Перейти к навигации Перейти к поиску
| Три царства | |
|---|---|
 Intertitle | |
| Традиционный | 三國 |
| Упрощенный | 三国 |
| Мандаринский | Сан Гуо |
| Жанр | Историческая драма |
| На основе | Романс о Троецарствие по Луо Guanzhong |
| Сценарий от | Чжу Суджин |
| Режиссер | Гао Сиси |
| В главной роли | Чен Цзяньбинь Ю Хевэй Лу Йи Питер Хо Ни Дахонг Ю Жунгуанг Чжан Бо Не Юань Чен Хао Руби Линь Виктор Хуанг Ю Бин |
| Композитор музыкальной темы | Чжао Цзипин |
| Открытие темы | Верни мне мир в мире , Ляо Чанъён |
| Конечная тема | 1. «Размытый мир » Тан Цана. 2. « Герои пересекают небо и землю». Автор: Тан Цзин. |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандаринский |
| Кол- во серий | 95 |
| Производство | |
| Продюсеры | Ян Сяомин Ли Шу Чжан Шеньян |
| Место производства | Китай |
| Продолжительность | 45 минут на серию |
| Производственные компании | 1. Коммуникационный университет Китайского производственного центра телевидения 2. Пекинский фильм о скачущей лошади 3. Инвестиции в восточное телевидение пятизвездочного региона Аньхой 4. Телевидение Тяньцзинь 5. Пекинская кинокультура Дунфан Хэнхэ 6. Планирование кинопроката Пекинского Баймэна 7. Пекинские кинематографические средства массовой информации Линь Гао Флюле 8. Корпорация по производству фильмов провинции Цзилинь |
| Распределитель | Пекинская телевизионная культура и искусство Дунфан Хунфэй |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Jiangsu TV Anhui TV Chongqing TV Tianjin TV |
| Оригинальный выпуск | 2 мая - 15 июня 2010 г. |
Three Kingdoms - это китайский телесериал 2010 года, основанный на событиях поздней династии Восточная Хань ипериода Троецарствия . Сюжет адаптирован из исторического романа XIV века « Романс о трех королевствах» и других рассказов о периоде трех королевств. Бюджет сериала,поставленного Гао Сиси , превышал 160 миллионов юаней (30 миллионов долларов США) [1] [2], и на подготовку к производству потребовалось пять лет. [3] Съемки сериала начались в октябре 2008 года, а в Китае он был выпущен в мае 2010 года. [4]
«Три королевства» установили рекорд как самый дорогой сериал для небольших экранов в истории китайского телевидения в то время, будучи проданным четырем региональным телекомпаниям по цене 160 миллионов юаней. [5] Сериал имел коммерческий успех в Китае и доминировал в рейтингах, но вызвал споры среди фанатов, многие из которых отметили, что сериал слишком далеко ушел от классического романа и реальной истории. [1] Он также был продан более чем в 20 странах, и по состоянию на май 2012 года выручка составила около 800 миллионов юаней (133,3 миллиона долларов США). [1] [2]
Список серий [ править ]
| # | Английское название | Оригинальное название |
|---|---|---|
| 1 | Чтобы устранить предателя, Цао Цао преподносит драгоценный меч. | 除 国贼 曹公 献 宝刀 |
| 2 | Чэнь Гун освобождает Цао Цао в праведности | 陈宫 申正义 释 曹操 |
| 3 | Цао Цао по ошибке убивает Люй Бошэ | 曹操 疑 错杀 吕伯 奢 |
| 4 | Гуань Ю убивает Хуа Сюн, пока вино еще теплое | 关 云长 温 酒 斩 华 雄 |
| 5 | Битва при Хулао - три героя сражаются с Люй Бу | 破 虎牢 三英战吕布 |
| 6 | Сунь Цзянь получает Императорскую нефритовую печать | 孙坚 得 传 国 玉 玺 |
| 7 | Смерть Сунь Цзяня в Санджин Форд | 三 津渡 孙文 台 殒命 |
| 8 | Ван Юнь планирует стратегию цепочки | 王 司徒 巧 设 连环 计 |
| 9 | Отец и сын враждебно настроены в павильоне Фэнги | 凤仪 亭 父子 挑 兵戈 |
| 10 | Люй Бу убивает Дун Чжо | 反 间 计 吕布 诛 董卓 |
| 11 | Тао Цянь трижды предлагает провинцию Сюй | 陶 恭 祖 三 让 徐州 城 |
| 12 | Люй Бу побежден в битве и ищет убежища у Лю Бэя. | 吕 奉先 战败 投 刘备 |
| 13 | Цао Цао спасает императора и контролирует военачальников | 曹孟德 救驾 令 诸侯 |
| 14 | Люй Бу устраивает ночной набег на провинцию Сюй | 吕 奉先 趁 夜袭 徐 郡 |
| 15 | Люй Бу стреляет стрелой через алебарду | 吕 奉先 辕门 射 画戟 |
| 16 | Цао Цао побеждает Юань Шу в битве | 曹孟德 举 兵败 袁术 |
| 17 | Люй Бу попался на уловку Цао Цао и проиграл провинцию Сюй | 中 曹 计 吕布 失 徐州 |
| 18 | Люй Бу встречает свой конец в Башне Белых ворот | 白 门楼 奉先 赴 黄泉 |
| 19 | Лю Бэй получает императорский указ и клянется уничтожить Цао Цао. | 刘 皇叔 奉旨 誓 灭 曹 |
| 20 | Цао Цао рассказывает о героях за напитками | 曹孟德 煮 酒 论英雄 |
| 21 год | Юань Шао и Цао Цао мобилизуют свои армии | 袁 曹 各 起 马步 三军 |
| 22 | Лю Бэй побежден и ищет убежища у Юань Шао. | 刘玄德 战败 投 袁绍 |
| 23 | Гуань Юй сдается Цао Цао на трех условиях | 关 云长 降 曹 约 三 事 |
| 24 | Юань Шао теряет войска и командиров | 袁 本 初 败兵 又 折 将 |
| 25 | Одинокое путешествие Гуань Юй за тысячу ли | 美髯公 千里 走 单骑 |
| 26 год | Воссоединение в Гучэн | 会 古城 主 臣 聚 大义 |
| 27 | Юань Шао терпит поражение при Гуаньду | 战 官渡 袁 本 初 败绩 |
| 28 год | Сюй Ю предает своего господина и присоединяется к Цао Цао | 许 子 远 叛 主 投 曹操 |
| 29 | Цао Цао сжигает склад припасов в Учжао | 曹孟德 劫 粮 烧 乌巢 |
| 30 | Лю Бэй собирает армию в Синье | 刘备 屯兵 新 野 |
| 31 год | Лошадь Лю Бэя перепрыгивает ручей Тан | 刘 皇叔 跃马 过 檀溪 |
| 32 | Сюй Шу возвращается, чтобы порекомендовать Чжугэ Лян Лю Бэй | 徐 元 直走 马 荐 诸葛 |
| 33 | Лю Бэй трижды посещает Чжугэ Лян | 刘玄德 三 顾 请 诸葛 |
| 34 | Сунь Се передает свое наследие Сунь Цюань | 孙策 传 位 孙权 |
| 35 год | Чжугэ Лян развертывает войска на ранней стадии | 诸葛亮 初 用兵 |
| 36 | Чжао Юнь сражается при Чанбан | 赵子龙 血战 长坂坡 |
| 37 | Чжугэ Лян спорит с учеными | 诸葛 孔明 舌战 群 儒 |
| 38 | Чжугэ Лян подстрекает Чжоу Юя сопротивляться Цао Цао | 抗 曹操 孔明 激 周瑜 |
| 39 | Цзян Гань украл письмо после церемонии | 群英会 蒋 子 翼 盗 书 |
| 40 | Чжугэ Лян позаимствовал стрелы у соломенных лодок | 诸葛 孔明 草船借箭 |
| 41 год | Чжоу Юй побеждает Цао Цао на Красной скале | 周公瑾 赤壁 破 曹操 |
| 42 | Гуань Юй спасает Цао Цао на тропе Хуаронг | 关 云长 华容 放 曹操 |
| 43 год | Сыма И служит Цао Цао | 司马 懿 出山 助 曹操 |
| 44 год | Цао Цао отпугивает Ма Тэна из Западного Ляна | 曹操 吓退 西凉 马腾 |
| 45 | Цао Цао теряет любимого сына Цао Чуна | 曹操 痛失 爱 子 曹 冲 |
| 46 | Чжоу Юй готовится атаковать провинцию Цзин | 夺 荆州 周公瑾 发 兵 |
| 47 | Силы Цао, Сунь и Лю сражаются за Наньское командование | 曹 孙 刘三军 战 南郡 |
| 48 | Чжоу Юй возвращается в Чайсан в несчастье | 周公瑾 赌气 归 柴桑 |
| 49 | Чжао Юнь захватывает Гуйян | 赵子龙 计 取 桂阳 城 |
| 50 | Гуань Юй сражается в Чанше и нанимает Хуан Чжун и Вэй Янь. | 战 长沙 关羽 收 黄 魏 |
| 51 | Лу Су приходит дважды, чтобы попросить провинцию Цзин | 鲁子敬 二度 索 荆州 |
| 52 | Лю Бэй едет в Ву, чтобы жениться | 刘备 赴 吴 娶亲 |
| 53 | Сунь Цюань разгневан Чжоу Юй | 孙权 被 周瑜 激怒 |
| 54 | Леди Сунь и Лю Бэй поженились | 孙 小妹 刘备 成亲 |
| 55 | Лю Бэй возвращается в провинцию Цзин | 刘备 智 返 荆州 |
| 56 | Чжугэ Лян трижды бесит Чжоу Юя | 诸葛亮 三 气 周瑜 |
| 57 | Чжоу Юй побежден и с сожалением умирает | 周瑜 兵败 抱憾 而亡 |
| 58 | Чжугэ Лян оплакивает Чжоу Юя | 诸葛亮 痛哭 祭 周瑜 |
| 59 | Цао Цао устраивает банкет на Платформе Бронзового Воробья | 曹操 大宴 铜 雀 台 |
| 60 | Ма Тэн въезжает в столицу | 西凉 统领 马腾 进京 |
| 61 | Ма Тэн убит после попадания в засаду | 马腾 中 埋伏 被杀 |
| 62 | Сюй Чу сражается с Ма Чао | 许褚 斗 马超 |
| 63 | Чжан Сун унижен, но позже Лю Бэй хорошо принял его. | 张松 受辱 刘备 相迎 |
| 64 | Чжан Сун представляет карту; Лю Бэй переезжает на юго-запад Китая | 张松 献 图 玄 德入川 |
| 65 | Вэй Янь исполняет танец с мечом, его цель - Лю Чжан. | 魏延 舞剑 意 在 刘璋 |
| 66 | Кончина Панг Тонга на склоне Падшего Феникса | 庞统 身 死 落 凤 坡 |
| 67 | Ма Чао клянется в верности Лю Бэю | 马超 誓 效 刘 皇叔 |
| 68 | Гуань Юй посещает пир в одиночестве и вооружен только клинком | 关 云长 单刀 赴会 |
| 69 | Хуан Чжун покоряет Ханьчжун | 黄忠 攻破 汉中 |
| 70 | Цао Цао казнит Ян Сю на горе Динцзюнь | 定军山 曹操 杀 杨修 |
| 71 | Рана Гуань Юя от ядовитой стрелы вылечена | 关羽 刮骨 疗 毒 |
| 72 | Гуань Юй покончил жизнь самоубийством в Майчэне | 关羽 麦 城 悲壮 自刎 |
| 73 | Последнее желание и смерть Цао Цао | 传 遗命 曹操 气数 终 |
| 74 | Цао Пи заставляет Цао Чжи сочинить поэму «Семь шагов» | 兄 逼 弟 曹植 七步 诗 |
| 75 | Император Сиань получает два императорских указа и отрекается от престола в пользу Цао Пи. | 汉献帝 两 诏 禅 曹丕 |
| 76 | Император Сиань кончает жизнь самоубийством; Лю Бэй основывает Шу | 献帝 自杀 刘备 建 蜀 |
| 77 | Чжан Фэй умирает в своем желании отомстить за своего брата | 急 兄 仇 张翼德 殒命 |
| 78 | Лю Бэй начинает кампанию против Восточного У | 刘玄德 兴兵 征 东吴 |
| 79 | Сунь Цюань подчиняется Вэй | 孙权 降 魏 |
| 80 | Хуан Чжун убит в бою | 黄忠 战死 |
| 81 год | Лу Синь поджег лагеря Лю Бэя на сумму более 700 лир | 陆伯 言 营 烧 七百 里 |
| 82 | Лю Бэй доверяет своего сына в Байдичэн | 刘先 主 白帝城 托孤 |
| 83 | Чжугэ Лян спокойно сдерживает пять вражеских сил | 诸葛亮 安居平 五路 |
| 84 | Чжугэ Лян пишет Чу Ши Бяо | 诸葛 拟 出师表 |
| 85 | Чжугэ Лян готовится к северным походам | 诸葛亮 北伐 大兴 师 |
| 86 | Ма Су отказывается принимать совет и теряет Джитин | 马 幼 常 拒 谏 失 街亭 |
| 87 | Стратегия Чжугэ Ляна по пустому форту отступает от войск Сыма И | 诸葛 孔明 空城 退敌 |
| 88 | Чжао Юнь прощается с миром | 赵云 辞世 |
| 89 | Чжугэ Лян побеждает Сыма И | 诸葛亮 大 破 司马 懿 |
| 90 | Чжугэ Лян убивает Цао Чжэня с помощью мудрого плана | 诸葛亮 妙计 除 曹真 |
| 91 | Чжугэ Лян берет Ченцан с помощью стратегии | 诸葛亮 计 破 陈仓 城 |
| 92 | Чжугэ Лян отправляет письмо, в котором высмеивает Сыма И | 诸葛 孔明 下 书 辱 司马 |
| 93 | Сыма И спасен ливнем в долине Шанфанг | 上方 谷 大雨 救 司马 |
| 94 | Смерть канцлера на равнинах Учжан | 五丈 原 汉 丞相 归天 |
| 95 | Сыма И симулирует болезнь и берет под свой контроль Вэй | 司马 懿 诈 病 掌 朝政 |
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
|
|
|
Поддерживающий [ править ]
- Ли Ли, как Бао Лонг
- Бай Ю, как леди Бянь
- Цао Сивэнь, как леди Цай (жена Лю Бяо)
- Ли Фанъяо в роли Цай Хэ
- Лю Дань, как Цай Мао
- Ху Цзы в роли Цай Яна
- Го Мяосин в роли Цай Чжуна
- Лю Цзицзяо в роли императрицы Цао
- Чжао Лэй, как Цао Бао
- Ан Pengzeyu, как Cao Chong
- Ли Дайцин в роли Цао Хун
- Юань Шаосюн в роли Цао Фана
- Ян Гуан, как Цао Рен
- Ян Демин в роли Цао Руи
- Ся Тянь, как Цао Шуан
- Го Цзиюнь в роли Цао Сун
- Ли Ген, как Цао Чжан
- Чжао Цзинь, как Цао Чжэнь
- Ли Цзичунь в роли Цао Чжи
- Ван Цзиньцзюнь в роли Ченг Деко
- Шан Юэ, как Чэнь Дэн
- Сунь Хунтао, как Чэнь Гун
- Лу Цзидун, как Чен Гуй
- Сунь Хай в роли Чен Цюня
- Дин Сяонань в роли Чэнь Инь
- Чжун Минхэ, как Чэн Пу
- Цзян Чанги в роли Ченг Ю
- Цао Чжаньцзюнь в роли Цуй Чжоупин
- Цзян И в роли Дин Фэна
- Бай Хуэй, как консорт Дун
- Гао Баосун в роли Донг Чэна
- Ян Чуаньси в роли Дун Чжао
- Чжан Синьхуа в роли Фа Чжэн
- Пяо Лан, как леди Фан
- Дун Чжиюн, как Фань Цян
- Ван Даошэн, как Фу Цзюнь
- Тан Зиди, как леди Ган
- Ся Сяолун в роли Ган Нин
- Чен Ган в роли Гао Сян
- Ван Баоган - Гунсунь Цзань
- Фань Цзиньлунь в роли Гуань Пина
- Вэй Чжи, как Гуань Син
- Ван Ди, как императрица Го
- Чжан Гэ в роли Гу Хуай
- Ван Цзиньсинь в роли Го Цзя
- Гун Чжиси в роли Го Си
- Хан Чжэнго в роли Го Ту
- Лю Цзюнь, как Хан Данг
- Цзяо Чжицян в роли Хань Фу
- Ху Ша, как Хан Суй
- Инь Цян, как Хан Сюань
- Цинь Фаньсян в роли Хао Чжао
- Кай Цзюнь в роли Хуа То
- Чжан Сицянь в роли Хуа Синя
- Дин Сяонань в роли Хуа Сюн
- Лю Куй, как Хуанг Гай
- Чжао Сюй, как Хуан Куй
- Сунь Ванцин в роли Хуан Цюань
- Сон Лайюнь, как Хуан Чжун
- Жэнь Сюэхай, как Цзи Пин
- Чэнь Фушэн в роли Цзи Лин
- Ляо Вейли в роли Цзя Хуа
- Ли Муге, как Цзян Ган
- Е Пэн, как Цзян Вэй
- Ли Исяо в роли Цзиншу
- Бай Хайлун в роли Кун Сю
- Эр Хоу как Kong You
- Цао Госинь, как Ли Дянь
- Ге Ююань, как Ли Фэн
- Сен Чжисюэ, как Ли Цзюэ
- Сон Чондон в роли Ли Ру
- Дэн Лимин - Ли Янь
- Цзи Ченгун в роли Лю Бяо
- Цю Шуан в роли Лю Цуна
- Сюй Сяо, как Лю Дай
- Ван Шигуй в роли Лю Ду
- Фань Гуань, как Лю Ци
- Ван Пэн, как Лю Шань
- Ян Дун, как Лю Сянь
- Сяодинге - Лю Се (император Сянь) (ребенок)
- Ли Юэминь в роли Лю Чжана
- Цзя Сян в роли Лу Цзи
- Хо Цин, как Лу Су
- Шао Фэн в роли Лу Сюня
- Чжао Бинкуй в роли Люй Бошэ
- Джерри Чанг Лу Фэн в роли Лю Мэн
- Чэнь Илинь в роли Ма Чао
- Ся Тянь, как Ма Дай
- Гуань Цзыцянь, как Ма Лян
- Чжэн Шиминг в роли Ма Су
- Нин Шэн, как Ма Тэн
- Шан Иша в роли леди Ми
- Хун Пангзи, как Ми Фанг
- У Цюн, как Мяо Цзе
- Да Лин, как Ню Джин
- Хан Лэй, как Пан Чжан
- Тянь Сян в роли Пан Де
- Чен Хоусин в роли Пан Джи
- Ду Сюйдун, как Панг Тонг
- Фан Шиде, как Пуцзин
- Сюэ Сяолун - отец Двух Цяо
- Пу Ювэй, как Цинь Лан
- Дин Дун в роли Цинь Цинтун
- Дай Цивэнь в роли Шен Йи
- Ван Шицзюнь в роли Сыма Хуэй
- Чжао Дачэн в роли Сыма Ши
- Мяо Янин, как Сыма Янь
- Лю Гогуан в роли Сыма Чжао
- Цзи Аоджун в роли Сунь Хуаня
- Фань Юйлинь, как Сунь Цзянь
- Ли Ятянь, как Сунь Ли
- Ян Жуй, как Сунь Цянь
- Чжэн Вэй - Сунь Цюань (ребенок)
- Чжао Сюань в роли Тао Гунъи
- Тонг Хан, как Тао Цянь
- Сюй Тао, как Тянь Фэн
- Лю Бинюй, как Ван Лан
- Ван Хуань, как Ван Пин
- Чжэн Тяньюн в роли Ван Юня
- Ван Синьцзюнь - Вэй Янь
- Ван Мэнчуань в роли Вэнь Чжоу
- Кан Цюньчжи в роли леди Ву
- Ван Маолей в роли Ву Чжи
- Ху Чуньён в роли Сяхоу Ба
- Ли Мэнчэн в роли Сяхоу Дуна
- Ли Цилонг в роли Сяхоу Юаня
- Лю Ганхань, как Сян Цзюнь
- Ван Вентао - Син Даоронг
- Го Тао, как Сюй Чу
- Чен Вэй, как Сюй Хуан
- Сунь Янь, как Сюй Шэн
- Яо Ган, как Сюй Шу
- Хай Янь - мать Сюй Шу
- Сюй Маомао в роли Сюй Ю
- Ян Жуй в роли Сюэ Цзун
- Шао Юэхэн в роли Сюнь Ань
- Ли Цзяньсинь, как Сюнь Юй
- Чжан Цифу, как Ян Цзюнь
- Ли Сюй, как Ян Лян
- Ли Сюй, как Ян Янь
- Ли Сяовэй, как Ян Лин
- Лу Дунфу, как Ян Сон
- Цзинь И, как Ян Сю
- Чен Шаньшань в роли Ян И
- Ци Хуай, как Ю Фань
- У Кеган, как Ю Джин
- Хан Вэньлян в роли Юань Шаня
- Сюй Вэньгуан в роли Юань Шао
- Ян Пей, как Юань Шу
- Лю Лонг в роли Юань Тан
- Лан Тянь, как Юань Си
- Бу Сиси как Юньин
- Цай Цзинь в роли Чжан Бао
- Тан Цзяньчан в роли Чжан Хэ
- Чэн Сянъинь в роли Чжан Ляо
- Ли Дагуанг в роли Чжан Лу
- Лу Лу, как Чжан Рен
- Лю Яцзинь в роли Чжан Сун
- Чэнь Синьхуа в роли Чжан Су
- Чен Бин в роли Чжан Вэнь
- Чжао Цюшэн в роли Чжан И
- Шен Цзе в роли Чжан Чжао
- Ван Гоган - Чжао Фань
- Ли Хуа, как Чжун Яо
- Чжан Цзяоян в роли Чжоу Цана
- Чжао Шуцзин в роли Чжоу Шаня
- Хоу Цзе, как Чжоу Тай
- Чжу Лэй в роли Чжу Ран
- Цао И как Чжугэ Цзинь
- Ру Сяобинь, как Чжугэ Цзюнь
- Чао Фань, как Цзу Мао
Замененный состав [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . ( Апрель 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
- Цзян Вэнь изначально был выбран на роль Цао Цао , но решил отказаться от этой роли после того, как два режиссера покинули проект. Позже Цзян Вэнь изобразит Цао Цао в фильме « Пропавший мечник». Вскоре после этого Тан Гоцян , сыгравший Чжугэ Ляна в романе о трех королевствах (1994), попросил эту роль, но ее уже назначили Чэнь Цзянбиню .
- Кен Ватанабэ попросил режиссера Гао Сиси на роль Гуань Юй . Сообщается, что Гао не смог удовлетворить просьбу Ватанабэ о зарплате в размере 30-40 миллионов юаней и был вынужден отказать ему. Роль в конечном итоге досталась Ю Жунгуану (который ранее играл Хан Де в фильме 2008 года « Три королевства: Воскрешение дракона» ).
Саундтрек [ править ]
| # | Название трека | Кредиты | Заметки |
|---|---|---|---|
| 1 | 还 我 一个 太平 天下 ( пиньинь : Huán Wŏ Yī Gè Tài Píng Tiān Xià ) (перевод: Верни мне мир в мире) | Композитор Чжао Цзипин ; тексты песен Yi Ming; в исполнении Ляо Чанъюна | Открытие музыкальной темы |
| 2 | 天地 莽 苍苍 ( пиньинь : Tiān Dì Măng Cāng Cāng ) (перевод: A Blurry World) | Композитор Чжао Цзипин; тексты песен Yi Ming; в исполнении Тан Чана | Концовка музыкальной темы |
| 3 | 英雄 往来 天地 间 ( пиньинь : Yīng Xióng Wăng Lái Tiān Dì Jiān ) (перевод: Герои пересекают небо и землю) | Композитор Чжао Цзипин; тексты песен Yi Ming; в исполнении Тан Цзин | Концовка музыкальной темы |
| 4 | 貂婵 歌 ( pinyin : Diāo Chán Gē ) (перевод: Песня Диохана ) | Композитор Чжао Цзипин; тексты песен Luo Guanzhong ; в исполнении Чэнь Хао | |
| 5 | 爱 无痕 ( пиньинь : Ài Wú Hén ) (перевод: Любовь без следа) | Музыка Ху Ли; стихи Ши Дунхуэй и Ху Ли; в исполнении Дэн Тяньцина | |
| 6 | 不枉 ( пиньинь : Bù Wǎng ) (перевод: Не зря) | Композитор Тан Чи-вай; тексты песен Sandy Chang; в исполнении Super 4 | Вступительная музыкальная тема (гонконгская версия) |
Награды [ править ]
| Год | Награда | Категория | Получатель | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 2010 г. | Шанхайский телевизионный фестиваль | Лучший телесериал (Серебряная награда) | Три царства | [6] |
| Премия China TV Drama Awards | Лучший телесериал | |||
| Самый популярный телесериал | ||||
| Лучший режиссер | Гао Сиси | |||
| Лучший сценарист | Чжу Суджин | |||
| Телевизионный деятель года | Чен Цзяньбинь | |||
| 2011 г. | Сеульская международная драматическая премия | Главный приз | Три царства | |
| Лучший актер | Чен Цзяньбинь | |||
| Международный фестиваль драмы в Токио | Специальная награда за зарубежную драму | Три царства | [7] | |
| 45-й Международный кинофестиваль в Хьюстоне | Премия Гранд Реми | [8] |
Международная трансляция [ править ]
| Область, край | Сеть | Даты | Сроки |
|---|---|---|---|
| Материковый Китай | Аньхой ТВ | 2 мая 2010 г. - 14 июня 2010 г. | 19:35 ежедневно |
| Материковый Китай | Цзянсу ТВ | 2 мая 2010 г. - 14 июня 2010 г. | 19:30 ежедневно |
| Материковый Китай | Чунцин ТВ | 2 мая 2010 г. - 14 июня 2010 г. | 19:36 ежедневно |
| Материковый Китай | Тяньцзинь ТВ | 2 мая 2010 г. - 14 июня 2010 г. | 19:35 ежедневно |
| Гонконг | TVB Выбрать | 11 октября 2010 г. - 4 марта 2011 г. | 22: 30-23: 30 с понедельника по четверг; Понедельник-пятница, начиная с 13 декабря |
| Япония | BS Fuji | 26 октября 2010 - 2011 | Еженедельно по понедельникам с 21:00 до 23:00 |
| Малайзия | Astro Zhi Zun HD | 10 ноября 2010 - 2011 | 18: 00-19: 00 в будние дни |
| Гонконг | HD Джейд | 15 марта 2012 г. - 11 июля 2012 г. | 23: 45-00: 45 в будние дни |
| Тайвань | Китайское телевидение | 2 июля 2012 г. - 4 сентября 2012 г. | |
| Южная Корея | КБС 2ТВ | 27 февраля 2012 г. - 12 февраля 2013 г. | 00: 35-01: 25 с понедельника по вторник |
| Румыния | На национальных телеканалах: TVR2 и TVR HD (одновременно); TVR3 | первая трансляция на TVR 2 и TVR HD: 16 мая 2011 г. вторая передача на ТВР 3: 2012 третья трансляция на TVR 2 и TVR HD: август 2013 г. - 12 декабря 2013 г. | 20:00 и 00:50 (R), с понедельника по четверг 23:00 и 04:30 (R), с понедельника по субботу 23: 50-01: 20 (может отличаться) и 4: 00-4: 50 (R) со среды по пятницу (может отличаться) |
| Таиланд | 3 HD , 3 Семья | 30 января 2017 г. (первоначальная трансляция: 25 октября 2016 г.) | 18: 20-19: 05 с понедельника по четверг; 18: 00–18: 45 в пятницу [9] (с 1 мая 2017 года трансляция перенесена на «3 семьи» в 21:00) |
| Ближний Восток и Северная Африка | MBC Action | 24 апреля 2016 - 15 ноября 2016 | 17:00 по будням |
См. Также [ править ]
- Романс трех королевств (сериал)
- Список медиаадаптаций романа о трех королевствах
Ссылки [ править ]
- ^ a b c «Древняя классика, современная сказка» . Global Times .
- ^ a b «5 самых дорогих китайских сериалов» . China Whisper .
- ^ "Новая телевизионная версия" Три королевства "съемки звезд" . CCTV.com .
- ^ 高 希希 揭开 《三国》 面纱 林心如 陈好 争艳 (图)(на китайском языке). qq.com . Проверено 11 июня 2008 года .
- ^ «Новые« Троецарствие », самые дорогие за все время» . China.org.cn .
- ^ "Победители 17-й премии STVF Magnolia" . STVF.com .
- ^ "Специальная награда за зарубежную драму" . Международный фестиваль драмы в Токио .
- ^ "Китайский фильм, телеведущие выигрывают призы на Международном кинофестивале в Хьюстоне" . SIFY.com . Архивировано из оригинала на 2019-03-05.
- ^ ซี รี ย์ ใหม่ ช่อง 3 2559(на тайском языке). Канал 3 . Проверено 21 февраля +2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- (на китайском языке) Официальная страница Троецарствия на Sina.com
- (на китайском языке) Официальная страница Троецарствия на Sohu.com
- Троецарствие на IMDb