Триллер - британский телесериал, первоначально транслировавшийся в Великобритании с 1973 по 1976 год. [1] Это сериал-антология: в каждом эпизоде есть самостоятельная история и свой собственный состав. [2] Как следует из названия, каждая история представляет собой триллер некоторого разнообразия, от рассказов о сверхъестественном до приземленных детективов . [3]
Триллер | |
---|---|
Создано | Брайан Клеменс |
В главной роли | Разные |
Страна происхождения | Соединенное Королевство |
Кол- во серий | 43 год |
Производство | |
Продолжительность | 63–67 мин. |
Релиз | |
Исходная сеть | ITV |
Аудио формат | Мононуклеоз |
Оригинальный выпуск | 14 апреля 1973 г. - 22 мая 1976 г. |
Задний план
Сериал был создан Брайаном Клеменсом , который также написал сценарии для большинства эпизодов и выстроил сюжет в каждой части. [2] Продюсерами его выступили Джон Сичел (первые 3 серии), Джон Купер (серия 4) и Ян Фордайс (последние две серии) для Associated Television (ATV) в их студиях Elstree к северу от Лондона. [4] Сериал развился из предыдущей работы Клеменса, в частности двух фильмов в похожем стиле: « И скоро тьма» (1970) и « Слепой ужас» (также известный как « Не вижу зла» , 1971); последний имеет сходство сюжета с эпизодами триллера " У глаз есть это" и "Следующий голос, который вы видите" . [5] [6] Оригинальная музыка, включая мелодию, была предоставлена Лори Джонсон, постоянным сотрудником Клеменса . [7]
В оригинальном британском заглавном кадре были кадры из локаций, лишенных людей, снятые через объектив «рыбий глаз» , с ярко-красной рамкой и настроенные под жуткую, противоречивую музыкальную тему Джонсона. [2] С учетом американского рынка ретрансляции, в большинстве эпизодов, особенно начиная со второго сезона, был показан по крайней мере один главный американский персонаж, которого сыграл американский актер. [8] После первоначального показа поздно ночью в США по биллингу ABC Wide World of Entertainment с 1973 года, некоторые эпизоды были переименованы для распространения в США в 1978 году, и все они имели дополнительные вступительные эпизоды, снятые с новыми названиями и титрами, но без оригинала литые и по этой причине часто изображают только угрожающие фигуры, видимые от шеи вниз. [9] [8] Эти заголовки использовались в Великобритании, когда серия повторялась на региональных станциях ITV в 1980-х, а также включены в качестве дополнения в бокс-сет «Полная серия». Однако, когда сериал был ретранслирован как часть The CBS Late Movie , оригинальные последовательности заголовков и музыка были восстановлены.
Истории часто происходили в лондонском пригородном поясе . Отличительной чертой повествования в сериале было зацепить зрителя простой, но совершенно непонятной ситуацией, подобной той, что мы видели в таких фильмах, как Les Diaboliques (1955). [10] « Выходи, выходи, где бы ты ни был» происходила в скрипучем загородном отеле: гостья начинает расспрашивать о своем пропавшем попутчике, которого, как утверждает владелец, не было с ней по прибытии накануне вечером и которого никто из другие гости сначала вспоминают, что видели. [11] Один эпизод, Крикун , касается жертвы изнасилования, которая убивает нападавшего, а затем видит, как мужчина преследует ее повсюду. [12] Пожалуй, самый гениальный эпизод - это «Двойное убийство» в стиле « Набери М» , в котором мужчина нанимает киллера, чтобы убить свою жену, но совершает фатальную ошибку в своем тщательном планировании. [13]
Среди других запоминающихся эпизодов: « Кто-то наверху лестницы» , один из нескольких набегов на сверхъестественное, в котором две студентки проникают в пансион и начинают замечать, что никто из других жителей никогда не выходит и не получает почту. ; и « Я - девушка, которую он хочет убить» , в которой свидетель убийства на ночь оказывается в заброшенном офисе вместе с убийцей и вынуждена играть с ним в смертельную игру в кошки-мышки, чтобы выжить. (во второй половине почти нет диалогов). [9] [14] В любимой серии Брайана Клеменса « Гроб невесты» (США: « Поцелуй, поцелуй», «Убить, убить» ) сыграла молодая Хелен Миррен . [15]
После всемирного аудита в течение 2003-04 тогдашнего закона об авторских прав владельцев Carlton , почти все оригинальная Великобритании PAL фишайте название 2" видеокассеты из Thriller были обнаружены и переданы на современную цифровую ленту в Британском институте кинематографии , с последующим восстановлением-работой Ресурсы BBC. Единственным исключением был рассказ « Медсестра сделает это лучше» ; однако он также существует в формате PAL / в оригинальном формате на более поздней 1-дюймовой видеозаписи в виде дубликата оригинальной мастер-ленты (эта версия транслировалась по спутниковому каналу). Браво в 1996 году).
Эпизоды
Для эпизодов, в которых в США использовалось другое название, название в США отображается курсивом под оригинальным британским названием.
Серия 1 (1973)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Леди-убийца» [16] « Политика смерти » | Барбара Фелдон , Роберт Пауэлл , Линда Торсон , Т. П. Маккенна , Мэри Уимбуш , Джон Босвалл , Айвор Робертс , Ховард Роулинсон, Рональд Майер, Дэвид Билла | 14 апреля 1973 г. |
2 | 2 | "Владение" | Джон Карсон , Джоанна Данэм , Хилари Хардиман, Athol Coats, Джеймс Коссинс , Ричард Эйлен, Джек Галлоуэй , Мэри Энн Северн | 21 апреля 1973 г. |
3 | 3 | "Кто-то наверху лестницы" | Донна Миллс , Джуди Карн , Дэвид де Кейзер , Фрэнсис Уоллис, Алетия Чарльтон , Брайан МакГрат, Питер Селлиер , Клиффорд Пэрриш, Скотт Форбс , Рода Льюис, Алан Роберто, Лаура Коллинз, Ричард Корбет, Чарльз Хилл | 28 апреля 1973 г. |
4 | 4 | «Эхо Терезы» « Анатомия ужаса » | Пол Берк , Полли Берген , Динсдейл Ланден , Бэзил Хенсон , Вернон Добчефф , Мериэл Брук, Уильям Джоб, Роджер Хьюм, Ларри Тейлор , Бетти Вулф, Невилл Филлипс, Тед Ричардс, Джон Цезарь | 5 мая 1973 года |
5 | 5 | «Цвет крови» « Убийца гвоздик » | Норман Эшли , Кэтрин Шофилд, Дерек Смит, Гаррик Хэгон , Джеффри Чейтер , Малкольм Террис , Тим Уилтон , Эй Джей Браун , Рой Сон, Эрик Мейсон , Майкл Коркоран, Годфри Джекман | 12 мая 1973 года |
6 | 6 | «Убийство в мыслях» | Ричард Джонсон , Зена Уокер , Дональд Джи, Рональд Радд , Роберт Дорнинг , Кристина Грейтрекс, Энтони Боден, Дэвид Лэмпсон | 19 мая 1973 года |
7 | 7 | "Место, чтобы умереть" | Брайан Маршалл , Александра Хэй , Джон Тернер , Глинн Эдвардс , Салли Стивенс, Хуан Морено , Джорджин Андерсон, Лила Кэй , Сидни Бромли , Дженни Лэрд , Пегги Энн Вуд , Грэм Уэстон, Билл Уорд, Джон Флинт, Арнольд Ридли , Гарольд Беннетт , Элси Вагстафф , Джон Габриэль, Льюис Уилсон | 26 мая 1973 года |
8 | 8 | "Подать в страхе" | Морин Липман , Ричард О'Каллаган , Ян Фрэнсис , Джеймс Гроут , Джон Ле Мезурье , Колин Фишер, Роуз Хилл , Ричард Пендри, Джон Найтингейл , Ян Фрэнсис , Дженни Куэйл, Джорджина Мелвилл, Сью Бонд | 2 июня 1973 г. |
9 | 9 | "У глаз есть это" | Питер Воан , Деннис Уотерман , Уильям Марлоу , Шинеад Кьюсак , Лесли Шофилд , Дэвид Джексон , Майкл Лиз, Алан Армстронг , Колин МакКормак , Анджела Уокер, Кэтрин Чейз, Дэвид Сэндс | 9 июня 1973 г. |
10 | 10 | «Заклинание зла» | Дайан Чиленто , Эдвард де Соуза , Джереми Лонгхерст, Дженнифер Дэниэл , Уильям Декстер, Ирис Рассел, Мартин Уайлдек , Филип Энтони, Линда Каннингем, Дэвид Белчер, Рег Лай , Патрисия Нил | 16 июня 1973 г. |
Серия 2 (1974)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
11 | 1 | "Только крик прочь" [17] | Хейли Миллс , Гэри Коллинз , Джойс Кэри , Дэвид Уорбек , Джереми Буллок , Джонатан Элсом , Рональд Майер, Барри Флетчер, Ричард Бомонт , Кандида Браун | 26 января 1974 г. |
12 | 2 | "Как только убийство начнется" | Патрик О'Нил , Ангарад Рис , Майкл Китчен , Джеральд Сим , Гэри Уотсон , Патрисия Донахью, Терри Райт | 2 февраля 1974 г. |
13 | 3 | «Поцелуй меня и умри» « Дикие проклятия » | Дженни Агуттер , Джордж Чакирис , Антон Диффринг , Рассел Хантер , Джон Шарп, Стивен Грейф , Пегги Синклер , Джон Аткинсон, Барри Джеймс, Раймонд Мейсон, Сью Робинсон, Питер Касильяс, Питер Эллиотт | 9 февраля 1974 г. |
14 | 4 | "Один смертельный хозяин" | Донна Миллс , Джереми Бретт , Роберт Моррис , Лоуренс Пейн , Эрик Ландер, Майкл Бейнт, Энтони Доус, Боб Холнесс , Рэй Мариони | 16 февраля 1974 г. |
15 | 5 | «Кольцо один раз на смерть» « Смерть в малых дозах » | Майкл Джейстон , Найри Доун Портер , Барри Нельсон , Торли Уолтерс , Джанет Ки , Виктор Виндинг , Клэр Сатклифф, Ричард Олдфилд | 23 февраля 1974 г. |
16 | 6 | «К за убийство» « Раскрась его мертвым » | Гейл Ханникатт , Стивен Ри , Жан Кент, Кристофер Казенов , Питер Дайнели , Дерек Фрэнсис , Фрэнсис Беннетт, Ширли Кейн , Оливер Смит , Артур Уайт , Джеймс Эпплби, Салли Майлз, Фрэнсис Мортимер, Джилли Флауэр | 2 марта 1974 г. |
17 | 7 | "Подпиши смерть" | Франческа Аннис , Патрик Аллен , Мойра Редмонд , Эдвард Джадд , Джеральд Джеймс, Барри Стэнтон, Джеймс Бейт , Шейла Фирн , Джеки Тонг , Джон Арнатт , Леон Иглз, Джереми Пирс, Кармен Бланк, Алан Беннион , Соня Грэм , Лиза Янг, Джимми Гарднер , Стюарт Никол | 9 марта 1974 г. |
Серия 3 (1974)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
18 | 1 | «Гроб для невесты» [15] « Поцелуй, поцелуй, убей, убей » | Майкл Джейстон , Хелен Миррен , Майкл Гвинн , Ричард Коулман , Маргарет Куртенэ , Джозефин Тьюсон , Артур Инглиш , Тони Стидман , Марсия Фокс, Хью Мортон , Ричард Хэмптон, Джеффри Тейлор, Питер Макриэль, Марк Родберт | 1 июня 1974 г. |
19 | 2 | "Я девушка, которую он хочет убить" | Роберт Лэнг , Джули Соммарс , Тони Селби , Энтони Стил , Кен Джонс , Триша Хукер, Джеффри Уайтхед , Сьюзан Трейси, Колин Хейг, Аннетт Вуллет, Патрик Коннор , Роберт Оутс | 8 июня 1974 г. |
20 | 3 | «Смерть сестре Мэри» « Убийство в одноактной пьесе » | Джордж Махарис , Роберт Пауэлл , Дженни Линден , Энтони Ньюлендс , Джоан Хэйторн , Дерек Фаулдс , Ли Лоусон , Джерри Коуэн, Виндзор Дэвис , Норман Митчелл , Джилл Шекспир, Мэгги Ренни | 15 июня 1974 г. |
21 год | 4 | «По следам мертвеца» | Джон Нолан , Ричард Вернон , Дениз Бакли, Фейт Брук , Скай Обри, Дерек Андерс, Кристофер Бенджамин , Энн Робсон, Джон Гарвин, Роберт Марш | 22 июня 1974 г. |
22 | 5 | "Выходи, выходи, где бы ты ни был" | Линда Дэй Джордж , Питер Джеффри , Джон Карсон , Колетт О'Нил , Бернард Холли , Ричард Корбет, Кэтлин Мэллори, Джон Лайн, Молли Вейр , Кевин Бреннан | 29 июня 1974 г. |
23 | 6 | "Следующий крик, который вы услышите" " Не виновен " | Динсдейл Ланден , Ричард Тодд , Сюзанна Нев , Эдвард Хардвик , Дерек Бонд , Кристофер Джордж , Ханс Мейер , Фрэнк Уайли, Эндрю Манн, Мэриан Даймонд, Белинда Мэйн , Саймон Меррик | 6 июля 1974 г. |
Серия 4 (1975)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
24 | 1 | «Крикун» [12] | Памела Франклин , Донал Макканн , Фрэнсис Уайт , Джим Нортон , Дерек Смит, Вулф Моррис , Питер Хауэлл , Гарри Уокер, Стивен Бейтман, Амброзин Филпоттс, Майкл Холл, Западная Каринтия | 4 января 1975 г. |
25 | 2 | «Медсестра сделает это лучше» « Дьявольская паутина » « Ночная медсестра » | Андреа Марковиччи , Диана Дорс , Эд Бишоп , Сек Линдер , Майкл Калвер , Линда Лайлс, Тиффани Кинни, Патрик Тротон , Алан Уилсон, Джон Рэпли, Венди Уильямс | 11 января 1975 г. |
26 | 3 | «Ночь - время убивать» « Убийство в полуночном экспрессе » | Джуди Гисон , Чарльз Грей , Джим Смайли , Джеффри Уикхэм , Эдвард Бернхэм , Энтони Нэш, Джеки Пайпер , Дункан Престон , Милош Кирек, Алистер Уильямсон , Роберт МакЛауд, Редж Причард, Эме Деламен, Билл Хорсли | 18 января 1975 г. |
27 | 4 | «Двуликий убийца» | Донна Миллс , Ян Хендри , Родди Макмиллан , Дэвид Лодж , Робин Паркинсон , Сьюзан Дьюри, Джонатан Деннис, Хейзел Макбрайд , Серетта Уилсон , Кристин Шоу, Сюзанна Макмиллан, Джеймс Грин, Ральф Болл, Джон Сондерс | 25 января 1975 г. |
28 год | 5 | "Убийца на каждом углу" | Патрик Маги , Джоанна Петет , Макс Уолл , Эрик Флинн , Дон Хендерсон , Петра Маркхэм , Питер Сеттелен | 1 февраля 1975 г. |
29 | 6 | "Где действие", " Убийственная игра " | Эдд Бирнс , Джеймс Бервик, Ингрид Питт , Тревор Бакстер , Джордж Иннес , Фрэнк Кода, Оливер МакГриви , Ларри Кросс, Сюзанна Уильямс, Рэй Мариони | 8 февраля 1975 г. |
Серия 5 (1975)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
30 | 1 | «Если это мужчина, положи трубку» [18] | Кэрол Линли , Джеральд Харпер , Дэвид Гвиллим , Том Конти , Майкл Бирн , Пол Энджелис , Джон Катер , Колин Этерингтон, Сьюзен Холдернесс , Джо Бидл, Майкл Кронин, Мартин Чемберлен, Беатрис Шоу | 12 апреля 1975 г. |
31 год | 2 | "Двойное убийство" | Гэри Коллинз , Джеймс Вильерс , Питер Боулз , Стюарт Уилсон , Пенелопа Хорнер , Джон Фланаган, Хильда Фенмор , Гриффит Дэвис, Майкл Стейнтон, Гордон Салкиллд , Норман Митчелл , Пол Николсон | 19 апреля 1975 г. |
32 | 3 | «Дома не напишу, мама - я мертв» « Ужас изнутри » | Ян Баннен , Памела Франклин , Сюзанна Нев , Оливер Тобиас , Даллас Адамс , Лесли Норт, Норман Скейс, Кристофер Малкольм , Анабель Литтлдейл, Диана Патрик, Сара Портер | 26 апреля 1975 г. |
33 | 4 | «Безумное убийство» « Страх распространяется » | Денхолм Эллиотт , Энтони Валентайн , Тэнди Кронин, Алан Браунинг , Клэр Нильсон , Хуан Морено , Дэвид Хорович , Кен Парри , Деннис Чиннери , Брайан Хейнс, Марк Уинг-Дэйви | 3 мая 1975 года |
34 | 5 | «Хорошая зарплата - Перспективы - Вольный гроб» « Зеркало обмана » | Джеймс Максвелл , Ким Дарби , Кейт Бэррон , Джулиан Гловер , Сьюзан Дьюри, Джиллиан Хосер, Джон Абинери , Брюс Боа , Джанина Фэй , Мартин Рид, Рег Лай , Питер Хилл, Джули Кростуэйт, Карл Хелд , Аннетт Вуллет, Норман Ченсер, Кристина Палмер , Джеймс Грин | 10 мая 1975 года |
35 год | 6 | "Следующий голос, который вы увидите" " Оглянитесь во тьме " | Брэдфорд Диллман , Кэтрин Шелл , Джеффри Чейтер, Теренс Сьюардс, Найджел Хейверс , Рэйчел Дэвис , Нил Халлетт , Джон Оксли, Аннетт Линтон, Ян Редфорд , Роджер Маттон, Питер Геддис, Холли Пэлэнс , Джон Форбс-Робертсон , Роберт Ланкешир , Стэн Трейси, Селия Фокс, Антея Холлоуэй, Пэдди Глинн, Хеджер Уоллес, Уильям Уайлд, Эйлиан Вин | 17 мая 1975 года |
36 | 7 | «Убийственный мотель» | Робин Миллан, Ральф Бейтс , Эдвард Джадд , Дерек Фрэнсис , Аллан Макклелланд, Джон Халлам , Энн Раттер, Джун Уотсон, Джиллиан МакКатчеон , Патрик Джордан , Пол Хамполец, Патрик Талл, Кит Андерсон (актер) , Линн Миллер , Адриан Шергольд, Питер Макриэль | 24 мая 1975 года |
Серия 6 (1976)
Нет в целом | № в серии | Заголовок | Бросать | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
37 | 1 | «Лунатик» [19] | Дарлин Карр , Роберт Битти , Майкл Китчен , Ян Редфорд , Бэзил Лорд, Элейн Доннелли, Эйлин Пил, Гарри Вебстер, Джон Чаллис , Десмонд Джордан, Джейн Уильямс, Джордж Герберт | 10 апреля 1976 г. |
38 | 2 | «Следующая жертва» | Кэрролл Бейкер , Т.П. Маккенна , Рональд Лейси , Морис Кауфманн , Макс Мейсон, Ян Гелдер , Бренда Кавендиш, Мартин Бенсон , Марго Рид, Анита Шарп-Болстер , Пол Хейли, Андреа Аллан , Мартин Фиск , Доротея Филлипс, Гарольд Беннетт , Алан Джеррард, Фелисити Харрисон, Пэтси Дермотт | 17 апреля 1976 г. |
39 | 3 | «Кошмар для соловья» « Мелодия ненависти » | Сьюзан Флэннери , Кейт Бакстер , Сидней Тафлер , Рональд Ли-Хант , Стюарт Дэймон , Гита Дениз, Стивен Грейф , Питер Хилл, Энтони Доус, Эдвин Браун , Майкл Дикинсон, Майк Кинси , Чарльз Корк, Тереза Кэхилл (поет), Ричард Льюис ( пение) | 24 апреля 1976 г. |
40 | 4 | «Набери смертельный номер» | Гэри Коллинз , Джемма Джонс , Бет Моррис , Линда Лайлс, Каван Кендалл , Питер Шофилд, Ричард Уорнер , Чарльз Лэмб (актер) , Деннис Бланч | 1 мая 1976 г. |
41 год | 5 | «Убить двух птиц» « Ужас! » | Сьюзан Хэмпшир , Габриэль Дрейк , Дэвид Дэйкер , Дадли Саттон , Боб Хоскинс , Рита Джованнини, Стивен Ярдли , Банни Мэй, Джон Фланаган, Дональд Морли, Джон Бейли , Грэнвилл Сакстон, Уильям Хойланд , Кристофер Эллисон , Дон Перллман | 8 мая 1976 г. |
42 | 6 | «Кошмар в летнюю ночь» « Свидание с убийцей » | Джоанна Петте , Брайан Блессед , Фредди Джонс , Норман Родвей , Энтони Педли, Элси Рэндольф , Тони Энхолт , Джон Раддок , Элисон Гленни , Том Делани | 15 мая 1976 г. |
43 год | 7 | «Смерть в глубокой воде» | Брэдфорд Диллман , Сьюзан Фармер , Ян Баннен , Филип Стоун , Дайана Уэстон , Лоуренс Джеймс, Анна Маршал, Джон Гатрелл | 22 мая 1976 г. |
Мелочи
Динсдейл Ланден - единственный актер, играющий ту же роль, что и частный сыщик Мэтью Эрп, в двух эпизодах: «Эхо Терезы» и «Следующий крик, который вы слышите» , хотя Рег Лай сыграл неназванного «смотрителя» в «Заклинании зла» и «Хорошая зарплата - Перспективы - Бесплатный гроб», который предположительно может быть тем же персонажем.
Рекомендации
- ^ "Триллер | Центральная ностальгия" .
- ^ а б в "BFI Screenonline: Триллер (1973-76)" . www.screenonline.org.uk .
- ^ "THRILLER - Полная серия 16-дискового бокс-сет из сети" . Архивировано 29 августа 2014 года.
- ^ "BFI Screenonline: Триллер (1973-76) Кредиты" . www.screenonline.org.uk .
- ^ «Пять вещей, которые стоит посмотреть в эти выходные - 11-13 октября» . Британский институт кино .
- ^ "Не вижу зла (1971) - Ричард Флейшер | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними | AllMovie" - через www.allmovie.com.
- ^ «Лори Джонсон» . BFI .
- ^ а б Маркус, Лоуренс. «Триллер» . Телевидение Небо .
- ^ а б «Кто-то наверху лестницы (1973) - Джон Сичел | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними | AllMovie» - через www.allmovie.com.
- ^ "BFI Screenonline: Клеменс, Брайан (1931-) Биография" . www.screenonline.org.uk .
- ^ «Выходи, выходи, где бы ты ни был (1974) - | Сводка, характеристики, настроения, темы и т.п. | AllMovie» - через www.allmovie.com.
- ^ а б «Крикун (1974) - Шон О'Риордан | Сводка, характеристики, настроения, темы и связанные с ними | AllMovie» - через www.allmovie.com.
- ^ «Двойное убийство (1975) - | Сводка, характеристики, настроения, темы и родственные | AllMovie» - через www.allmovie.com.
- ^ «Я девушка, которую он хочет убить (1974) - | Сводка, характеристики, настроения, темы и т.п. | AllMovie» - через www.allmovie.com.
- ^ а б «Гроб невесты (1974)» . BFI .
- ^ »» Обзор британского телевидения: ТРИЛЛЕР «Леди-убийца» (1973) » .
- ^ «Только крик прочь (1974)» . BFI .
- ^ «Если это мужчина - повесьте трубку! (1975)» . BFI .
- ^ «МУБИ» . mubi.com .
Внешние ссылки
- Сайт THRILLER
- ТРИЛЛЕР в каждом углу
- Триллер-интервью в Headpress
- Юмор в триллере
- Триллер на IMDb
- Триллеры В настоящее время BFI «сек Screenonline
- Триллер на epguides.com
- ShoutFactoryTV