Тильбруке


Тджилбруке (также Тджирбруки , Тджилбруки , Тджирбруке , Тджирбук или Тджирбуки ) — важный предок творения народа каурна на равнинах Аделаиды в австралийском штате Южная Австралия . [1] Тджилбруке был человеком из племени Каурна, который появился в « Сновидениях Каурны» , датируемом примерно 11 000 лет назад. [2] Тропа сновидений Тжилбруке или Тропа сновидений Тжилбруке — это главная тропа сновидений , которая соединяет места от столичной Аделаиды на юг до мыса Джервис , некоторые из которых являются священными местами аборигенов , имеющими большое значение. [3]

«Сны Тджилбруке» возникли еще до контакта с европейцами и, вероятно, возникли, когда «племя равнин Аделаиды», Каурна, заселило эту территорию по крайней мере 2000 лет назад ( о чем свидетельствуют археологические находки в бухте Халлетт , где стоянки Каурна пришли на смену стоянкам народа Картанов из Остров Кенгуру , находившийся там десятки тысяч лет назад). [2] Каурна Йерта Парнгкарра (страна племени Каурна) простирается от мыса Джервис на юге до Кристал-Брук на севере, на запад до горных хребтов Лофти и залива Сент-Винсент, включая равнины и город Аделаиду. [4] [5]

История Тильбруке стала частью южного « Сновидения Каурны» . [2] Это больше, чем просто история творения ; для некоторых оно принимает статус религии, устанавливает стандарты и правила жизни и придает духовный смысл. Это и знания , и закон . [3] Предания повествуют о времени, когда все люди жили в соответствии с законами мирной торговли, которые управляли всей их жизнью. Закон был принесен на землю, и «Старый Тжирбруки», живший как обычный человек, хранитель закона, пришедшего с юга, после того, как вода покрыла землю (когда был создан Вонгга Йерло, или Залив Святого Винсента , [4] ) . Тжилбруке был известен как «великий охотник и создатель огня» и герой Каурны. Он также сыграл роль в защите животных и территории Каурны, в то же время проявляя уважение к соседним народам. Ценить все живое, будь то животное или человек, было частью образа жизни его и Каурны. [6]

Примерно в 1840 году антрополог Рональд Берндт записал написание «Тжирбук» или «Тжирбуки» от человека из Нгарринджери Альберта Карлована как название небольшого водно-болотного угодья . [7] Антрополог Норман Тиндейл из Южно-Австралийского музея записал написание как Тджирбруки, но сегодня Тджилбруке является наиболее часто используемым написанием. [4]

С начала 1980-х годов семья Уильямс из кланов Муллавирра и Мулла Май/Куднарто была старшими хранителями истории Тжилбруке, аКарл Винда Телфер сотрудничал с Гэвином Мэлоуном, чтобы поделиться этой историей. Милерум, также известный как Кларенс Лонг, также внес свой вклад. История Тжилбруке является частью более крупной и сложной истории, известной как «Сновидения Мунаинтья», которая на протяжении многих лет передавалась в устной традиции . [4]

Рассказ о путешествии Тжилбрука вдоль восточного побережья Вонгга-Эрло/залива Сент-Винсент является наиболее известным из всех историй о сновидениях Каурны и стал символом обновления культуры Каурна, хотя впервые он был записан из источников Нгарринджери Тиндейлом, а затем Рональд и Кэтрин Берндт . Он записывался Тиндейлом в течение многих лет, вплоть до 1964 года, но только в 1987 году он опубликовал наиболее полную версию, издававшуюся до сих пор, под названием «Странствия Тжирбруки : рассказ о народе каурна из Аделаиды ». [8]