видео [ править ]

Террористы заложили бомбу в торс андроида Ширли Мэнсон

Музыкальное видео для «The World Is Not Enough» был направлен на Philipp Штёльцль для нефтеперерабатывающем заводе Films и снимали на лондонской звуковой сцены на 23-24 сентября 1999 года [20] андроид выстрелы Мэнсона (лаборатория, целующимися и движущие сцены) снимались в первый день, во второй - пиротехнические сцены. [21] За ее «смерть» Мэнсон поцеловал двойника модели. Лондонский университет «s Дом Сената был внешний вымышленной New Globe Theater. Постпродакшн и монтаж были завершены через две недели. [21]

На видео (действие происходит в 1964 году) террористы создают андроидную копию Ширли Мэнсон, которая может убивать свои цели поцелуем, на безымянном острове в Тихом океане . Андроид оснащен бомбой , которую заряжают перед тем, как отправиться на миссию. Андроид пробирается в театр New Globe в Чикаго и проникает в гримерку Ширли Мэнсон , убивая Мэнсона и принимая ее личность, чтобы исполнить код песни на большом стальном глобусе. Когда андроид и группа встречают овации публики, начинается отсчет бомбы. Улыбаясь, андроид Мэнсон поднимает руки вверх; экран затемняется, когда таймер достигает нуля, [22] и слышен взрыв.

Андроид Мэнсона выступает на сцене с Garbage перед тем, как взорваться во время кульминации "The World Is Not Enough"

Штёльцль (выбранный Garbage) составил лечение понравившегося группы, но MGM и Eon (кто заказал видео) не считают «Бонд достаточно». [8] В переработанной раскадровке Штёльцль Мэнсон изображен как клон-андроид, убивающий своего человеческого двойника, концепция группы также понравилась. [8] Он предоставил компании, занимающейся спецэффектами, эскизы андроида, а его точная копия была построена из деталей самолетов и ракет, труб, металла и пластика. [21] Андроид был объединен с Мэнсоном на пост-продакшене, чтобы показать его механический интерьер. [21] «Это напоминает мне о Человеке, который слишком много знал . Некоторые кадры похожи на Стэнли Кубрика.", - вспоминал Виг. - Для нас было просто важно, чтобы музыкальное видео было еще и видео для мусора." [8] "[Это] похоже на остросюжетный фильм о мини-Бонде, где андроид удаляет зло из мира и приносит жертвы. сама в процессе как воин камикадзе . «Это настолько близко, насколько мы когда-либо будем сниматься в фильме о Бонде», - сказал позже Мэнсон [23].

Съемки видео были задокументированы съемочной группой Making the Video , а премьера этого видео состоялась на MTV после передачи 20 октября 1999 года; [20] он дебютировал в Соединенном Королевстве и на следующий день на Total Request Live . [20] Версия видео с кадрами из фильма была показана в некоторых странах; Чтобы сохранить повествование видео , отснятый материал был выведен на разделенный экран . [8] Видео "The World Is Not Enough" было включено в DVD-релиз фильма 2000 года [24] и сборник лучших DVD -хитов Garbage в 2007 году , Absolute Garbage . [25]

Выпуск и прием [ править ]

Сингл-релиз [ править ]

В Северной Америке, Радиоактивный распространены обе версии «The World Is Not Enough» в ААА , альтернатива, современный взрослый и современных рок - радиостанций , 4 октября 1999 года [26] Первоначально планируется на введение через неделю, [27] радио Дата была перенесена на более позднюю дату, когда одна из станций Лос-Анджелеса транслировала рваный , некачественный MP3 ремикса Chilled Out, который раньше распространялся в сетях обмена файлами . [28] Релиз сингла совпал с возвращением Garbage в Северную Америку, чтобы возглавить спонсируемый MTV тур Campus Invasion Tour. [29]Группа представила "The World Is Not Enough" 20 октября во время концерта в Университете Денвера . [8] 1 ноября Garbage исполнили песню вживую на Late Show с Дэвидом Леттерманом . [30]

Радиоактивные выпустили «The World Is Not Enough» в Соединенном Королевстве 15 ноября [31] , как ограниченным тиражом диджипак CD одной и кассеты одного. Оба формата сопровождались оркестровой песней "Ice Bandits" из музыки к фильму Дэвида Арнольда. Диск также включал ремикс произведенный трип - хоп акт Unkle . [32] После одной недели, "The World Is Not Enough" дебютировали под номером 11 на чарте UK Singles , [33] Мусор десятых топ-40 сингла. Он оставался в чарте Великобритании девять недель. [34] В Ирландии «Мира мало» достигла 30-й строчки. [35]

Клип на песню был показан 11 ноября перед всемирной трансляцией MTV Europe Music Awards . [20] [36] MTV активно продвигало фильм во время вручения наград, раздавая BMW Z8 (автомобиль Бонда в фильме и автомобиль Ширли Мэнсон в видео). [20] Radioactive выпустили сингл в Европе с 15 ноября по 6 декабря в виде трехдорожечного дигипака на CD [37] и двухдорожечного сингла в конверте для карточек, сопровождаемого "Ice Bandits". [38]

В конце ноября 1999 года "The World Is Not Enough" дебютировал под номером три в Исландии [39], а на следующей неделе стал номером один. [40] Он дебютировал под номером 54 в Швеции [41], на седьмом месте в Норвегии, [42] и под номером 10 в Финляндии, где он достиг седьмого места на второй неделе. [43] В Нидерландах сингл дебютировал под номером 74, а через две недели поднялся до 48-го. [44] Он дебютировал под номером 55 во Франции [45] и под номером 12 в Валлонии Бельгии . [46] В декабре песня дебютировала под номером 40 в Австрии, оставаясь там в течение четырех недель. [47]Песня дебютировала под номером 22 в Швейцарии, а через четыре недели, в начале января 2000 г., поднялась до 16-й. [48] В конце декабря песня дебютировала под номером 18 в Италии [49], а затем достигла шестой позиции в феврале 2000 г. . [50] Кроме того, в декабре, "The World Is Not Enough" продержался на 38 в Германии и номер 12 в Испании. [51] [52]

Радиоактивные последовал сингл с The World Is Not Enough " саундтрека s, показывая„Ice Bandits“и„Только сама виновата“(а второй Дэвид Арнольд-Дон Черный состава, спетые Скотт Уокер во время финальных титров ). [53] Альбом был выпущен 9 ноября [54] в Северной Америке, а затем и во всем мире. [17] "The World Is Not Enough" был включен в качестве бонус-трека в японскую версию третьего альбома Garbage , Beautiful Garbage , [55] и был ремастирован для Absolute Garbage . [25] Он также был включен в три издания музыки Джеймса Бонда.сборник The Best of Bond ... Джеймс Бонд : в 2002, [56], 2008 [57] и 2012. [58]

Критический прием [ править ]

"Мира мало" отзывы музыкальных критиков были в основном положительными. Керранг! Журнал отметил, что «Ничто так не увлекает группу в поистине бессмертное, как тема Бонда, и постоянно растущая знаменитость Garbage не пострадает от этого пышного оркестрового гимна». [59] Radio Times рецензент написал , что песня «звучит как Ширли Бэсси вновь», [60] в то время как AllMusic «s Стив Томас Эрльюин писал , что Garbage«умело модернизированный классический звук Bond, при повороте в сильном мелодичной мелодией. Первый музыкальная тема класса ". [53] PopMatters назвал песню «первоклассной темой Бонда»,следуя шаблону Ширли Бэсси. [61]В обзоре Billboard Чак Тейлор написал, что Garbage был вдохновляющим выбором, а песня «звенит интернациональную интригу с изящной походкой, нуар-гитарной партией и большим припевом, которого мы и ожидали ... мрачно сексуальный, электронный. атмосфера полностью соответствует характерному саундпринту Garbage. [Это] не только лучшая тема 007 за многие годы, это отличный трек Garbage, который должен взволновать поклонников группы и Бонда ». [62] IGN поставил "The World Is Not Enough" девятым в своем списке 10 лучших песен о Джеймсе Бонде, заявив, что "трели Ширли Мэнсон идеально подходят для вступительной сцены, а ее товарищи по группе хорошо сочетаются с обширной симфоникой Арнольда". [63]

Отрицательные отзывы вращались вокруг классического звучания Бонда. Джеймс Полетти из LAUNCHcast назвал песню «совершенно грамотной темой Бонда», но «формула кажется слишком простой. Возможно, они сделали бы лучше, чтобы справиться с задачей сделать что-то немного другое, что-то более осознанное. в щеку ". [64] Melody Maker заявил: «Вы знаете, как это звучит, еще до того, как слышите это. Если ответственные люди хотят Garbage, то почему бы им не позволить им делать то, что делает Garbage?» [23] В своем обзоре Absolute Garbage , Pitchfork назвал песню «предсказуемой перестановкой Goldfinger , сигнализирующей о группе».безграничная близость к высокобюджетному театральному искусству ".[65]

Песня фигурирует в двух опросах радиостанций «Лучшее из 1999»: номер 87 в 89X Top 89 Songs 1999 [66] и номер 100 в Top 101 Q101 1999 года. [67] В 2012 году Grantland заняла «The World Is Not Enough "вторая лучшая песня о Бонде всех времен после" Goldfinger ". [68]

Кавер-версии [ править ]

В 2002 году кавер на песню "The World Is Not Enough" был исполнен канадской певицей Дайаной Кролл для The Songs of Bond , специального британского телевидения. [69] Четыре года спустя турецкий народный музыкант Müslüm Gurses перепел песню на его альбоме Aşk Tesadüfleri Sever (Любовь любит случайности) . Песня была переработана с использованием турецких текстов и переименована в "Bir Ömür Yetmez (Жизни мало)". [70]

В 2017 году Крис Коллингвуд , солист группы Fountains of Wayne , записал песню со своей новой группой Look Park для сборника с несколькими артистами Songs, Bond Songs: The Music Of 007 . [71]

Списки треков [ править ]

Кредиты и персонал [ править ]

Графики [ править ]

История выпусков [ править ]

Область, крайДатаФорматЭтикетка
Соединенные Штаты4 октября 1999 г.ААА , альтернативное, современное взрослое и современное рок- радиоРадиоактивный
Великобритания15 ноября 1999 г.
  • CD сингл
  • кассетный сингл
Европа
  • CD сингл
  • CD макси
7 декабря 1999 г.

См. Также [ править ]

  • Наброски Джеймса Бонда

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J «Фоджерти против MGM Group Holdings Corp Inc MGM Зон» . Апелляционный суд США шестого округа . 2004-08-03. Архивировано из оригинала 2012-01-19 . Проверено 24 сентября 2006 .
  2. ^ Майкл Аптед (2000). «Мира мало». DVD-комментарий (DVD). Домашнее видео MGM. Я дал понять [Арнольду], какой тон мне нужен для песни. Мы хотели чего-то романтического и запоминающегося. Я настаивал на том, чтобы мы как можно скорее выпустили черновик песни, чтобы его можно было включить в партитуру. Я вспомнил, насколько эффективно это было в «Шпионке, который меня любил» ; они смогли использовать песню «Nobody Does It Better» в качестве темы любви на протяжении всего фильма.
  3. ^ a b c d "Коктейль Бонда" - Музыка(Телевизионный документальный фильм). Мира мало DVD: MGM Home Entertainment. 1999 г.
  4. ^ a b c Дэвид Арнольд (2003). Мира мало. DVD Комментарий : Пит Лауритсон, Дэвид Арнольд и Вик Армстронг (DVD). Домашнее видео MGM.
  5. ^ «Хронология» . Официальный сайт Дона Блэка . Проверено 23 июля 2011 .
  6. ^ a b «Это официально: песня из мусорных земель» . IanFleming.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 .
  7. ^ a b Burlingame, Джон (2012). Музыка Джеймса Бонда . Издательство Оксфордского университета. С. 219–221. ISBN 9780199863303.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m "MKKBB разговаривает с Бутчем Вигом" . Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 года . Проверено 29 сентября 2006 .
  9. ^ «Я девушка Бонда!». Керранг! . Карта . 1999-11-17. Одна из самых больших достопримечательностей в исполнении песни о Бонде - это то, что вы знаете, что она войдет в историю кино.
  10. ^ a b «Мусор уносит наследие Бонда» . ВАРЕНЬЕ! Музыка . Архивировано из оригинала на 2013-01-01 . Проверено 19 сентября 2006 .
  11. ^ "Сделка по песне Бонда готова к завершению" . IanFleming.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 .
  12. ^ «Мусор разговаривает с Times» . IanFleming.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 .
  13. ^ a b «Для мусора мира облигаций недостаточно» . CNN . Проверено 19 сентября 2006 .
  14. ^ "Мусор кладет связь в постель; B-стороны, ремиксы дальше" . MTV. 1999-08-24 . Проверено 22 июля 2011 .
  15. ^ а б «Дорожный отчет 11 за '99» . Almo Звуки Inc. Архивировано из оригинала на 2007-12-01 . Проверено 23 сентября 2006 .
  16. ^ «Мира мало: CD-R с классическим звуком» . 2000 . Проверено 9 февраля 2007 .
  17. ^ a b «Новый мусор, новая опасность» . Керранг! . Карта . Октябрь 1999 Архивировано из оригинала на 2004-01-17.
  18. ^ Паркер, Линдси. «Ширли Мэнсон из Garbage вспоминает свое прозрачное платье Грэмми, 20 лет спустя». Yahoo Music, 6 февраля 2019 г.
  19. ^ Фогерти против MGM: «Окружной суд удовлетворил ходатайство MGM, заключив, что Арнольд независимо написал мелодию к песне ... Окружной суд также отклонил альтернативное требование истцов о том, что эти две песни поразительно похожи ... объективно необоснованным, как отметил окружной суд ... и истцы не представили прямых доказательств в поддержку одного из двух основных элементов нарушения авторских прав ".
  20. ^ a b c d e "Премьеры клипов TWINE" . IanFleming.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 .
  21. ^ a b c d «Мусор: и мира мало». Создание видео . Сезон 1. Лондон. 1999-10-16. MTV . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ Мира мало: музыкальное видео (DVD). Black Island Studios, Лондон: Фильмы нефтяного завода. 1999-09-24.
  23. ^ a b «Мира хватит!». Создатель мелодий . 1999-11-13.
  24. Перейти ↑ King, Susan (18 мая 2000 г.). "Pssst: 007 Секреты раскрыты" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 ноября 2014 года .
  25. ^ a b "Новый лучший альбом" . Garbage.com. Архивировано из оригинала на 2009-06-20 . Проверено 22 июля 2011 .
  26. ^ «Мира мало: пресс-релиз» (Пресс-релиз). Радиоактивные записи . 1999-11-08 . Проверено 2 февраля 2007 . Я знаю Барбару Брокколи много лет и очень рад, что у нас есть возможность работать вместе. Оценка фильма - первоклассная, а трек Garbage - звездный. Наша собственная Ширли Мэнсон как всегда впечатляет.
  27. ^ Мира мало; Воздействие 11 окт . США: журнал Hits (торговая реклама). 1999-10-01.
  28. ^ "Песня Бонда звучит, попадает в Сеть" . IanFleming.org. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 19 сентября 2006 .
  29. ^ "Совершенно новая музыка из мусора" . Спин . 1999-12-01 - через Google Книги .
  30. ^ Шоу, Уильям. "Мусорные сетлисты 1999 года" . Garbagebase.com. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2006 .
  31. ^ Мира мало (рассылка) , Великобритания: Radioactive / Island Records, 1999-11-01
  32. ^ "Мира не достаточно сингл" . AllMusic . Проверено 19 сентября 2006 .
  33. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Ноябрь 21-27, 1999 . Проверено 28 декабря, 2016 .
  34. ^ a b «Мусор: история графиков художников» . Официальные графики компании . Проверено 9 августа 2019 года.
  35. ^ a b « Ирландские диаграммы - результаты поиска - мира мало» . Ирландский график синглов . Проверено 28 декабря, 2016.
  36. ^ Эйткен, Люси (1999-11-27). «Джайв набрал пять баллов на EMA» . Рекламный щит . п. 64 - через Google Книги.
  37. ^ Ватсон, Роб. "Мира не хватит европейского CD макси" . Garbage-Discography.co.uk. Архивировано из оригинала на 2005-05-16 . Проверено 19 сентября 2006 .
  38. ^ Ватсон, Роб. "The World is Not Enough Европейский CD-сингл" . Garbage-Discography.co.uk. Архивировано из оригинала на 2005-05-16 . Проверено 19 сентября 2006 .
  39. ^ "Slenski Listinn" . DV (на исландском). 89 (279). 3 декабря 1999 г. с. 10 . Проверено 9 августа 2019 г. - через Timarit.is .
  40. ^ a b "Исленски Листинн" . DV (на исландском). 89 (285). 10 декабря 1999 г. с. 12. ISSN 1021-8254 - через Timarit.is. 
  41. ^ a b « Swedishcharts.com - Мусор - Мира мало» . Одиночный разряд 100 лучших . Проверено 28 декабря, 2016.
  42. ^ a b « Norwegiancharts.com - Мусор - Мира мало» . ВГ-листы . Проверено 28 декабря, 2016.
  43. ^ a b « Мусор: и целого мира мало» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 28 декабря, 2016.
  44. ^ a b « Dutchcharts.nl - Мусор - Мира мало» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 28 декабря, 2016.
  45. ^ a b « Lescharts.com - Мусор - Мира мало» (на французском). Les classement single . Проверено 28 декабря, 2016.
  46. ^ a b « Ultratop.be - Мусор - Мира мало» (на французском). Ультратоп 50 . Проверено 28 декабря, 2016.
  47. ^ a b « Austriancharts.at - Мусор - Мира мало» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 28 декабря, 2016.
  48. ^ a b « Swisscharts.com - Мусор - Мира мало» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 28 декабря, 2016.
  49. ^ "Classifiche Mix e Singoli - Classifica settimanale dal 31/12/1999 al 06/01/2000" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 9 февраля 2007 года .
  50. ^ а б «Мировые хиты» . Рекламный щит . Vol. 112 нет. 6. 5 февраля 2000 г. с. 88. ISSN 0006-2510 - через Google Книги. 
  51. ^ a b « Offiziellecharts.de - Мусор - Мира мало» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 декабря, 2016.
  52. ^ a b Salaverrie, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  53. ^ Б « » Мир Is Not Enough «Обзор ОСТ» . AllMusic . Проверено 4 ноября 2007 .
  54. ^ «Предстоящие релизы» . CMJ New Music Report . 1999-11-08. п. 36 - через Google Книги.
  55. ^ «Мусор; Новый выпуск; красивый мусор; 27 сентября» . Sony Music International. Архивировано из оригинала на 2004-04-11 . Проверено 11 ноября 2014 .
  56. ^ "Лучший из Бонда Джеймс Бонд (2002)" . Amazon.com . Проверено 4 ноября 2014 .
  57. ^ "Capitol / EMI выпустят 'The Best of Bond ... James Bond' в расширенных форматах CD, CD / DVD и цифровых альбомов 28 октября" (пресс-релиз). Голливуд, Калифорния, США: EMI / Capitol. 2008-10-06.
  58. ^ "50-летие Джеймса Бонда отпраздновано с 'Best Of Bond ... Джеймс Бонд', новые сборники признанной музыки знаковых фильмов будут выпущены 9 октября Capitol / EMI" (пресс-релиз). Eon Productions. 2012-10-02.
  59. ^ «Обзор мира не достаточно». Керранг! . Карта . 1999-11-13. Ничто так не увлекает группу в поистине бессмертное, как тема Бонда, и постоянно растущей знаменитости Garbage этот пышный оркестровый гимн не причинит никакого вреда.
  60. ^ "Radio Times Film Review" . Радио Таймс . Архивировано из оригинала на 2016-03-04 . Проверено 2 февраля 2007 .
  61. ^ Sawdey, Evan (2007-08-03). "Абсолютный обзор мусора" . PopMatters . Проверено 4 ноября 2007 .
  62. ^ Тейлор, Чак (1999-10-30). «Обзоры и превью; Синглы; Поп» . Рекламный щит . п. 18 - через Google Книги.
  63. ^ Спенс Д. (2006-11-17). "10 лучших песен о Джеймсе Бонде" . IGN . Проверено 4 сентября 2011 .
  64. ^ «Мусор: и мира мало» . ЗАПУСК . Архивировано из оригинала на 2011-05-15 . Проверено 2 февраля 2007 .
  65. ^ Мурдер, Адам (2007-07-23). "Абсолютный обзор мусора" . Вилы . Проверено 4 ноября 2007 .
  66. ^ «89X "Лучшие 89 песен 1999 года" . Rocklists.com. Архивировано из оригинала на 18 мая 2013 . Извлекаться 2 марта 2007 года .
  67. ^ «Q101 в "Top 101 1999" . Rocklists.com. Архивировано из оригинала на 2013-05-18 . Извлекаться 2 марта 2007 года .
  68. ^ Vijith Assar (12 ноября 2012). "Какая самая лучшая песня о Бонде всех времен?" . Грантленд .
  69. ^ "Живые записи Дайаны Кролл" . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 24 февраля 2007 .
  70. ^ "Garbage'dan Bahara Albüm Müjdesi!" (в Турции). Rave Mag. 2013-12-26 . Проверено 5 марта 2014 .
  71. ^ "Песни, песни о Бонде: Музыка 007"
  72. ^ « Ultratop.be - Мусор - Мира мало» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 28 декабря, 2016.
  73. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 16 нет. 49. 4 декабря 1999 г. с. 11. OCLC 29800226 - через World Radio History.  
  74. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 17 нет. 7. 12 февраля 2000 г. с. 13. OCLC 29800226 - через World Radio History.  
  75. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании . Проверено 28 декабря, 2016.
  76. ^ "Íslenski Listinn Topp 100" . DV (на исландском). 5 января 2001 г. с. 10. ISSN 1021-8254 - через Timarit.is. 

Внешние ссылки [ править ]

  • "Мира мало"
  • Музыкальный видеоклип "И целого мира мало"
  • Текст этой песни на MetroLyrics