Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Thuppakki ( перевод "  Gun" ) - боевик-боевик 2012 года на индийском тамильском языке,написанный и снятый А. Р. Муругадосом . Произведенный Kalaippuli С. Тана под его студией V Creations, и распределенный Gemini Film Circuit , кинозвезды Vijay и Каджал Агарвал , с Sathyan , Vidyut Jammwal и Jayaram в ролиплана. Он вращается вокруг офицера индийской армии (Виджай), выполняющего миссию по отслеживанию, уничтожению и деактивации спящей клетки., после того, как стал свидетелем и едва избежал взрыва бомбы, произведенного камерой.

О проекте первого сотрудничества Виджая с Муругадосом было сообщено в июле 2011 года, а название фильма было официально объявлено в декабре того же года. Основные съемки фильма начались в январе 2012 года и закончились в октябре 2012 года. Съемки в основном проходили в Мумбаи , за исключением двух эпизодов песен, которые были сняты в Бангкоке и Швейцарии соответственно. Музыка к фильму была написана Харрисом Джаяраджем, оператором руководил Сантош Сиван, а монтажом - А. Срикаром Прасадом соответственно.

Тхуппакки был выпущен 13 ноября 2012 года, в день Дивали . Фильм вызвал многочисленные споры, в том числе протесты со стороны исламских маргинальных групп, из-за нежелательного изображения исламского сообщества в фильме. Тем не менее, он получил положительные отзывы и стал крупным коммерческим успехом, собрав более 1 миллиарда фунтов стерлингов (14 миллионов долларов США) в течение 11 дней после его выпуска. Затем он получил семь номинаций на премию Filmfare Awards South в тамильском отделении, в том числе за лучший фильм , лучший режиссер и лучшую мужскую роль для Виджая. В 2014 году Муругадосс переделал фильм на хинди как«Праздник: солдат никогда не снимается с дежурства» , а Баба Ядав переделал его на бенгальском как « Игра» .

Сюжет [ править ]

Jagadish Dhanapal, разведчик в индийской армии , возвращается в Мумбаи из Кашмира . По прибытии его родители и младшие сестры заставляют его увидеться с Нишей, на которой они выбирают его для жены. На церемонии осмотра невесты Джагадиш находит оправдания, чтобы не жениться на ней, включая комментарии о том, что она старомодна. Напротив, Ниша - боксер университетского уровня, совершенно современный в своем мировоззрении. Джагадиш замечает ее на боксерском поединке и мгновенно влюбляется в нее. Ниша отвечает ему взаимностью после того, как сначала отказывает ему.

Однажды Джагадиш становится свидетелем взрыва автобуса, в котором ехал он и его друг, полицейский, Баладжи. Ему удается поймать человека, заложившего бомбу, но он сбегает из больницы, где содержался под стражей. Джагадиш снова захватывает террориста, а также заставляет сотрудника полиции, который помог сбежать террористу, совершить самоубийство. Вскоре Джагадиш узнает, что бомбардировщик - всего лишь исполнитель, спящий агент , единственной ролью которого было заложить бомбу. Он также обнаруживает, что спальная камера, к которой принадлежит террорист, планировала различные подобные атаки в городе за пару дней. Заручившись помощью своих товарищей по армии и Баладжи, Джагадишу удается предотвратить эти атаки и убить брата лидера спящего агента и одиннадцать других агентов, включая ранее захваченного спящего агента.

Когда лидер спящей ячейки узнает о роли Джагдиша в предотвращении нападения, он начинает нападать на семьи солдат, кроме Джагадиша, похищая кого-то из близких. Когда Джагадиш реализует план, он заменяет одного из похищенных своей младшей сестрой Санджаной. Используя свою собаку и дупатту своей сестры , ему удается добраться до укрытия спящей камеры, спасая свою сестру, которая собиралась убить после того, как был разоблачен блеф Джагадиша, и других жертв и устраняя собравшихся там спящих агентов. Заместитель командира спящих агентов схвачен и убит Джагдишем.

Поскольку эта атака также потерпела неудачу, лидер спящей ячейки решает нацелиться на самого Джагадиша. Он убивает одного из друзей Джагадиша и просит Джагадиша сдаться ему, иначе будет больше нападений. Джагадиш решает пожертвовать своей жизнью и вместе со своими товарищами по армии разрабатывает план. Джагадиш встречает лидера на корабле, оснащенном бомбой, заложенной другим другом Джагадиша. Когда он узнает о плане лидера по проникновению в индийскую армию со спящими агентами с помощью предателя из индийской обороны - Камееруддин IAS, нынешний совместный министр обороны, Джагадиш решает отказаться от своего суицидального плана. Он издевается над лидером и заставляет его драться, прежде чем сбежать на лодке с лидером в качестве заложника. После того, как корабль взорвался, он убивает сбитого с толку лидера. Джагадиш противостоит Камеруддину и заставляет его покончить жизнь самоубийством, прежде чем вернуться в Кашмир вместе со своими товарищами по армии.

В ролях [ править ]

  • Виджай в роли Джагадиша Дханапала [1]
  • Каджал Аггарвал в роли Ниши [2]
  • Сатьян в роли Баладжи [2]
  • Видьют Джаммвал как лидер спящей ячейки [2]
  • Джаярам в роли В. Равичандрана [2]
  • Закир Хуссейн в роли Камееруддина
  • Манобала - отец Ниши
  • Анупама Кумар - мать Ниши
  • Дипти Намбьяр в роли Санджаны [ необходима ссылка ]
  • Санджана Сарати - младшая сестра Джагадиша [3]
  • Md Asif в роли спящего агента
  • Акшара Гауда, как Света
  • Минакши в особом облике

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

В июле 2011 года сообщалось, что Виджай и А.Р. Муругадосс будут сотрудничать, чтобы снять боевик, после завершения своих текущих проектов Velayudham и 7aum Arivu . [4] Отец Виджая С.А. Чандрасекхар изначально собирался продюсировать фильм, но Калайпули С. Тану в конечном итоге взял его на себя, продюсируя его под своим флагом V Creations. [5] [6] Хотя фильм первоначально назывался Maalai Nerathu Mazhaithuli , [7] в декабре 2011 года было раскрыто новое название: Thuppakki . [8] Вместо обычного редактораЭнтони и арт-директор Радживан Муругадосс выбрали на эти должности А. Срикара Прасада и Тхота Тарани соответственно. Сантош Сиван был нанят оператором. [9]

Кастинг [ править ]

Хотя модель Kingfisher Calendar Анджела Йонссон приняла участие в короткой фотосессии с Виджаем Сиваном в Ченнаи, [10] Каджал Аггарвал в конечном итоге была утверждена на главную женскую роль, [11] [12] в то время как Акшара Гауда был задействован в особой роли. [13] Гаутам Куруп был выбран для роли спящей клетки, [14] в то время как Видьют Джаммвал , который одновременно снимал для Биллы II , должен был играть главного антагониста. [15] Сатьян подтвердил свое участие в фильме в январе 2012 года, [16] и актер малаялам Джаярамподтвердил свое присутствие в следующем месяце. [17] В апреле 2012 года Муругадосс подтвердил, что сам появится на экране. [18] В конечном итоге выяснилось, что это эпизодическая роль в песне "Google Google", где также появился Сиван. [19] Проживающий в Дубае малаяльский ортодонт Прасант Наир также был подписан на небольшую, но важную роль, что сделало его актерским дебютом в тамильском кино. [20] Другие роли второго плана играли Закир Хуссейн , Манобала , [21] Раниш, Минакши , Шанкар Нараянан, Дипти Намбьяр, Анупама Кумар., новичок Мд Асиф, Санджана, Мангала Радхакришнан и Суприя. [22]

Съемки [ править ]

Стадион Д. Я. Патила в песне «Антарктида».

Изначально предполагалось, что основная фотосъемка начнется 26 ноября 2011 г. [5], но первая съемка началась в январе 2012 г. и длилась 35 дней. [7] [23] На Linking Road в Бандре Виджай сам снимал одну сцену с помощью Сивана и снимал ее с неосведомленной публикой. Сиван отметил, что фильм был снят идеально, и решил сохранить его в фильме. [24] Сиван далее рассказал, что большая часть фильма снималась в реальных местах с использованием скрытых камер. [25] Он выстрелил Thuppakki с Arri Alexa камеры, в отличие от традиционной 35 - мм пленки. [7] [26] Хотя Сиван в основном предпочитал снимать на пленку, он заявил, что снимал Туппакки в цифровом формате, потому что «этого требовали история и среда сценария [Муругадосса]». [27]

В марте подразделение завершило 10-дневную съемку в Бангкоке для "Google Google", изображенную на Виджае и Аггарвале. [28] [29] В Мумбаи, когда Виджай снимал сцену, в которой он прыгнул с высоты, он поскользнулся и повредил колено; в то время на нем не было наколенника. Стрельба прекратилась после инцидента, и Виджай уехал в Лондон на лечение. [30] Одна из песен фильма была снята на крыше поезда вместе с 300 танцорами, созданными арт-директором Сунил Бабу. Танцевальная последовательность, поставленная Шоби, была снята на скоростной автомагистрали Мумбаи-Пуна . [7] Другая песня, Vennilave, была снята в Швейцарии; [28] поскольку Сиван не смог назвать даты,Вместо этого выстрелил Натараджан «Натти» Субраманиам . [31] [32] Песня "Antarctica" была снята на стадионе DY Patil в Мумбаи, и на ней была заключена основная фотография . [33] Бюджет фильма оценивался в 700 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 1,1 миллиарда фунтов стерлингов или 15 миллионам долларов США в 2019 году). [34]

Саундтрек [ править ]

Харрис Джаярадж написал саундтрек к Thuppakki , сотрудничая с Murugadoss в третий раз после Ghajini (2005) и 7aum Arivu (2011). [35] Текст написан На. Мутукумар , Па Виджай , Вивека и Мадхан Карки , которые написали более 35 паллави для одной из песен, еще одна находится в стадии завершения. [36] Партия номер "Google Google", дуэт Андреа Иеремии и Виджая, [37] [38]ознаменовало возвращение последнего к музыкальному пению после семилетнего творческого отпуска; его последней песней была "Vaadi Vaadi" из Sachein (2005). [39] Хотя Харрис Джейарадж было объявлено в августе , что Thuppakki ' аудио запуск s состоится в сентябре, [40] звук был выпущен 10 октября 2012 года [37]

Выпуск [ править ]

Thuppakki был ранее запланирован к выходу на 9 ноября 2012 года , получив сертификат U после небольших порезов от Центрального совета кино сертификации . [41] Производители выбрали традиционный выпуск в пятницу, [42] поскольку дата появляется на четыре дня раньше Дивали , который приходится на 13 ноября, вторник. [43] Однако создатели пересмотрели свое решение и подтолкнули релиз к фестивалю. [44] [45] Thuppakki выпущен вместе с Силамбарасан «ы Podaa Podi и Шахрукх Хан » ы Пока я жив .[46] Фильм был показан на более чем 1500 экранах, став самым массовым показом для фильмов о Виджее на то время. [47]

После релиза исламские маргинальные группы протестовали против фильма и его создателей, утверждая, что в нем мусульмане изображаются террористами и предателями. [48] Некоторые активисты собрались около резиденции Виджая в Ниланкарай 14 ноября 2012 года, через день после его освобождения, и подняли лозунги против него и фильма на арабском языке и урду. [49] [50] Позже Муругадосс, С. Тану и отец Виджая С.А. Чандрасекар позже принесли открытые извинения представителям 23 различных мусульманских организаций и согласились удалить сцены, против которых были высказаны возражения. [51] [52] [53]

Распространение [ править ]

Gemini Film Circuit распространяла оригинальную тамильскую версию. [54] Несколько дистрибьюторов, включая Bellamkonda Suresh, Geetha Films, Suresh Films и SVR Media, боролись за права дублирования на телугу, и SVR в конечном итоге приобрела права за 15 крор фунтов стерлингов . [55] ATMUS Entertainment распространила фильм в Северной Америке [56], а BR Films International - во Франции. [57]

Маркетинг [ править ]

Thuppakki ' первый взгляд постер с просочились на 30 апреля 2012 года , за день до запланированного выпуска. [58] Плакат, на котором Виджай держит сигару во рту, подвергся критике со стороны общественных активистов за нарушение Закона Индии о табаке , который запрещает рекламу табачных изделий. Муругадосс объяснил, что это было сделано только в рекламных целях, и добавил, что в фильме таких сцен не было, заявив, что даже небольшой эпизод с участием Виджая был удален из фильма. [59] В октябре 2012 года другой рекламный плакат, на котором был изображен Виджай в полицейской форме с Аггарвалом на руках, предположительно был снят с плаката « Офицер и джентльмен» (1982). Муругадосс утверждал, чтоУ Туппакки не было армейского фона, как «Офицер и джентльмен» , но вместо этого он был установлен в Мумбаи, продолжая утверждать, что все в его фильме было оригинальным. [60] Однако он признался, что использовал плакат « Офицер и джентльмен» , и сказал индусу : «Иногда вы восхищаетесь чем-то настолько сильно, что подсознательно это становится частью вашей работы». [61]

Первоначально создатели объявили, что первый трейлер фильма выйдет 22 июня 2012 года, в день рождения Виджая. [62] [63] Однако релиз тизера был перенесен на 1 июля [64], чтобы избежать столкновения с театральным релизом Сагуни . [65] Это было еще больше отложено после того, как режиссер Рави Деван подал иск против создателей, который утверждал, что название имеет сходство с его фильмом Kallathuppakki . Этот костюм замедлил рекламную деятельность фильма. [66] [67] [68] После того, как Рави Деван отозвал свое дело в начале октября, [69] первый трейлер был выпущен в том же месяце 10 октября 2012 года, [37]премьера которого состоялась вместе с « Мааттрраном » Сурии . [70] Второй трейлер фильма был выпущен 26 октября. [71]

Домашние СМИ [ править ]

Зарубежные DVD продавались Lotus Fivestar и Seyons TSK. [72] [73] Первоначально спутниковые права на фильм приобрела Jaya TV , но позже была продана Star Vijay . [74]

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Туппакки получил в основном положительные отзывы критиков. [75] Л. Ромал Сингх из Daily News and Analysis заявил, что фильм «отличается. Разница видна в каждом кадре, каждом диалоге и удивительном внимании к деталям. Что больше всего выделяется в этом невероятно интересном фильме, так это то, что тамильский язык фильмы наконец достигли совершеннолетия - во многих интересных отношениях ». [76] . Deccan Chronicle оценил его на 3,5 из 5 и процитировал: « Туппаки вышел как боевик, который зависит от интеллектуальных игр и умных планов, а не кровавых боев. Это фильм Муругадоса в его истинном смысле, и Виджай добавляет ему огромную ценность своим представление". [77] CNN-News18назвал его «хорошо написанным тамильским фильмом, который привлекает аудиторию» и добавил, что в нем «энергия Виджая и интеллект А.Р. Муругадосса». [78] Манодж Кумар из International Business Times написал: «Режиссер А.Р. Муругадосс следит за тем, чтобы ни в одном из своих фильмов он не регрессировал. Он часто выходит с другим сюжетом и стилем повествования, и Туппаки является ярким примером этого». [1]

Sify оценил фильм на 4 из 5 и заявил, что Муругадосс «создал полноценного артиста, который сочетается с массовым имиджем Виджая, благодаря его колоритному сценарию», назвав его «идеальным артистом Дивали». [79] Сангита Деви Дунду из The Hindu прокомментировала: «Одна из первых промо-роликов фильма со снимками Мумбаи, скрытого ужаса, антагониста, угрожающего Виджею, на что он отвечает:« Я жду », стала вирусной в социальных сетях. Ожидание Очевидно, это того стоило для публики. И человек, который, вероятно, смеется последним, - это Муругадосс ". [80] В той же газете Картик Субраманиам писал: «Можно только задаться вопросом, насколько лучше Туппакки.было бы, если бы он покончил с песнями, танцами, романтикой и подобными атрибутами ». [2] Харичаран Пудипедди из The New Indian Express сказал:« Большинство персонажей выглядят тупыми, поскольку Виджай крадет все внимание. Роль Каджал как боксера, которую она растрачивает своей клишированной игрой, определенно отвлекает от фильма. Джаярам и Сатьян, которые должны нас рассмешить, терпят поражение в этом процессе »и заключили:« По сути, « Туппакки » обладает энергией Виджая и интеллектом А.Р. Муругадосса » [81].

Дж. Уртадо из Screen Anarchy назвал кинематографию «удивительно хорошей» и добавил, что «Муругадосс и Виджай никогда не работали над более красивым фильмом», но назвал фильм «приятным, хотя в значительной степени легко забываемым фильмом». [82] Н. Венкатешваран из «Таймс оф Индия» сказал: « Туппакки определенно подберет большая звезда Болливуда для римейка. Потому что пистолет попал в цель». [83] Напротив, Вивек Рамз из in.com оценил его на 3 из 5 и сказал, что он «не оправдывает огромных ожиданий, которые он сам себе создал», назвав его «еще одним обычным коммерческим фильмом, который развлекает по частям. ".[84] Павитра Шринивасан из Редиффаоценил фильм на 2,5 балла из 5, заявив: «Поклонники Виджая найдут много поводов для радости в этом сдержанном аватаре своей звезды, но зрители, которые ищут интеллекта в своих фильмах, найдут его довольно скучным». [85]

Касса [ править ]

В день открытия только в кассах Тамилнада Туппакки собрал около 92,5 миллиона фунтов стерлингов (1,3 миллиона долларов США). [86] К первой неделе он собрал 456 миллионов фунтов стерлингов (6,4 миллиона долларов США) в Тамил Наду [87] и 653,2 миллиона фунтов стерлингов (9,2 миллиона долларов США) во всем мире. [46] В Великобритании и Ирландии Thuppakki собрал 1,85 крор фунтов стерлингов после четвертых выходных. [88] В Австралии он собрал 80 264 австралийских доллара (46,73 000 фунтов стерлингов) на шести экранах, а средняя стоимость коллекции фильма на один экран через две недели составила 1656 австралийских долларов. [89]На второй неделе фильм продолжал приносить хорошие доходы в международном прокате. [90] В Малайзии фильм собрал 1 732 792 долларов США по состоянию на декабрь 2012 года. [91] В течение 11 дней после выхода фильм достиг отметки в 1 миллиард вон (14 миллионов долларов США), [92] [93] и С. Сарасвати из Rediff заявил, что это был первый тамильский фильм, в котором это было сделано. [94] По данным дистрибьюторов Eros International, его общие кассовые сборы на внутреннем рынке в конце тиража составили 1,8 миллиарда фунтов стерлингов . [95] В своей статье для International Business Times в 2017 году Пракаш Упадхьяя оценил окончательную мировую прибыль как более высокую.1,25 миллиарда вон . [96]

Похвалы [ править ]

Дублированные версии и римейки [ править ]

Муругадосс переделал фильм на хинди как « Праздник: солдат никогда не выходил из строя» в 2014 году [110], а Баба Ядав переделал его на бенгальском языке как « Игра» в том же году. [111] [112] Несмотря на римейк на хинди, в 2015 году фильм был дублирован Goldmines Telefilms на том же языке, что и Indian Soldier: Never On Holiday . [113]

Наследие [ править ]

Диалог «Я жду», произнесенный Джагадишем незадолго до перерыва, приобрел популярность и с тех пор используется в перерывах в других тамильских фильмах. К ним относятся Thalaivaa (2013), [114] Kaththi (2014), [115] Theri (2016), [116] Velainu Vandhutta Vellaikaaran (2016), [117] Tamizh Padam 2 (2018), [118] Sarkar (2018) [119] и Мастер (2021). [120]

Заметки [ править ]

  1. ^ Дата связана со статьей о наградах, проведенных в том году, где это возможно.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кумар, Манодж (16 ноября 2012 г.). «Обзор фильма:« Туппаки »попадает в яблочко» . International Business Times . Архивировано 19 ноября 2012 года . Проверено 5 декабря 2012 года .
  2. ^ a b c d e Субраманиам, Картик (17 ноября 2012 г.). «Туппакки: Почти в цель!» . Индус . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  3. ^ Jagannathan, Sahithya (12 мая 2018). «Без фильтра: этот дуэт матери и дочери заставляет всех по-настоящему завидовать» . DT Далее . Архивировано 2 декабря 2020 года . Дата обращения 10 февраля 2020 .
  4. ^ "Виджай и А.Р. Муругадосс работать вместе?" . Sify . 9 июля 2011 года. Архивировано 12 сентября 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
  5. ^ a b "Thuppakki Виджая" от 26 ноября " . MSN . 23 ноября 2011 года Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 23 ноября 2011 года .
  6. ^ Parameswaran, Prathibha (19 июля 2016). «Познакомьтесь с продюсером Калайпули С. Тану, державой, стоящей за троном Кабали» . Scroll.in . Архивировано из оригинального 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  7. ^ a b c d Шридхар, Виджи (октябрь 2012 г.). «Тхуппакки (тамильский)» . Южный Сфера . С. 68–69. Архивировано 16 февраля 2018 года.
  8. ^ " ' Thuppakki', следующий Виджай" . Deccan Chronicle . 2 декабря 2011 года Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 2 декабря 2011 года .
  9. ^ "Будет ли Туппакки самым стильным фильмом Виджая?" . Sify . 3 марта 2012 года Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  10. ^ "Виджай снимает с Анджелой Джонсон" . Sify . 13 сентября 2011. Архивировано 31 декабря 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
  11. ^ "Каджал подтвержден как героиня Виджая!" . Sify . Архивировано 21 декабря 2011 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
  12. ^ "Каджал берет на себя инициативу в следующем Виджея" . Таймс оф Индия . 18 ноября 2011. Архивировано 2 сентября 2013 года . Проверено 29 декабря 2011 года .
  13. ^ «Акшара в Туппакки» . Таймс оф Индия . 2012. Архивировано 24 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  14. ^ «Отрицательные роли дали мне хорошее признание: Гаутам Куруп» . Индийский экспресс . IANS. 2 сентября 2014 года. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  15. ^ "Аджит теплый, Виджай прохладный: Видьют Джамвал" . Таймс оф Индия . 2 февраля 2012 года Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 2 февраля 2012 года .
  16. ^ Warrier, Shobha (11 января 2012). «Я очень жду выхода фильма» . Rediff.com . Архивировано 14 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
  17. ^ Анупама Субраманян (16 февраля 2012). «Джаярам вернулся с Туппакки Виджая» . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 17 февраля 2012 года .
  18. ^ "Что Виджай настаивал на Туппаки?" . Таймс оф Индия . 4 апреля 2012 года Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 4 апреля 2012 года .
  19. ^ "Тамильский актер Виджай, чтобы сыграть в следующем эпизоде" . CNN-News 18 . 2 марта 2013. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  20. ^ "Врач-малаяли дебютирует в Тхуппакки" . Sify . 24 октября 2012 года архивации с оригинала на 19 октября 2013 года . Проверено 2 июня 2013 года .
  21. ^ Murugadoss, AR (2012). Туппакки [ Пистолет ] (фильм) (на тамильском). V Творения. С 0:01:28 до 0:01:30. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  22. ^ Murugadoss, AR (2012). Туппакки [ Пистолет ] (фильм) (на тамильском). V Творения. С 2:39:22 до 2:39:30. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  23. Subramanian, Anupama (17 января 2012 г.). «Моя жена Сангита вдохновляла меня, - говорит Виджай» . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 года .
  24. ^ "Ilayathalapathy превращается в оператора!" . Sify . 13 марта 2012 года архивация с оригинала на 14 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 года .
  25. ^ "Песни Туппакки в день рождения Виджая?" . Yahoo! . 27 мая 2012 года. Архивировано 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  26. ^ Jeshi, К. (2 мая 2014). «Цифровой дубль» . Индус . Архивировано 5 мая 2014 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  27. ^ Пиллаи, SREEDHAR (23 ноября 2012). «Тамильское кино становится цифровым и приносит кучу денег» . Первый пост . Архивировано 28 января 2018 года . Проверено 16 февраля 2018 .
  28. ^ a b Бала, Рамеш [@rameshlaus] (24 ноября 2012 г.). "В #Thuppakki, если вы хотя бы раз #Vennilave .. песня снималась за границей, то вы ошибаетесь. #GoogleGoogle снимали в настоящем ночном клубе в Бангкоке!" (Твитнуть). Архивировано из оригинального 29 августа 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г. - через Twitter .
  29. ^ "Виджай танцует с Каджалом в Бангкоке!" . Sify . Архивировано 17 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2012 года .
  30. ^ "Ilayathalapathy Виджай получили ранения во время Thupakki Shoot" . Айнгаран Интернэшнл . 11 июня 2012. Архивировано 22 февраля 2014 года . Проверено 11 июня 2012 года .
  31. ^ Судхаршан. « » Если это должно было больно Ilayathalapathy, я бы не сделал это «- Natty» . За лесом . Архивировано из оригинального 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  32. ^ Suriyaraj, P (25 января 2017). "உண்மையிலே விஜய்க்கு அந்தக் கெட்ட பழக்கம் இருக்கா?" [Неужели у Виджая действительно такая дурная привычка?]. Ананда Викатан (на тамильском). Архивировано 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 года .
  33. ^ "На месте: Thuppakki Виджая" . Чакпак . 12 октября 2012 года Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  34. ^ SREEDHAR Пиллаи (9 ноября 2012). «Почему клубу за 100 крор Колливуда очень нужен хит» . Первый пост . Архивировано 10 января 2013 года . Проверено 2 января 2013 года .
  35. ^ "Харрис Джаярадж в следующем Виджея!" . Таймс оф Индия . 4 декабря 2011. Архивировано 6 октября 2013 года . Проверено 4 декабря 2011 года .
  36. ^ Мадхен Карки [@madhankarky] (2 июня 2012). «Написал 35 вариантов паллави для моей второй песни #Thuppaakki. Мы закончили один сегодня. Рад видеть, какое значение придается текстам в наши дни» (твит) - через Twitter .
  37. ^ a b c «Выпущены тизер и аудио Thuppakki» . Sify . 10 октября 2012 года архивации с оригинала на 26 декабря 2012 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  38. ^ "Музыка Туппакки к сентябрю" . Таймс оф Индия . 21 августа 2012 . Проверено 25 августа 2012 года .
  39. ^ "Виджай невероятно хорошо пел, - говорит композитор Байраваа Сантош Нараянан" . Индийский экспресс . 26 ноября 2016. Архивировано 16 сентября 2017 года . Проверено 16 сентября 2017 года .
  40. ^ Харрис Джаярадж [@Jharrisjayaraj] (21 августа 2012 г.). «Привет, ребята ... Thuppakki будет доступен в магазинах к середине следующего месяца с 6 треками и тематической музыкой» (твит) - через Twitter .
  41. ^ "Thuppakki 9 ноября с сертификатом U!" . Таймс оф Индия . Архивировано 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  42. ^ "Туппакки появится на экранах 9 ноября - Times of India" . Таймс оф Индия . Архивировано 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  43. ^ "Туппакки Виджая" подтвержден для Дивали " . Sify . Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  44. ^ « Thuppakki“релиз отложен до 13 ноября» . Новости18 . 7 ноября 2012. Архивировано 24 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  45. ^ "Thuppakki выдвинута к выпуску 13 ноября - Times of India" . Таймс оф Индия . Архивировано 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  46. ^ a b "Монетные дворы Thuppakki по всему миру в первую неделю рупий. 65,32 крор" . НДТВ . IANS. 20 ноября 2012 года Архивировано из оригинала на 30 января 2013 года . Проверено 20 ноября 2012 года .
  47. ^ " ' Thuppakki' обеспечивает правильный микс, как фильмы Раджини" . Таймс оф Индия . Times News Network. 10 ноября 2012 . Проверено 12 ноября 2012 года .
  48. ^ «Политика протеста - Индийский экспресс» . archive.indianexpress.com . 4 февраля 2013 года архивации с оригинала на 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  49. News, Express (16 ноября 2012 г.). «Туппакки вызывает гнев мусульманской одежды» . Новый индийский экспресс . Архивировано 17 ноября 2012 года.
  50. ^ «Туппакки вызывает гнев мусульманской одежды» . Новый индийский экспресс . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  51. ^ «Команда чистит ствол« Туппакки », приносит свои извинения, чтобы купить мир» . Новый индийский экспресс . 16 ноября 2012 года архивация с оригинала на 27 декабря 2012 года . Проверено 2 января 2013 года .
  52. ^ "Туппаки Виджая ложиться под нож" . Индус . 16 ноября 2012 г. Архивировано 18 ноября 2012 г.
  53. ^ "Гребля над 'Thuppakki' заканчивается после вмешательства Джайи" . Deccan Herald . 29 ноября 2012 года архивация с оригинала на 22 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  54. ^ «Дивали 2012 бронирование начинается» . Sify . 17 октября 2012 года архивации с оригинала на 6 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
  55. ^ Kavirayani, Суреш (16 ноября 2012). "СМИ СВР мешают права Туппакки на телугу" . Таймс оф Индия . Архивировано 19 октября 2013 года . Проверено 7 июня 2018 .
  56. ^ "Права Туппакки на сумки ATMUS Entertainment в США" . CNN-News 18 . 25 октября 2012 года архивации с оригинала на 6 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
  57. ^ "Thuppakki - Le Pistolet" . AlloCiné (на французском языке). Архивировано 6 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
  58. ^ "Первый взгляд Тупакки просочился в сеть" . Sify . 30 апреля 2012 года. Архивировано 11 марта 2014 года . Проверено 6 января 2014 года .
  59. Рамануджам, Шриниваса (7 мая 2012 г.). «Плакат с курением Виджая вызывает споры» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала на 1 июля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 года .
  60. ^ " ' Thuppakki' не является голливудской копией: Режиссер А. Р. Муругадосс" . CNN-News 18 . 12 ноября 2012. Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  61. ^ Manigandan, KR (27 октября 2012). "Что спровоцировало Туппакки?" . Индус . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 17 сентября 2017 года .
  62. ^ "Тизер Виджая Туппаки готов" . Таймс оф Индия . 7 июня 2012 года Архивировано из оригинала 3 января 2013 года . Проверено 7 июня 2012 года .
  63. ^ "Релиз тизера Виджая Туппакки отложен" . Индия сегодня . 19 июня 2012. Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  64. ^ "Тизер Thuppakki не на день рождения Виджая?" . Behindwoods.com . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  65. ^ "Релиз тизера Виджайса Туппакки отложен" . Индия сегодня . 19 июня 2012 года Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 12 ноября 2017 года .
  66. ^ «Виджай на„Thuppakki“в авторских споров» . Болливудская жизнь . 28 июня 2012. Архивировано 27 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  67. ^ "Проблема с названием для фильмов в Колливуде" . Таймс оф Индия . Архивировано 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  68. ^ «Туппакки и Калла Туппакки, чтобы сразиться» . Таймс оф Индия . Архивировано 28 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  69. ^ "Споры о названии Туппакки окончены" . Таймс оф Индия . Архивировано 2 декабря 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  70. ^ " ' Thuppakki' Трейлер: Сурья, Виджай к Share Screen Space" . International Business Times . 9 октября 2012 года архивация с оригинала на 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 года .
  71. ^ « Thuppakki“новый трейлер: Часы Виджай и Каджал Агарвал» . Новости18 . 27 октября 2012 года архивации с оригинала на 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  72. ^ "Описание - Thuppakki Tamil DVD" . Фильм Время Видео . Архивировано 30 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  73. ^ "Оригинальный тамильский DVD Thuppakki с английскими субтитрами, объемный звук DTS, полностью упакованный и запечатанный" . Amazon . Архивировано 30 января 2015 года . Проверено 30 января 2015 года .
  74. ^ Upadhyaya, Пракаш (30 марта 2016). «Vijay TV в гонке за спутниковые права на сериал Ilayathalapathy 'Theri ' » . www.ibtimes.co.in . Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  75. ^ Пиллаи, SREEDHAR (16 ноября 2012). «Раджини сказал, что Туппакки был великолепен: режиссер А.Р. Муругадосс» . Первый пост . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  76. ^ "Обзор: Туппаки (тамильский) действительно освежает!" . ДНК Индии . Архивировано 19 ноября 2012 года . Проверено 17 ноября 2012 года .
  77. ^ Команда Chakpak (16 ноября 2012). «Рецензия: Туппаки Виджая» . Deccan Chronicle . Архивировано 6 января 2013 года.
  78. ^ « Обзор « Туппакки »: этот хорошо написанный тамильский фильм привлекает внимание публики» . CNN IBN . 16 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 16 октября 2020 года .
  79. ^ "Обзор фильма: Туппакки" . Sify . 16 ноября 2012. Архивировано 22 декабря 2013 года.
  80. Деви, Сангита (17 ноября 2012 г.). «Тхуппакки:« Ожидание »того стоило» . Индус . Архивировано 18 ноября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 года .
  81. ^ Haricharan Pudipeddi. « Thuppakki“- тугое действие триллера» . Новый индийский экспресс . Архивировано 8 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 года .
  82. Уртадо, Дж. (13 ноября 2012 г.). «Обзор: THUPPAKKI - это красиво сконструированный горячий беспорядок» . Экранная анархия . Архивировано 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
  83. ^ N Venkateswaran. «Туппакки - Таймс оф Индия» . Таймс оф Индия . Проверено 18 марта 2013 года .
  84. ^ "Thuppakki Review - Thuppakki - заурядный артист!" . in.com . 14 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года.
  85. ^ «Обзор: Туппаки унылый» . Rediff.com . 16 ноября 2012 г. Архивировано 16 ноября 2012 г.
  86. ^ " ' Thuppakki' берет необыкновенное начало" . Sify . Архивировано 18 ноября 2012 года . Проверено 15 ноября 2012 года .
  87. ^ " ' Thuppakki' приносит 45,60 крор рупий в штате Теннесси" . Таймс оф Индия . 19 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 19 ноября 2012 года .
  88. ^ " " Хилади 786 "разочаровывает," Талааш "силен!" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинального 14 декабря 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 года .
  89. ^ " ' Jab Tak Hai Jaan' держится, 'Сын Сардаара' падает!" . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинального 29 ноября 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 года .
  90. ^ " ' Thuppakki' Box Office Collection Крестики ₹ 100 Crore Марка: Виджай Самый большой Grosser Ever" . ibtimes . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 27 ноября 2012 года .
  91. ^ "Thuppakki (2012)" . Box Office Mojo . 13 ноября 2012. Архивировано 12 ноября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 года .
  92. ^ "Тамильский фильм" Thuppakki "входит в клуб за 100 крор" . IBN Live . 26 ноября 2012 года Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 26 ноября 2012 года .
  93. ^ " ' Thuppakki' Box Office Collection Крестики ₹ 100 Crore Марка: Виджай Самый большой Grosser Ever" . International Business Times . 27 ноября 2012 . Проверено 26 января 2021 года .
  94. ^ «Семь лучших фильмов о Виджее» . Rediff.com . 23 июня 2014 года. Архивировано 18 апреля 2015 года . Проверено 12 ноября 2019 .
  95. ^ "Туппакки Виджая приносит 180 крор!" . Таймс оф Индия . Архивировано 7 марта 2015 года . Проверено 29 октября 2015 года .
  96. ^ Упадхьяя, Пракаш. «Сборник кассовых сборов Mersal: Виджай короновал клуб с бай-ином 100 крор; постоянный исполнитель, чем Раджникант, Аджит» . International Business Times . Индия. Архивировано 6 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 .
  97. ^ «விகடன் விருதுகள் 2012» [Vikatan Awards 2012]. Ананда Викатан . 16 января 2013. Архивировано 5 июля 2017 года . Проверено 5 июля 2017 года .
  98. ^ «Список победителей 2012» . Ананда Викатан . Архивировано 5 июля 2017 года . Проверено 5 июля 2017 года .
  99. ^ "Номинации на премию Chennai Times Film Awards 2012" . Таймс оф Индия . 6 июля 2013 года. Архивировано 25 сентября 2017 года . Проверено 27 апреля 2014 года .
  100. ^ "Премия Chennai Times Film Awards 2012 достается ..." The Times of India . 4 ноября 2013 года. Архивировано 23 апреля 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 года .
  101. ^ "Победители CineMAA Awards 2013" . Idlebrain.com . 16 июня 2013. Архивировано 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 года .
  102. ^ «Шестое издание премии Эдисона становится все больше и больше» . Сулеха . Архивировано 17 сентября 2017 года . Проверено 16 июля 2013 года .
  103. ^ «Edison Awards 2013 - Объявление победителей / жюри» . Эдисон Награды . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 9 марта 2013 года .
  104. ^ "60-я номинация на премию Idea Filmfare Awards 2013 (Юг)" . Filmfare Awards Юг . Архивировано 20 января 2017 года . Проверено 4 июня 2014 года .
  105. ^ «SIIMA 2013:« Thuppakki »Виджая получает 10 номинаций;« Габбар Сингх »Павана возглавляет категорию телугу» . International Business Times . 27 августа 2013 года. Архивировано 7 февраля 2015 года . Дата обращения 5 июня 2014 .
  106. ^ "Список победителей SIIMA 2013: Dhanush, Pawan Kalyan, Mohanlal, Shivarajkumar Bag Awards" . International Business Times . 15 сентября 2013. Архивировано 19 августа 2014 года . Проверено 26 июня 2014 .
  107. ^ "Виджай Награды 31.05.13" . Виджай ТВ . 31 мая 2013 года. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 26 июня 2014 .
  108. ^ "Звезды, большие и маленькие" . Индус . 14 мая 2013 года. Архивировано 7 марта 2014 года . Проверено 26 июня 2014 .
  109. ^ "Туппакки сметает награды Виджая!" . Таймс оф Индия . 13 мая 2013. Архивировано 13 мая 2013 года . Проверено 26 июня 2014 .
  110. ^ Adarsh, Таран (4 июня 2014). «Праздник - солдат никогда не снимается с дежурства» . Болливуд Хунгама . Архивировано 7 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 .
  111. ^ Чаттерджи, Arindam (29 мая 2014). «Человек на задании» . Телеграф . Архивировано из оригинала 9 ноября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 года .
  112. ^ Buzarbaruah, Upam (31 мая 2014). «Игра» . Таймс оф Индия . Архивировано 8 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 .
  113. ^ Indian Soldier Never on Holiday (Thupakki) 2015 Полный фильм на хинди дублированный (фильм). Goldmine Telefilms. 27 мая 2015 года. Архивировано 10 июня 2015 года.
  114. AL Vijay (Директор) (9 августа 2013 г.). Талаива (Кинофильм). Событие происходит в 30:25.
  115. ^ "А.Р. Муругадос о том, что я жду диалога в Саркаре" . За лесом . 30 октября 2018. Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  116. ^ Калайпули С. Тану. Тери (Кинофильм). Событие происходит в 0:23.
  117. ^ Rangan, Baradwaj (3 июня 2016). "Велайнну Вандхутта Веллакаран: Жнец усмешки" . Индус . Архивировано 19 октября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 года .
  118. ^ "Тамиж Падам 2 (он же) Тамил Падам 2 обзор" . За лесом . 12 июля 2018. Архивировано 23 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2020 года .
  119. Шринивасан, Судхир (6 ноября 2018 г.). «Обзор Саркара: пропаганда Виджая мешает этому фильму реализовать свой потенциал» . Кинотеатр Экспресс . Архивировано 11 августа 2020 года . Дата обращения 9 мая 2020 .
  120. ^ « Обзор фильма « Мастер »: много сильных сторон, но не замечательных» . Новый индийский экспресс . 14 января 2021 . Проверено 17 января 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Thuppakki на IMDb
  • Thuppakki в Rotten Tomatoes